Какво правиш?
Нищо.
Не, вие нахлувате в моето лично пространство
Личното пространство е колкото дължината на ръката.
Не. Не винаги.
Как така?
След 21:00ч.
вътре в района на центъра на голям град,
личното пространство е най-малко 4,5 метра.
Добре.
Никога не го бях чувал, приятна вечер.
Математика и смърт.
Самотни, бели жени от 18 до 24г.
Голяма демографска група на самоубийствата в континенталната САЩ,
Изпреварва зъболекарите и личните здравни адвокати.
Добре. Напускам полумрачната зона.
Започвам да разбирам защо хората не те харесват.
Какво би трябвало да означава това.
Имаш ли някакви приятели?
Да, имам приятели.
Кои?
Познати.
Мислил ли си да скачаш?
Как е възможно да не съм?
Франк казва че това е част от тази натрапчива мания.
И аз му отвръщам че е здравословно
да имаш странични интереси.
Франк?
Моят, ...
Моят терапевт.
Алегрети?
Как ... От къде познаваш Франк?
Той е и мой терапевт.
Това е лудост.
Имам проблем с импулсивността.
Това е което , Франк, казва.
Каза ми че съм бил недоволен.
Как това би трябвало да ми помогне.
Препоръча ли ти танцова терапия.
Не.
А на теб?
Да.
Как би помогнало това?
Не помага.
Не изпитвам удоволствие.
Правиш ли секс?
Да.
Но се отказах от оргазмите.
Имах лошо преживяване.
Предвиждаш кога някой ще умре за да живее?
Знаеш ли, цялото това живото застраховане е -
законът на усредняването.
Е, това на мен ми звучи наистина депресиращо.
Кое е тревожното,
всъщност какъв тип хора са част от това-
да изучават статистически таблици?
Е, не е ли това, което правиш?
Е, да, това - това казвам и аз.
Ти си един от тези сладки хора?
Да.
Депресиращо е.
Да.
Как мислиш, дали всеки си е помислял да скочи?
Просто бърз край на празното,
безпомощно съществуване?
Хей, шефе.
Няма драскотина, а аз винаги проверявам.
Хайде.
Не бъди толкова нервен.
Не съм нервен.
Малко си нервен.
Не, добре съм. Не, не съм.
Може би трябва просто да спазваш ограничението.
Колко време - Колко време според теб ще е необходимо
за да стигнем до моста "Голдън Гейт"?
Защо точно "Голдън Гейт"?
Мисля че знаеш.
Имаш ли нещо за което да живееш?
Аз имам,...
Ако ще лъжеш, то имаш проблем.
Не, не. Аз имам ...
Да.
Ще участваш ли?
Кени Панталео.
Лолита Ноуики.
Франк, да върви по дяволите.
Да.
"Лолита" Това ли ти е истинското име?
Защо да не е?
42 долара?
Това ли е?
Имам и карта с няколко стотин долара в нея.
Така че.... да.
Имам в предвид, Аз се охарчих.
Знаеш ли?
Просто, просто се отърваваш от нещата.
Ето.
Просто... следвай ме.
Имате ли тук терминал.
- Той има пистолет. - Какво?
- Ти имаш пистолет.
Никой не трябва да пострада. Разбрахте ли?
Тези пари там не са твой.
Можели да говоря с теб за секунда?
Здравейте. Извинете.
Сър, имате пистолет, нали?
Да, разбира се. Имам пистолет.
Може ли да го видя?
Просто има стриктна политика за обирите.
Докато не се види пистолет на тези камери.
никой няма да повярва че това е обир.
Като аз ще съм отговорен за всички липсващи пари.
Няма ли да повярват на думата ти?
Не. Аз - Аз съм тук само от седмица.
Освен това, не мога да вляза в системата
докато първо не купите нещо.
Добре, добре, защо не се престориш
че купуваме нещо?
Не трябва ли да отворите нова сметка
за да вкарате цената?
Правилно, понеже вие купувате нещо,
тогава трябваше да го направя, точно така.
Добре. Какво ще кажете за това тогава?
Вие отивате и се преструвате че купувате нещо,
нали знаете, заради камерите.
И тогава, когато аз отворя сметката,
вие хора вадите пистолета и тогава ви давам парите.
Добре, виж.
Излъгахме. Не сме.
Никой няма пистолет. Може да имаме пистолет.
Никой няма. Това е много лошо.
Вие имате ли нещо като оръжие или -
не. Това беше просто
моментен порив, смешно нещо.
Оу, добре, знаете ли какво? Вие сте добри хора.
Позволете ми - не можете да си тръгнете с празни ръце.
Ето.
Вземете малко дъвки. От мен.
Това беше унизително. Виж.
Следващия път, когато ще извършим престъпление,
нека да се наговорим предварително.
Магазина беше подходящ.
Това е въоръжен грабеж. Това е престъпление.
Показвал ли си някога в живота си че имаш топки.
Да.
Има разлика
между това да си глупав и да имаш топки.
Добре.
Защо е спрян звука?
Мразя звука.
Добре.
Изтощен съм.
Има само това легло.
И как ще стане?
Ще се редуваме.
Ще се редуваме да спиме? Не.
Е, не бях помислила за това.
Добре. Добре...
...защо да не споделим леглото?
Ще си стоя от моята страна.
Да, добре. Не.
Не трябва да се притесняваш от мен.
Какво трябва да означава това?
Не мога, ами...
Секса наистина не ми е в репертоара тези дни, така че...
Ако те отблъсна.
Не е заради теб.
Означава ли че трябва да съм снизходителна?
Искам да кажа, наистина ли смяташ, че имам нужда от такъв вид одобрение?
Добре.
Ще задържиш ли тази мисъл?
Ще говорим за това на сутринта.
Мразя да споделям стаи.
Добре ли си?
Да. Защо да не съм?
Не знам.
Защо попита?
Оттеглям въпроса?
Не сме в съда.
Писател, а?
Какво пишеш?
Истината.
Нещо по специфично?
Поезия.
Публикувани?
Ще приема това за не.
Да. Като че ли някой ще спре и ще вземе тези момчета.
Отбий! Какво?
Отбий!
Не съм сигурен за това, Марлон.
Скачайте.
Не, добре сме си.
Така ли?
Вие, момчета, сте стопаджии, нали?
Ами. Промяна в плановете.
Има ли проблем?
Не. Няма проблем.
Защото просто се опитваме да ви предложим сигурност.
Да, опитваме се тук да ви предложим сигурност.
О, оценяваме го.
Да. Ще откажем.
Вие ще откажете?
Да.
Добре. Приятен ден.
- О, не, не, не, не, не, не. - Ти също.
Ами. Какво?
Покажи топки.
Покрих ги.
Добре, според моя опит,
когато някой ти предложи превоз, се качваш в колата.
Да, добре... Това е според вашия опит, шефе.
Аз, хм...
Имам пистолет.
Качвайте се в колата.
И така, на къде сте се запътили?
На къде сме се запътили?
Мислех, че това е отвличане.
Да осигуриш превоз на изпаднал човек е начинът ни да прегърнем живота.
Значи... нямате пистолет.
Не искаш да се ебаваш с нас Отис, нали?
Ние сме към моста "Голдън Гейт"
за да скочим.
Просто за да знаете с кого си имате работа.
Ние сме луди.
Забелязах това.
Защо не допреш устни до това тук слънце?
Изкарай го на вън.
Хей, хората всъщност не ви взимат, нали?
Знаеш ли, изглеждаше така?
Когато си гей по тези земи, скъпа,
да си селянин е доста добро прикритие.
Ние сме женени.
И как върви?
Е?
Имам работа за вършене.
Разбира се.
Хей, виждате ли плевнята ето там?
Това е мястото, където баба ми е била отвлечена от извънземните през 62-ра.
Казват че са били доста внимателни.
В никакъв случай не бихте го очаквали.
Оу.
Ще я заведем у дома.
Съвсем на скоро почина.
Оу.
Съжалявам. Съжалявам да го чуя. Съжалявам, момчета.
И така, вие момчета - а, вие момчета вярвате в НЛО?
Много са неща в небесата и на земята, Хорацио.
Знаеш ли, там --там са били
потвърдени наблюдения на НЛО от НАСА.
Имам предвид повече от един астронавт - направил визуален контакт.
Тя знае много забавни факти. Така е.
Хей, хора искате ли да си вземем нещо за хапване или , а...?
Бих могъл да се задавя като куче с царевица.
Ще ви разкажа толкова много. - Обзалагам се, че можеш.
- Обзалагам се, че можеш.
Обзалагам се, че можеш.
Ха, ха, ха. Хей, сега. Хей.
Кръвообращението в краката е много важно.
Да, да. Да.
Хей, момчета.
Взех чипс.
Наслади им се! Ще се видим!
Хей, чакайте. Хей. Хей.
Момчета!. Хей!
Хей! Те крадат колата!
Момчета!
Откраднаха колата.
Аз им я дадох.
Мерцедеса? Дадох им го.
Просто си им дала -
Просто си им дала Мерцедеса.
През март ще направят 10 години заедно,
а и Марлон трябва да посещава баба си,
всеки ден в дома.
Ще пътува на стоп на пред и на зад. - Добре. Хей. Задръж така за секунда.
И ти знаеш всичко това? Те се почувстваха толкова зле за нас.
И ти просто им даде Мерцедеса?
Казах им, че нямаме пари,
и те ни дадоха - те ни дадоха пари.
Купих за всички чипс!
Купих за всички чипс.
Дала си им Мерцедеса за 87 долара.
Не, аз им дадох колата,
защото съм дяволски добър човек,
което е нещо за което ти нищо не знаеш.
Изобщо.
Какъв вид пасивно-агресивни глупости са това,
да им дадеш колата по средата на нищото?
Оставих целия си живот за да се мотая с идиотско момиче
което ходи на танцови терапии.
Имам в предвид, танцови терапии?
Ти не си с всичкия си.
Имам в предвид, що за игрички си играеш с мен.
Оу, мислиш че това е игра?
Да. Наистина ли?
Не е игра.
Лолита?
Добре ли си?
Ти не си наред. Знаеш ли това?
Ти не си - ти не си наред.
А ти си загубеняк, който залага на сигурно.
Къде отиваш?
Хей.
Ти не знаеш нищо за мен. О,да.
Ще се влачиш наоколо през остатъка от живота си.
Слаб. Жалък
Но не съм тук по погрешка.
Аз съм тук, защото мога да се изправя пред истината.
На сутринта, ще си тръгна.
Божичко!
Влизай в колата.
Какво е това?
Колкото по-малко знаеш, толкова по-добре.
Не ти вярвам.
Да, и аз не ти вярвам.
Ще го направим ли?
Трябва да знам.
Влизай в колата.
След 3км., вземете изход 3, щатски път 287 на Уайоминг,
към Медисин Боу.
Медисин Боу?
Ти ли го настрой?
Не знам как как се работи с това.
Местоназначение --
западен връх на медицинския център.
247 западна централна улица, Медисин Боу, Уайоминг.
Отбий.
Какво? Отбий!
По дяволите!
от къде взе тази кола?
Просто я взех. Какъв ти е проблема?
Ела тук.
Какво?
Оу!
Това е бъбрек. Оо.
Това е човешки бъбрек.
Какво по дяволите прави този бъбрек в колата?
Откраднал си кола с бъбрек?
- Оу. - Ще повърна.
Боже мой.
О боже мой
Това е отвратително.
От къде знаеш че това е бъбрек?
Ха! От болницата са.
Не отговаряй.
Не приемай обаждането.
Ще ни прецакаш.
Вдигни телефона. Аз ще отговоря на телефона!
Добре. Добре.
Дай ми телефона.
Не. Дай ми телефона.
Ало?
Да?
Добре.
Хм... очаквали са ни преди час.
Не, не, не, не. Те - те не ни очакват.
За един тинейджър е.
Той е отпаднал. Има нужда от бъбрека сега.
Мамка му.
След 2 километра,
завийте на дясно по магистрала 641 изток
По дяволите.
Искам двамата да излезте от колата.
Знам че се движехме наистина бързо, но -
поставете ръцете си на волана.
Първо с левия крак.
Събери дланите си.
Сплети си пръстите.
Стой.
Знаеш ли кой сме?
Погледни - погледни с какво е облечен.
Виждаш ли униформата му?
Медицински транспорт. Разбра ли?
Медицински транспорт Сладък Живот.
Знаеш ли какво има на задната седалка?
Бъбрек.
Човешки бъбрек. Убеди се сам.
Добре, провери го. Бързо.
Има момче, подготвено за операция
точно в този момент в западното крило на медицинският център.
И докато ние говорим, настъпват морфологични промени
които индикират клетъчна смърт
причинено от прогресивно ензимно разграждане
което ще направи този бъбрек неизползваем
Освен ако не ни пуснете веднага.
Добре. Обади им се.
Къде научи всички тези неща.
Ами - Отказах се от медицинското училище,
но аз - аз минах през тази част, предполагам.
Наистина ли? Коя част?
Частта с бъбрека.
Сложи си колана.
Ууу!
Тук са. Тук са.
Бъбрек? - Да.
Здрасти.
Ние сме готови.
Някой спомена за някаква бъркотия.
Не. Не Няма никаква бъркотия.
Извинете ме!
Документацията?
Правилно.
Запознати сте с процедурата.
Да.
Аз, а...
Извинете.
Вие ли донесохте бъбрека?
Да. Да.
Благодаря ви.
- Ела тук, миличък. - Благодаря ви много.
Ела тук, миличък.
- Благодаря ви. - Оу.
- Ти също. - Оу.
Оу, добре, да се помолим. Да се помолим. Добре.
Мили Боже,
благослови тези двамата за това което сториха,
да дадат на Робърт втори шанс.
В името на Отца,
те умолявахме в молитвите си през всичките тези години.
Ти отговори на молитвите ни.
Нека бъдат благословени във всичките си начинания.
Как си обясняваш Бог?
Не изпитвам нужда да го разбера, наистина.
А ти?
Аз...
Вярвам само в себе си.
Дълъг ден, а?
Да.
Хубав ден.
Кога за последен път почувства нещо?
Знаеш ли, преди доста време.
Какво се случи?
Аз просто, ами, изчерпи ми се горивото.
Трябва да има повече.
Не всеки има история.
Изчерпих се.
Ще си лягаме ли?
Искаш да отида в леглото с теб?
Знаеш че имам проблем, нали?
Беше много откровен.
Добре, ами аз - аз не мисля, че това наистина е ...
Чудесна идея.
Искам да бъда в леглото с теб.
Знаеш ли. трудно е за вярване, но...
Виж, Аз - аз... Намирам това за много ласкателно
защото ти си много секси.
Хм ...
Какво?
Ти си неопитен.
Не съм неопитен. Аз просто -
Да, такъв си. Виж, казах ти -
Не, това е - това е трогателно.
Аз - това е - това е някак си трогателно.
Какво правиш?
Просто ела на сам. Просто се отпусни.
Добре.
Знаеш ли какво?
Нека просто да обсъдим това за секунда.
Не. Не. Да не говорим.
Съгласен?
Хей, хей, хей. Добре си.
Ще го караме бавно.
Ще си добре.
Просто ще започна от тук, става ли?
Заяде.
Не, оправих го
Хей, знаеш ли какво?
Можеш ли просто да задържиш ципа отгоре?
Трябва да събера ципа точно там.
Задръж това - добре. Знеш ли какво?
Аз просто - Ще го махна от долу.
Ето. Просто - защо не го изхлузиш през -
опитай да го - дърпай.
Добре.
Точно така. Просто го дръпни - издърпай го.
Добре.
Ти шегуваш ли се с мен?
Остави ме да да го махна - добре. Изчакай.
Остави ме - нека да махна това.
Добре. Леко и бавно.
Не, мисля че -
задръж. Задръж
Готово!
Добре ли си? Да. Готово е.
Добре ли си?
Да. Не, добре съм.
Добре.
Чудесно.
Добре.
Нека да задържиме за момент... Не.
... и просто да поговорим за това.
Мисля, че каза, че мразиш секса. Защо правиш това?
Аз просто...
Просто мисля, че ...
Може би всичко ще е наред.
Ще махна обувките ти.
Ам, можеш ли да си свалиш панталоните?
Може ли да изключиш осветлението?
Моля те. Добре.
Добре ли е? Да.
Тук.
Просто да видим какво е усещането.
Хубаво ли е?
Добре.
Всичко е наред. Найстина.
Всичко е наред.
Вие ли сте хората които донесоха този бъбрек?
Да. Да.
Ами, той се справя найстина добре.
Чудесно.
Да, аз работя с Ърл, баща му.
Оу. Харесвам Ърл.
Той е служител на реда, като мен.
Служител на реда.
Откраднали сте тази кола, нали?
Да.
Трябва да си тръгнете.
Веднага.
Има ли място, до където бихте искали да ви закарам?
Какво е станало между теб и Франк?
От къде ти хрумна това?
Ами, продължава да ти пише.
Погледнал си в телефона ми?
Ти от шбаното ФБР ли си?
Имате ли връзка?
Извинете ме. Съжалявам.
Здравейте. Може ли да седна тук?
Да.
Извинете ме. Може ли - ще е проблем ли
ако седна за секунда тук?
Зададох ти въперос
Имаш ли връзка с него?
Моя живот не е твоя работа, разбра ли?
Сигурно се шегуваш
Ти спиш с терапевта си?
Шшшт! За това става на въпрос, нали?
Млакни! Ти чукаш твоя терапевт,
и сега искаш да се самоубиеш
защото той отказва да има нещо общо с теб.
Ти незнаеш нищо относно мен и Франк. Добре.
Ако смяташ че твоят терапевт ще се влюби в теб,
то ти си се заблудила.
Оу!
Боже мой. Ти ревнуваш.
Да бе, вярно.
Ти си много ревнив!
Моля те, обърни се. Моля те, обърни се.
Хей!
Нека да бъда ясна.
Ти и аз, това, не се е случвало, разбра ли?
Ние не сме в любовна история.
И ти си последният човек който да ме поучава за секса.
Той има проблем с пениса си.
Тъкмо я срещнах.
Нямам си представа за какво говори тя.
Хей.
Хм...
Знаеш ли, аз бях ... мислех си
Че не - не мисля
че ще се получи нещо.
Мисля че може би трябва всеки да поеме по собствен път.
Добре. Чудесно.
Добре.
До скоро.
Оператор: Град и щат, моля.
Манти, Юта.
Имам нужда от адреса, моля.
Хей!
Къде е момичето?
Лолита!
Къде е тя?
Лолита!
Кой по дяволите си ти?
Аз съм нейн приятел.
Просто се забавляваме. Батман.
Изчезвай.
Няма къде да отида.
По дяволите!
- Мамка му! - По дяволите!
Имам пистолет.
Какво по дяволите?
Хайде. Да се махаме от тук.
Хайде. - Изкара ми ангелите
Какво правиш с този пистолет? - Казах ти, че имам пистолет!
Мамка му... Хайде. Да се махаме оттук.
Какво правиш с този пистолет? Спри да го насочвваш.
Дръж го надолу! Друж го... Добре, добре.
Хей, ти, шибана кучка!
Защо тогава дойде с нас след като не искаш да се чукаш, а?
Съжалявам за това.
Кени.
Извинявай. Аз не -
Аз не чух какво точно казахте.
Казах че тя не иска да се чука.
А ти искаш ли да се чукаш?
Уау, човече.
Искаш да чукаш приятелката ми?
Кени.
Кени, хайде.
Искам да се извиниш.
Да. Добре. Съжалаваме.
Млъкни дяволите. Говоря с него.
Добре.
"Съжалявам"
Кажи го.
Съжалявам.
Постави повече живец.
Малко като, като...
Съжалявам
Кажи й, че съжаляваш.
Съжалявам, човече.
Кени. Кени, хайде.
Всичко е наред. Не, не го казвай на мен.
Погледни я в очите.
Съжалявам.
Добре.
Качвай се в колата.
Качвай се в шибаната кола!
Вие сте прецакани.
Тръгвай!
Хей.
Благодаря ти.
Добре ли си?
Да.
А ти?
Да.
Ти беше прав.
Относно Франк.
Влюбена ли си в него?
Франк казва, че преследвам мъже, които не са свободни.
Така че...
Ето твоят дял. Ще ти дам - Дължа ти още.
Защо ние просто, нали знаеш,
дръж ги заедно?
Ако това не е проблем.
Добре.
Тук е чудесно.
Добре. До тук сме.
- Уха. - Да тръгваме.
- Не! - Благодаря.
Хей.
Защо им каза да ни оставят тук?
Тук има някой който трябва да видя.
Кой?
Тя ме остави пред олтара.
Оттогава не съм я виждал.
Изглежда, че добре се справя.
Ава.
Децата са при баба си.
Ти - ти имаш деца?
Да. Две.
На колко години са?
На 1 и на 3.
Знаеш ли, съпругът ми израсна
в една спалня с двама братя,
така че сме презадоволени
Това е страхотен заден двор.
Имате ли нещо против, ако аз...?
Моля ви.
Това място е страхотно.
Найстина се усеща като истински дом.
Изглеждаш много добре.
Никога не съм мислила, че ще те видя отново.
Получавам обратно всичките си писма.
Нямах желание да водя кореспонденция.
Найстина не знаех какво да ти кажа, така че...
Обичах те.
Направих го. Както се досещаш.
Да. В това има смисъл.
Съжалявам.
Аз - Аз го превъзмогнах, но аз -
Стоях там, чакайки те,
И аз - не бях смутен.
Просто си мислех през цялото време,
"защо по дяволите би ми причинила това?
Защо би...
Не осъзнава ли какво имаме?
Не осъзнава ли това -" знаеш ли.
Всичко беше много специално, мислех са.
Така ли е?
Бях пияна с Рита
и тя ми каза, "имаш ли някакви планове?"
Аз й отвърнах "кой има нужда от планове?
Защо са ни потрябвали планове?"
И тя каза, "след 10 години, Кени все още
ще търси себе си.
Това ли искаш?"
Рита.
Рита никога не ти е била добра приятелка.
Мислех си, че тя е права за нас.
Предполагам.
Тя наистина беше мила.
И красива.
Сега разбирам какво виждаш в нея.
Качвай се в колата.
Той има пистолет.
- Аа, ти! Ах! - Хайде!
- Хей!
- Скачай вътре!
Аах!
Трябва да ви кажа,
Това е най-сладкото пътуване, на което съм яздил или чукал някога.
Благодарим Ви, че ни я продадохте.
Е, трябва да ви разкажем нещо за тази кола.
Не.
- Да. - Не би трябвало.
- Да, трябва. - Не.
Крадена е.
Колата е крадена?
Да.
И, тук, ние се чувствахме ужасно
през цялото време че сме я взели от вас.
Да.
Тук си имаш двойка за пример.
Ще вземем автобус на обратно.
Хей.
Сърцето ти беше на правилното място.
Да.
Можем да заведем баба до музея за НЛО,
точно както й обещахме.
Със стил.
Добре, бабче.
Направихме така, както казахме, че ще го направим.
Ако те са се отнасяли добре с теб преди,
знам че ще се държат с теб добре и сега.
Тя беше жилава стара птица.
Би трябвало да означава нещо, не мислиш ли?
Какво например?
Да се срещнем по този начин.
Не може просто да бъде съвпадение.
Знаеш ли какво е съвпадение?
Изключителна съвкупност от събития или обстоятелства
без видима причинно-следствена връзка.
Не означава, че няма някаква по-голяма цел.
Нещо, което не винаги можем да видим.
Това не означава, че има.
Е, все още ли отивате към Сан Франциско?
Да.
Да си вземем хотел.
Имаме само 29 долара.
Вярвай в мен
Добре дошли. Как мога да ви помогна?
Дайте ни най-добрата ви стая.
Най-добрата.
Нека да проверя какво имаме.
Най-добрата.
Изглежда, че разполагаме с нашия президентски апартамент.
Мога ли да видя вашата кредитна карта?
Какво?
Кредитна карта.
Кредитна карта?
Мхм.
Добре.
Ще се влюбите в нея.
Страхотна е.
Била е в теб през цялото време?
Не хващаш живота за топките
с платинена карта Американ експрес.
Моята майка ни напусна за първи път когато бях на 8
за да намери себе си.
Тя пое на път, следвайки Аеросмит.
Аерисмит?
Да.
Тя живее тук.
Това е... глупаво.
Може би.
Здравейте. С какво мога да ви помогна?
Тук сме да се видим с Катрин.
Катрин...
Ноуики. А, добре.
А вие сте?
Нейна дъщеря.
О, не знаехме че има дъщеря.
Да.
Вашето име?
Алма.
Моля.
Алма Мария Ноуики.
Аз имам... Да, моля.
Да.
- Алма? - След моята баба.
Чудесно.
В тази посока. Добре.
Тя не спи.
Всичко е наред.
Можете да влезете.
Хайде.
Шоколадово парфе.
С ядки или без?
Не знаех че правите посещения по домовете.
Правим.
В редки случаи го правим.
Не си мислете че незнам вие коя сте.
Вие сте онази кучка която застреля Рафаел.
Не.
Хм.
Това съм аз.
Алма.
Твоята дъщеря.
Трябва да си вървите. Не ви искам тук.
Вървете!
Казах да си вървите.
Добре.
Ние имаме широк асортимент от вкусове.
Въпреки че шоколадовото прафе е -
е мъдър избор.
Трябва да ви разкажа за шоколадовата торта.
Това е много популярно сред децата.
Тя е доста необикновенна.
Но това зависи само от вас и от вашето настроението.
Както, нали знаете, през някой дни се събуждате и сте ванилова.
На следващия ден, вие сте шоколадова.
И по този начин е и животът.
По този начин е и сладоледът.
Начинът, по който го виждам - сега.
Вижте, не искам да ви притискам.
Аз просто -
Просто искам да ти кажа, че съм ценител на сладолед.
Хей.
Тя се успокои, разбираш ли?
Искаш ли да говориш с нея?
Мисля че трябва.
Здравей.
Страхотно място.
Оставят те на спокойствие с мислите си.
Каза, че не си момичето, което стреля по Рафаел.
Не съм.
Изглеждаш точно като нея.
Да.
Прости ми.
Не, мамо.
Прости ми.
Уморих се вече.
Аз, също.
Хей. Хей.
Ти беше мил с нея.
Е, по-лесно е, когато не е твоят родител.
Добре ли си?
Бях на 14 години, когато започна да показва симптоми.
Найстина лоша възраст за момиче да започне да губи майка си.
Рано възникващ наследствен Алцхаймер.
Майка й го имаше, и нейната майка преди нея.
Танцова терапия.
Това не е танцова терапия. Това е -
това беше пристъп.
Това не беше пристъп. Това беше -
да, беше мъничък пристъп.
Добре ли си?
Не, не , не Това е като -
трябва да отпуснеш още повече тялото си.
Трябва да ...
Оу.
Страхотно.
Това беше като Майкъл Джексън.
Да тръгваме. Добре.
Не се смей.
Няма да се смея.
Добре.
Обещавам.
Добре.
Ярки пръски,
истината е разтърсваща,
надеждата е в приглушените цветове.
Любовта говори без глас.
Чрез допира, аз съм цяла.
Пролетна надежда.
Не е вечна.
Колеблив.
Боязлив
Болката утихна.
Но и това е болезнено.
Грижа ме е.
Казах ли това?
Закъсня ли светлината да бъде великолепна.
Мога ли да ти кажа нещо?
Да не правя секс с теб
беше най-добрият секс който някога съм правила.
Добре ли си?
А ти?
Да.
Страхувам се.
Ти си добър човек.
Лолита?
Лолита.
Хей!
Лолита!
Задръж!
Изчакай!
Погледни ме.
Погледни ме! Лолита!
Лолита.
лолита!
Погледни ме! Лолита!
Моля те, погледни ме!
Алма Мария Ноуики, погледни ме.
Алма.
Алма Мария Ноуики, погледни ме!
Не можеш да кажеш, че нямаме за какво да живеем.
Това са само думи.
Не. Това не са само думи.
Как искаш да го направим?
Искаш ли да го направим на три?
Може да се държим за ръце.
Едно...
Две...
...три.
Не! Не! Не, не, не.
Няма да ти позволя да направиш това.
Знам, че ще го направиш.
Не искам да живея без теб.
Аз също не искам да живея без теб.
Може ли да се върнем сега?
Малко се страхувам от височини,
и аз не го осъзнавах
докато не застанахме тук.
Хайде да се върнем, нали? Нека да се върнем.
Добре.
И ти идваш също, нали?
Да. Добре.
Чия беше тази идеята?
Беше твоя.
Беше твоя идея.
Добре ли си?
Добре. Готова ли си?
Добре. Подай ми крака си
Оу. Мамка му.
Добре. Добре.
Прехвърли това -
Нека да прехвърлим този тук. Добре.
Оу. Мамка му. Охх.
Оу, мамка му. Оу, боже мой.
Боже.
Охх.
Добре ли си?
Да. Добре.
А ти?
Да.
Какво ще правим сега?
Всичко.
Субтитри от mirovalchev