До сега в "Стрелата":
Да ми помогнеш да открия сина си ли предлагаш?
Искам и двамата да открием синовете си.
Нуждая се от помощта ти.
Оливър ще дойде за нас!
Да бе, на това се надявам, сестричке.
Ейдриън, къде е синът ми?!
Когато стигнем до самолета няма да се кача на него.
-Какво? -Няма да оставя Уилиам тук.
Не прави това!
Напълнил е целия остров
с експлозиви.
Те са дистанционно свързани с него, чрез автоматичен детонатор.
Ако той умре,всички ще се взривят.
Уилям, ела тук!
Добре ли си? Добре ли сте всички?
Той иска да го убиеш
за да убие всички ни.
Нее,Ейдриън!
Аз съм на позиция. Никакви признаци от Фост
Не е и на последното си известно местоположение.
Но неговите подчинени са.
Ако Фост минава от бомби на ракети,
кой знае какво друго е променил
Точно. Бъди нащрек!
Шефът каза да си нащрек!
Фост, чисто е.
Извинения
Ще отнеме само минутка.
Ако.. имаш възможността
моля те, посъветвай кмета,
следващият път, когато някой заплаши да изстреля
балистична ракета в собствения му град
че той наистина трябва да си плати.
Разочароващо
Това е MGM-140
Стреляш и забравяш
Не можеш да го спреш
Не можеш да го обезоръжиш
Не, но имам много умен приятел, който може.
Моите Т-сфери подмениха ракетната насочваща система
Връщам го обратно към водата.
Изглеждаш разтревожен,
сякаш взривът ти носи лоши спомени.
Чейс е саботирал самолета.
Не може да се измъкнем от острова!
Има база на АРГУС на източния бряг!
Това е на другия край на острова!
Слейд знае къде е, тръгвайте сега!
Хей! Оливър казва,че има лодка на източния бряг.
Няма да стигнете навреме!
-Сам имам по-добри шансове. -Винаги съм мразила този тип.
-Какво ще правим сега? -Ами самолета?
Мислех,че каза,че не може да се поправи.
За да ни предпази от взрива,
би трябвало да свърши работа. - Не е като да много други
опции. -Не.Прав е, окей?
По-добре е от нищо.Да вървим!
Не! Трябва да намеря Уилиам!
Саманта!
Отивайте към самолета,става ли? Аз ще я настигна!
-Внимателно.Да вървим. -Трябва да е на самолета.
Няма да се скрия от 100 бомби без теб!
- По-скоро са около 250. -Давай!Хайде!
Върви,върви,върви!
Какво е това?
Забележки за церемонията по награждаване
на полицията.
Изглежда, че повишението ми върви
наред със задължението да пиша.
Можеш да пишеш? Можеш да четеш?
Това, което мога е да ви наритам и двамата.
Това е ... това е наистина добре, Рене.
Това е както ти казвам, брато
Имам душа на поет.
Не мисля да съм те чувал да го казваш
Кой по дяволите те пита, блонди?
Тотално ме изпусна как пренасочвам
балистична ракета.
Оо, човече. Добре, вече съм те виждала да го правиш
Добре. Точно каквото поръча--
тройна порция с парченца сърдечно заболяване.
Не ме съди.
Оо,да. Това е за теб.
Изненада. Това е за теб.
Заповядай.
-Благодаря ти. -Добре дошъл.
Извинявай, че се бях покрила.
Общо взето трябваше да нокаутирам майка си,
за да я кача на самолета за Вегас.
-Тя не искаше да си ходи. -Няма проблеми.
Ние.. ние се справихме.
Да, дори без Дайна.
Извървяхме дълъг път през годината.
Да, чувствам се благодарен за всичките пъти, в които
Оливър почти ни срита задниците.
Аз ще се прибирам.
Ще вървим с теб.
Уоу, минали са над 5 месеца.
Финесът им не се е подобрил.
Чух го!
Не,не се е.
Там има малко и за Улиам..
Малко картофки и..мини чийзбургер и един бургер,
но без сирене, защото не бях сигурна дали той има алергия към лактоза...
Дали има достатъчно за 3?
Ами,аз вече ядох и..
-Мммм-м. -Освен ако не питаш,
защото мислиш,че сега му е времето.
-В смисъл,има ли нужда от буфер или.. -Не,нямам.
Трябва ми само малко компания.
Знам,че го обсъдихме
и,че той е свикнал с мен,
и би било малко странно..
тоест,объркващо за него...
за нас,за мен,за теб..
Не тази нощ,само не тази.
Обещаваш ли?
Да.
Добре.
Хей, погледни ме.
Къде е м-майка ми..
Да,не..ще намеря майка ти,
но островът,това,което се случи..
много е опасно, а ти си в безопаснот на брега,
разбираш ли?
Какво се случи?
Мъжът, който те взе, когато видяхме
експлозиите, добре, той го е направил
Той каза,че си ми баща?
Аз..Аз ще отида да намеря майка ти.
Ще я намеря,и ще се погрижа за нея,
Обещавам ти,но ти оставаш тук,нали?
Добре.
Тази храна е боклук.
Ето защо децата я харесват
Как се справи днес?
Ново училище. Трудно е.
Минаха няколко месеца
Ти имаше проблем да се впишеш на неговата възраст.
Какво?За какво точно говориш?
Имах Томи
Не бих нарекла, имането на приятел,
който те вкарва в проблеми, вписване.
Така е
Хей,хлапе.
Донесох вечеря
Не съм гладен
Как е училището?
Добре.
Ок, намери ли си приятели?
Този уикенд да идем да гледаме мача на Rockets
Като кмет, вземам добри места
Изморен съм. Ще си лягам.
Добре.Лека нощ,Уилям.
Лека нощ,Оливър.
- Удобно ли ти е? - Може ли нещо за пиене?
Това трябва да пиша лейтенанта ми.
Мерси, Боб. Ще поема от тук.
Откъде са мускулите?
Тренирам с гюле.
Ох,ха.
Уф.
- Въоръжените мъже, задник.
Движеше се с доста добре тренирани
наемници тази вечер.
По думите на твоя приятел със зелената качулка.
Добре тренирани, значи скъпоплатени.
Вероятно си ги наел за толкова пари,
за колкото изнудваше града.
Искаш да кажеш, че има проблем
с бизнес плана ми?
Добре, може ли да получа нещо за пиене?
Щях да съм по-разположен към разговори,
ако не бях толкова изсъхнал.
Какво искаш?
Нещо газирано ще свърши работа.
Не гледай толкова намусено. Г-н Самодоволен ще се пречупи.
Не е заради това, Лейтенант.
Заради Куентин Ланс е. Като заместник кмет
се предполага, че трябва да е тук да прегледа плановете
за завършването на академията
-Та? -Та неговата уговорка
беше за преди 1 час
Няма проблем. Знам къде е.
Ще дадете ли на този човек сода или нещо друго?
Хм Хм
Хей.
Благодаря, че дойде
Благодаря, че ми писа
Не е все едно да се обадя на моя спонсор,нали?
Защо не?
Ако му кажа, защо искам да пия
какво направих, защо...защо го направих
Да, той би помислил,че си на нещо по-силно от питие
Сякаш всичко, което имам е тази вина
и всичко, което мога да направя е да бягам и бягам от нея
И къде ще отидеш?
На дъното на тези чаши
Добре, няма да направиш това
защото ти знаеш и аз знам, че не това е
желанието на Лоръл
Коя Лоръл?
Перфектно.
Отвори го заради мен
Хей, ако мислиш да ни обвиняваш в полицейска бруталност...
Ни най-малко . Не. Само исках да измъкна това.
Ух!Ха-ха
C4 готов. Буум
Ти си луд.
Аз не те съдя!
Много добре,Алекс.
Точно по график
Смирението вади най-доброто у нас.
Свържете го. Побързайте. На време сме.
Готови сме
Ще ми окажеш ли честта.
Ха ха ха ха!
Да тръгваме.
Какъв е броят на жертвите?
9 мъртви, 6 в критично състояние,
и четирима ранени.
Добре, че от Академията излиза
нова група, за да ги замести.
-Хей.Хайде. –Извинявай,извинявай.
Виж. Искамe да обмислим отмяната на дипломирането
или най-малкото публичното и затваряне
Този град не се поддава на тероризма
Виж. Медиите полудяха, искат да се откажем
как ще се справим с всички тези неща.
Имаме връзки в Аргус.
Ще ги помоля да поемат грижи за сигурността
Въпроса е кой ще направи това и защо?
Еми,мисля че имам отговор на това.
Имам видео доказателство.
Някой гледал ли е това?
Успях да го взема преди някой друг
Мислех,че каза че е мъртва.
Каза,че Черната Сирена е умряла на Лиан Ю.
Умря, тя беше мъртва,
изгорена под тонове развалини
когато Куентин и аз я открихме.
Добре, освен ако нашата Лоръл не се е
завърнала мистериозно от мъртвите -
нещо, в което не бих отписала
и двете сестри Ланс,
Черната Сирена не само не е мъртва.
Тя не е на Лиан Ю.
Правилно. И е избягала с нашия стар приятел Алекс Фост
Ясно е, че той беше в полицията
когато се случи експлозията
Което означава, че или е мъртъв, или е избягал
Той избяга. Въпроса е
защо работи с Черната Сирена?
И от къде са намерили тези наемници
Ще покажа тази снимка на Лайла
Тя ще може да каже от къде са тези хора
и от кога работят заедно
Обещах на Раиса, че ще заведа Уилям на училище
така че ще проверя след като го заведа
Хей,хлапе. Съжалявам закъснях.
Просто...
Той не спа миналата нощ
Кошмари ли е имал?
Имам предвид , че изглеждаше наред, когато си тръгнах
Мисля, че го изигра за пред теб,
но, когато ти тръгна за спешния случай,
той плака за лошия човек.
Той каза, че лошият човек е причината майка му да бъде мъртва
Слейд?
Добре ли си,хлапе?
Да,добре съм. Къде са всички?
Върнах се тук, търсейки хора
Върна се ?Какво имаш предвид под върна се ?
Двама от приятелите ти отидоха в манастира
да проверят за оцелели.
Дъщерята на Рас Ал Гул, отиде в клетките за това момиче
но сестра ти--
Какво сестра ми?
Слейд!
Къде е Теа?
Насам.
-Хей. -Здравей.
Какво ти трябва? Какво ми трябва?
Е, много неща.
Например повече от Рене.
Знаеш, че той е добре на новата си работа, но...
-Той не е Теа? –Не.Не е Теа.
Всъщност,аз исках да говоря с теб за..
..за нея.
–За Теа? -Не,не.
Другата Лоръл.
Дайна не беше честна към теб
когато ти каза, че е мъртва като я намерихме.
Добре, сложно е, нали?
Д-да
Но чуй. Мисълта ми е
че се очакваше да съм в полицията предната нощ
и си мисля, че може би е дошла да ме търси
Чакай. Защо? Защо би се целяла в теб?
Добре
Аргус имат следа за Черната Сирена. Трябва да вървя.
Ок. Добре, слушай. Аз , аз искам да дойда с теб.
Знам , че не е моята Лоръл
но аз..аз не мога да стоя настрана, така че...
Добре.
Хубав костюм
с изключение на това, че бих ползвала чорапогащници
Целта е Черната Сирена
арестувана и непокътната
Куентин!
Ух
Как е Рене? Къртис и Ланс го заведоха
при доктор Шварц за лечение
Проблеми с белия дроб. Не изглежда добре
Черната сирена и наемниците избягаха
но ние сложихме това на вана им
GPS? Да, да ги проследим
и да разберем от къде идват
Заемам се
Дайна, Куентин мисли,че атаката в полицията е целяла него
Някаква идея защо ? Не.
Ако Лоръл беше след Ланс,
защо да взривява района
след като откри, че не е там
Може би Куентин не беше прав.
Може би първоначалните ни инстинкти бяха прави.
Че тя се цели в полицията, по някаква причина?
Трябва да разберем каква е причината
и да я намерим
О, забавно трябваше да го кажеш
Последната GPS локация беше склад
изненада, изненада вън Пенитаун
Ако тази Лоръл е на половина умна, колкото нашата Лоръл
не би се върнала там
Може би е оставила нещо зад нас, за да отидем
Джон. Заемаме се.
Взривът я отнесе там.
Теа?!
Чисто
Всичко е опаковано
Не изглежда да са планирали да се върнат
Въпросът е накъде са тръгнали?
Бъдете нащрек! Огледайте се. От моя опит знам , че
лошите не са добри в прикриването на следи
Добре ли си ?
Да, защо?
След моста изглеждаш разсеян
Тревожа се за Рене, това е.
Видях те да се прицелваш в наемника.
Не те бях виждала да пропускаш.
Никой не улучва всеки път.
А ти?
Не знам. Какво за мен ?
Видях реакцията ти, когато Оливър попита
защо лошата Лоръл се цели в Ланс
И аз казах, че не знам
Не намерих отговора ти за убедителен
Наистина ?
Какво по дяволите е това?
Това е карта на кметството.
С маркировка за влизане и излизане и линия на погледа
За нападение
Защо по дяволите искат да нападнат кметството
След като полицията беше бомбандирана, те трябва
да преместят дипломирането на академията на различно място
Оливър избра кметството, но това решение беше запазено в тайна
поради мерки за сигурността. Как по дяволите са го намерили?
Не знам, но нямаме време да ги спрем
Бомбите вършат своята работа
Май ще трябва да го направя сам?
Какво, в случай, че откриеш моята фалшива дъщеря мъртва?
Или жива
Всичко е наред. Ще се справя
Ох. Какво е това сега, в случай, че не е мъртва?
В случай, че Талиа Ал Гул не е.
Това е каквото Джон ми даде
Освен това, сабите не са наистина за мен
Мислиш ли, че знаеха какво ще стане,
когато се замесиха с Чейс?
Струва ми се, че се замесиха със сестрата на Ниса.
Както и да е, според мен - не.
Дайна!
Здравей, татко.
Лоръл.
Може и да се прибера късно, Раиса.
Помня, когато късното Ви прибиране, беше
по-скоро прибиране рано сутринта.
За щастие преминах от клубни откривания
на дипломирането на Полицейската академия.
Раиса!
Друг кошмар. Знам как да го приспя.
Не, не. Аз ще се оправя.
Хей, миличък.
К-къде е Раиса?
Аз съм тук.
Това е просто сън.
Лошият беше в съня ми.
Той е причината мама да я няма.
Добре,Уилям. Той не може да те нарани повече.
Няма го.
Не, не е. Лошият мъж е тук.
Миличък, объркан съм. Аз...
Къде мислиш, че е лошият?
Хей, всичко наред ли е ?
Притеснявам се за Уилям.
Искаш ли да поговорим за него? Бих искал да поговорим,
но в момента имаме по важна задача, нали?
Прав си. Добре
Ок, добре аз ... аз разбих кода
Искам да кажа, да говорим. Винаги съм насреща
Това са местата
което означава, че сме 100% прави
че лошата Лоръл и приятелите и ще атакуват
дипломирането на полицейската академия довечера
Въпросът е защо
9 мъртви офицери не са ли им достатъчни
Не , не са
Защото тя не хвана, този, когото търсеше.
Имаш предвид теб?
Куентин.
Дайна, оценявам това , че ми пазиш гърба
но предпочитам истината
Чакай. Какво точно пропускаме тук?
Пропускате това, че ви казах, че аз и Дайна
намерихме Лоръл мъртва на Лиан Ю
Куентин, не мисля, че трябва да го правиш
Трябва
Живея с тази вина твърде дълго
Не мога да продължавам
Лошата Лоръл...
Не беше мъртва, когато я открихме на Лиан Ю
Лошата новина е , че няма да можеш да крещиш повече
добрата е , че ще бъдеш мъртва, за да се тревожиш
Аз казах на Куентин да каже, че е мъртва, когато я намерихме
за да му спестя болката от това да ви каже цялата истина
Истината е, че той ми спаси живота
Истината е, че аз убих дъщеря си
Аз убих моето момиче. Оставих я да умре
Това е истината
Тя щеше да ме убие
така, както стоя в момента пред вас
тя щеше да ме убие, и ти ми спаси живота
Мхм
Ти ще останеш тук довечера
Не мога
Куентин, ако Лоръл се цели в теб, то тя...
То тогава тя няма да се спре
и единствения начин да я спрем
е да ме оставите срещу нея
така, че аз ще съм там довечера отпред в центъра, разбрахте ли ме?
Добре
Ти ще си на дипломирането,
но трябва разположим полицейски отряди с кучета навсякъде.
Всъщност можем да убием кучетата.
Какво? Ъм, под убийство
нямам предвид да убием кучетата, аз...
Къртис, какви са тези?
Това са последните високотехнологични прихващащи устройства
Почакай. Това са детектори за бомби?
Могат да засекат миниатюрно петънце експлозивен материал
в радиус от 1000 крачки.
Единствената уловка е, че трябва в действителност да сме там,
за да ги ползваме, което ще рече, че Къртис и аз
трябва да сме на бойното поле, което значи, че няма кой
да се грижи за комуникациите.
Ще го направя
Някой трябва да го направи за отбора
Мога да го направя.
Сигурен ли си?
Да, оръжието ми ще е нищо сред тази мощ
на SCPD и АРГУС
Ще остана.
Окей.
Добре,да вървим,тогава..
Трябва да я изведем отвън.
Оливър?
Саманта?
Уилиам?
Добре е,добре е,ами ти?
Хей,хей,хей.
Недей, добре е,той е добре.
Трябва да те заведем на лекар.
Не,просто трябваше да знам,че той е добре.
Иска да види майка си.
Уилиам се нуждае от родител.Обещай ми,
че ще бъдеш негов баща.
Обещавам.
Къртис, излезе ли нещо?
Не.Не трябва ли да ме наричаш Господин Чудесен?
Навън съм.
Да,но не си с костюма си.
Така че - няма ли костюм,няма кодово име.
Това са правилата.
Какво ще кажеш да опитаме да се фокусираме?
Спартак, какво виждаш?
Засега всичко е наред.
Да,може би са променили плана.
Би било умна постъпка.
Не съм вижал толкова полицаи на едно място.
Аз също,а съм ченге.
Е,това не значи,че няма да опитат нещо.
Така че,стойте нащрек.
Благодаря на всички,че сте тук.
Заради скорощните нападения върху полицията на Стар Сити,
тази церемония е изключително важна
и докато трябва да скърбим за починалите,
мисля,че трябва да спомена,че този град
е по-добре от колкото е бил скоро.
Престъпленията намаляха.
Улиците са спокойни.
Хората не само,че се местят тук,
а и остават.Искате ли да знаете защо?
Защото ги карате да се чувстват в безопасност.
Избрали сте професия,
една от най-опасните в света.
Докато други хора бягат от опасността,
вие тичате право срещу нея безброй пъти,
затова сме ви длъжници,
дължим ви огромни благодарности,
така че Благодаря.
Благодаря,че пазите семействата ни,
че пазите нас
и красивия ни град.
Благодаря.
-Добра работа, г-н Кмете. -Естествено.
Ако продължаваш така,че искат да станеш губернатор.
Така ли? Просто се радвам,че нямаше бомба по време на речта.
Нещо ново от Черната сирена и екипа ѝ?
Имаш предвид психопатите, които пуснах в града?
Все още не.
Не можеш да се обвиниш за това, Куентин.
Казвам ти го като един от световните
лидери в самообвиненията.
Стрелял ли си някога в собствената си дъщеря?
Това е... не това се е случило.
Черната сирена не е Лоръл.
Лоръл е. Ти го знаеш и аз го знам.
И двамата знаем, че паралелната вселена е измислица.
Всеки път, когато я видя, имам
онова чувство, онзи инстинкт.
Тя е мое дете.
Тя е.. тя е моето момиченце, Оливър,
а аз се опитах да я убия.
От това, което разбрах, ти си защитавал приятел.
Не просто си добър човек, Куентин.
Ти си добър баща.
Знам го, защото си по-добър баща отколкото
аз някога ще бъда.
Трябва да му дадеш време.
Бил си с него само колко, 5 месеца?
Не става по-лесно.
- Ами... - Уилям ме обвинява
за смъртта на Саманта.
- Защо? - Защото е умно хлапе
и знае, че това което се случи, стана,
защото аз бях замесен.
Не трябваше да бъде с мен.
Той трябва да е с родителите на Саманта
Добре, чуй. Не това е, което си мислеше Саманта
Не знам как да достигна до него
Просто бъди негов баща
Хей. Нещо?
Нищо. Къртис и аз сканирахме всеки инч от това място
Изглежда съмнително
Да се видим със Спартак
може той нещо да е видял на камерите
Спартак, следиш ли?
Да. Все още съм тук, но нищо
Може би Аргус са ги изплашили
Може би се целят в Ланс по друг начин
Може би той не е мишената
Джон. Джон, там ли си?
Джон, добре ли си?
Не се безпокой, Фелисити.
Джон е добре.
Той просто наваксва със стар приятел
Не трябваше ли да наглеждаш церемонията по дипломирането?
Ох, но какво не е наред
Изгубихте ли търпение с вашата цел?
Не знам. Ти ми кажи
Искате да го убия ?
Не ти плащам , за да го оставиш жив
Да се захващаме
Няма да почувстваш нищо, обещавам.
Добре ли си?
Ядосан съм!
Почти свършено
Уверете се, че сте поставили един тук.
Следващия
Аах!
Господи, ти си такава кучка
Да. Трябва да си такава, за да знаеш, скъпа
Хайх
Добри новини. Прихващача на бомбата работи
Лошите новини... Работи само в бункера
Да. Цялото място е свързано
Дааа. Ако вземеш устройството
ще мога да прекъсна детонацията от тук
Джон добре ли е?
Не знам, но... аз може и да не съм
Спартак е добре. Наглеждам за Черната Сирена
Следва продължение
Не мърдай!
Казах, да не мърдаш!
Това ми се струва познато
Може би този път, ще се целиш в сърцето
Съжалявам
За това, че ме простреля или за това, че ме остави да умра?
Опита се да нараниш мой приятел
Оо, така ли - избираш твоя приятел
пред собствената си дъщеря?
Не ме карай да правя това, Лоръл
Не ме карай да правя това
Значи сега съм Лоръл?
Не се измъчвай
защото, ако се върнем на Лиан Ю
и ролите са разменени
Аз щях да натисна спусъка
Уоу. По дяволите
Какво се случва с дипломирането?
Мина без проблем
ако не броим някои хранителни натравяния
от градския доставчик
Дипломирането беше за разсейване
Лоръл остави тази карта, за да я намерим с Дайна
И откога промени целта си от тях, на нас?
Може би не е.
Може би управлението и бункерът
са били целта през цялото време.
Изглежда доста произволно като се има предвид колко усилия положи
Лоръл, за да не бъдем тук.
Добре, какво ако поставянето на експлозивите
не е главната ѝ цел?
Поставянето на експлозивите прикри нейната цел.
Да. Може би е опитвала
да открадне нещо? Като какво?
Тя не се нуждае от оръжия
Наемниците, с които работи се нуждаят
Трябва да опишем арсенала
Ние.. ние трябва да опишем всичко, което имаме
Ако е откраднала нещо, то трябва да разберем какво
и то бързо.
Хей, всичко наред ли е?
Ух, да, да. Добре съм
Радвам се, че никой не е наранен, знаеш?
Да. Слушай, съжалявам
затова, че те излъгах за случилото се на Лиан Ю
Куентин, няма нужда да ми се извиняваш
Съжалявам, че е трябвало да преминеш през това
Кога ще спреш да поемаш вината на всички останали?
Няма да е скоро
- Как се чувстваш? - О, като милион долара.
Така ли?
Добре де, може би по-скоро като няколко стотачки.
но съм жив, нали?
д-р Шварц би искал да останеш тук още няколко дни
Чувствам се добре
Освен това, кога съм се вслушвал в някого?
Не го приемай твърде лично, но какво би се случило със Зоуи
ако нещо ти се случеше?
Нищо особено.
Добре, тя има ново семейство сега
Искам да кажа, тя дори не си помисля за мен
Тя е твоя дъщеря, Рене
Разбира се , че мисли за теб
Този кораб отплава
Аз пропуснах моя шанс преди месеци
Чейз е виновен
Една от многото причини, поради която мисля, че заслужаваш нов шанс
Опитах да взема друго изслушване
Да. Ти не си кмета.
Уредил си ми друго изслушване? Не само аз.
Новият областен прокурор го направи.
Аа. Добре
Благодаря, Оливър. Задължен съм ти
Отплати ми се като се оправиш
Дадено.
Хей, хлапе.
Здрасти, Слейд
Как е тя?
Все така.
Какво правиш тук?
Дойдох да кажа, че информацията, която ми даде
за сина ми Джо се оказа вярна...
Затова заминавам за Калгари.
Добре, това е чудесно. Много съм...
Радвам се за теб и се надявам че...
Надявам се, че ще намериш това, което търсиш
Не мислиш, че ще го направя?
Не мисля, че намирането на сина ти
е било винаги по план.
Нещата били ли са толкова трудни с теб и сина ти?
Да.
Бъди търпелив,
но и подготвен
За какво?
За избора дали да си мъжа, от който хората се нуждаят
или бащата, от когото твоят син се нуждае.
Какво искаш да кажеш с това?
Аз и ти... вървим между 2 свята...
Но може да правим това толкова дълго
На добър път... г-н Куйн
На добър път, Слейд
Добре ли си?
Добре съм
Нещо... липсващо?
Не, всичко е отчетено.
Включително оръжието ти?
Не, че го ползваш много в последно време.
Проверих го след битката.
Проверила си оръжието ми?
Ти дори не стреля
и никой от хората тук не бе уцелен също.
Да, Дайна...
Намерих го
и под "намерих" искам да кажа открих
какво Лоръл - Черната Сирена е взела
което всъщност е все едно, че нищо не съм намерил
но разбрахте какво искам да кажа.
Какво.. не, не съм сигурна, че разбрах.
Тя е взела една от моите прототипни Т-сфери
Прототип , тоест не е въоръжен?
Тоест не могат да го използват срещу нас
Въпросът е какво могат?
Хей, друже
Уилям, знам , че последните няколко месеца
са били трудни за теб
и че ме обвиняваш за част от тях
Аз също обвинявах моя баща за нещата
Той не беше идеален
Нито пък аз..
Но той ме обичаше
Знам колко много те обичаше майка ти
Тя наистина го правеше и ти трябва да знаеш
че последното и желание, за което ме помоли е да се грижа за теб
и не е нужно да ме харесваш,
за да се грижа за теб,
защото аз съм твой баща
Аз ще бъда тук за теб
независимо от това дали ме искаш или не
Никога няма да те изоставя
Има мач утре , ако искаш..
Остани до късно и го гледай
Футбол или бейзбол?
Бейзбол
Ок
Здрасти, тъкмо щях да ти се обадя.
Включи 52 канал
Ок
...с откритието на шокиращия фотограф
изглежда, че най-накрая е разгадана мистерията
обхванала Стар Сити за последните 2 години
кой е Зелената Стрела?
Тази снимка, която беше получена ексклузивно
в канал 52 , показва неоспоримото доказателство
за самоличността на отмъстителя познат
като Зелената Стрела
Оливър...
Какво ще правим?
Какво още е излъгал кмета?
Както винаги, ние от канал 52 ще ви държим в течение със случващото се
Не..Не знам