-До сега в The Originals... -Ти си вълк. Защо не се лекуваш?
Чудовището остава биологичен организъм .
-Така че, измислиха лечение. -Ако сте намерили
начин да сте по слаби
може би ще можеш
да ми помогнеш да намеря начин да убия Марсел Джерард
-Максин. -Адам.
Той не се прибра.
Адам Фолсъм е ваш случай
Имаме три допълнителни съобщения за изчезнали деца
Преди осем години ти управляваше
този град с железен юмрук.
Започвам да търся форми на магия
срещу, която не можеш да се бориш.
Жертвоприношение
Ти го освободи,Винсънт
И сега би трябва да бъде нахранен
Студено ми е
Тази вещица използва лични вещи
за да ги свърже с заклинанието
Хоуп Майкълсън е свързана с това заклинание
Тя ще умре.Трябва да започнем с прочистваща магия
в цял Ню Орлеанс
Парамедиците взеха децата
за болницата ,да ги проверят
NOLA PD ще потвърди на родителите
Страхотна гледка
Властен мъж гледайки своят град
Чудя се,дали мога да те убедя да промениш гледката
Не е заради това,че не си прекрасна,защото си
Аз просто...
Имам проблем който разтресе деня който имах
Значи..
казваш,че можеш да използваш разсейване?
Позволи ми да те разсея
мм
Не обръщай внимание
Не,само секунда
Добре,разбрах
Влизай
Марсел,имаме проблем.
Тези деца.Не са се прибрали
За какво говориш?Аз закарах децата
до линейката сам
Линейката е изчезнала също
Децата са упоени
Вече ги подготвих
за ритуала
Това е от силата на господарят ни
ще имаш нужда от него за това което идва
Едно последно нещо
Твоят приятел
Винсънт Грифит
Няма да позволя нищо да ни попречи
Нашият дом
Веднъж беше гордостта на семейството,а сега пропаднала къща
Именно,силата се е изгубила
Къде е Винсънт
Точно тук
Запазих си думата
Сега единственият въпрос е
дали вие хора ще спазите вашата.След като приключа с
лекуването на детето ви,трябва да напуснете града
Ние няма да останем,нали?
Твоят град загуби чара си
Това което той има предвид е,че сме благодарни,просто..
помогни и и ние ще си тръгнем
Просто ни дай това, от което имаме нужда
ние ще направим същото с удоволствие
Извини ме
Добре
Nettoyer timoun sa a.
Nettoyer timoun.
Nettoyer timoun sa a.
Nettoyer...
ох
Мамо?
-Това е . -Ох
-Малкото ти момиче е изчистено -Благодаря
Сега виж,единственото нещо което искам от вас
е да видя,че напускате града
Отиди и виж баща си
Какво е това?
Незнам
Мамо?
Чуваш ли това?
Това е
шепнене
Казвайки име.
Отново и отново.
Кре Нах Хан
Винсънт,какво..
какво е това
Това е почти забравен диалект
Креолски
Означава Холлоу
Холлоу идва
Как е тя?
Треската се върна
Но не изпитва болка
-Пита за теб -Измисли извинение
Предпочитам дъщеря ми да не знае,че съм отишъл да убивам вещици
-Не можем да бъдем безразсъдни,Никлаус -Какъв искаш да бъде отговорът ми?
Трябва ли да пренебрегна безопасността на детето ми заради някой друг?
Остави ме да видя какво мога да направя.
Аз ще поема Марсел.От нас трима ни
Аз печеля най-вероятно няма да бъдеш убит при пристигане.
Пред каквото и да сме изправени
това е колкото негов проблем толкова и наш
Оставяйки ме да правя какво по-точно?
Остани тук и пази дъщеря ни
Не позволявай нищо
или никой да я доближи
Нека те предупредя
Марсел който познаваш го няма
Какъвто и да е сега,
той не е съюзник
Предполагам съм заспала докато работя
Получихте ли нещо?
Току що се събудих от петгодишна дрямка
Отиваш ли някъде?
New Orleans. Hope все още е болна.
Klaus ме помоли да видя какво мога да направя.
Страхотно, хм... Колкото стъпваш в зоната на войната,
виж дали не можеш да си махнеш ръцете от отровата на Марсел.
Klaus каза, че Марсел може да бъде зает.
Ние можем да влезнем в дома му
да откраднем всичко, от което се нуждаем,
- и да напуснем преди някой да е забелязал. - Добре
Искаш да ти помогна да ограбиш най-смъртоносният вампир
на Земята?
Ще пропусна.
Ако се притесняваш за бой...
позволи ми да изравня шансовете.
Камъкът е кианит.
Направено е заклинание, което ти дава пълен контрол
на твоята върколашка природа
дори по време на пълнолуние.
Това е лек.
Това е всичко, което някога съм искала.
Каква е уловката?
Няма уловка.
Осигурено.
Да.
По скоро като на каишка,
казано сякаш не мога да го махна.
Както ти каза.
Това е всичко, което някога си искала.
При условие да ми помогнеш.
Как се чувстваш?
Все още съм студена.
Птиците тръгнаха ли си?
Да. Няма ги, скъпа.
И когато си по-добре,
което ще е скоро,
ти и аз ще споделим най-голямата чиния
с понички, която някога си виждала.
И ти ще ми кажеш къде в този голям, див свят
искаш да те заведа след това.
Мама каза, че ти обичаш New Orleans най-много от всички.
Да,веднъж.
Но слагайки твоята любов на място е грешка.
Да бъдеш тук в нашият дом,
виждайки тези стени,
си припомням, че има хора
които са най-подходящи да запълнят нашите сърца.
Тате.
Не се чувствам много добре.
Хора, вижте. Знам срещу какво сме изправени.
Има една фракция(част) от нашите собствени хора, вещици.
Те са започнали да правят човешки жертвоприношения на духа
наречена Hollow.
Сега, това нещо е тъмно,
ядосано,
и много мощно.
Това е сила, която моето семейство и аз
сме тук, за да заличим.
- Не! - Сега,
любезно ни извинете, моля.
Господин Грифит и аз имаме много за обсъждане.
Добре, хм...
Дай ми минута.
Така, сега ние се разпределяме с ненужна истерия...
Аз имах много от моя страна, Илайджа,
без каквито и да е проблеми ти ще се опиташ да следваш моя начин.
Трябвам ти.
И за щастие, имам дълга история
за отстраняването на всичко нежелано от New Orleans.
Аз най-вероятно съм едно от тези неща, които са в твоя лист.
Така, че смятам, че най-добре за мен е да работя сам.
Оо, това не е оферта.
Животът на децата е в опасност.
Теб те интересува опасността за живота на децата?
Какво ще кажеш за Davina Claire, Илайджа?
Така, ти можеш да ме видиш само като някакъв вид
- на безмилостен касапин. - Да.
- Правя го. - Аз ще бъда каквото ти
искаш да бъда, Винсент Грифит.
Ще бъда самият дявол самият аз, но не правете грешка,
аз бих нарушил всичко свещено под слънцето
в името на спасяването на моята племенница
И сега според теб...
се срещаш с две злини.
Не би ли било добре да имаш една от тях на твоя страна?
Ще го направим по моя начин.
Красиво.
Твоят начин е.
Слушай.
Слушайте
За пет години,имахме примирие
Не се бъркахме в работите си.
Отглеждащи се от самите нас.
Но сега,вашите проблеми са и мои
Някой взима деца
Както знаеш аз имам едно
правило неподлежащо на преговори.
не се забъркваме с деца
Виждате сте този графит
Някой тук трябва да знае кой е отговорен
Нали?
Просто ми дайте име.Хм?
Не ти дължим нищо
Не си приятел на вещиците
Не му вярваш
разбрах
Но едното от тези деца е дъщеря ми
Тя е на седем
Обича да рисува и да гони пеперуди,
да прави истории
Всичко което знам е че тя е болна.
В момента не ме интересува миналото.
Аз съм майка
питайки те да ми помогнеш.
Има момиче, на име Лара.
Видях я да рисува
същият символ на прозореца си в кръв
Къде да намеря тази вещица?
Тя не е вещица
Тя е една от твоя вид.
Вълк.
Тя избяга при блатото.
Добра работа с ключалката.
Можеш да станеш добър крадец.
Цялата магия е отваряне на ключалки и намиране на вратички.
Е кажи ми отново: защо просто не кажеш на семейството си.
за твоят малък таен проект?
Те са много чувствителни и когато става въпрос за Марсел.
Охх, не ти и все пак?
Безмилостеният гадняр
който никога не е сантиментален.
Някой трябва да бъде голямата сестра.
ОК
От както сте толкова самовлювеби в поемането на отговорност, какво става с нас?
Марсел складирал от кравта на Клаус.
Без съсмнение той прави същото и с неговата отрова.
Той би запазил това място сигурно.
Знаеш ли, този пръстен
повишава твоите инстинкти.
Защо не започнеш да го използваш?
Съжалявам, но не искам да се превръщам в ловджийско куче.
Добре, тогава ще го направя по моя начин.
И кой може да бъде това?
Това е пепелта
на вещица която загуби своя път
и може би е ключа който ще ни помогне да намерим нашия път.
Това нещо, хъмм,
кухината...
всяка магия си има много специфичен почерк.
Почувствах го в тази вещица ония ден
когато Марсел и аз го извадихме навън,
ако успея да проследя тази енергия обратно до нейният източник...
Можеш да намериш останалите от тези фанатици.
Това нещо което посещава често моята племенница...
говори ли с теб?
Това е повече като...хъмм, съобщение.
И аз успях да го прогоня,
но на повечето хора ще им бъде трудно да направят това.
Като твоята съпруга.
Ти знаеш добре, има разлика между това което показваме
и това което носим в сърцата си,
какво се опитваме да скрием в сърцата си, нали?
Сега това нещо, ми отне всичко
това е тъмно и осукано в мен и то го използва срещу мен.
Последно го използва жена ми и то престана отнемането на хора.
всичко което някога съм обичал ми отне.
Ти имаш пълното основание
- да искаш да го премахнеш от лицето на - земята. - ДА.
Но нека да кажем, че се сблъскваме
с това нещо днес, Елайджа.
То ще ни отнеме всичко
което искаш да запазеш скрито.
то ще го използва
и ще направи това което иска ти да направиш.
И това е което те прави лабилен
пременницата ни, която двамата се опитваме да защитим.
Хайде да се захващаме на работа.
Този мъж, Винсънт...
Мама каза, че е била вещица.
Това ще ти помогне да се почувстваш по добре.
Но аз се чувствам по-зле.
Знам.Знам.
Не се тревожи,
ние говорихме с
твоята майка и твоя вуйчо Илайжа
работят с Винсънт за да ти помогнат.
Затова остани спокоина
те ще се погрижат всичко да бъде наред.
Знаеш ли какво е това?
The Hollow?
Не скъпа..
Не знам.
Tо иска тези останали деца. Мога да ги усетя.
Мисля че то иска и мен
Няма да оставя никой да те отведе.
Обещавам ти.
Ще те опазя,
винаги и завинаги.
Chèche in virtute.
Chèche in virtute, chèche in virtute.
Chèche in virtute.
Какво е това?
Винсент какво виждаш?
Как е тя?
Тя спи.
Фрея ще доиде скоро
за да разбърка една от нейните медицински измислици.
Кажи ми, че имаш отговори.
Марсел и аз водим.
Вълк който се е захванал с The Hollow.
Вълк забъркан във вещерски проблем?
Лудост, знам.
Искам да и задам няколко въпроса.
Ех, поздравления за нейните извинения или твоята лоялност,
Ще очаквам да показваш към нея същото поведени и за в бъдеще
Ще се справя.
Не би искала да говори с вампир.
Аз ще отида, но има проблем
последния път, в който попаднах на един отвойниците на Холоу
типа се опита да ме убие, така че бъдете предупредени.
Лора?
Казвам се Хейли. Не знам дали
Аз знам коя си.
Хейли Маршал.
Знам защо си тук.
Ти си тук заради децата.
Съжалявам.
наистина
Може да се считат за мъртви.
Странно време за питие, приятел.
Трябва да си вън оглеждайки се за тези деца.
Да .
Малко съм объркан, Уил.
Случи ми са ам,
това зло проклятие дишащо в гърба ми.
Това е същото нещо, което отне и съпругата ми.
а после и мен..
и сега мисля, че се опитва да ми отнеме и най-добрият приятел.
Това ли беше планът ти, Винс ?
Покани ме тук,
да си срещу мен?
Каквто и да ти е обещало това нещо,
-няма да бъде изпълнено. -Грешиш.
Холлоу награждава тези които са лоялни
Може би ако беше направил, това което те накара
нещата щяха да са различни
За мен. За Ками.
За всички нас.
Това ли ти каза, Уил ?
Това ми показа Винс. Виж този град!
Управлява се от злото.
И единственият начин да си го върна
е да направя едно малко зло и аз.
Ти не си такъв.
Можеш да си тръгнеш от това.
Мога да ти помогна да се махнеш от това.
Не можеш да ми помогнеш.
Не моцеш дори на себе си да помогнеш.
Не виждаш ли?
Ти си по средата на всичко идващо.
За това ме пратиха тук, Винс.
За теб.
Имаш си супер чудовище спотайващо се там.
Искаш ли да видиш моето ?
Знам че можеш да ме чуваш.
Искам да слушаш.
Сърцето, което бие в гърдите ти
е сърце на воин.
Сърце на Майкълсън.
Каквото и да държи тази сила идва към вас,
Това е нищо сравнено с твоята сила.
Твоята е кила по-голяма от колкото си мислиш.
Хайде.
Хоуп...
Татко?
Видях ги. Другите деца.
Те са толкова уплашени.
Обещай ми
ако някога видиш синята светлина,
не гледай към тях.
Не мога да го отворя,което значи, че това е
точно това което търсим
Преди да избухне от магическа бомба
имай предвид,че те знаят ,че ще се тук
Имаш ли по-добра идея ?
Защото семейството ми се нуждае от мен.
-И нямам време за това. -Отивай да помогнеш на племенницата си.
Имам супер вълчи слух.
Ще разбия сейфа ако има нещо , което можем да използваме
-Ще го взема. -Кеелин, ако се опиташ да избягаш..
Знам.Ще ме накараш да стана космата
Имах заплахата за първи път.
Просто върви.Помогни на семейството си.
Ще се срещнем,където ми кажеш.
Добре, някой направи заклинание да блокира ума му
срещу вампирски трикове, ясно ?
Мога да го счупя, Илайджа,
просто ще ми отнеме малко време.
-Това е лукс, който ние нямаме - Виж, Илайджа,
няма да ти позволя да го измъчваш, ясно?
Той ми е приятел и е също толкова жертва,
колкото всички тези деца.
Имаш пет минути.
Не сме тек , за да те нараним.
Не можеш да ме нараниш повече
от колкото сам се нараних.
Не знаех, че това ще стане.
Не знаех , че те ще
намесят и деца. -Всичко е наред.
Само ни кажи кои са "те".
Тези, които служат на Холлоу.
Последователите на синята светлина
Мислех, че правим нещо добро.
Опитвайки се да си върнем града.
Да си го върнеш от какво ?
От него.
От вампирите.
Пет години си мълчахме.
Гледайки те как управляваш този град сякаш е твой.
Хей, прекарах последните пет години пазейки мира...
Градът не е твой, за да го управляваш.
Ню Орлиънс принадлежи на всички нас
И The Hollow ни предлага силата, от която се нуждаем.
Стига да си предложим верността.
Но Лара, ти си от Полумесеца.
Имаш глудницата, не ти трябва този култ.
Нямаше те.
Ти избра Древните
пред собствените си деца.
Не виждаш ли ?
Нашата глутница не значи нещо.
Ти не значиш нищо.
Прав си.
Не бях там.
Но имам дъщеря сега.
И, Лара е едно от децата.
Едно от децата в опасност.
Така че ,моля те
помогни ни да им помогнем
Не можеш да им помогнеш.
Холлоу иска сила.
Такава, който идва само от саможертва
Тези деца ще умрат,за да стане по силно
И ще се храни
И всички ще колиничим пред
Великия звяр.
Дори ти.
Единствената ми милост е това, че няма да съм тук да го видя.
Briser...
Briser le bouchlier.
- Времето изтича
-Задръж, Илайджа! -Защо настояваш?
Защото ми е приятел и защото една вещица
ми каза ,че съм този който даде на това нещо да диша
Не знам какво направих,че го пуснах в този свят,
но знам ,че няма просто да му позволя да го вземе.
Довърши го.
Marquer nonm sa a.
Няма връщане назад, Винс.
Да имаш по-добри идеи?
Белязах го с магия и сега можем да го проследим.
Обратно при децата.
Да вървим.
Ох..
Да..
Предполагам се казал на всички да се държат добре?
Казах им
А дали те ще бъдат послушни
е друго нещо
-Къде е Хоуп? -Фрея е с нея
Тя се бори .С каквото и да е
Тези деца са свързани с заклинанието,ако ги спасим
спасяваме малкото ти момиче
И скоро всички вие
ще си тръгнете
Очевидно,
пропускаме всички прегръдки и поздрави.Винсънт?
Следите са по този път,така че,продполагам
трябва да ме следвате
Нетактични диваци притежаващи силата на някакъв дух
Най добрия начин за тях
-Ние ще.. -Разделяме се
Клаус,ти си с мен,няма да те изпусна от поглед
Някой да има проблем с това?
Не ми пука
Предполагам си предвидил това пътуване от най-милото кътче
-на сърцето ти? -Има деца в беда
Твоето включително
Твърде е късно да ти пука за детето ми,
оставяйки я сираче за пет години
Говорейки от опит
разбрах,че и правя услуга
Внимателно
След като оставих обидите ти настрани и предложих мир
Добре,слушай,не ми пука за нашият мир,ясно?
Пука ми за намирането на тези деца
и за убиването на хората които ги взеха
Оправяне на проблемите, карай ги да изчезнат.
Това е което правиш когато си крал.
Всичко което виждам е сприхав принц
Винаги обиждаш.Никога няма да се научиш
Напротив
Времето ми в тъмницата изясни приоритетите ми
Моите тревоги са с детето ми
Колкото до теб,
Не мога да си представя по-добро отмъщение
оставяйки те в безкрайна борба
доказвайки,че си по-добър от мен
Пак заповядай,между другото
Познавала си това момиче?
Да
Но което и да беше тогава,не беше тя
Тя каза нещо за синя светлина
Да,това е Fifolet.
Легендата за Ню Орлеанс казва че този дух
представя себе си в тази топка от синя светлина
Чудесно
Как да го убием?
Ще разберем съвсем скоро.
Сега след като се завърна,братко,
можеш да се присъединиш като затвърдим силата си
Нашото подобаващо място
Ще пропилеем всички които се отричат от нашият господар
Подготвен ли си за докажеш твоята лоялност
-на Холлоу -Знам
какво трябва да направя.Не ме е страх
Да започваме
Достатъчно с този цирк на съдистите
Хей,трябва да вземем децата.Вземи децата!
Добре,тук
Vinculum mond sa.
Уил? Уил!
Стига,човече
-Свърши се -Не,Винс
Това е просто началото
Не можеш да спреш това което идва
Не!
Ох,човече, всичко сбъркахме
Те ни искаха тук
Защо?
Искат да канализират силата ти,
и да върнат Холлоу в истинският свят
Добре,живи са
Тези деца
са свързани с ритуала
Не можем да освободим Марсел и Клаус
без да махнем заклинанието
Как можем да спрем това?
Незнам!
Това е жертвоприношение-ритуал
Не мога да го разваля
Освен ако не убия едно от децата
Не,не
Трябва да има друг начин
Къде сме?
Не гледай към синята светлина
Да,ъм..
значи тези деца подсилват ритуала
Трябва да има вратичка,
Ако го свържа с теб
Да не предлагаш,да ми отнемеш живота?
Предлагам..
забиваме кол в теб
Ти умираш
временно
това би трябвало да е достатъчно да
развали заклинанието
Какво е това?
Затвори си очите
Mare.
Mare leurs esprits.
Mare leurs esprits!
Не гледай !
Хейли,направи го сега!
Проработи ли?
Хоуп
Вече не сме студени
Идваш за един последен поглед?
Това място..
този град..
много трагедия се е случила тук
Много вина
Но Хоуп е родена тук
Това беше добро
заедно с всичко лошо
След всичко което се случи,
този град е твой
Надявам се,да имаш спокойствие
Довиждане,Марсел
Направи едно нещо за мен
Кажи на дъщеря си
че,не трябва да се страхува от мен
Никога не е трябвало
Радвам се,че се появи
Не е като да имам избор
Кеелин..
-Трябва да разбереш -Виж,
може би ти и твоите
го правите различно,но..
там от където идвам,
кагато правиш сделка,я спазваш
И след като съм най искана в листа
на всеки психопат който иска семейството ти мъртво
Предполагам съм отбор Майкълсън,без значение дали ми харесва или не
Denne legatura.
Готово
Пръстенът е променен
Оставаш с предимствата,без каишката.
Това извинение ли е или благодаря?
Незнам
След като не съм добра в нито едното
Успях да намеря един стар приятел
Или враг,не мога да кажа
Това е за ужасният ден
Ужасен ден наистина
Когато Хоуп се оправи,си тръгваме
Това е от значение
Хей
Искам да те питам нещо
В гората,
Ако Винсънт не беше намерил тази вратичка..
какво щеше да направиш на тези деца?
Каквото трябваше да направя
Трябва да спрем да го превръщаме в хоби
поставяйки живота на сеймеството ни пред другите
Не искам това за себе си,
Не искам това за Хоуп
Трябва да бъдем по-добри
Знам,че днес ти беше тежко
Хей,поне приключихме всичко
Кинеи е мъртав
но..
това нещо което те боготворят
Холлоу..
ни е искало там
Искало е да дойде в нашият свят
като влезе в един от нас
Това ме кара да се замисля
сложихме ли край?
Или тепърва всичко започва?
Мислиш си,че ще тръгне след мен?
Марсел,казвам ти,човече
Питам се дали вече не е в теб
Какво видя когато беше в кръга?
Нищо
Просто нищо
Надявам се,че си прав
Това е смешното нещо на нашият град,Марсел
Нищо никога не остава погребано
Не,не,не
Тук е
Холлоу
Тук е
- Synced and corrected by VitoSilans - -- www.Addic7ed.com --