В предишният епизод..
Има научно изследване
че ако стоиш така в поза на герой
ще се представиш много по-добре.
Оуен, ще се ожениш ли за мен?
- На къде тичаме? -Ах!
Деца.
- Пет. - Уау.Пет?!
Хей, имаш ли минута да поговорим?
Оуен, няма за какво да говорим.
Не желая да имам бебе!
Добре ли е?Трезва ли е? Просто ми кажи.
В безопастност е.
Кажи и да се прибере в къщи.
Има 100 милиарда нерви в човешкият мозък...
създаване и пренасочващи връзки ...
Това ли е?
Някак си те карат да изглеждаш свиреп.
Сигурна ли си, че не искаш да звънна на майка ти?
Не. Тя не дойде за сватбата ми.
Няма да дойде заради тумора ми.
Помага ни с математиката...
...да си спомним къде са ни ключовете,гласът на баща ни..
да работим здраво постоянно.
Така че, когато мозъкът ни е повреден, изисква много работа.
И няма място за грешки.
Ще вляза през подфронтална краниотомия,
истински чист, малък разрез в дурата,
и след това ще извадя тумора.
Не харесвам отока около тумора,
но аз трябва да танцувам с момичето, което ме доведе,така че..
Предполагам, че имаш въпроси.
Да,мм, колко от тези си направил?
Ами, доста.
И колко време се възстановява?
Извадих 13 сантиметров тумор от един полицай
на почти същото място.
На първият ден вървеше, на третият вече говореше,
в края на седмицата се върна на работа, така че...
Благодаря ти, Том.
Да. Ще се видим след партито.
Изглежда достатъчно арогантен.
Той обича да прави представление.
И работи най-добре под напрежение, за това, Де Лука,
задавай му въпроси по време на операция, накарай го да се перчи.
- И ако успея да премина през.. - Когато го направиш.
Ранен амболационен протокол.
Добре, Мередит, ако умра...
Няма да умреш.
Но ако умра, звънни на майка ми.
Съжалявам, но теб те харесва.
А ти вземи стаята ми.
Много по-хубава е. Малко те измамих относно нея.
– Спри. – Не, тя е права. По-хубава е.
Оуен, ако съм скована,
не го мисли много, не ме посещавай.
Просто ме остави някъде и продължи живота си.
Амилия, престани.
И ако трябва да ме изключите,
Април е провъзгласена за мой адвокат.
Т-трябваше ли да откажа?
Тя ме харесва. Ще бъде до теб.
Но не сме толкова близки, че да допусне емоциите да диктуват решенията и.
Не знам кога говоря аз и кога тумора, но...
В момента, ви обичам адски много.
Обичам това.
Има ли наистина проучвания по този въпрос?
Да.
Добре.
Когато влезеш в операционната, се страхуваш дали няма се събудиш.
Но с мозъчна операция ти се тревожиш че ще се събудиш...
... но няма да си там когато го направиш.
Първите интервюирани вече тук ли са?
Да. 45 минути по рано.
Знаем, че всички те имат оценките.
Ние имаме нужда да видим дали те са...
функционални човешки същества.
Положи много усилия за това. Заслужаваш го.
И въпреки че предозира леля ти Джоан
с лекарстава за кръвното
си невероятен, защото можеш да рецитираш
всяка артерия от азбуката на тялото.
Коремна аорта,
предна алвеоларна,
долна алвеоларна, горна алвеоларна...
Мисля, че приключихме тук.
-Следваща. -... предна цесална.
Ако кажеш число, което не ми харесва
ще те ударя с това списание.
- Все още над 100. - Едва имам температура.
- Температура си е температура. - Незначителна е.
Не е като да ми правят... мозъчна операция или нещо такова.
Тя те отбягваше по време на моята операция. Ти я отбягваш сега.
Изведнъж напълно разбрах брака ти.
Амилия има доста подкрепа.
И Ригс да ти слага, каквото там ти слага...
Отхвърлих предложението му.
Казах му, че не го искам.
Той имаше право и причини
да си събере багажа и да си тръгне.
Имам предвид, едно довиждане нямаше да е лошо, но...
Хмм.
Моля те, не ме карай да и изключвам системите.
Господи, нека тя да е добре.
Моля те, направи така че да е добре.
Моля те, не ме карай да и изключвам системите.
Някакви проблеми с отока?
♪ Well, the girls can't stand her ♪
♪ 'Cause she walks, talks, and drives like an ace now ♪
Също се чудех дали минаваш около дурата.
♪ She makes the Indy 500 ♪
♪ Look like a Roman chariot race, now ♪
Също защо избра точно такава музика?
ДеЛука, или пей, или млъкни.
♪ But she leads them on a wild-goose chase now ♪
♪ Goose chase now, you drive like an ace ♪
♪ And she'll have fun, fun, fun ♪
♪ Till her daddy takes the T-bird away ♪
♪ Fun, fun, fun till her daddy takes... ♪
Още не мога да повярвам...
Тази мастурбация е диагностицирала мозъчен тумор?
Да. Бог работи по мистериозни начини.
Не, Ригс да остави Меган... това е неумеснто.
По начало никога не съм харесвал Ригс.
А аз отлично преценявам характери.
Да бе, защото имаш никаква история
с откачени гаджета.
Преценката ми се подобри през годините.
♪ Well, you knew all along that your dad ♪
♪ Was gettin' wise to you now ♪
♪ You shouldn't have lied ♪
♪ And since he took your set of keys, you were thinking... ♪
♪ That your fun is all through now ♪
- Зашо той спря да пее? - Той спря да пее.
Това е критичната част. Трябва да среже последния съд.
И понякога това е страничен път към...
- Какво беше това? - Какво се случи?
Това беше кръвоносен съд
Изглеждаше, все едно отива в менингиома
но същност е отивал право през мозъка.
Нямал е избор. Всичко е наред.
- Така ли е? - Така е?
Вероятно няма проблем. Може да бъде много лошо.
- Сигурна съм, че е наред.
Казах да клампираш кръвоносния съд.
Тъканта стана малко тъмна. Това не означава, че...
Минаха 11 часа от операцията.
Не трябваше ли вече да се събуди?
Още не съм притеснен. С такова голямо кървене
- възстановяването може да бъде... - Будна е.
Благодаря ти, боже!
Амилия, как се чувстваш?
Добре съм. Как мина?
Амилия, чуваш ли ме?
Да. Тук съм.
Тя будна ли е?
Тя отвори ли си очите? Амилия?
Не могат да ме чуят.
- Не мисля, че тя е... - О, боже!
Слушай. Възстановяването при всеки трае различно време.
Нека да не се... паникьосваме.
О, по дяволите. Скована ли съм?
Всичко е наред. Тя е добре.
По дяволите!
- Хей!
- Съжалявам. - Хей.
Няма промяна.
Но е 5:30 в случай че искаш
- да се изкъпеш или нещо друго. - Добре. Благодаря.
Добре.
Отивам да се изкъпя, ясно?
Скоро ще се върна.
Добре. Мило е, че спа тук.
Какво?
Мисля, че тя току що стисна ръката ми.
Амилия, стисна ли ръката ми?
Спри да говориш.
Главата ме боли, Мередит.
Опитвам се да спя.
Може би не.
О, боже. Тя диша през тръбата.
-Нека да я екстубираме. -Добре. Добра идея!
Това е хубаво.
Боже. Толкова много говорене.
Знам, че съм по-млада от повечето от кандидатите
така че за да отговоря на някой въпроси които вероятно имате
отидох в гимназия на 12, постъпих в колеж на 14,
постъпих в медицински университ на 16,
и загубих девствеността си на 18.
За последното можеше и да не ме попитате.
Трябваше в случай че Мас Ген се обадят.
Те са моят номер едно.
Но вие сте стабилен номер две.
Знаете ли какво?
Мисля, че след като бях тук, съм впечатлен.
Грей-Слоун се движи нагоре.
Най-доброто ниво травматология. Времето е невероятно.
Как беше полета?
Добре.
- Обслужването? - Беше вкусно.
Беше група от хора целуващи задници и душещи наоколо за пари,
разквазщи истории за това как Харпър Ейвъри
е бил мил и стойностен, и е уважавал жените.
и прави нашите собствени неща и говори за истинския Харпър Ейвъри.
Точно сега имам нужда от промяна. Какво ще ми помогне?
Катрин Ейвъри?
Томас Коракик?
Охх! Как така аз остарявам а ти не?
Ох, млъкни
Вече си срещал мъжа ми, Ричард Уебър.
А това е синът ми, Джаксън.
- На колко години е? - Хей.
- Защо? - Искам да се уверя, че не е от мен.
Ти си просто ужасен.
Как е Шепърд?
Реагира, но все още не говори.
Рано е.
Трябва да наваксаме.
Нещо да искаш да ми кажеш?
Предпочитам да те оставя да се чудиш,
да поддържам мистерията жива.
Мхм
Ммм.
Виж, д-р Изискани гащи.
Опитваш се да примамваш пари за фейслифт?
Бях на погребение
Аз съм ужасен човек.
Изглеждаш много мрачен
Колко пари ти остави?
Това не е подходящ въпрос.
Е, просто искам да знам точно.
Искам да кажа, те натовариха ли камион със сребърни лъжици?
Това е флотилия лимузини, а не камион.
Ти, повикала си ме? Какво има?
Лош момент. Няма значение
Какво имаш предвид? Лошо време за какво?
Какво?
Ще публикувам операцията на Меган Хънт
и може да бъде разгледана за награда Харпър Ейвъри.
Значи искаш да махнеш името ми от нея.
Не, разбирам... Не можеш да спечелиш Харпър Ейвъри
ако в статията пише "Джаксън Ейвъри".
Знам, че времето да попитам не е правилно
но срокът изтича след няколко дни.
И аз наистина съжалявам за загубата.
- Махни името ми тогава. - Наистина?
Давай. Просто бъди благодарна
че майка ти не е основала фондация.
Да, този Алцхаймер наистина провали
нейната благотворителност, но съм ти длъжница.
- Благодарна съм ти. - Да, така е.
Ето.
Само още малко.
Мола те, спри.
Не! Боли!
Делука, какво правиш, по дяволите?!
Ранно прохождане. Д-р Шепърд го прави с всичките си пациенти.
Този пациент е в първи следоперационен ден.
-Остави я обратно в леглото. -Тя ми каза да го направя.
Размислих. Размислих.
Не. Огромният тумор в главата ѝ
ти е казал да го направиш. Също така, накара и мен
да не и давам никакви опиати, което е изключително глупаво.
Веднага я върнете обратно в леглото!
Съгласен. ДеЛука, съгласен съм.
- Господине, тя ме накара да обещая. - По дяволите.
Спиш ли с нея?
- Какво? - Какво?
Чу ме. Получаваш ли допълнителни часове с Шепърд?
Не! Ясно? Просто... така прави тя.
И процентът на възстановяване при пациентите и е висок...
по-висок от вашия, което тя искаше да ви кажа,
защото знаеше, че няма да одобрите това.
Такъв задник съм.
Ако вътречерепното напрежение се повиши, всичко зависи от теб.
Добре, д-р Шепърд.
Можеш, нали? Просто до стола.
Имам предвид, ние можем. Вероятно е ефективно, но аз...
Просто искам да видя детето си.
Ще пия антибиотици. Просто ниска температура.
Не. За съжаление, е повече от това.
3 дни?
Съжалявам.
Чувала ли си се с Нейтън?
- Не. А ти? - Не.
Ако има значение, казах му че ти си струваш.
Изпратих го при теб.
А аз го пратих при теб. Доста решително при това.
Мисля, че повредихме мозъка му.
Хей, Уилсън, Меган има целулит
така че нека започнем с един грам "Q"
8 цефазолин, и увеличи течностите моля.
Чакай. Това няма да засегне статията ти, нали?
Не. Питам само защото се притеснявам за теб...
и нея... и медицината.
Да, Уилсън... ще включа името ти в статията.
Наистина? О, боже. Добре, благодаря ти!
Благодаря.
А, да и списанието иска наши снимки
за да ги включи в статията
така че ако имаш някоя която харесваш просто ми я изпрати.
Добре.
Вътре, навън, навън...
Амилия, тялото не може да се лекува толкова бързо
ако изпита толкова болка.
Нямам мнение за успокоителните
докато следваш заповедите на доктора.
Избирам опиатите.
Какво ако те ти кажат, че можеш да изпиеш "само едно питие или две"
ако докторът каже, че може.
Сигурна ли си, че не искаш да размислиш?
Моля те спри.
Не мислех така.
Но трябваше да попитам.
Преди и крещях да млъкне
постоянно в главата си.
Не, не. Чувал съм те няколко пъти.
Имам предвид, сега ми се иска да каже каквото и да било.
Как е тя? Говори ли?
- Не. - Обади ли се на майка и вече?
Изключихте ли я вече?
Това не е смешно. Изобщо!
Имам предвид, сериозно тя остави процъфтяваща практика
и нейния годеник дойде от Л.А. и живее с брат си
- който тя ненавижда. - Да?
Това беше тумор.
Уау. Как сме го изпуснали?
Човече, аз просто искам да имам тумор който да обвинявам за моите простотии.
Не. Момчета!
"Де'Лука, съжалявам че те ударих. Тумор"
- Това не е готино. - Ригс Тумор.
- Миник. - О, тумор.
Не! Не ги насърчавай.
Какво? Ти трябва да се смееш, Ейприл.
Аз имам предвид, в ситуация като тази, трябва да се смееш.
Не. Тя ми се довери с живота си.
- Тумор! - СТОП!
Говорейки за дявола.
- Туморът ми се обажда. О, ще вдигнеш ли?
Не. Веднъж диагностицирано, реше през.
Хей, Ригс се паникьоса. Хората се паникьосват.
О, не го защитавай.
- Това е Де'Лука. - Амелия говори!
- Тя говори. - Наистина?
- Тя говори? - Нещо такова.
Това е странно, нали?
- Това е френски. - Тя говори френски?
Аз говоря френски. Тя говори немски.
Какво казва тя?
Съжалявам. Тя казва, че се нуждае от чаша с вода.
О.
Знаеш ли, всички Шепърт деца
ходиха във френска детска градина.
- И все още е някъде в мозъка и?
- Мерси. - Виждала съм това преди.
Преобръща се само, но това е...
Това все още е добре. Това е напредък.
Амелия.
Какво казва тя?
Ух, аз питам нея ако тя можеше да говори на английски,
щеше да каже: "Дори не знаеше, че мога да говоря френски."
Слабост? Ух, хмм.
Мразя всичките си колеги. Всички от тях.
Да, медицинското училище е пълно с деца-наследници
които очакват всичко да е лесно.
Аз трябваше да си скъсам задника от работа за всичко, което имам.
Видях каквото исках, поставих си цел,
и я спечелих.
Но, ако това отношение е проблем,
то определено не трябва да наемате мен.
Ще ви рекламирам.
Когато влязох в медицинското училище,
имах 47 последователи в инстаграм.
Сега са над 10 000.
Хората наистина инвестират в моя журнал.
И когато съм тук, това ще е нашият журнал.
О! Което ми напомня... Може ли снимка?
Една...
Д-р Стивън Ирван до операционната.
Преиграваш.
Трябва да го изкарам!
Не! Меган, по средата на антибиотично лечение си.
Не можеш просто... Меган, спри!
Какво става?
Фарук е в болница в Багдат
и не мога да го чуя по телефона
и моят шеф не може да ми каже какво става.
- Казаха, че е анемичен. - Той не е.
Виж трябва да вървя.
Може просто да ми напишете рецепта за останалото
и аз ще я изпълня на път за летището.
Меган, кървиш. Дай ми ръка.
И имаш инфекция знаеш какво значи това.
Ще подпиша документ, че действам против лекарски съвет, ясно?
Когато осиновявах дъщеря ми имаше момент,
когато мислех, че ще ми я отнемат, за това я откраднах.
Отвлякох собствената си дъщеря,
защото се почувствах точно по начина по който и ти се чувстваш.
Всичко, което направих е да влоша нещата повече.
Направих го по-лошо за нея, и по-лошо за мен.
За това нека спрем за момент, нали?
Не можеш да му помогнеш, ако си мъртва.
Хей.
Добре ли си?
Хариет не е при мен довечера.
Имам проблем с прибирането вкъщи, когато Хариет не е там.
Помня това.
Много е трудно. В началото.
В началото?
Да. Накрая...
имаш ново "нормално".
Накрая, ти...
Липсва ти през нощите, това, че я няма,
но знаеш, че е някъде в безопасност и обичана,
и болката е по-малка.
И тогава може би нещо ново забавно за възсрастни
ще се появи в живота ти.
И може би има радост в това.
Не искам ново нормално.
Нямаш ли секси италинска среща да те чака?
Имам.
Имаш. Мм-мхм.
Хей.Как е тя?
Същото.
Мередит,какво мислиш?
Имам предвид,колко е зле в дългосрочен план?
Мислиш ли,че ще си я върнем?
Иска ми се да знаех.
Може ли малко по-тихо?
Извинявай. Това беше английски!
Чакай. Тя проговори английски.
Кога не съм?
Как си? Как се чувстваш?
Добре съм. Добре съм.
Знаеш ли какво се случи? Знаеш ли къде си?
Претърпях операция.Имах мозъчен тумор.
Повикай Koracick. Мм-хмм.
Уф. Не. Кориак е такъв самохвалко.
Това е добре!
Трябва да се обадиш на Дерек.
Какво?
Имам предвид, знам че Дерек е мъртъв.
Просто забравих,че умря.
И тогава, в секундата, когато ми каза, всичко е там.
Все едно имам пъзел,
но не мога да събера парчетата, ако не ми ги дадеш.
Какво ще стане, ако вече не мога да съм хирург?
Какво ще стане, ако вляза в операция и не мога да намеря пътя обратно?
Паникьосва се.
Амилия, работи върху проблема.
Каква е причината за загубата ти на памет?
Това е ретроградна амнезия.
От?
От щетите по темпоралния лоб.
Но беше във предния.
Може да е имало прекъсване на кръвния поток,
исхемично-реперфузионно увреждане, оток.
Вероятно е временно.
К... кажи го пак.
Вероятно е временно.
Да. Така е. Знаеш какво е.
Не трябва да се страхуваш.
Пак ще си хирург.
Прекалено си добра, за да не си.
Така е.
Сега имам нужда да се успокоиш
за да направя снимките, ок?
- Добре. - Благодаря ти.
Навремето беше секси за учител. Разказвала ли ти е за мен?
Спри да ми звъниш.
Ако не си могъл да помислиш за нищо което да кажеш преди да тръгнеш
значи със сигурност няма за какво да говорим сега.
Здравейте, д-р Грей.
Радвам се, че най накрая се свързахме.
Пускам те на високоговорител, ясно?
Добре.
В посолството на Багдат съм
и служителите имат няколко въпроса
на които им е нужен отговор от доктора на Фарук Шами
отнасящи се за бета-таласемия
и клиничния опит който правите.
За да можеш да осигурим медицинската виза за пътуване, нали?
Д-да, разбира се, д-р Ригс.
Съжалявам, че не Ви се обадих по скоро.
Здравейте, д-р Грей. Аз съм д-р Алазари
- физик от американстото посолство. - Разбира се.
В пробата, която получихте как беше обемът на еритроцитите?
Нисък... 68.
Ниво на феритин?
111, но пробата може да се е повредила по време на транспорта.
Съжалявам. Не Ви чувам хубаво.
Нека се преместя на по-добро място.
Д-р Грей, казах "Има ли телца на Хайнс..."
Да. Имаше телца на Хайнц в кръвната проба.
Благодаря, докторе. Ще Ви уведомим
ако имаме други въпроси.
Добре. Чудесно. Благодаря.
Д-р Ригс?
Здравейте?
Сега съм сам.
Защо не ми каза че ще го правим?!
Защо не си вдигаше телефона?!
От дни ти звъня!
Защо не се обади на някой друг?!
Защото има правила, Мередит,
и ти беше тази която ми каза да направя голям жест.
Съжалявам. Когато си тръгна, аз просто...
Не знам. Мислиш ли, че се получи?
Не знам. Виж. Ако се върнем в Сиатъл
до 3:00 утре, значи се е получило.
Добре. Какво мога да направя сега?
Просто не казвай на Меган за това, разбра ли?
Не и докато не съм сигурен, че ще стане.
Следващия път си вдигни телефона!
Просто искам да помагам на хората
и мисля, че докторите могат да спасяват животи
и да променят света и да изкоренят болестите.
Съжалявам.
Можеш ли да говориш по-силно?
Ъм, просто искам да помагам на хората,
и мисля, че докторите могат да променят света,
да помогнат да спасяват животи и изкореняват болестите.
Имаше проблем
и този проблем беше намерен.
Спортна лента!
Опитах контакти но те изискваха от мен
да си пипна окото с пръста, и... не.
Здравей!
Здрасти.
Маги?
О, не те очаквах!
Е, знаеш, видях я на излизане
и... помислих, че можем да сложим още едно място.
Ъх
- Хей. - Хей.
Изглежда невероятно.
Да. Е, няма защо. Заповядай.
Ричард, можеш ли да ми помогнеш
в кухнята за момент, моля?
Извинете.
Казах семейна вечеря.
Маги не е ли от семейството?
О, моля те. Нямах предвид това.
Просто е...
Можевше поне да се обадиш.
Ами харесва ми да запазвам нотка на мистерия.
Моля те. За Томас Корацик ли говорим сега?
Не е нужно да говорим за нищо.
Красива къща.
Не си ли била тук?
Знам. Понякога мисля, че той се тревожи
- че прекрачва ъгъла на таткото.
Той е добър човек... Ричард.
Много. Каквато е майка ти.
Те са добри хора.
Добри другари.
Искаш ли вино?
Бих искала цял галон.
От 6 десетилетия съм на тази планета.
Имало е пениси в моят живот
които не са били свързани към теб.
Така че спри да сменяш темата.
Не си ми казала каква е темата.
Исках да говоря с Джаксън насаме, просто ние.
За какво?
Дядо му току що почина!
Разбирам!
Съжалявам за всичко това.
О, няма проблеми. Родителите ми водят шумни дискусии.
Сложно е.
Искам... просто да говора с Джаксън за неговото наследство.
Знаеш ли? Просто ще... да.
Колко сложно е?
Четвърт милиард долари. Толкова!
Кой е гладен?
Всичко има превъзходен вкус.
Толкова е прекрасно.
Кажи ми пак, защо не могат просто да дадат парите на фондацията?
Остави предостатъчно на фондацията.
Това е неговия подарък за теб.
Това не е подарък, мамо. Това е икономия.
Така показва любовта си.
Да,ами,не я искам.
Знаеш ли какво искам?
Искам реален шанс да спечеля проклетата му награда.
Джаксън. Знам.
Виж, не се оплаквам. Просто...
Напротив. И няма да търпя.
Не се оплаквам. Просто.. много са!
Мислиш,че да имаш много пари е тежко?
Опитай се да ги нямаш понякога.
Не, разбирам.
Отидох в колеж, когато бях на 15
което звучи страхотно, но нямах приятели,
и плачех през цялото време и беше ужасно.
Имам в предвид, Не знам какво е да имаш парите на Бионсе,
но знам, че изследванията показват
че наличието на прекалено много избор, води до стрес.
И сега Джаксън може да прави каквото си поиска
до края на живота си.
Можеш да си купиш лозе и никога да не работиш отново.
Или да си купиш болница и да работиш до смъртния си ден.
Дори и да ги раздадеш,
трябва да решиш на кого да дадеш и на кого не.
Можеш да си купиш остров.
Или да си купиш два острова и да ги накараш да се бият помежду си.
Разбирам, че не се оплакваш.
Но си е проблем. Стресиращо е.
Все пак е хубав проблем, нали?
Има ли още вино?
- Знаеш ли къде си? - На работа съм.
Знаеш ли кой е президент?
- Искаше ми се да не знам. - Много добре.
Д-р Шепърд, следоперативните ви снимки са кристално чисти.
Мога да ви изпратя вкъщи.
Ще се видим след няколко дни за преглед.
Беше доволствие да ви лекувам.
Това е невероятно!
Искам да видя снимките ми. Всичките.
Амилия, той каза, че си добре.
Можеш да си вървиш вкъщи.
Нещо не е наред. Нещо липсва.
Моля те, дай ми снимките.
Военновъздушните сили, с отличие,
две обиколки в Ирак с киберсигурност.
Благодаря ти за това.
И ти си тръгна за да следваш медицина.
Един ден ме уцели шрапнел,
и се събудих на легло в шатра.
Гледах как 3 военни хирурзи спасиха 37 воиници за 6 часа.
Броих ги. Броях резултата.
Помислих си "Това не е лош начин да прекарваш времето си"
Също така, гледах много "M.A.S.H." когато бях дете,
и имах чувства към Хоукий Пиърс.
Аз също!
Прочетох всичко за пожара. А местните които са го запалили?
Невероятно. Толкова умно, и смело.
Просто... безстрашно!
Тя официално е новият ми герой!
И толкова се радвам да видя всичките промени, когато реконструирате.
Вече го направихме.
Правилно! Не. Разбира се, че е така. То е... невероятно!
Кой е дизайнерът?
Хайде, Нейтън.
Д-р Грей, ако няма проблем
искам да махнеш името ми от хартията.
Защо?
Всичко е наред. Знам, че Алекс ти е казал за него.
Уилсън, когато те помолих
за снимка дори не помислих за това.
Не е твоя работа да го мислиш.
- Всичко е наред. - Добре.
Защо да махам името ти от статията?
Защото, ако не го направиш
моят съпруг-психопат може да види снимката ми
да научи новото и име и да дойде да ме убие.
Това...
Чакай. Сериозно?
Омъжена си?
И се крия.
Добре, какво ще кажеш да ми споделиш тайна за себе си
за да не съм единствената, която се чувства така ужасно изложена?
Добре.
Тренирам за нещо
и ако жена ми разбере няма да и хареса.
Ама много.
Чакай. Какво е?
Веднъж имах пациент с биполярно разстройство и злокачествен глиом.
Извадих тумора. Биполярното не се промени.
Туморът излезе. хора още го обичаме ...
Казваш ли, че съм побъркана?
Казвам, че физически ти няма нищо
вече. Прибирай се.
ДеЛука, списък с функциониращи МРИ,
двойна сънна артерия, и нов СТ с контаст.
Д-р Шепърд, с цялото и уважение, аз просто...
Не разбирам какво търсим.
Ще знам,когато го намеря.
Вие ли сте докторът? Да,аз съм д-р Грей.
Защо пациентът ми е задържан, по-точно?
Индивидът не може да бъде освободен докато от вътрешна сигурност не доойдат
и да преценят, и има още документи за оправяне
-от ИНС имат нужда... -не може да чака документите.
Е, засега изглежда добре, така че ме остави да си свърша работата
и ние ще го изкараме оттук колкото се може по-бързо.
Добре, добре ли ви изглежда?
Знаете ли как изглежда талесимия?
-Ъм... -Аз знам.
Жълтото в очите ви ми казва ясно, че
трябва да отидете на доктор и да прегледате черния си дроб, скоро.
Имате ли формуляр, който се попълва
за да стоите, докато умира дете?
Защото ще ви трябва такъв, ако не отворите вратата
и не ми доведете пациента ми и ми позволите да си свърша работата.
Хей.
Никога не използвам дълги медицински термини, винаги използвам първите имена.
Опитвам се да се свържа с тях
с виц или споделено преживяване.
Мисля че връзката с пациента
е важна, колкото и сръчността в оперирането.
Е, никой не е прокървял от грубост.
Да, да.
Не толкова важно.
След като завърших
кандидатствах за смени в първа помощ в Непал.
Защо водите куче на интервюто си?
За подкрепа.
И по закон, не ви е разрешено да ме питате това.
Ъм..
- Хей. - Хей, Мегън?
Искам да си спокойна.
Не прави резки движения. Не скачай от леглото.
Не искам да съсипеш работата ми.
Какво правиш тук?
Аз-аз ти купих нещо.
Здравей, мамо!
О, боже!
Фарук! Боже мой!
Боже мой!
Боже мой! Боже мой!
Лиспваше ми!
И ти на мен!
Ахх!
Боже мой! Истински ли си?
Наистина ли си тук?
Това е чичо ти Оуен.
- Оуен, това е Фарук. - Хей. Как си?
Благодаря ти. Благодаря ти, че си се грижил за нея.
Благодаря.
Ела тук! Боже мой!
Ял ли си?
Трябва да си толкова уморен! Гладен ли си?
- Гладен съм. - Храната тук е ужасна.
Не мога да наеря оперативния доклад. Корацик диктувал ли...
Мисля, че разбрах какво търсиш.
Това беше.
Това липсваше.
Мисля, че досега си чакал другата обувка да падне,
за да стане нещо лошо.
И мисля, че може би е така, защото от години насам
нещо е било грешно.
То се е растяло вътре в теб
и ти си бил в постоянна опасност.
Но сега всичко е наред.
Ти си в безопасност.
И мисля, че може да го чувстваш...
...като нещо нередно,но,ах...
Знаеш ли, аз... съжалявам. Мислех че ...
-Хей. -Здравей.
Съжалявам отново за снощи.
Ох, моля те, аз не трябваше да пия толкова много вино.
Не,не,не. Всъщноста наистина ценя казаното.
Признателна съм ти,ах, ти.
Аз също.
Здравейте.
Хей, здравей. Благодаря ти много за снощи.
Ох, Маги, радвам се че беше там.
да говорим разумно с този.
Той е забележителен, мисля.
Ох, той е като мен.
Мама можеше да ми каже докато беше със посиняло лице.
но ако сестра ми ми беше казала нещо.
Всъщност можеше да я послушам
Нека го направим скоро отново
-Приятна вечер, тогава. -Да.И на теб също.
Скъпи, какво става?
Намери ли нови стажанти?
Е, колкото повече остарявам, толкова повече ги ненавиждам.
Хей!Кит кат! Искаш ли питие?
Ам, имаме планове, ам, женами и аз... и аз.
Не искаме да пропускаме нашия шанс.
Няма да съм тук дълго.
Ами, трябва да идваш по често.
Може да провеждаш лекции няколко пъти годишно, хмм?
Мога да направя това
Ммм.
Наистина ли? Кит кат?
Толкова ли си отчаяна да го видиш отново?
О,скъпи, да. Харесва ми какво ти направи.
Хей, напълних хладилника с всичко което харесваш.
Охладени са, както ги харесваш.
Искам да дойдеш в къщи, Амелия.
Да, разбрах,ам, можеш да се грижиш за сестра си,
и, ъ, сестра ми ще се погрижи за мен,
- и тогава... - И тогава какво?
И това не знам. И е страшно.
Ти дойде свършиш, да ме оставиш
когато ти казах, че съм болна.
Слушай. Бях разстроен. Но не знаех...
Ти беше прав. Бях ужасна с теб.
Имаш право да си тръгнеш.
Ти имаш тумор.
- Ти си женен за тумор. - Аз съм женен за теб.
Не знаем кой е вече.
Не знам коя съм.
Така че не е нужно да го правиш.
Свободен си.
Амелия.
Ти си ми съпруга, ясно?
В болест и здраве.
Да се прибираме вкъщи.
Проблемът с кръстосаните проводници
Знаеш ли, че не се случва докато не е твърде късно.
Така че трябва да сме много внимателни с нашата връзка.
Благодаря ти.
Те отнемат време, грижи и внимание.
Кръговете не започват толкова рано.
Опитвам се да се махна.
Напоследък си работил/а много.
Просто оставам във форма.
Какво,ти ,ъ...
Не искаш ли да остана във форма?
Ъ...
Всичко наред ли е?
Да, това е моята,ъм...
Това е дъщеря ми, София.
Тя... Тя иска да се мести.
Бяха бдителни и самоуверени.
Добре ли си?
Просто го мразя.
Мразя, че все още има власт.
Мразя, че все още отнема нещата от мен.
Ние свързваме отново всичко, което можем ...
колкото е възможно по-внимателно.
Температурата е спаднала.
Благодаря ти, Мередит. За всичко.
Нейтън каза, че си помогнала.
Не. Беше само той. Къде е той?
Мога да кажа, че е влюбен в теб.
Мога да видя очите му когато говори за теб.
И аз просто...
Аз съм просто благодарна на теб, Мередит. Аз съм толкова благодарна.
Меган, ако искаш да ми благодариш, повярвай ми.
Аз не съм в снимката.
Нейтън имаше живот докато ти беше изчезнала,
и ти може би го отне.
Но виж... Той премина половината свят за теб.
Той те обича.
Това не е човек, който да изхвърля.
И тогава просто трябва да се молим на Бога ...
че имаме право.