Досега в Черната Светкавица...
Преди 30 години,дойдох в Фрийланд
като агент на организация на правителството АСА.
Те провеждаха експеримент в Фрийланд
давайки на хората ваксина,за да ги направи податливи на обработка.
Но техните ваксини неволно създали метахора.
Хора със специални сили.
И беше моя работа да ги намеря.
Събрах информацията за баща ти,
и неговото разследване го уби.
Стой далеч от мен.
Източници казават,че е убита от електрически ток,
което прави Черната Светкавица главен заподозрян.
И просто така,
Защитника на Фрийланд точно стана най-голямата заплаха.
Не мога да позволя на някой да се опитва да ме натопи
да ме разсея от мисията ми.
Значи как ще ги спрем?
Тръгваме след Зелена Светлина.
Кажи на борда,че е мое решение и само мое.
И съм ти вицепрезидент,не секретарка.
Така,че ако искаш борда да знае нещо,
трябва да им го кажеш сам.
Когато Черната Светкавица се върна,
каза че ще разбереш кой е и ще се погрижиш за него.
Не го направи,
така че ще доведа АСА в града да го убият,
чисто и просто.
Работих като нещо като скаут.
И точно видях тялото на едно от момчетата,
които им помогнах да намерят преди 30 години.
Не мога да забравя това,което видях в лабораторията.
Черната Светкавица е единственият,който може да разкрие всичко
и да донесе справедливост за хората.
DVD,бебешки дрешки.
Хей,разбрах какво искаш,от какво имаш нужда.
♪ We gon' need some drugs For the situation ♪
♪ Shout out to my plug It's a lituation ♪
♪ Won't we need The litigation ♪
♪ All we ask is ventilation ♪
♪ I can't breathe ♪
Какво по дяволите?
♪ I can't breathe ♪
♪ When the real hold you down You supposed to drown right? ♪
♪ Wait, wait That don't sound right ♪
Хей!Хей!Хей!
♪ That don't sound right ♪
♪ When the real hold you down You supposed to drown right? ♪
♪ Wait, wait That don't sound right ♪
♪ Just wait One second, that don't... ♪
♪ I was high and I was Startin' to lose focus ♪
♪ Then I stumbled In the water ♪
♪ I was trippin' I was chokin' ♪
♪ Saying, I can't breathe ♪
♪ I can't breathe ♪
♪ Started floatin' Way out in the open ♪
♪ 'Fore I knew it I was driftin' in the middle of the ocean ♪
♪ Saying, I can't breathe ♪
♪ Yeah, I can't breathe ♪
♪ Started whalin' Started flailin' ♪
♪ I was splashing Waves crashing all around me ♪
♪ Felt the passion Of the water ♪
♪ Saying, I can't breathe ♪
♪ I can't breathe ♪
О мили Боже.
О мили Боже,те са живи.
♪ When the real hold you down You supposed to drown right? ♪
♪ That don't sound right ♪
♪ Just wait, one second That don't sound right ♪
♪ When the real hold you down You supposed to drown... ♪
Татко.Татко.
Татко,има група деца в беда и имат нужда от помощта ни.
Какво?
Чичо Гамби е открил телата на деца,
които са изчезнали преди 30 години.
И след като не си говорите,
той ме помоли да ти кажа, за да помогнеш.
Добре,по-бавно.
Виж,татко,знам,че не се доверяваш на нищо,което е от чичо Гамби,
затова реших да видя сама.
Гамби те е пратил да проверяваш трупове?
Не,татко.Трябваше да ти кажа,но не го направих.И съжалявам.
Виж,чичо Гамби,мислеше,че са мъртви,
но те са живи и ги държат в някакъв отделен щат,
и татко,щях да ги спася,
но не исках да сгреша и да ги наранят дори повече.
За децата,които изчезнаха преди 30 години ли говориш?
Да.
Не знам.Мисля,че да.
Те не са мъртви.
Не.Те са живи.
Няма такова нещо като смърт,
не и вече,Уил.
Виж се.
Аз съм тук,ти също.
Да,но ти ме уби.
Искам да съм на твоя страна.
Кой е казал,че не си?
Какво ще правиш,когато Тобаяс се върне?
Знаеш много добре,че няма да е щастлив,
че ти пое 100те.
Ако Тобаяс се върне...
ще го убия.
Какво,както уби мен?
Да.
Истината е казана,идва.
Твоята липса на дисциплина ни наранява.
Какво за главорезите ето там?
Те също ли идват?
Човече,защо не сте наоколо?
След като Черната Светкавица запали склада,
няма превоз на Зелена Светлина.
Държиш се сякаш Зелена Светлина е единственият наркотик в града.
Може да го пушиш,но не и да го продаваш?
Вдигнете си задниците и идете обратно навън.
И бъдете креативни.
Уморих се от това,човече.
Никой не иска тези застаряли наркотици, откакто имат Зелена Светлина.
Ти се подхлъзваш, Лала.
Човече обикаляш тук,говорейки сам на себе си.
Всички те виждаме.
Може би вече не си създаден за това.
Някой друг мисли ли същото?
Ако някой има проблем с продаването
на добри старомодни нормални наркотици
кажете сега.
Ние продаваме,каквото искаш шефе.
Добре.
Хей.
Справи се с това.
По дяволите. Винаги се опитвате да набъркате някого.
Точно както ме уби.
Не съм ти правил нищо, освен,че ти дадох работа.
Всичко след това,направи за себе си.
Как са майките ми?
Не е същата,откакто изчезна.
Изчезна?Какво имаш впредвид?
Не знае,че съм мъртав.
Мъртвите тела носят много въпроси.
Правилно.
По дяволите.
Тук
Почаказ малко.Какво?
Не.Не,те бяха тук.
Татко,кълна се имаше деца тук.
Изглежда...
някакви големи предмети са издърпани през вратата.
Някой е знаел,че сме тук.
Никой не беше тук,когато аз...
Преди 30 години,
Гамби работи за тайна правителствена агенция, наречена АСА.
Хмм.
С тази тайна стая,
трябва да има нещо такова.
Да.
И след всички политически размирици в страната,
АСА сложиха Гамби тук
за да докладва за техните нелегални експерименти с хора
които би трябвало да се създават в квартали като Фрийланд,за да
могат да ги контролират.
Сериозно,те сложиха нещо във водните запаси.
И после ваксините,
И ни нарекоха параноични.
Но ваксините неволно дали на някои деца сили.
Гамби е докладвал децата,които са показали сили
и тези деца са били отвлечени.
Виж,татко,знам.Той ми каза.
И също ми каза,че е бил много наивен.
Мислил е,че така е добър войник,
но когато осъзнал какво се случва,
той усвоил познанията си за програмата,за да ги спре.
И това оправя всичко ли?
Не,не го оправя,но,татко,той те спасява.
и те защитава всички тези години.
Грижа го е.Хайде знаеш,че е така.
И той направи всичко,което можа, за да оправи нещата.
Да,е,има неща,които не можеш да оправиш.
Е,виж,
трябва да намерим тези деца.
И с твоя дар,
нещата ще стамат още по-сложни.
Просто поспи. -Тате,виж.
Знам,че Гамби грешеше,но нямаме ли нужда от помощта му?
Не,не мога да работя с Гамби повече!
Не му вярвам.
Добре.
Виж,съжалявам.
-Two-Bits? -Хей.Какво става Джи?
Съжалявам,че те притеснявам толкова пано сутринта,
но трябва да говоря с теб.Имаш ли минута?
Да,влез.
О,добре,благодаря.
Направих доста неща,с които не съм горд Джи.
Крадене,продаване на наркотици,
но е грешно и е грешно,човече.
Какво става Two-Bits?
Видях един от учениците ти беше хванат снощи.
Чакай,какво?
Виж,поне си мисля,че е така.
Тоест,тя носеше една от онези грозни униформи,
които ги караш да носят,знаеш.
Добре,добре,какво стана?
Видях я да си взима Зелена Светлина от
един от момчетата на ъгъла и после,ъм...
Това ще прозвучи откачено,но след като ги взе,
за секунда тя изглеждаше като уловена.
Какво имаш в предвид?
Джей,Имам в предвид,че сякаш гореше отвътре,човече.
Знам,че звучи откачено,но това видях.
Виж,беше само за секунда,
и след това двама мъже в черно
изскочиха от вана и я хванаха.
Къде се случи това? -34та и Огълторп.
Добре,започни отначало.
Кажи ми точно какво се случи. Не пропускай нищо.
Чух,че си мъртав.
Бях.
Добре дошъл.
Ще трябва да ми предложиш два милиона в кока
и $400,000 в хроничен.
След като удари Зелена Светлина,
моя бизнес в Фрийланд е смален до почти нищо,
така че,повярвай ми,когато ти казвам, офертата ти е изкушаваща...
Но? -Как да знам,че мога да ти вярвам?
Ти изчезна,после се върна към бизнеса
с по-големи количества от преди,
по поръчка,за продукт,който хората вече не купуват.
Звучи като план и се усеща като такъв.
Не те лъжа искам да правим бизнес.
Както казах,всичко,което хората искат е Зелена Светлина.
Не могат да я вземат.Един доставчик и той е аут.
Едно нещо, което знам е, че хората трябва да направят нещо.
Да.
Това е доста продукт,за да бъде продаван по поръчка.
Какво е това?
Адреса на майка ми.
Даваш живота на майка си за обезпечение?
Как да знам,че е наистина той?
Накарай хората ти да проверят.
Ще изчакам.
Изглежда си се върнал от мъртвите с цел.
След като всичко се провери правим сделка.
Наистина ли ще заложиш майка си така,човече?
Хей,тате.
Добро утро.
Чух гласове по-рано.
Да,приятел се отби.
Трябваше да говорим за нещо спешно.
Трябва да си стоиш вкъщи днес. -Какво?Защо?
Съжалявам.Не мога да ти обясня сега.
Татко,резултатите за ученическият съвет излизат днес.
Да,трябва да си останеш вкъщи.
Хей.Добро утро.
Татко иска да си остана вкъщи днес.
Попринцип,родителите трябва да умоляват децата си да отидат на училище.
Хъх?Какво става?
Може да не е безопасно за Дженифър да бъде навън.
Сега,може да бъде нищо,
но искам да останеш с нея,докато се уверя.
Това има ли нещо общо с миналата вечер?
Не знам.
Виж,трябва да вървя.Ще се обадя, когато разбера повече.
Ясно.Татко...
пази се.
Да.
Извинете?Виждали ли сте приятелката ми Нийма?
Не,съжалявам.
Извинете, мога ли да сложа това?
Какво е?
Приятелката ми Нийма не се прибра снощи.
О?
Знаех,че нещо не е наред,когато тя не ми се обади.
Говорим по 4 пъти на ден, всеки ден.
И тогава родителите и звъннаха да я търсят.
Никой не знае къде е.
Може би е избягала. -Нийма никога не би избягала от мен.
Беше ли в полицията?
Какво?
Тя взимаше Зелена Светлина.
Значи полицията не мисли, че си струва.
Съжалявам.
Ще закача листовката ти.
Благодаря.
Това всичко е прекалено много.
Да бъда такава вече проваля живота ми.
Ти...трябва да се успокоиш. Сериозно.
Защо никой не ме слуша? Не искам да имам сили.
Не искам да спася света.Ясно?
Добре,чух те,
но не може да откажеш нещо,което не разбираш,Джен.
Както ти казах това е дар, благословия от Бог.
По твое мнение.
Но това не го прави истина.
Какво ако е проклятие от дявола?
Дори не знаеш какво можеш да правиш.
Тоест,може да си навън...
Знаеш ли какво,не искам да знам. Не искам да знам.
Значи просто ще избягаш? -Да.
Това правиш,когато стане трудно, бягаш.
Тръгвай,напусни.
Момиче,чао.
Дженифър погледни ме.
Това е истина.Ясно?
Истина е.
Хората са навън и умират и ние имаме сили,
сили,заради които сме длъжни да помагаме на хората...
Не ти имаш.
Аз нямам отговорност за нищо.
Добре,да.Права си,нямаш.
И знаеш ли какво,верояно е най-добре,
че няма да разбереш какво можеш да правиш,
защото ще се откажеш.
Както с бягането.
Вероятно ще напуснеш и мен,мама и татко,когато се нуждаем най-много.
И нека не забравяме,че се отказа и от Калил.
да,казах го.
Чакай Дженифър.О боже Джен.
Какво стана?
О мили Боже.Ти си точно като татко.
Значи,Аниса гледа Дженифър.
Ще я пази в безопастност.
И мислиш,че това са същите деца,
които са изчезнали преди 30 години?
Да.
И мисля,че се случва отново.
АСА са създали Зелена Светлина,за да повторят
инцидента с ваксината,
но повечето хора,които взимат Зелена Светлина,
не развиват способности.
Те просто разрушават животите си. -Да.
Трябва да отидеш да видиш Гамби.
Гамби и аз сме в период.
Имаш нужда от помощ,Джеф.
Няма да се случи.
И така, описаните от Аниса шушулки ще привлекат огромно количество енергия.
Може да успея да използвам електрическо виждане,за да ги намеря.
Е, също така, захранвани контейнери, които са големи
не изчезват просто без никой да види нещо.
Добре -Ще говоря с Two-Bits,
да видя дали той знае нещо за движещите се подложки.
Защо Two-Bits ще знае нещо?
Two-Bits се занимава идванията и отиванията на
всички камиони за доставки в Фрийланд откакто бяхме тийнейджъри.
Разбира се.
И какво е електрично зрение?
Е,мога да видя честотата на всичко с електрически сигнал.
Хъх.Не знаех,че можеш.
Не можех.Можех само да го усетя преди,
но Гамби го поправи,за да го видя.
Може ли да виждаш през дрехите?
Да не би. -Хмм.
Може би. -Събличаш ли ме с поглед,
Джеферсън Пиърс?
Отивам да сканирам града.
Ще видя дали ще намеря нещо странно.
Добре,направи го. -Ммммхм.
Ще спреш ли?Мога да те видя.
И аз мога да те видя.
Ммм.
Здравей,Питър.
Трябва да дойдеш с нас.
Мислех, че това може да е вашият отговор.
Виж прозореца.
Ако не излезеш с нас до 2 минути,
хората ни на улицата ще започнат да стрелят граждани.
Защо да ми пука за случайни хора на улицата?
о,мисля,че ти пука.
Ако става на въпрос,мисля че би предпочел убийството на агент
отколкото някой от хората да е наранен.
Какво мислиш няма значение.
По един или друг начин,
ще разберем какво мислиш за тези хора.
30 секунди
Хмм.
Малка част от мен се надяваше,че ще му разрешиш да започне да стреля.
О,е.
Хазде,да го направим.
Аниса ми каза какво става.
Добре ли си?
Да.
Не.
Виж,обещавам,ще бъдеш.
Добре?Ще живееш живота,който искаш,
не този,който Аниса,или аз или майка ти,
или който и да е,искаме.
Животът,който искаш.
Но трябва да се научиш да контролираш силите си.
Някой може да се нарани.
Не съм молила за това.
Знам.
Повчрвай ми,знам.
Но все пак трябва да се справиш.
Татко?
Да?
Как използваш банята с костюма си?
Какво...
имаме сделка.
Следвам нашата сделка.
Казах,че няма да продавам наркотици и е така.
Но не би трябвало и да пушиш.
Легално е,човече.Имам карта.
Е нямаш карта за мен.
Мразя те. -Не е вярно.
Аз те правя по-добър човек.
Не искам да бъда по-добър. -Да,искаш.
- За да отвърне на моята щедрост ... - Прибързваш ли?
Имаше някакво огромно електрическо оборудване
което беше преместено от склад на 12та миналата вечер.
Виж,въпроса е, човече, някои военни превозни средства
местеха предмети натам миналата вечер.
Камиони никога не напускат Фрийланд,но никой не знае,къде отиват.
Какво по дяволите? -По дяволте!Почти те хванах.
Съжалявам,Черна Светкавица,но струваш много пари.
Удвояват наградата,която сложиха за убийството на Лейди Ив.
Щях да те заведа в себе си ако си мислех,че мога да те взема.
Не съм я убил. -Добре,вярвам ти.
Но какво мисля няма значение.
Човече,правиш прекалено много.
Може би трябва да опиташ по-бавен профил,знаеш?
Не правя такива неща.
Да,виждам.
Спри да пушиш наркотици. Трябва да си по-добър.
По дяволите!
Какво не е наред с теб?
Имаш хора,които се опитват да хвърлят микровулнова на главата ти
и им казваш да са по-добри?
Не е убил никой,но имам нужда сметките ми да са платени.
Как ти е името?
Човече.
Къде отиде?
Знам,че проникна в сградата ни и намери експериментите ни.
И малко след това се появи и Черната Светкавица.
Не мисля,че беше съвпадение.
Единственото смислено обяснение...
е че си му казала за склада,
което значи...
че знаеш как да се свържеш с Черната Светкавица.
Не знам.
Сега защо не ми се вярва?
Защото си задник.
Нека видим колко си корава.
Не.
Хей,хайде.
Какво става,човече?
Да.
Здравей,Малик.
Г-н Пиърс какво правите тук?
Дойдох да те видя.
Виж,Малик, виждал съм това преди.
Ще умреш тук на улиците.
Или ще прекараш целият си живот навън и извън затвора.
Тук идваш с мълчанието.
Не,не,тук идвамм с решението.
Искам да кандидатстваш за програмата за ментори на Фрийланд
аз я държа през уикендите в Гарфийлд.
Да,сякаш това ще се случи. -Ти си ми длъжник.
Човече виж.Трябва да вложа работа,
и ако не донеса пари,
аз и баба няма да имаме къде да живеем
Добре,да направим сделка.
Ти се ангажирай с програмата,
и обещавам,че ще намеря начин да помогна на теб и на баба ти.
Добре,виж не трябва да ми отговаряш тази вечер.
Часовете са от 10 утре сутринта
в Гарфийлд,в сградата за науки.
Ако решиш да дойдеш просто попитай за мен,охраната ще те пусне.
Добре съм,Г-н Пиърс.
Ще бъда там...
в случай,че промениш мнението си.
Трябва да призная. ти си корав старец Гамби.
Знаеш ли какво намирам за объркващо?
Напусна АСА защото не можеше повече
да понасяш това,което правим,
но остана в Фрийланд.
Не само остана,а и
помогна за отглеждането на Джеферсън Пиърс,
сина на мъжа,който ни разследваше,
сякаш е твой собствен син.
Сега,защо?
Аз...
Е и сина ти да беше така корав.
Моля ви поканете го да се присъедини. -Да,сър.
И защо правим това?
След като Аниса ми каза какво е станало,
исках да съм сигурен,че всичко е наред с теб изцяло.
Уоу!Кой беше това?
-Машината не функционира правилно. -Това е странно.
Сменете си местата със сестра ти,моля.
Хей.
Джен,виж,
извинявам се за по-рано.
Знаеш,че не мислих това,което казах.
Да мислеше го,Хариет.
Но е ок,ще го приема.
Уоу.
Това е толкова яко.Мога да видя в нея.
Всичко е нормално.
Смени пак,моля.
Е,какво виждаш?
Не.Това не е неизправност.
Добре,значи сканиранията на татко така ли изглеждат?
Не.
Джеферсън е като батерия,
Той взима електричество от източника и канализира в тялото си.
Спред този MRI
генератора е Дженифър.
Какво казваш?
Клетките и създават чиста енергия.
Къде са всички?
- Зад тази предпозиция. - Какво?
Лош Английски е да завършиш изречение с предлог.
О,къде са всички?
Добре.Това е добре.
Няма никой друг.Само ти си.
Аз лично ще те уча.
Как знаеше,че ще дойда?
Не знаех,но се радвам,че го направи.
Добре,това е мантра.
Знаеш ли какво е мантра? -Не.
Мантра е мотивационна или успокояваща дума или фраза,която се повтаря.
Виждаш ли,някои хора вярват
ако повтаряш нещо постоянно,става истина.
И ти го вярваш?
Вярвам,че каквото и да казваш или правиш продължително
става твоята реалност.Да.
Знаеш ли,Хенри Форд веднъж казал
Независимо дали мислиш,че можеш ли не можеш
си прав."
ДОбре,сега искам да прочетеш думите под ученик,ясно?
Къде е бъдещето -Тук.
Чий живот е това? -Мой.
Какво ще правя с него?
Ще го живея въпреки нуждите. Харесва ми.
Сега можем да започнем.
Г-н Пиърс?
Да?
Съжалявам,че застрелях дъщеря ти с фалшива кръв.
Знам.
Добре.
Мога ли да помогна?
Ако някога искаш да видиш Питър Гамби отново,
ще дойдеш с нас и ще дойдеш тихо.
Задачата е да четеш по една поема на ден
и ще ги обсъдим следващата Събота. -Хайде.
Гамби не ни каза нищо...
въпреки,че питахме мило.
Така че се чудихме...
Този мъж тие като син.
Искаш ли да ни кажеш кой е Черната Светкавица?
Или да му взривим главата?
Затова ли го направи?
Ще броя до 3.
1
2
Не им каза за мен.
Не мисля,че е добра идея за теб да си тук.
АСА не знае за това място.
Ти и семейството ти сте единствените,които са били тук долу.
Трябва да си починеш.
Джеферсън...
Съжалявам.
Знам. -За всичко.
Знам.
Джеф...
Случва се отново. Отвличат деца.
Да,знам.
Може да говорим за това по-късно,но сега трябва да си починеш.
Трябва да проверя Лин и момичетата. -Не.
Ще ги махнеш от къщата.
Те са в опасност. -Вече работя по това.
Трябва да намериш наблюдателя.
Наблюдателя?
Някой...
Какъвто бях аз.
Трябва да има някой,който
да идентифицира децата,които са с способности от Зелената Светлина.
Ако намериш този човек,
може да намериш Нийма и другите.
Почини си.
Зелена Светлина има само един доставчик.
И това е зле за бизнеса.
Може да си вземеш кокаин и трева от много хора.
Имам клиенти,които са наркомани на всички видове.
Но те искат само Зелена Светлина и това е.
Добре,ако искаш това,
трябва да напуснеш.
Идвайки тук с тези ра-ра.
Не водиш наистина 100те.
Просто държиш стола за Тобаяс,
и когато той се върне, ще трябва да се справиш с това.
Трябва да си луд ако си мислиш,че
ще ти позволя да ми говориш така.
По-добре се успокой преди да разбия капачка в задника ти.
Хайде.
Направи го.
Ако те намеря в Фрийланд отново...
ще те убия собственоръчно.
Всички имате 2 седмици да преместите пакетите.
Сега вървете.
Как знаеше,че щеше да пропусне?
Не знаех.
Ммм,каква е тази миризма?
Липса на грижи.
Това е къщата,в която баща ти израсна.
Изглеждаше по-голяма като бях дете.
Чакай пазил си къщата всички тези години.
След това мениджъра на имотите се грижеше за нея.
Защо не я продаде?
Документите не са на мое име.
Никой не знае,че е моя.В безопастност сме.
И колко дълго трябва да останем? -Не знам.
Този прах е по-стар от мен.
Чакай,тук ли е бил убит дядо?
Да.
Много други спомени.
Духове също. -Джен сега не е времето.
Настанявайте се.Ще сме тук за известно време.
И трябва да е безопасно тук.
Благодаря за поселдното ми попълнение.
Има ли други със способности?
Не,не още.
Сигурен съм,че ще се появят още.
Дръж очите си отворени,
и върши по-добра работа.
Какво имаш в предвид?
Джеферсън Пиърс е Черната Светкавица.
Какво?
Ъх,не,не е.
Криел се е до сега.
Точно под носа ни.
Защо мислиш,че е той?
Защото в секундата,в която беше доведен имаше грешка в мощността,
която позволи на Питър Гамби да убие двама агенти.
Той е.
Работи с Пиърс дълги години.
Мислиш ли,че можеш да го свалиш?
Да.
Ще видим.
-- www.Addic7ed.com --