Досега в "Mayans M.C."...
Не мога да си върша работата ако не говориш с мен.
Не можех да ти кажа.
Доверието вече го няма.
Това е болничният картон на брат ми.
В който е документирана..
бавната му смърт.
От пневмония.
Майка ти...
Аз я накарах да излъже.
Убедих я...
че така е най-добре за семейството.
Това изплаща дълга на семейството ми.
Да. Имаш думата ми.
Предполагам, че трябва да намеря друг начин
да си реша проблемите.
Грижи се за себе си, Фелипе.
Ти също, синко.
Какво е станало?
Тази вечер разбрах за
сделката му с Отдел Наркотици.
Ти избра него, а не мен.
Винаги е било така.
Тук съм, за да ви предложа една възможност.
Ако ми помогнете с това
няма да има нужда да събираш точки, Езикиел,
защото сделката няма да е съществувала.
Ще си чист и свободен.
Ще направим това което Потър иска от нас,
ще оставим всичко зад гърба си и ти ще си свободен.
Ще си предадеш елека и ще си тръгнеш.
От клуба, от Санто Падре...
Не ме интересува къде ще отидеш.
Братята Рейес.
Изпратих на всеки от вас съобщение
с детайлите на задачата ви.
Тези бяха при нещата на татко.
Емили ги намери...
след като федералните си тръгнаха.
Разбирам защо излъга.
Почувствала си, че трябва да подкрепиш Деванте...
за да запазиш общото благо.
Съжалявам, синко...
Знам..
и аз съжалявам.
Ако бях...
по-силен..като татко...
Може би тогава щеше да бъдеш честна с мен.
И да се довериш на възможностите ми да взема правилното решение.
Мигел, аз ти вярвам..
наистина вярвам в теб.
Всичко е наред.
Стореното, сторено.
Продължаваме напред.
-Обичам те, мамо.
- И аз те обичам.
Мигел...
Къде е Деванте?
Стореното, сторено. Продължаваме напред.
-- www.Addic7ed.com --
Бойскаутът е тръгнал вече?
Предполагам.
Добре ли си, човече?
Да.
- Тате. - Добре ли си?
Не можах да се свържа нито с теб, нито с брат ти.
Да.
Бяхме в Аризона.
В индианското казино.
Добре.
Чикчан...
Змията.
Да, направихме си такива с Ейнджъл.
Много неща се случиха вчера.
Някой от тях доста добри..за Ейнджъл, за клуба.
А за теб?
Потър, щатският прокурор..
Каза ни от каква услуга се нуждае.
Иска да убием Кей Джей.
Какво?
Не каза защо.
Просто му трябва някой външен да го направи.
Братовчед ти е казал нещо или направил нещо.
Стреснал ги е.
Министерство на правосъдието в комбина с картела.
Последното, от което се нуждаят е разобличител.
Каквато и да е причината,
искат работата да е свършена до края на деня.
Ако не го направим..
влизам обратно в затвора.
Сделката ми ще излезе наяве и с мен и Ейджъл
е свършено.
Не можеш да го направиш, Езикиел.
Не мога да го натреса на Ейнджъл.
Той се замеси в това заради мен.
Вече му докарах достатъчно проблеми.
Погледни ме.
Сине...
Изи...
Не позволявай на Потър
да те превърне в чудовище.
Ти не си такъв.
Какво се предполага, че трябва да направя, тате?
А?
Какво да правя?
Ще го измислим, сине.
Ще го измислим.
Обещай ми едно нещо..
че няма да правиш нищо..
преди да си говорил с мен.
Да.
- Добре, тате. - Обещай ми.
Добре.
Къде е брат ти?
Трябва да идва насам.
Разделихме се рано. Трябваше да се видя с баща ми.
Правим парти довечера в Храма.
Мислиш ли, че Фелипе може да ни достави разни неща?
- Да, какво искате? - Ребърца, бебче.
- Пържоли. - Ъм, всъщност, нека да има от всичко.
Храна за 60, 70 души.
- Вземи вана. - Добре.
Новак.
Докато си навън, мини през Вики.
- И ми вземи багажа, става ли? - Разбира се.
- Нещо друго? - Не, това е всичко, синко.
Тръгваш ли си вече?
След партито.
Чъки, къде отива новакът?
По задачи.
Малко повече подробности може ли?
- Какви са тея шибани задачи? - Не знам.
Не питам.
Става ли нещо с малкия ти брат, за което трябва да знаем?
Просто семейни глупости.
- Нещо лошо ли направих? - Не, той просто е загубеняк.
Къде е Летисия?
В пощата. Прибира едни пратки.
Като я видиш, кажи и, че съм се върнал.
Разбрано, приятел.
Харесвам го този Джони "Коко" Круз.
Къде е Потър?
Не е тук.
По срещи е.
Тогава може би ти ще ми кажеш, защо нямам достъп
до сделката на Рейес.
А от тази сутрин и до всички файлове
на напускащия агент Кевин Хименез.
Няма откъде да знам.
Да, разбира се, че не знаеш.
Кога ще се върне Потър?
По някое време до края на деня.
Да, ясно.
Здравей, какво има?
Добре, ще дойда колкото се може по-скоро.
С Галиндо обсъдихме много неща
вчера вечерта, по пътя наобратно.
Имам му доверие.
Това, което се случи с бунтовниците
го е променило.
Направило го е по-силен.
Работата с картела и Лос Олвидадос
е много добър ход за клуба.
Това ще го гласуваме на голямото събиране довечера.
За оръжията, обаче, трябва да гласуваме сега.
Кой доставя на Галиндо?
Нестор има човек от военните.
За пистолети, малки оръжия.
Всичко по-голямо картелът си набавя
от израелците в Хондурас.
Федералните знаят за тези взаимоотношения.
Да.
Галиндо ще продължи да прави бизнес с тях.
За да изглежда достоверно.
И Сам Кроу може да снабдява картела.
Под масата.
Чрез нас.
Федералните няма дори да подозират.
Клубът ни има връзки в Чарминг.
Бурно минало, но доходоносно примирие.
Държа обещанието, което дадох на Джакс Телър да бъде спазено.
Но нашето подразделение ще носи отговорността
за връзката и бизнеса между Галиндо и Сам Кроу.
Затова всички на масата трябва да са съгласни.
Има ли въпроси?
Кой е "за"?
Няма "против".
Това е добре, защото момчетата от Редууд вече идват насам.
Ще покажат на Галиндо продукта.
А ние ще покажем на белите как се прави купон.
Смешно ти е, а?
Не, чакай! Спри!
Не.
Здравей.
Наред ли е всичко?
Звучеше разтревожен по телефона.
Да.
Трябва да говоря с теб. Нека да отидем отзад.
Добре.
Мислиш, че те наблюдават?
Ъм, може би.
Защо ти взеха значката?
Защо просто не те отстраниха?
Неподчинение.
Ядосах грешните хора.
Защо ме питаш?
Този щатски прокурор, Потър, него ли ядоса?
Какво става, Фелипе?
Някой да не те притиска?
Ъм..
просто се опитвам да намеря смисъл във всичко това.
Ами...няма смисъл.
Ти си бил полицай.
Знаеш, че рядко се случва да има смисъл.
Не мога да си представя, колко трудно трябва да е това за теб.
Но това, че сделката на Изи още е в сила...
Това е добър знак.
Означава, че Потър има нужда от него.
Ще си събере точките.
Знаеш ли кое е хубавото на цялата тази работа..
ако изобщо има такова..
Осъзнах..че всъщност
държа на семейството си.
И на баща си също.
Шефът ми беше прав.
Стана твърде лично.
Това е нещо ново за мен.
Какво има?
Фелипе?
Съжалявам, аз..
просто всичко, ъм..
Всичко..
се струпа
наведнъж.
Разбирам те.
Има ли още нещо, което мога да направя за теб?
Не. Аз съм..
По-добре тръгвай.
Иди на север.
Бъди със семейството си.
Дам.
- Благодаря. - За нищо.
Съжалявам..
време е за почивката..
Какво правиш?
Говори ли с Изи?
За това какво трябва да направим..
Да.
- Знаеш ли къде е той? - Не съм сигурен.
Обади се за поръчката на клуба преди около час.
Не питам за Изи.
А за Хименез.
Знаеш ли как да се свържеш с него?
Кажи ми, тате.
Не знам.
Ако аз не го направя, тате, ти ще...той..
Опитах.
Съжалявам.
Трябваше, но..
не можах да го направя.
Исках, но...
вече не съм този човек.
За какво говориш, по дяволите?
Вие с брат ти...
не може просто да убиете Хименез.
Аз мога.
И трябва.
Не.
Разбирам защо го защитаваше.
Разбирам.
Боли ме, тате...
като знам колко много му се възхищавахте с мама.
Но не съм тъп.
Изи е специален.
Мястото му не е тук..
с мен..
в този шибан мъртъв град.
Затова трябва да го направя.
Ти беше прав.
Аз направих своя избор и не съжалявам.
Кажи ми къде е...
Хименез. Моля те, тате.
Кажи ми къде мога да го намеря.
- Да? - Езикиел.
Часът наближава.
Знам.
Знаеш ли?
Добре, в случай, че искаш да знаеш
пращам един адрес.
Твоята, ъм, задача има среща за обяд.
Това би трябвало да го задържи там в следващия час, час и нещо.
След това, той ще е в движение..
и ще се наложи да прехвърля задачата
на друг независим играч.
- Това поставя теб и Ейнджъл.. - Знам.
Ще се оправя с това.
Хмм.
Мамка му.
Ейнджъл?
- Какво, по дяволите..? - Съжалявам, братовчеде.
Хайде.
- Добре, добре. - Какво, по дяволите
- става тук? - Мамка му.
Не, не!
Не очаквах изпълнение на задачата в стил нинджа,
но това..
Доста небрежно, момчета.
Знаел си, че шефът му ще бъде тук.
Не съм го планирал, но да, дочух разговора.
Знаех, че може още да е тук.
Резултатът, ъм..
въпреки, че не е идеален
няма да представлява проблем.
Кажи го на семействата им.
Могат да си мислят за това
следващия път като ядат парче пай.
Мислиш, че е домашен?
На теб какво, по дяволите, ти има?
Как може да ти се размине това?
Моралистите ги няма, Езикиел, бяха отстранени.
Или напуснаха сами, опитвайки се да спасят
каквото е останало от душите им.
Вече няма пречки
пред алчността и изпълнителните власти.
Единствените ограничения са, ъм..
въображението и..
съвеста на, ъм..
човека със задачата.
Така че на работа.
Не е имало обаждания на спешния телефон
за стрелба, така че изхвърлянето на телата
би трябвало да мине гладко.
Ние ще се погрижим за превозните средства.
Бих ви препоръчал да използвате подземните проходи на Галиндо,
за да занесете телата от другата страна.
Дълбока дупка, моля.
И ще имам нужда от доказателство.
А кръвта?
Няма да има никаква кръв.
Уведомете ме, когато приключите.
Купен от магазина. Хмм.
Срамота.
Моментът подходящ ли е?
Ъм, да.
По дяволите.
- Колко големи сте били? - Ами..
на 15 може би.
Да, брат ти..
той обичаше тази кола.
Колкото по-бърза, толкова по-добре.
Седни.
Разбираш, че с тази промяна..
театърът за пред федералните, играта с бунтовниците..
кръгът около мен ще стане по-широк и по-достъпен
и това може да предизвика..
проблеми с йерархията, да накара хората да се чувстват недооценени
Така че, правя реорганизация
за да избегна такива обърквания.
Да, има логика.
Добре.
Ти ще продължиш да бъдеш на чело на охраната,
да се грижиш за моята защита и тази на семейството ми.
Но, когато става въпрос за бизнес
ще оставя съветника си да се справя
с конфликтите, които могат да възникнат.
Той ще бъде едновременно и генерал и съветник.
Майки, не разбирам.
Виж..
Решението ти да пребиеш до смърт монахиня
с бейзболна бухалка и да я захвърлиш
в купела за кръщенета..
въпреки, че беше доста ефективно, показа липса на..
визия.
Предстои да разиграем много опасна игра на шах
на триизмерна дъска
и се притеснявам да оставя на твоите умения
най-нестабилните фигури.
Виж, всичко ще ти се изясни.
Ей.
Ти си ми като брат, Нестор.
Скоро трябва да се връщам обратно.
Взех багажа на Алварез,
поръчах на татко месото.
Току що утрепахме двама федерални...
а ти се притесняваш, че ще закъснееш за парти?
Това е сбъркано, братленце.
Не трябваше да става така.
Ако не се бях появил, сигурно щеше да си мъртъв.
Аз съм виновен, значи.
Аз съм този, който омазва нещата.
Не мога да продължавам да гледам на всяко нещо като грешка, Ейнджъл.
Всичко което правя е да се опитвам да поправя нещата.
Цялата работа е сбъркана, знам.
Но трябва да започна да вярвам, че това е моя живот..
Че част от тези неща е трябвало да се случат.
Трябвало е..
но на мен.
О, мамка му.
Помниш ли го когато бяхме малки?
Не.
Не точно.
Аз си спомням само това...
събиране за 4ти юли..
Баща му такъв як шамар му отпра
защото разсипа сос по покривката.
Да.
Добрите стари времена.
Напоследък си доста заета.
Да.
Моят Кристобал..
Знаеше ли?
Това, което се е случило в кабинета онзи ден между
теб, Мигел и Деванте...
не знаех за него.
Мигел го пазеше в тайна...
докато не разбра, че е лъжа.
Тогава ми каза.
Никога не бих накарала Мигел..
Дита, ти направи избор..
от позицията на човек, който се е отдръпнал от тези неща.
И сега търпиш последствията.
Така стоят нещата, нали?
Ще те оставя да работиш.
Добре ли си, малка мишка?
Ти къде ще спиш?
В дъното на коридора.
Това не ми харесва.
Какво ще стане, когато се наложи да бягаме?
Затова сме тук.
Вече не трябва да бягаме.
Тук сме в безопасност.
Откъде знаеш?
Просто знам..
Не ми ли вярваш?
Вярвам ти.
Всичко е наред, скъпа..
Всичко е наред.
Ще те оставя до канала.
Къде ще ходиш.
По-важно е ти къде ще отидеш.
След партито в Храма ще кажеш на Бишъп, че приключваш.
След това си събираш парцалите и на сутринта заминаваш.
Това ще е последния шибан гроб, който копаеш.
И сега какво?
Какво ще парвиш с него?
Ако беше твоя работа щеше вече да знаеш.
Да се разходим.
Тук е хубаво.
- Тихо. - Да.
Какво има, Ейнджъл?
Проблеми с брат ми.
Просто...
минало.
Можем да си избираме приятелите,
но не и роднините.
Да, нещо такова.
Радвам се, че си в безопасност.
Ще е хубаво да се застоиш на едно място за малко.
Да не ми трябва сателитен телефон,
GPS или хрътка, за да те намеря.
Ще дойда да ви видя пак по-късно тази седмица.
Лека нощ, скъпа моя.
Ейнджъл.
Искаш ли да останеш?
За през нощта?
Не можеш да си представиш колко много.
Но не в нощ като тази, когато се мразя толкова много.
Хмм.
Обичаме си играчките.
Рейес.
Нула-нула-нула.
Едуард-червен-двуеточие
Сам-Сюзън-Питър-двуеточие-47.
Изпълнете команда 9-2-9
Всичко врати са отворени, всички очи - затворени.
- Това ли е? - Това е.
И, Изи, ъм..
задачата беше да премахнете един проблем.
Премахването на два...
направи нещата малко по-сложни.
Но не се притеснявай.
Аз съм се погрижил.
Нека просто кажем, че ми дължиш услуга.
Ей.
Баща ти тъкмо дойде с месото и другите неща.
Ей, бойскаут. Виж си спонсора.
Има си нова нашивка.
Той е новият ни секретар.
Изи.
- Бира. - Да, добре.
Хайде. Запали я.
Хайде, брато, не се стеснявай. Дай насам.
Запиши го в дневника.
Ще говорим за това по-късно.
Благодаря.
Извинете.
Може ли да говоря с теб за малко?
Всъщност всички трябва да чуете това.
Седни.
Какво стана?
Направено е.
Изи?
Аз бях.
Златното момче е чисто и свободно.
Можеш да му помогнеш да си събере нещата утре сутринта.
Ейнджъл.
Това ли е всичко?
Да.
- Сигурен ли си? - Да.
Сигурен съм.
Брат ти знае ли?
Да, говорихме за това.
Добре.
Разбирам.
Благодаря.
Братовчеде.
Седни.
Трябва да говоря с теб.
- Братя-жътвари.. - Бягащ Елен.
Как беше пътуването?
Твърде дълго и твърде горещо.
Момчета вие знаете ли, че живеете в шибана пустиня?
Да.
- Радвам се да ви видя. - Да си сипем по едно.
Хайде, новак.
Обичам те, малка мишка.
После, мамче.
Заслужи си го.
Благодаря, шефе.
- Брат ми говори ли с теб? - Да.
Има смисъл.
Ще го добавим в устава на клуба.
Роднина не може да бъде спонсор.
Не разбирам.
Ами...заради това брат ти ме помоли аз да му бъда спонсор.
Каза, че тези семейни работи объркват нещата и за двама ви.
Да.
Така е.
Маркъс.
- Добре дошъл. - Благодаря.
- Госпожо Галиндо. - Емили, моля те.
Приятелю. Радвам се, че си тук.
Баща ми ни гледа от горе и се усмихва.
Знам, че би одобрил това ти да ме съветваш.
Да.
Какво правиш, мамка му?
- Имахме уговорка. - Не, не сме имали.
- Ти имаше изискване. - Да.
И ти ще го изпълниш.
Не. Няма.
Всичко, което направих в затвора...
беше, за да оцелея.
Беше за мен.
За да си върна живота.
Откакто съм навън...вече става въпрос за теб...
и за татко, и за клуба.
Вече не знам кой съм, Ейнджъл,
и какво трябва да правя.
Но знам, че не трябва да бягам.
Затова никъде няма да ходя.
Ако искаш да ме съсипеш..
издай ме...
давай.
Но това...
- Това съм си го заслужил. - Ей.
Извинявай, човек. Имате ли някаква друга бира?
Намерихме само тази Дос Куаки боза.
Да. Какво ти трябва?
Спонсорът ми иска нещо като Хайникен или Милър.
Добре.
Ще ти намеря.
- Къде сте? - Там до вана.
Хвърли го! Хвърли го!
Хей, мамо? Мамо!
Мамо!
Помощ!
Помогнете!
В това е целият смисъл, Езикиел.
Всичко е сбъркано. Ти...ти..Не можеш просто да го разрешиш.
Това не ти е задача по математика.
Не ме карай да съжалявам, че ти намерих това.
Хвърли го!
Аз съм полицай.
Стой на място!
Хей! Хей!
Долу! На колене!
Чу го! На колене!
Обърни се!
Сега!
-- www.Addic7ed.com --