Досега в "Легендите на утрешния ден"...
Сара не бива да разбира истината за Ейва.
- Аз съм... - Ти си клонинг.
Клонинг от бъдещето?
Първите пазители на тотеми са затворили голямо зло.
И времето е неговата клетка.
Ако не можете да ме победите в този приемник,
как ще ме спрете след като веднъж заема истинската ми форма?
Унищожението на семейството ни е през 1992 г.
Ти обеща, че ще ни спасиш.
Куаса.
Гидиън, насочи курс. Трябва да спася семейството си.
Код 1-3-1! Всички ръце на мостика!
- Какво става? - Да.
Трябва да се върна при "Властелина на пръстените".
Ти четеш?
Код 1-3-1.
Хайде де, хора, написах цяла бележка.
Да, никой не я прочете.
- Аз го направих. - Благодаря ти, Рей.
- Палачинки за закуска. - Не, 1-3-1, не е.. или е?
Да. Да не би да значи без палачинки?
Както и да е, написах песен, която да ни помогне да си спомним кодовете.
Започва така. От началото!
♪ Ако кодът е 1-1-1 ♪
♪ Малъс е избягал от тъмницата ♪
♪ Ако кодът е 1-1-2.. ♪
Добре, Нейт, просто ни кажи.
Някой е откраднал совалката.
Къде е Амая?
Ами, според записите на совалката,
в Замбези, 1992.
Точно преди военачалниците да унищожат селото и.
И тя да умре.
Старата тя.
Леле, времевата зона става наистина променлива.
Да, времевата линия беше нестабилна дори преди Амая
да реши да промени историята.
Ако това се случи, Дарк ще могат
да освободят демона си.
О, добре, по- добре да се връщам към филма си.
А ние по- добре да спрем Амая
преди да направи нещо безразсъдно.
- Гидиън,насочи курс за... - Извинете ме, Капитан Ланс...
Но поличихме спешно обаждане от г-н Хънтър.
- Добре ли си? - Гидиън, пусни го.
Бюрото има нужда от подкрепление.
Грод е тръгнал след Бари.
Е това обяснява времевата турбулентция.
Светкавицата е винаги в беда.
- Това е неговото си нещо. - Не този конкретен Бари.
Барак Обама.
За мен ще бъде почти чест да те убия.
преведени от chikumotemoshika.
Добре, хора, сега имаме работа с
два анахронизма, Замбези и младия Обама.
Уоли, Нейт, искам вие двамата
да влеете малко разум в Амая.
Искаш да кажеш да я убедим да не прави нищо
докато разкъсват на парченца семейството и селото и?
Ами ако използвам времевия ми симулатор да открия вратичка
с която Амая да спаси Замбези?
Добре, направи го.
Останалите от нас, се превръщаме в Обамакеър.
Няма да избягаш.
- Грод ще изпълни мисията си. - Леле.
Време е Америка да стане притежание на Грод.
Очевидно, има известни недоволствия.
Но може да потърсим обща основа.
Леле!
Или не.
Мога да почувствам пристигането му.
О, боже.
Да, съпротивлявай се.
Само ще удължиш страданието си.
Ти и косматия ти задник трябваше да останете в Нам.
Бягай, Бари, бягай!
Плешива маймуна, която се бие с огън.
Колко примитивно.
Нора. Нора, скъпа.
- Добре ли си? - Бяхме толкова близо.
Господарят преминаваше границите си.
Какво стана?
Мисията на Грод сигурно се е провалила.
Може би това е хубаво нещо.
Дава време на мени на теб да разберем какво
наистина означава пристигането на голямото момче.
Означава края на историята.
Шанс за нас да живеем като Богове.
Като Богове?
Това звучи фантастично като цяло.
Но това, което туко що видях, изглеждаше сякаш
няма да има повече "теб" вече.
Ще бъде само той.
Това е нещото, което винаги сме искали.
Нали?
Напълно. Сто процента.
Знаеш ли, аз просто ще отида да проверя нашата закачлива горила
и да видя как е оплескал нещата.
Ще се видим по- късно.
Не, няма.
Разбира се.
Защото след като довърша мисията на Грод
теб няма да те има.
Това, което исках да кажа,
е че ще видя Малъс, по- късно.
Сбогом, Нора кукло.
Грод ще ви унищожи. Вие сте мъртви!
Добра работа. Да го качим на кораба.
Да. Хайде малък сладък Грод.
Мисля, че са ни останали няколко играчки за дъвчене
от Саблезъбия тигър.
Радвам се да те видя.
Аз съм докторант
правя исторически проучвания, Анди Уоткинс.
На никой не му пука за прикритието.
Млъкни, Дарън Апълботъм,
талантлив скаут на Ню Йорк Никс.
Какво правите тук?
Какво правиш ти тук?
Предотвратявам геноцида върху народа ми утре.
Знаем. Тук сме за да те спрем.
Мирно.
Виж, Амая, знам че си разстроена заради това, което се случи
с Куаса, и всичко, което мога да кажа е че аз...
Наистина съжалявам.
Не те виня за
смъртта на внучката ми, Натаниел.
Виня военачалниците, които се приближават с всяка минута.
И имам намерението да ги спра, затова стойте далеч от пътя ми.
Трябва да кажа, че за мен беше чест, Барак.
- О, казвай ми Бари. - Наистина ми харесва Барак.
Е, Барак пише на акта ми за раждане.
Да, може да се придържаш към това.
Е, какъв е резервния план?
Според песента на Рей, това е код 2-2-2.
Което е?
Означава, че сме прецакани без значение какво ще направим.
Добре. Кризата е предотвратена.
И нова се задава.
Няма да вземеш Обама.
Не съм тук заради него.
Тук съм заради дъщеря ми.
И ще ми трябва вашата помощ.
Уверявам ви, че това е напълно ненужно.
Дойдох, както се казва, с мир.
И аз, както се казва, мисля че говориш глупости.
Променен човек съм, Сара.
Единствената промяна, която искам да видя
е как от жив ставаш мъртъв.
Рей, докъде сме със заклинанието на Константин?
Трябва ми само малко прах от далака на прилеп.
Извинявай, прилепче.
И това трябва да свърши работа.
Мм.
Може би ми липсва съставка.
Символа Анк, той е... обърнат на обратно.
Ах...
- Не, не е. - Да, е.
- Не, не е ! - Оох.
Знаех си, че ще е трудно да ви накарам да ми повярвате.
Хмм. Опитай с невъзможно.
Именно затова донесох това като знак на добра воля.
Водния тотем.
Заех го от дъщеря ми след като
го изтръгна от гърдите на Куаса.
Съжалявам за това, между другото.
Ще имате ли нещо напротив да ви помогна с това?
Изглежда малко ви затруднява.
Да? Добре, страхотно.
Супер. Сега, опитай се да ме задушиш.
- Наистина ли? - Да.
Ти.. не можеш.
- Доволни ли сте? - Да.
Водния тотем трябва да има някаква цена.
Със всичките шест, вие може действително
да имате шанс срещу Малъс.
Имаш предвид демона, заради който
създаваше анахронизми за да го освободиш?
Това беше преди да осъзная
какво ще ми коства партньорството ни..
Нора...
Умира в момента, в който демона избяга.
Сега, знам че това ще те зарадва малко, Сара,
но нашите интереси са сходни.
Можем да спасим Нора, и да спрем Малъс преди да бъде освободен,
заедно.
- Не. - Моля?
Рори, убий го.
Чакай, нене-не.
Чакай, чакай, чакай. Добре, виж.
Аз... знам, че Деймиън е правил ужасни неща в миналото
които не могат да бъдат забравени,
но знам, че той обича дъщеря си.
- Не можем просто да го убием. - Той вече е мъртъв.
Убивайки го, ще поправим анахронизъм.
Да, бихме го хвърлили в затвора на Бюрото.
Рип има право.
Трябва да обмислим ситуацията рационално.
Шефе?
Стой долу.
Радвам се да видя, че дойдохте на себе си.
Мисля, че това е защото сме прави, а ти грешиш.
Какво правим тук, човече?
Трябва да спрем Амая, да не купонясва със селото.
Ето я.
Добре, страхотно, е, да я махнем от тук.
Не нашата Амая.
Тази Амая.
Какво не е наред?
Нищо, просто означава...
че Амая се връща в Замбези
и ние не остаряваме заедно.
От хиляди години,
тотема Ананси е бил в семейството ми.
И тази вечер,
за мен е голяма радост...
да предам този тотем на дъщеря ми.
Направете път
за новия пазител на Замбези, Еси.
Куаса, къде е Еси, дете?
Съжалявам, Нана Ба, но
майка не идва.
Дъщеря ми избра
да отхвърли съдбата си и дълга си.
Съжалявам.
Дойдохме тук за нищо.
Амая. Какво се случи туко що?
Дъщеря ми отхвърли тотема.
Звучиш по- развълнувана отколкото си мислех.
Еси никога не се свърза с тотема.
Именно заради това военачалниците успяха да унищожат селото ми.
Смяташ, че можеш да убедиш Еси да бъде пазител на тотема.
Тя ще предпази селото утре.
Тя ще предпази Куаса. Всичко ще се промени.
Това е проблема.
Видях какво се случи с Бари Алън когато се върна във времето
и спря убийството на майка си,
малко нещо наречено Флашпоинт.
Не можем да променяме историята. Съжалявам.
Кажи и, Нейт.
Нейт?
Не мога да повярвам, че ще кажа това
но майната и на историята този път.
Добре, значи ще говориш с дъщеря ти,
а аз ще говоря с теб,
старата теб.
Хмм.
Винаги си имал подход към нея.
Хайде.
Чакай, какво ще правим?
Слушай...
Добре ли си?
Най- трудното нещо, което съм правила в живота си
беше да оставя Дарк да живее.
И сега, той се върна, и ми отнема
всяка унция самоконтрол да не го убия.
И не спирам да се питам, "Защо"?
За доброто на мисията.
" За доброто на мисията."
Чуй се.
Звучиш като някой правителствен...
- Клонинг? - Щях да кажа "костюмар".
Знаеш ли, Рип мислеше, че ще успея да ти влея малко разум,
- но може би... - Чакай.
Тук си заради Рип?
Защо би правила нещо, заради този мъж?
Ейва, той те излъга.
Той ти имплантира фалшиви спомени в главата.
Той нае актьори за да се преструват на твои родители.
Какво повече ти трябва
за да се конфронтираш с него?
Приоритетът ми е мисията
и след това личния багаж.
Ти и екипа ти трябва да го опитате някой път.
Не, не това правите вие.
Вие се прикривате,
защото се страхувате от това какво може да разберете.
Какво друго има за разбиране, Сара?
Аз съм една от хиляда. Създадена съм в лаборатория.
Трябва да има повече от историята, Ейва,
и заслужаваш да разбереш.
Виж, имаш нужда...
Имаш нужда да поговориш с Рип сега.
Ах.
Мога да се справя и сама.
Всичко ли е наред, Директор Шарп?
Отлично.
Готови ли сме
да транспортираме г-н Дарк в Бюрото?
Не, Рип, не сме.
Какво правиш?
Да поговоря с някого, който може да мисли трезво
когато целия свят е полудял.
Значи ми казваш че
няма да помогнеш на човека, който е убил сестра ти,
дори и ако предотврати бягството на Малъск...
"Малъс."
От бягството му от между- пространствения му затвор
и причинявайки разруха и опостушение през цялото време?
Да, като оставиш това настрана,
звучи малко жалко.
Никак даже. Звучи..
Звучи човешко.
Добре. Но тогава какво?
Предполага се,че ще предам Дарк на Ейва
и да остава Бюрото да се разправя с него?
Бившата ти се придържа към правила и разпоредби
в лицето на изненадващо откритие
че тя е...
Извинявай... клонинг, ли беше?
Но именно това е , че
не съм сигурна че Бюрото е най- добре подготвено
за да спре демон.
Не, това звучи сякаш е
работа за много по- неортодоксален подход.
Наистина ми липсваше.
О, здравейте хора.
Надявам се, че не чувстваш да
убий-убий, намуш- намуш.
Искам да ме слушаш внимателно.
Не вярвам и за секунда, че си се променил.
Ти все още си същият страхлив кучи син
който изстреля стреля в сестра ми.
Но ще работя с теб за да победя Малъс
при едно условие.
След като това приключи,
ще те върна обратно в земята където ти е мястото.
Дадено.
Хах.
Е... някой от тези мигащи екрани
прави ли нещо действително?
Фокусирай се, Деймиън.
Как да заловим демона дъщеря ти?
Ами ако координиране нападение
между Легендите и Времевото Бюро,
може и да успеем да в свалим.
Как проработи това при теб в Викториански Лондон?
Освен това, моят малък ангел стана по- силна от тогава.
Ами ако помолим Нора, учтиво?
Установихме лека връзка в Берлин.
Не такава.
Добре, може би тя би послушала нейния скъп старец.
Вече не. Нора сега слуша само Малъс.
Той винаги е в ухото и.
Това е. Ами ако вляза в Нора?
Не по този начин.
Ако се смаля,
вляза в ухото и, и се преструвам на Малъс?
Добре, новия в екипа.
Това шега ли е, или истински план?
- Толкова сме прецакани. - Не, това ще проработи.
Просто трябва да я убедим, че това наистина е той.
Ето така би служила на града си.
Би рискувала пълното му разрушение.
Край.
Направих това,което сметнах за правилно.
Каквото сметна за правилно?
Изпрати пръстена на властта в Мордор,
в ръцете на безполезен половинка!
Леле, гласовата прилика с Малъс е обезпокоителна.
- Тишина! - Гидиън?
Кой е този актьор?
И как можем да се свържем с него без да се разправяме с агента му?
Червена кожа, жълт цвят. Така ли?
- Госп..господин Нобъл? - Какво?
Ами, имаме, някои последни поправки.
Няма проблем! Ще го направим веднага!
Кажи на Питър Джаксън без повече пилешко, нали?
Изядох вече четири, тази сутрин, а?
- Какво става приятел? - Да.
Поправки, от Питър.
И той иска да прочета репликите с теб.
Шегуваш се.
Добре. Да видим.
"Нора, трябва да следваш заповедите ми."
Така е добре. Така е добре.
- Коя е Нора? - Нора.
Тя е нов герой, който, ами
ами те искат да засилят женското присъствие във филма.
Не може така, приятел.
Това е Толкин, "Властелина на пръстените."
Знам... Но е препоръка на студиото.
О препоръка на студиото. Много добра препоръка, да, добре.
- Да, отначало? - Хмм.
"Нора трябва да ми се подчиниш."
А" Какво има господарю?"
"Отиди в Уейврайдър, Нора."
"Не мога да отида на Уейврайдър."
"Тотемите са готови, трябва да ги вземеш."
Това са глупости, нали? Тъй вярно?
- О, добре... - Кой е написал това?
- Някой... - Недей.. не се тревожи за това.
- Отне много време... - Не се тревожи за това.
"Тотемите са готови, трябва да ги вземеш
Баща ти ще те отведе до тях."
"Баща ми?"
Еси.
Коя си ти?
Далечна братовчедка.
Дойдох за церемонията.
Извинявай за разочарованието.
Харесва ми тук.
Когато бях дете,
идвах тук и се губех в звездите,
мислейки къде ще ме отведе живота.
Откакто се помня,
тотема Ананси е моята съдба.
Но сега.
Не съм сигурна, че го искам.
- Не би разбрала. - Опитай.
Майка ми е страхотната Амая Джуви.
Предпазвала е селото ни през целия си живот.
Никога не се е съмнявала, никога не се е поколебавала.
Това не е истина.
Всеки пазител на тотем започва приключението си със съмнение.
Дори майка ти.
Никога няма да се справя с наследството и.
Имаш нейната сила
и силата на всички други преди нея.
Но идва опасност,
и твоите хора имат нужда да се бориш за тях.
Добре, влизаш в колибата на Амая,
взимаш тотема, и ще го дадем на дъщеря и.
Нейт, аз... сега след като не си около нея,
имам нужда да дойдеш на себе си.
Амая не може да го види, тя е прекалено привързана.
Но тя ще причини повече вреда, отколкото добро
ако това освободи Малъс.
- Не знаем това. - Напротив.
Ти го знаеш.
Не мога да не и помогна Уоли.
Обичам те, човече, но ще те спра
ако това стигне твърде далеч.
Като да откраднеш бонбон от много старо бебе.
О! О, Амая, почакай.
Аз съм.
Знаеш ли, не мисля, че това ще свърши работа, но
всъщност го прави.
- Кой си ти? - Ох!
- Аз съм Нейт. - Кой?
Нейт.
Знам, че мина известно време,
но преди пътувахме във времето заедно.
Знаеш, правихме други неща...
Ако това е някаква шега...
Не е шега.
Имам наши снимки
на телефона ми.
Оу.
Това съм аз.
Разбира се.
Наистина не помниш, нали?
Как е възможно?
Бяхме част от един екип
който пътуваше през времето заедно...
Искам да кажа, ти от 1942 г.
Защо си тук, пътнико във времето?
За да спазя обещанието си към теб,
като се уверя, че дъщеря ти Еси
ще приеме духа на тотема тази вечер.
Тя дори не се появи на своята собствена церемония.
Главата и винаги е някъде другаде.
Тя не знае какво иска.
Да, и на теб ти беше трудно
да разбереш това, когато беше на нейните години.
Но виж, ако Еси наистина повярва, че си в нейния ъгъл,
не би се съмнявала в себе си.
Тя ще приеме тотема и ще бъде непобедима,
точно като теб.
О, здравей, Нора кукло.
Защо все още съм тук?
Защо Господаря е още в затвора си?
Ти ме провали!
Знам, ужасно е.
Легендите, хванаха Грод,
и това цялото нещо с Обама не проработи,
може би Малъс може да ни посъветва
какво да направим.
Малъс говори само когато пожелае.
Не мога просто да го "призова".
Е може би просто, ами...
ще почакаме, докато
го присърби.
Нора.
Трябва да следваш заповедите ми.
Той е. Говори ми.
Много силно.
Наистина? Малъс ти говори?
Шшш! Трябва да се концентрирам.
Отиви на Уейврайдър, Нора.
На Уейврайдър, защо?
Тотемите са готови, трябва да ги вземеш.
Баща ти ще те отведе до тях.
Баща ми?
Какво... какво... Малъс има планове за мен?
Аз... се чудя какви са.
К...кораба на Легендите.
Господарят иска да ме заведеш там.
Бих го направил на секундата,
но ние сме безнадеждно малобройни, скъпа.
Просто няма начин...
Той трябва да те заведе там веднага,Нора.
Просто го направи!
Господи, направи го! Не ставай глупак!
Няма проблем. Да тръгваме.
Тотемите трябва да са тук накъде.
Ти.
Какво е това?
Съжалявам, миличка,
но е за твое добро.
Не.
Не!
Разбирам.
Смяташ, че съм те провалил
защото се присъединих към Легендите
и те затворих тук.
Е, права си.
Провалих те.
Но не с това.
Бях ужасен баща.
Бях обсебен от доминацията на света.
И заради това...
Умрях,
оставяйки те сама още дете,
затворена с моето име и глупавите ми мечти.
И те превърнах в демон много преди Малъс да го направи.
Именно заради това те умолявам,
не му позволявай да те отнеме от мен.
Дъщеря ти отдавна я няма.
Не!
Знам, че можеш да ме чуеш. Бори се!
О, определено не се бореше.
Душата и...
плътта и...
ми бяха дадени свободно.
Ти болен кучи син.
Още едно отклонение във времевата линия
и клетката ми ще се разпадне.
Не мога да повярвам, че това проработи.
Аз мога.
Сара знае какво прави.
Може и да имам недостатъци, но знам
как да избирам най- добрите хора за определена работа.
И защо избра мен ?
Какво? Хайде де.
Брилянтен ум, спокойно поведение, невероятна сила.
И за разлика от Легендите, ти наистина следваш правила.
Почти звучи, сякаш аз съм създадена за работата.
Какво намекваш?
Знам, че съм клонинг, Рип.
Разбирам.
Защо мен? Хмм?
От всички клонинги в 2213, защо избра мен?
Ти си специална.
Защо изтри паметта ми?
- Сметнах, че ще бъде по- лесно. - По- лесно?
По- лесно за теб или за мен?
Не се разконцентрирай, Ейва.
И ти си от критично значение за мисията.
Добрите новини са, че ако умра,
можеш да отскочиш до 2213 и да си вземеш друг клонинг.
О Боже мой.
Аз дори не съм първия, нали?
И двамата знаем, колко трудно е
да намерим агенти талантливи като теб.
И по- точно да откриеш някой който е заемним и ценен...
Колко?
Ти си 12-тата.
12-тата?
Значи дори не съм първият ти избор?
Или втория или...
Ти не разбираш.
- Ти си изключение. - Недей, Рип.
Просто недей.
Нора я няма.
Това е само Малъс.
Сигурно се наслаждаваш на това,
виждайки своето възмездие в разбитото ми сърце.
Не знаех, че имаш сърце за разбиване.
Къде беше в нощта, когато убиваше сестра ми?
Виж, това което направих беше непростимо.
Но в онези времена, не бях обичал никого достатъчно
за да разбера болката, която причинявам.
Не че е някаква утреха, но ако можех да върна време назад,
бих го направил.
Всички съжаляваме за нещо.
Но не можем да поправим нещата, които сме сторили.
Истина.
Но дори и най- лошите могат да бъдат цели отново.
Като например, ти.
Лигата на Легендите от убиец до капитан.
Не е лошо преобразяване, нали?
- Не достатъчно. - Защо?
Защото след като взе тотема на Смъртта
почти изби целия си екип?
- Да. - Но не го направи, нали?
И знаеш ли защо?
Заради същата причина, поради която аз
се превивам пред една жена, която има над 1000 сценария как ме убива.
По скоро 10 000.
Любов! Сара.
Защото без нея, хора като нас,
ще са оставени сами в тъмнината.
Това не е хубаво за никого, нали?
Толкова се гордея с теб, дете мое.
Еси прие своята съдба.
Утре, когато дойдат мародерите, тя ще бъде готова.
И ако не е, ние ще бъдем тук
за да се бием заедно с нея.
Не се налага да оставаш, Натаниел.
Знам, че това което направих, беше егоистично.
Не можеш да бъдеш егоистична ако беше опитала.
Виждащ ли онази баба там?
Тя не помни мен,
или Легендите.
И знаеш ли защо?
Изтрила съм паметта си.
И защо би го направила?
Защото ако избера да се върна тук,
след всичко, което преживяхме, то тогава
изтривайки те би бил единствения начин
да бъда пазителя, от който се нуждаят моите хора.
В противен случай, винаги ще се двоумя.
И част от мен би била влюбена в теб.
Опитах се да ги вразумя, но не ме чуват.
Амая е категорична в спасяването на селото си.
И Нейт? Той просто...
- Превъртя. - Щях да кажа " е влюбен".
Но, да, същото.
Зари, моля те, кажи ми
че си открила вратичка, която позволява
на Амая да спаси селото си.
Няма вратичка.
Опитах милярди вариации,
но това ще има прекалено големи ефекти.
Селото трябва да бъде унищожено.
Или Малъс ще бъде освободен.
И всички ние сме прецакани.
Ами ако не сме?
Хмм?
Имаме шестте тотема,
единственото нещо, от което се плаши Малъс.
Но не можеш да се биеш с нещо, което не виждаш.
Ами ако единствения начин да убием Малъс е да го освободим?
Да не би сериозно да предлагаш да позволим на Малъс да избяга
защото имаш колекция от магически камъни?
Вижте, имаме два избора: да се бием с Амая или да се бием с Малъс.
И знам, че звучи налудничаво да пуснем времеви демон,
но е адски по лесно от това
да се обърнеш срещу приятел.
Добре, да, но нали и първите пазители на тотеми
са се опитали да се изправят срещу Малъс... и са се провалили?
Константин каза, че единствената причина да нея убият Малъс
е защото тотема на Смъртта ги е предал.
А това няма да се случи този път.
Откъде си толкова сигурна?
Налага ли се да ти напомняме какво се случи
последния път, когато се опита да го завладееш.
Тя няма да го владее.
Аз ще го направя.
Тотема на смъртта беше привлечен от Капитан Ланс
заради уникалните качества, които и двамата споделяме.
И двамата сме се върнали от оня свят.
Плюс това, аз имам лична причина
да искам да изпратя Малъс право в Ада.
Той ми отне малкото ми момиче.
Дори да е вярно,
няма шанс Капитан Ланс
да ти довери толкова опасно оръжие.
Тотема на смъртта е изцяло твой.
Сара, не може да си сериозна.
Ейва, нямаме избор.
Нашия единствен избор е да спрем Амая и да предотвратим анахронизма.
Това е лудост.
Лудостта я правим най- добре, Ейва.
Няма да подкрепя това поведение,
и Бюрото определено няма да застане зад вас.
Рип, да тръгваме.Имаме работа за вършене.
Помниш ли, когато ти споменах, че ще имаме нужда от Легендите
преди това да се случи?
Вероятно сега е момента да отместим нашия скалпел
и да им позволим да са резачката.
Ще помисля върху оставката ти.
Ейва.
Ейва, почакай.
Този план може да проработи, и го знаеш.
Трябва да се довериш на инстинкта си.
Инстинкта ми?
Искаш да кажеш онзи който е произведен
със заводските настройки?
Същият инстинкт, който
11 - те други Ейва са използвали и са били убити?
Ейва, моля те. Просто ми се довери.
Не разбираш.
Този план нарушава всяко правило във всяка книга,
а всичко, което имам сега са правилата, чу ли?
Имаш мен.
Какво правиш?
Признавам нещо, което може да ни спаси.
Обичам те.
Няма "мен" което да обичаш.
Изглежда добре там,
в готовност.
Каквато майката, такава и дъщерята.
Военачалниците са подранили.
Хей! О, не.
- Не ни пускай. - Наистина ли, Уоли?
- Ще го направиш? - Не е така, Нейт.
- Знам защо си тук. - Не, не, не знаеш наистина.
Къса версия: Нора е на кораба, препъвайки се в сока на Малъс.
Деймиън Дарк ни даде Водния тотем
след като те спасиха Барак Обама.
И, ами ние сме тук да ти помогнем
да създадеш анахронизъм, за да можем да освободим Малъс,
и след това да го убием.
О и срещнах Джон Нобъл.
Значи работите с Деймиън Дарк?
Моля те, не го натъртвай.
И сте му позволили да завладее тотема на Смъртта.
За да раздам правосъдие за някой, който обичам.
Разбира се, че можем да разберем това.
За щастие това е единственото, което ни свързва.
- Хмм. - Значи.
Кой получава Земята? Кой получава Водата?
Е, като човек от стомана, което си е елемент,
винаги съм се чувствал свързна с земята.
Всъщност, стоманата е сплав от желязо и въглерод.
Също така съм гледал всеки един епизод
на "Плнетата Земя" на Блу-рей,
и аз бях единствения напушен през цялото време.
Може ли сега да получа проклетия тотем?
- Благодаря. - Целия е твой.
А водния? Някой?
Всъщност, водата е доста мощна.
И...и е жизнено важна за живота на Земята
И знаехте ли, че съдържаме в организма си 60% вода?
- Ако... - Добре, схванахме.
Вземи тотема.
О, но аз не се натисках за да го взема.
Просто вземи тотема!
Добре, супер.
Добре и сега какво,
имали книжка с инструкции? Видео в Ю туб?
Най- добре да пробваме.
Военачалниците идват, и това означава
че Малъс ще направи дебюта си.
Татко?
Нора.
Ти си тук... но как?
Тотема означава, че си мъртва.
Не, не още.
Малъс се опитва да ме превземе, но аз все още се боря.
Засега.
Но татко?
Допуснах грешка.
Съжалявам.
Не искам той да ме взима.
Моля те, не му позволявай да ме вземе. Страх ме е.
Готови ли сте?
Да, да го направим преди да стане твърде късно.
Това място е било свещено за моите хора
от много години.
Тотемите са най- силни тук.
И по- добре да бъдат,
защото моя не се включва.
Време е.
Веднага щом Еси победи военачалниците,
битката ни с Малъс ще започне.
Трябва ли да помогнем на дъщеря ти?
Еси ще се справи.
Нене-не! Не-не-не!
Изглежда е време да се срещнем с нашето чудовище.
Или нашия създател.
Няма да умирам днес.
Ето го и Малъс.
Защо тя не се трансформира?
Рип, какво става?
Историческите записки показват все още, че Замбези е унищожен.
Но в това няма смисъл.
Битката приключи. Добрите победиха.
- Рип, какво става? - О Боже мой.
Военачалниците не унищожават селото.
Селото е унищожено от
ядосана горила.
Трябваше. Тя е моя дъщеря.
Ти освободи Грод.
Историята трябваше да се върне към курса си.
Времето ти е към края си.
Насам! Бързо.
И вие трябва да тръгвате, мадам.
Не мога да удържа звяра.
Вярвам в теб, Обабаа.
Еси.
Не.
Амая! Амая!
Хей, хей, добре ли си?
Добре съм.
Нейт, Семейството ми...
Няма да ги оставя да умрат.
Обещавам.
Деймиън, Малъс идва. Това няма да спаси Нора.
Ако има шанс в ада, ще го поема.
Аз ще се оправя.
"Винаги първо премахвай спийдстъра."
Това е първото нещо.
Пусни го.
Предупреждавам те, не стой на пътя ми.
Имах мощ и преди да имам тази дрънкулка,
но сега съм непобедим.
Да чували сме това и преди.
Не искам да те убивам.
искам да убия тях за да спася дъщеря ми!
Защо не можеш да разбереш това?
Не мога да мръдна.
Какво става?
Глупав човек.
Ти сега си мой и мога да те контролирам.
Няма да нараниш селото ми!
Г-жо! Махнете се от него!
Проработи!
Амая.
Натаниел.
Аз.. аз не знаех, че си пазител на тотем.
Това ни прави двама.
Нора.
Ще те намеря. Обещавам.
Тръгвай.
Тръгвай!
Хей!
Тревожно изпълнение ли, Реймънд?
Само доказваш мнението ми, че
този план няма да проработи.
Направи го.
Твърде жалко, наистина.
Започнах да те харесвам, след Берлин.
Ти буквално ме наръга в гърба.
Изглежда сме квит.
Имаш късмет, че целта ми не е сърцето ти.
Няма да му позволя да отведе Нора.
Нора я няма Деймиън.
Най- накрая, съм свободен.
Не.
- Нора. - Не можеш да и помогнеш, Рей.
О Боже мой.
Аз съм много повече от един Бог.
преведени от chikumotemoshika