Досега в "Светкавицата"
Ти никога не се връщаш.
Ти не си заседнала тук, нали?
-Чао, Сиско. -Чао, Синтия.
Смъртният акт на баща ми.
Подписът на него не е истински.
-Тоест, сертификатът... - Е фалшификат.
-Кой по дяволите си ти? -Какво искаш?
Всички вие
да умрете.
Какво по...
По дяволите, човече.
Още едно сбиване?
Да.
Не ми се ще да видя другия.
Да те видя на пода.
Синхронизация и корекция от VitoSilans www.Addic7ed.com
Е, ти не си заседнала тук?
Не, не съм.
Възвърнала ли си си тахионите в тялото?
Бяха поставени там заради мен.
Шегуваш ли се?
Знаеш ли колко кредитни карти взривих
докато опитвах да премахна негативните ти тахиони?
Току що купих чисто нов спектрален тахиометър,
а можех да избягам на Фиджи.
Не че имам с когото да отида.
Не съм те вземал във Фиджи, Ралф.
Защо не сте ни казали за това преди?
Боже мой!
Бари никога не се връща?
Затова си тук.
За да видиш баща си,
тъй като не си отгледан от него.
И какво от това?
Айрис.
И какво ако статията казва,че никога не се връщаш.
А другата, че си изчезнал.
Преди е казвала и други неща, нали?
Ние направихме така, че да показва други неща.
Така че, каквото и да донесе бъдещето
ще се справим, когато му дойде времето.
И ще го променим, ако трябва.
Тя има право.
Ако има нещо, в което отбор Светкавицата е добър,
това е да побеждава бъдещето.
Каквото каза той.
Е, изглежда Нора
ще има нужда от повече тренировки все пак.
Добре. Тя е гладна.
Да, защо да не..
се срещнем обратно в лаборатории СТАР, ок?
Леле, първо се срещна с порасналата си дъщеря от бъдещето
а сега това.
Искам да кажа - прекалено е.
Да.
Е, сега знам защо
тя никога не се разделя с баща си
и защо тя...
Никога не желае да бъде с мен.
Нора ще достигне до някакъв момент.
Номерът е, че трябва да изглеждаш заета.
Да, благодаря ти, татко.
Джо!
Сесил? Сесил, какво има?
Не мога да чуя какво иска тя.
Нищо не мога да чуя.
Мисля, че губя силите си.
Хей, скъпи, аз съм,
просто проверявам, заради баща ми.
Той...
-Здрасти. -Хей.
-Какво правиш? -Опитвам се да побера
новия костюм на Бари в този пръстен.
Оу, той е...миниатюрен.
Да, не гледаше стари холограми на Джипси.
-Защо да правя това? -Защото ти липсва.
Имахме нещо специално.
Не трябваше ли да се получи?
Разбира се сега не е толкова специално,
сега тя дрънка в главата ми.
Съжалявам, това е толкова трудно за теб.
Но няма проблем, че все още мислиш за нея.
Не мисля, че разбираш, Кейтлин.
Казвам, че тя е буквално
в главата ми.
Не мога да вибрирам.
Всичко,което вибрирам ме свързва с нея.
Пускам си музика, чувам я как пее.
Боядисвам фигурките си, виждам лицето й,
на тялото на капитан Кърк, Шшт...
Подушваш ли това?
Разбира се, че не.
Защото това е парфюмът й и само аз мога да го помириша
Разбира се. Вашите сили ви свързват
във времето и пространството, така че е логично
остатъците от вашите вибрации да...
Ни свързват един с друг.
Да, знам. Благодаря за диагнозата.
Съжалявам. Нямаш нужда от доктор.
Имаш нужда от приятел.
Съжалявам, аз просто...
Съм развалина.
Перфектно. Тъкмо вас двамата търсех.
Трябва да поговорим.
Стигнах до задънена улица, мъчейки се да разбера
кой е фалшифицирал този смъртен акт
и се надявах, че Сиско може да...
се намеси леко.
В момента не можете да се свържете със Сиско.
Моля, оставете съобщение.
Хей, Сиско, Ралф е.
Надявам се, че си добре. Обади ми се.
Трябва да извибрираш това, колкото се може по-скоро.
Чао, чао.
Ралф, Сиско не може да вибрира в момента,
така че, ще трябва да се справим с това малко по-късно.
Защо не може да вибрира сега? Какво става?
Защото трябва да му помогнем да преодолее Джипси.
Искам да кажа,че Сиско трябва да си върне вибрирането,
-можем да решим този проблем. -Моля ви, спрете да се трвожите за мен.
Ралф, нямаш си на идея
как да помогнеш на мъж с разбито сърце, нали?
О Боже, спри с това.
Знаеш, че имам достатъчно.
Сиско, искаш да разбереш, защо съм идеалния човек,
който може да ти помогне да преодолееш това и да се върнеш в любовната игра?
Защото, повярвай ми, приятелю, никой, имам предвид никой,
не е бил изритван повече от мен.
-Здравей, Боби. -Ванеса Дженсън.
Излязла си от затвора.
Сега ще отпусна хватката
на теб и твоят глупав брат
върху всички големи сделки с оръжия в този град.
Не мисля така.
Какво по дяволите?
Знаеш ли какво са четити години в Айрън Хеидс
Какво ти причиняват, Боби?
Правят те много, много ядосан.
Ванеса, не е нужно да правиш това!
Ванеса, моля те.
Добре.
Това е мястото на братята Морети
-прозвеждали са оръжие. -Да.
За да откраднеш от тях трябва да имаш топки.
Някаква идея кой може да е нашият смел крадец?
Още не. Направих изследвания.
Засега единствените отпечатъци са на Боби и Бруно Морети.
Е, който и да е бил, е избягал бързо.
- Ммм. - Ако не спрем това,
много оръжия с висока мощност, ще наводнят улиците.
Сентръл Сити, ще се превърне във военна зона.
Ох, не се притеснявай за града, приятелю.
Най-добрите полицаи на Сентръл Сити работят по случая.
- А вие сте... - Нора, стажант на CSI.
- Кой сте вие? - Капитана на CCPD.
Капитам Дейвид Синг. Ох, чела съм толкова много за вас.
Наистина се радвам, да се запознаем.
Наехте стажант, Алън?
Много съжалявам, сър,
но се нуждая от помощ с
натрупалите се случаи, докато бях отстранен,
а и вие казахте, че кмета няма
да ни даде пари, да ги разрешим,
затова наех стажант, който да ми помогне безплатно.
Хмм.
Добре, направи го официално, когато се върнеш.
Да. Да.
Знам, че си изненадан да ме видиш,
но открих тази значка и това яке и размислих,
"Аз съм CSI също" и трябва да помогна на баща ми.
Добре.
Ти каза, че все още си новобранка, нали?
Е, да но судебен учен от бъдещето
е като напреднал, и мога напълно да се справя с мястото на обира.
-Няма, проблем. -Хванах те.
-Това е чудесно. -Какво е това?
Не съм намирал такова до сега.
Но изглежда някой е пожелал да ги превърне в плът.
- Нора, почакай. - Как...
Какво правиш? Не може да го докосваш.
Ще замърсиш доказателствата.
Съжалявам, искаш да кажеш, че нямаш
сцена с широк обхват бозонично честотно поле
за да избегнеш разлагане?
Не мисля, че имаме някоя от тези думи все още.
Упс. Добре...
Това изглежда като плътна човешка тъкан.
Да. Права си всъщност.
Дори не мога да помръдна това нещо.
Това не е килограм път. Това е цялото човешко тяло.
Това е така.
Нека държим кмета на страна от това,
докато не получим повече информация.
Тя все още е разстроена от убийството на Ланг.
Хей, капитане, да нямате предвид Гридлок?
Мислих, че е заключен в Айрън Хайтс.
Айрис, за мен е удоволствие да те видя.
Може ли да подсигурим мястото на престъплението, ако обичате?
Не мога да коментирам, ако записваш
Добре, какво ще кажеш, ако изключа записа?
Само веднъж, и само заради теб.
Добре.
Докато е бил транспортиран към Айрън Хайтс,
конвоя е бил нападнат.
Ланг е бил убит от нещо могъщо.
- Мислим, че може би е мета. - Има ли оцелели?
Четирима пазачи, които са все още в болницата.
-Ако чуеш нещо... -Да, ще ти кажа.
Благодаря.
Хей,махни това.
- Ето, сложи тези. - Добре.
Ти имаш...
Книгата на Ралф.
Да и ще започнем със страницата на Ралф,
защото, той все още не е готов за цялата книга.
"Ралф Дибни - 27 стъпки
да превъзмогнеш любовта на живота си".
Шегуваш ли се с това?
Просто се опитваме да ти помогнем да разкараш Джипси.
И ако това е работило за Ралф...
Многократно да добавя.
То, мисля, че си заслужава да опитам.
Хайде, каква е първата стъпка?
Гмуркане с акули.
- Стъпка втора? - Утвърждаване.
- Ох. - Добре.
Ралфи е любезен. Ралфи е страхотен.
Ралфи е брилянтен детектив.
Да, предполагам, че знам всичко това.
Но е по-ефективно, ако използваш своето име.
Сиско е креативен. Сиско е добър.
Сиско е по-умен от обикновена мечка.
Това е на Йоги. Открадна твърдението на Йоги.
Да, защото е златно.
Не го виждаш да е потиснат, заради някакви женски мечки.
Добре, знаеш ли какво, Кейтлин? Промених си решението, ясно?
Не... Не ми пука за вибрациите на Джипси.
Просто ще мина през тях със сила,
нека ти помогна с твоето нещо
и моля те - разкарай ме от тук?
Не, Сиско, след Рони и Джей
ти ми помогна да продължа. Сега е мой ред да ти помогна.
Добре? Тогава...
Нямаме време да се мотаме в Тайланд.
И със сигурност няма да гледаме "Плажове",
докато си лакираме ноктите на краката.
Това обаче е наистина важно.
Но стъпка 12 не е толкова лоша.
Свети Кафка.
Хайдеде, Сиско, промяната е добра.
Не, не, не.
Промяната е болка.
Не е толкова болезнено, колкото да те гледам така, приятел.
Добре.
Както кажете докторе.
Хм, офицер Матюс?
Да.
Здравейте, аз съм Айрис Уест-Алън.
Аз съм репортер и пиша статия за Уилиям Ланг.
- Гридлок. - Извинете?
Наричате го Гридлок.
Прочетох го във вашия блог. Добро е.
Благодаря.
Хм, разбрах, че сте били част от конвоя,
който го е ескортирал до Айрън Хайтс, когато сте били нападнати.
- Нещо такова. - Какво имаш предвид?
Имам предвид, че наистина не помня, какво се случи.
Първоначално бях в колата, след това чух нещо.
Излязох за да видя, какво става.
Всичко стана черно.
Когато се свестих Ланг лежеше на земята,
смазан от бой.
Бил е пребит до смърт?
Пребит, след това намушкан.
- Някой друг бил ли е наранен? - Не.
Всички останали от спец отряда бяха в безсъзнание, като мен.
Значи Ланг е бил единствената цел?
Така изглежда.
Благодаря, че ми отделихте време.
-Здрасти,извинявай,извинявай,извинявай. -Хей.
Аз просто...прекалено се развълнувах.
Добре, познай какво?
Знаеш, че силите ми се губят от време на време.
През повечето време.
Е, определено ги губя.
Тази сутрин не беше толкова развълнувана от това.
Не. Не, не бях.
Но сега съм, защото намерих решение.
Имам решение!
Шлем за подтискане на мисли 2.0.
2.0.
Хари го преработи,за да можеш да чуваш мислите,
на този, който го носи.
И защо искаме да правим това?
За да сме сигурни, че работи преди да го сложим на Джена.
Мхмм.
О,скъпи, напълно безопасно е.
Хари го използва на собствената си дъщеря,
но това не означава, че трябва да го използваме на нашата.
Ок...добре. Скъпи, слушай.
Имах постоянна
телепатична връзка с нашето дете,
още преди тя да се роди.
Беше постоянно.
А сега, когато плаче, през половината време не знам защо го прави.
Виж, тя е пеленаче.
Те плачат и не винаги знаеш защо.
Не...не и аз.
Ти не разбираш.
Не съм била майка на новородено от много време.
Когато забременях, скъпи, бях толкова уплашена.
Но тогава получих сили.
Тези сили...
ми дадоха шанс да бъде перфектния родител.
Родителят, който нашето дете заслужава.
А сега те изчезват?
Страх ме е, че няма да съм така перфектна.
Знам, че ти е трудно, скъпа.
Но, това устройство...
не е решението.
Ще го измислим,ясно?
Но...
Заемам се.
Тези стари компютри
са по-бавни от тези в склада на музея на светкавицата.
ДНК анализът изисква много време
десетилетия, дори
Мама прие новината за изчезването ти
по-добре, от колкото предполагах
Айрис е корава като камък.
Сигурен съм, че знаеш това.
Имаме съвпадение. Ванеса Дженсън.
Дребен търговец на оръжия,
свързана с бандата "Черепите от източната улица".
Попаднах на някои от тях, докато бях в затвора.
-Бил си в затвора? -Мхм.
Това го няма в музея.
"Черепите" правят "Ангелите от ада"
да изглеждат като клуб за плетене, трафик на наркотици,
въоръжени грабежи..
Някакви места, които Дженсън посещава често?
"Ийст стрийт ауто хевън"
Най-вероятно е прикритие за дейността на "Черепите".
Да! Ще мога да хвана първия си злодей!
С твоето позволение разбира се.
Да го направим.
Защо е забавянето? Тези ще свършат бързо.
Явно чух правилно.
Имаш нещо за продажба.
Закъсня, появи се друг заинтересуван купувач.
Искаш да си купиш ли, Бруно?
От уличницата, която уби брат ми и открадна стоката ни?
Това е много над твоите възможности, Ванеса.
Виж, бих се съгласила с теб...
преди затвора.
Но после излязох и ми просветна...
Сега съм по-корава, Бруно.
Имам връзки с хора,
които ще платят много пари за оръжията ми.
Само че, това не са твоите оръжия.
Както казах...
Сега съм по-силна.
Добре, ще отстраня Ванеса и гангстера.
Ти обходи периметъра
и провери дали тя няма подкрепление.
-Мога да направя нещо по-добро от това. -Какво?
Хей, ти какво....
По дяволите.
Съжалявам, не мога да те оставя да го нараниш.
Или да вземеш това.
Не знаех, че съм мета.
Недей да се чувстваш зле, това е новата ми визия,
- Ванеса! - Светкавице!
Предполагам е добре да си вдигна ръцете.
Колко време мислиш, че ще...
Мисля, че Нора е готова.
Не й трябваше дори ибупрофен.
- Сигурна ли си, че си добре? - Напълно.
Хайде, да се залавяме за работа Светкавице.
Добре.
Добре, нека разберем къде отиде Ванеса.
Ако продаде откраднатите оръжия на грешните хора,аз...
Сиско, успя ли да поправиш
сателита? Сиско?
Не успяхме да проследим Ванеса,
но открихме научна аномалия,
която не сме виждали досега, нали Сиско?
-Хан стреля втори. -Това е пълно безмислие.
Ралф, ти си.
Съжалявам, че излъгах така, човече.
- Ние просто.. нуждаем се от видеонаблюдение... - Видеонаблюдение, да.
Създадените от Ванеса кубове са супер плътни
много плътни, тъпо плътни.
Нивото на плътност зависи от
хората, които все още вярват...
В любовта.
Мисля, че Сиско опитва да каже,
Че Ванеса може да манипулира атомите
създавайки концентрирани въздушни молекули във формата на куб.
Пространството между тези молекули е толкова тясно, че
е пости невъзможно един спийдстър
Да вибрира през тях.
И как ще се нарича някой, който конвертира кислородни молекули
-във форма на кубчета? -Не знам, Стопирача?
Предполагам, че Сиско все още
пеиема трудно раздялата си с Джипси?
Работим по въпроса.
Но не очаквайте реален прогрес
докато не минем стъпка №17
Това е нещото, което му прилагаме
Можете да се справите и без нас нали?
Без сателита ни сме напълно слепи.
Така, че ще се наложи да изчакаме
докато Ванеса направи следващия си ход.
Ами ти? Излизаш ли поне за малко от тук?
Всъщност работя по една следа.
-Така ли? -Мога ли да използвам лабораторията ти?
Има нещо, което искам да проследя.
- Да разбира се. - Добре.
Добре.
Какъв вид обучение е това?
Спийдстърите трябва да разбират от физика,
аеродинамика, траектория.
И след последната ти среща с Дженсън
мисля, че е време да се върнеш към основното.
-Тренировката ми е математика? -Да.
Смятам, че първа глава е добро начало.
Добре, приготви се за голяма изненада.
Първоначално той отказа, но след като му казах, че
братовчед ти е Джон Стамос...
Братовчед ми не е Джон Стамос.
Той се съгласи да работи с теб.
С гордост представям личния ми стилист, Брус.
Прави всичко - прически, грим.
Той избира всичко, което обличам.
-Това обяснява всичко. -Хайде.
Брус ще ни помогне да осъществим стъпка 12.
Метаморфоза.
Това значи ли, че смяташ, че нещо
не ми е наред?
Дори едно Ферари има нужда от настройки от време на време.
Сякаш съм в Чистилището.
Ако ми отрежеш косата, аз ще отрежа теб.
Моята работа тук приключи.
Е...
Мразя го.
Мразя всичко.
Страхотно, сега след като всичко това приключи,
защо не се фокусираме върху смъртния акт?
Искам да кажа, че трябва да вибрираш.
Или, може да накараме Джо да свърши малко добра,стара полицейска работа.
Помисляли ли сте някога за това?
Нека не се тревожим за това?
Не, предполагам, че това е добра идея.
- Добре просто... - Нека му се обадим.
Хора, спрете. Сериозно, стига!
Добре?
Забрави за смъртният акт
и се фокусирай върху това да помогнем на приятел, ясно?
Имам нужда от почивка.
Добре, ключът към Хигс частиците не е в математиката,
а в това какъв ефект имат те върху масата на други частици.
-Да. -Въпрос.
Как някой ще удари някоя от тези частици
със свръхзвуково круше?
- Нора. - Татко, съжалявам,
но вече знам всичко това.
В моите гимназиални учебници имаше закони на физиката,
които все още не са открити в това време.
Нямам нужда от такъв вид обучение,
нуждая се от това да бъда, като теб.
Какво имаш в предвид да бъдеш, като мен?
Знаеш, бягаш толкова бързо, можеш да спреш цунами.
Или да вибрираш нещо по-голямо дори и от самолет.
Или да победиш пясъчен демон,
като хвърлиш светкавица по него.
Нора, виж, всички тези неща
са твърде далеч от сегашните ти умения.
Трябва да се придържаш към това, което може да правиш сега.
Ух, само защото съм твоя дъщеря
не значи, че трябва да се държиш с мен, като с бебе.
Мога да се справя с повече неща, отколкото си мислиш.
Гледай.
Татко!
- Татко, добре ли си? - Добре съм.
Бил съм удрян с мълния и преди.
Ау.
- Всичко е наред. - Не е наред.
Предполагам, че величието не е наследствено.
Кадри от персонална камера.
Полицай, Матюс.
Бинго!
Какво по дяволите беше това?
Не мърдай! Замръзни на място!
Какво беше това?
Хей, нуждая се от помощта ти.
-Това е директно. -Да, та, Нора
не прекарва никакво време с Айрис.
През цялото време е с мен, разбираш ли?
Тренирам я от доста време сам
и не мога да разбера
Искам да кажа, че...
Тя продължава да се захваща с неща, които са по-големи от нея.
Сякаш иска да се докаже
и аз се опитвам да я забавя, но тя не чува
какво й говоря, разбираш ли?
Всъщност чува обратното
на това, което й казвам. Защо кимаш?
Съгласяваш ли се с мен?
Помниш ли научния фестивал, когато беше в четвърти клас?
Да, но той какво общо има с това?
Трябваше да направиш вулкан със сода за печене.
- А ти какво направи? - Аз..
Ти построи робот на колела,
почти запали салона.
За малко да подпалиш и Мисис Думас.
- Но това беше различно. - Защо?
Тогава беше първата година, в която ти ме прибра.
Искам да кажа, ти ме приюти, когато си нямах никой.
Възхищавах ти се. Ти беше моя герой.
Аз...
Наистина исках да те впечатля.
Бар, цялата информация
която това момиче има за теб, идва от онзи музей.
Буквално има твои статуи
разположени на пиедестали.
До каква степен мислиш, че тя иска да впечатли своя герой?
Какво да правя тогава?
Покажи й, че е нормално да не си перфектен
от самото начало.
Няма преки пътища.
Иска се време, за да успееш и това не е провал.
Това е животът.
Също така й покажи, че независимо от всичко,
ти винаги ще я обичаш.
Това правят родителите.
Да.
- Да, благодаря Джо. - Мм.
Ще се видим по-късно.
Мм.Мм.
Мм.
За какво беше това?
Просто защото.
Ъъ, аз я взех.
Да.
О, да, сладкиши.
Мисля, че що се отнася до избягване на чувствата ти,
канелените кифлички са много добър избор.
Изглеждаш добре.
Е да, мисля, че Брус изгори всичките ми дрехи.
Хмм.
Защо не искаш да разследваш
смъртния акт на баща си?
Защото...
ако е вярно...
Ако той е бил жив през цялото време...
Това означава, че той не желае да ме види.
Стъпка 27:
Приеми, че тя не е любовта на живота ти,
защото ако беше, тя все още щеше да е в него.
- Доста дълбоко за Ралф Дибни. - Да.
Естествено отне му 26 удара, докато уцели топката.
Не знам...
Мисля, че тази се изстреля извън парка.
Джипси не е единствената.
Знам това.
И няма достатъчно нови дрехи, или
странни преобразявания, които да променят този факт.
Защото истината винаги излиза наяве.
Истината е, че с нея е твърде късно да променим нещата.
Но не е късно за теб.
Не е твърде късно за теб да промениш нещата с баща си.
Но, ако не иска да има нищо общо с мен?
Може и така да е
Но е по-добре да се изправиш с лице към истината
от колкото да изживееш остатъка от живота си в предположения?
-Това част от тренировката ми ли е? -Само гледай.
-Страотно, това ти ли си? -Да.
Няколко седмици след като получих моите сили.
Светкавицата. Погледни тези движения.
Да, просто имай търпение.
И това.
-Да. -Леле!
Нужно е време за да развиеш уменията си, Нора.
Не може просто да прескочиш от
едно стапало на друго направо на върха. Не става така.
Добре, стига толкова.
Виж, когато ти пристигна тук
ти каза, че не ти достига скорост.
Но всъщност и аз бях така.
Мислиш ли, че един ден ще бъда като теб?
Ти удари круше на сателит
Докато падаше към Земята целият в пламъци.
И си толкова бърза, че
дори не те разпознах тогава.
-Да това беше епично. -Да.
Извинявай, че не послушах за днес.
Исках да те накарам да се гордееш.
За хора с нашите способности
най-впечатляващото умение е сдържаността.
Искам моето, Ванеса.
Сега се дръпни настрана.
Защото този път пистолетът ти е по-голям ли?
Няма да стане.
-Убедена ли си в това? -Напълно.
Сигурна съм.
Здравейте, хора. Някакъв късмет със Стопирачът?
Не нищо! Излезе ли нещо в лабораторията?
Малко е рано за да кажа.
Екип 7-5-2 с код за 10-61.
-Какво е това? -Нищо.
Полицай отива на почивка за кафе
Убива ни това, че сателитът ни го няма.
Не можем да сканираме градът за тъмна материя
не можем да правим лицево разпознаване.
Всичко, от което се нуждаем е да проверим
дали няма джобове със сгъстен въздух около и в града и ще я спипаме.
Като да измерим налягането на атмосферата като с барометър?
Да, но ще ни трябва много голям барометър.
Искаш да кажеш като релето на доплеровия радар на "Телевизия 52"?
Да, Ванеса блокира всички всички конструкти чрез
силно сгъстен въздух, така че те имат същия състав
като в една екстремна атмосферна среда.
Така че проследим ли вятър, намираме я.
-Това е толкова страотно. -Добре.
Да го направим.
-Да действаме отбор Алан-Уест. -Да!
Хей, вижте. Има зона с ниско налягане и висока плътност
в радиос няколко блока около океана и Дейвис.
Окей, супер. Да вървим.
Хей, може би трябва да остана тук!
Или да покажеш малко от тренираното.
Последен шанс, Ванеса.
Да направя какво?
Да ми дадеш ключовете
за да мога да откарам оръжията ми далеч от тук.
Хайде.
Просто ги дай, бавно и полека.
Да, добре.
Запали я!
Вие двамата. Кълна се...
Тя се уморява.
Хванахме я.
Да, направихме го.
-Хванах те. - О, не.
- Светкавицата е в капан!
Какво не е наред? Какво се случва?
Бари е в опасност.
Тя се уморява.
Ей, тъпак! Пробвай това върху мен!
Малко повече, от колкото можеш да сдъвчеш,а?
Е, моята работа тук приключи.
Изглежда крушата не пада по-далеч от дървото.
- Аз ли... -Недей.
Добре, ясно, знам.
Хей, Хей, хей, хей.
Закарайте я в болница.
XS! Веднага!
Бари? Какво има?
-Кой е там? -Все още не знам.
Просто си изгубих скоростта.
-Нямам нищо. -Негативен, призрачен ездач.
Хора знам, че сме трима на един, но
нещо ми казва, че той има предимство.
Бари!
Какъв е този звук?
О, Боже.
Бари!
Бари, трябва да се махнете от там сега!
Татко!
Татко.
-Татко, добре ли си? -Добре съм.
Това определено е тъмна материя,
но тези нива на концентрация са различни от
която и да е тъмна материя, която съм виждал преди.
Е, да, толкова бой определено не съм
яла преди.
Кинжалът, който имаше,
мисля, че той неутрализираше силите ни.
И той го управлява, като Мьолнир.
Това е чукът на Тор.
Радвам се, че сте добре.
Това можеше да е много по-лошо.
Да.
Внимателно.Тези порязвания са доста дълбоки.
Може да отнеме известно време да се излекуват.
Сиско, това не е важно точно сега.
Виж, ако искаш да знаеш това е твоят шанс.
Помогнах ти така или иначе, Кейтлин.
Съжалявам. Не знам какво се е случило.
Кейтлин, видя ли нещо?
Да.
Майка ми.
Хора.
Да вървим.
Хей, имаме голям проблем.
Говорих с капитан Синг и той каза, че Гридлок
е бил убит по време на транспортирането му до Айрън Хейдс.
-Гридлок е мъртъв? -Как?
Не съм сигурна.
Интервюирах всички, които бяха там
и никой не знаеше.
Но направих някои проучвания...
Какво по дяволите е това?
Стой където си! Замръзни! Не мърдай!
Добре, какво виждаме тук?
Не гледаме. Слушаме.
Звучи като човека, който ни атакува.
Звуци като от насекомо.
Да, това е.
-Като... -Като цикада.
Какво е Цикада?
Синхронизация и корекция от VitoSilans www.Addic7ed.com