Досега в "Легендите на утрешния ден"...
Незнаен брой други опасни магически същества
са преминали в времевата граница и сега трябва да бъдат пратени в ада.
Дните ти на шейпшифтър приключиха, съкровище.
- Не! - Това Коуп ли е?
Това е затвор, Мона.
И те са наши затворници.
Не приятели.
Хората около мен страдат, ги убиват,
или нещо далеч, далеч по- лошо.
Но не можеш да се бъркаш в миналото си.
Дез.
Поръчката.
Следващата.
Ой, ой!
Събуди се, Джон-и.
Що не се разкараш?
О, не и днес, лъжлив дядка!
Какво по...
Така, ти каза, че
дните ми на шейпшифтър приключиха.
Наричаш това извращение, шейпшифтване, а?
Е, ако мога да се променям изобщо,
това означава, че заклинанието ти е обратимо.
Знаеш ли, точно тук грешиш, съкровище.
Няма връщане назад.
Умен човек като теб, Джон-и,
може да намери начин.
Е да...
смъртният живот е пълен с разочарования.
По-добре свиквай, любов.
Добре.
Знаеш ли как оцелях в затворническото измерение?
Благодарение на услуги.
Рано или късно,
ще ти потрябвам за нещо.
Тогава пак ще говорим, съквартирантче.
Благодаря ти, че остана този път.
О, обичам да спя до теб.
Просто ми се искаше да се налага да
споделям банята с ...
Бира.
- Да, Гарима. - Бира.
Това е единствената дума, на която я научи Рори.
Чакай малко, Рори още използва дневника на Бригита?
Това нещо е древен магически артефакт.
Да, прави го щастлив.
Сара, бъди разумна.
Не може да позволиш на Рори да задържи дневника.
Виждам, че си се запознала с Гарима.
Липсата и на речник
я прави личност.
И всеки знае, че щастливия Мик
е най- добрия вариант за целия кораб.
Леле.
Ох.
Убийствен мустак.
- Интересно. - Мислиш ли?
Накарах Гидиън да стимулира космените фоликули
за да пораснат за една вечер.
В едно от писмата си Нора
пише, че си пада по мустаците, затова аз...
Извинете ме, но как така всички нямате проблем
относно това с дневника?
Ами ако Рори започне да пише ужаси вместо фантастика?
Искате ли клоун убиец да тича наоколо на кораба?
Единствения убиец на този кораб
е количеството захар в зърнената закуска.
"Big Easy-O's"?
Имат вкус на пържено тесто.
Толкова сладко кара устните ти да се цупят.
- О! - Има въпрос на гърба.
Кой е най- масовия сериен убиец
- в САЩ? - Тед Бънди.
Въпреки, че според мен Джон Уейн Гейси
е имал много повече жертви, отколкото си е признал.
Какво?
Всеки си има хоби.
Съжалявам, Ейва, но според
тази не толкова детска зърнена закуска,
отговора е Мари Лавео от Ню Орлиънс.
Какво?
Високо профилиран женски сериен убиец?
Не, щях да чуя за нея.
Тази кутия греши.
Освен ако...
Гидиън?
Права сте, Капитане.
Изглежда имаме Беглец на свобода
в Ню Орлиънс в 1856.
Според местните поверия,
имало серия от убийства
извършени от престъпник
който можел да минава през стени.
Изглежда ще ходим на лов
в Big Easy.
Гидиън насочи курс.
превод chikumotemoshika :)
Ах...
Оу...
Уфф..
Невероятно.
Туко що нахлу в колаъа ми, охлюв.
Но колата ти...
Тази драскотина лесно може да ти струва няколко хилядарки.
Искаш да ти платя за това?
Да.
Не се тревожете, сър.
Ще имам парите утре.
Наистина трябва да спрат
да пращат момичета за доставките.
Всъщност аз съм Помощник-координатор
по поддържането на съществата.
Ахой, приятелче..
Изглежда ще бъде отново пиратски ден, ти подло момиче.
- Арр. - Арр.
Не закъснявай отново или Ейва ще ти даде
още един крак.
- Добре. - Добре.
Добре.
Хей, хвани-хищника, какво беше това?
Това, мила моя,
- беше флиртуване. - О, Гари.
Това не беше флиртуване.
- Не. - Какво имаш предвид?
Направих удължен очен контакт,
събрах малко лична информация,
и после я омаях.
Не ми казвай, че си падаш по тези
неандерталски миогинистични съвети за запознанства.
Ти си модерен мъж, сърфиращ в сексуалния спектър.
Просто бъди готин и я покани на среща.
Или, аз просто да си стоя тук,
и ти да я питаш место мен.
Това не ти е гимназията.
О, съжалявам.
Гимназията е малко тежка тема за мен.
Леле. Ти наистина си развалина.
Добре, виж, аз ще...
ще я поканя на среща.
Но ще помисля малко.
Ще бъдеш ли моето времево братле и крило?
Като правиш неща като това,
много ме затрудняваш да ти помогна, Гари.
Добре, Легенди.
Следваща спирка, Ню Орлиънс.
Имаме Беглец сериен убиец, и е от странните.
Тук пише, че всичките жертви
са били заможни руси дами
наръгани до смърт вътре в заключените им спални.
Страшничко.
Чакай, чакай, чакай, чакай.
Блондинки убити в заключени стаи.
Това е почерка на Майк Шипа.
Ще открия ли дъска на убийството в килера ти?
Ню Орлиънс е скапан град.
Въпреки, че нищо не е по- добре от този цъкащо затруднение.
Това?
Ченгетата са го преписали
на вуду жрицата Мари Лавеу,
единствената цветнокожа жена със способности живяла през 1856.
Изненада, изненада.
Ти ми открадна дневника, невестулке.
О, искаш да кажеш онзи, който беше в одраскания ми багажник?
Този ли, а?
Господа, господа, господа.
Аз мустака ви призовавам да се успокоите.
Махни се от пътя ми,
в противен случай, ще разкарам тази топка косми
от устата ти.
Аз конфискувах дневника ти.
Сега е собственост на Бюрото.
Не се тревожи, Рори.
Гарима винаги ще бъда там, където принадлежи.
В твоето въображение.
Гарима...
Рори, виж. Съжалявам.
Ейва просто си вършеше работата,
което всички ние трябва да направим.
Рей, Мик, ние ще пазим
първата жертва на Беглеца,
Госпожица Диди Шарбонет.
Организира парти този следобяд.
Джон, искам да говориш Лавеу.
Разбери как се е замесила във всичко това.
Аз ще отида с него.
Обичам малко вуду.
- Супер. - Зари, ти се заемаш с тяхната мисия.
Можеш просто да кажеш отбор Б.
Не, няма...
Няма такова нещо като отбор Б.
Но има отбор А.
Нека добрите време не претърколят!
Красиви каласи, всички горещи!
Леле, това дори не прилича на Америка.
О, не е.
Това е Ню Орлиънс, бейби.
Идвала ли си тук преди?
След Лондон, най- добрият град в света.
Само погледни тази смесица от човечество.
Това е перфектното място за избор на лице
и за забавление.
Джон?
Добре ли си?
Да, да, да. Просто, ами...
Този град ми връща спомени, това е всичко.
Монсеньор Константин.
Ще дойдете ли с мен, моля?
Аз наистина нямам навика
да тръгвам с непознати, приятел.
Поне не напоследък.
Уф. Не отново.
О, какво...
О, не.
Това не е на добре.
Проклет Ню Орлиънс!
Ах, жрицата Лавеу.
О, наздраве, любов.
Спести ми усилията да те открия.
Това беше леко преиграно,
да бъдем честни, но все пак,
оценявам усета за драма.
Спри.
Нещо мое е в теб.
Нямам представя за какво говориш.
Усетих присъствието му веднага щом пристигна в Ню Орлиънс.
Този медальон почита Свети Марон,
Светият покровител на избягалите роби.
Какво знаеш за робството, мон шер?
Почерпи ме нещо в местния пъб,
и ще ти разкажа всичко, любов.
Няма нужда да казваш нищо.
Върнах се, и този път
е мой ред да ти направя закуска.
Един изцяло английски идва.
Хей, Джони.
Дез, ти, ами...
трябва да напуснеш града.
Това нещо, което ме преследва,
не е обикновен демон.
Този медальон е бил в семейството ми от поколения.
Прикрито е със заклинание за защита.
Вземи го, Джони.
Стига да ми обещаеш,
че ще напуснеш града.
Само докато оправя тази каша, нали?
- Добре. - Добре.
Моят пра-пра- внук.
Трябва да те е обичал, щом ти е дал медальона ми.
Обичаш ли го?
Някой вижда ли първата жертва на Беглеца ни?
Досадна блондинка в средата.
Това е Диди Шарбоне.
Добре. Остани с нея.
Според Гидиън, убийството
ще бъде извършено след по- малко от час.
Що за Беглец би наръгал жена?
Аз познавам жена, която мога да наръгам.
Римува се с Шейва.
Рори, бъди добър.
Не се тревожи, мога да се справя
с кретен.
Както и да е, мъжки гащи.
Хей.
Виж, знам, че си ядосан на Ейва в момента,
но тя е права.
Дневникът не е играчка.
Гарима ми помогна да пиша.
Моля те, поне би ли опитал да си мил с нея?
Заради мен?
Хора, дръжте под око зловещия червенокоско до вратата.
Разбрано.
Имаме вероятен сигнал за Беглец.
Гидиън, не можем да открием Джон, не отговаря.
Г-н Константин отказа да носи
устройството си за комуникация.
Глупав нехранимайко.
Както и да е, Капитан Ланс поиска
да сложа проследяващо устройство
във всеки чифт долно бельо.
Тази малка хитруша.
Добре, супер.
Веднага щом го проследиш, ни изпрати местонахождението му.
Кажи ми какво се случи с моя Дезмънд.
Демон.
Нерон.
Дез беше съпътстваща щета.
Просто давай и ме прокълни, става ли?
Защото си го заслужавам.
Защо бих проклела човека,
който може да спаси останалите от семейството ми?
Ти не разбираш.
Дез го няма.
Никакво количество магия, не може да го върне.
Спаси рода ми.
Пусни го!
Хей, хей, това беше добро спасяване, любими мои,
но, ами, жрицата Лавеу и аз
тъкмо си приказвахме, нали?
Сега да се захващаме за работа.
Усети ли друга магия в града ти
освен моята и техните?
Усетих дух. Дибюк.
И той като теб, от друго време.
Какво е Дибюк?
Това е объркана душа на починал човек.
Някой толкова грешен, че духът му никога не е преминал.
Сара? Не мисля, че той е Беглец.
Мисля, че този тип просто търси тоалетната.
Какво става?
Тази куккла...
ще убие моята мама.
Тази кукла?
Сара, възможно ли е
че Беглец убиец да е обладал кукла?
Филм на ужасите 101.
Е, здравей, кукло.
Грешна кукла, чеп!
Е тогава, е по- добре да тръгваме
Ако не хванем този Дибюк
добрите хора от Ню Орлиънс
ще обвинят теб за това осакатяване.
Вярвам...
че това принадлежи на теб, монсеньор Константин.
Хора, този Беглец
който търсим е зъл дух.
Мамка му.
Мамка му, Рей, къде по дяволите си?
Рей?
Какво се случи?
Сара, някаква след от Беглеца?
Мисля, че имаме ситуация тип Чъки.
Какво означава това?
Мисля, че Дибюк е в кукла.
Рори, Ейва, Сара има нужда от подкрепление.
Да поговорим.
Слушам те.
Ти, все още искаш силите си, нали?
Хайде тогава.
Добре. Хайде, голямо момче.
Сара...
О, имах най- странния сън.
Сънувах, че
ме атакува.... кукла!
Ще те убия, Златокоске!
Ахх!
Закъсня.
Все още мърда. Убих го!
Не, не, не, не, не.
Трябва да го разпитаме и да разберем
дали наистина е Майк шипа.
Кой си ти?
Най- лошият ви кошмар.
Алоха.
Донесох ти малко месо.
О, раната ми.
Ами...
По най- глупавия начин ударих мотора си
направо във вратата на този тип.
Не.
Не, той не погледна преди да отвори вратата на колата.
Зная, зная.
Не трябваше да му плащам, но...
Но не искам да изгубя най- добрата работа на света.
Наистина си добър слушател, знаеш ли това?
Какво се е случило?
Някой нарани ли те?
И как това, че ще ти помогна, ще ме направи отново шейпшифтър?
Всъщност е просто.
Ако никога не бях срещнал Дезмънд,
тогава този дяволска отрепка
която ме преследва нямаше да го нарани,
което означава, че виновният ми задник
никога няма да се присъедини към Легендите да се озове в Лондон,
и да ти направи магическа лоботомия.
- Сега... - Просто е.
Аз преди пет месеца
пиех тук.
Сега, аз ще те разпозная като Амая.
Всичко, което трябва да направиш е да изиграеш ролята, нали?
Американски акцент, залепила се за задника ми
и влюбена в Нейт.
Направи ми услуга, просто...
просто се увери, че ще изляза от тук
преди да се запозная с Дез, нали?
- Добре. - Хубаво.
Ще се срещнем пак на совалката, Джон-и.
Добре, Чарлии.
Късмет.
Джон?
Докато съм жив и дишам.
Амая.
- Хубаво боне, любов. - Благодаря ти.
Последно чух, че си в Замбези.
Къде са Нейт и останалата част от екипа, тогава?
О, Нейт, приятелят ми.
И лудата ми банда от най- добри приятели.
О, това е дълга история.
- Да. - Но наистина добра.
Какво ще кажеш да ти разкажа
на една чаша шардоне?
Шардоне, а?
Добре, барман!
О, не, не, не тук.
Аз.. знам едно по- добро място.
Добре, е, все пак ми дължиш вечеря.
Това е честно.
Добре, хайде.
Поръчките!
Хей, Мона.
Как е живота? Харесва ли ти в Бюрото?
Установили се? Срещаш ли се с някого?
О, добре, страхотно, да.
Искам да кажа, че има някой.
Харесвам Нейт.
И мисля, че може би е неуместно.
Защото работя тук.
И той ли тук?
Леле.
Именно.
Мисля, че знам за кого говориш,
и повярвай ми, и той си пада по теб.
- Така ли? - Мм-хмм.
Кълна си само си го представях.
Ние дори не говорим един и същ език.
Той има уникален начин
да се изразява.
Притеснявам се, че хората ще помислят това за странно.
Тази коса.
Той просто се нуждае от правилния продукт.
Ако човешкото месо?
Е какво... Какво за него?
Мисля, че той, нали се сещаш...
Ял е малко.
Това не ме изненадва.
Все пак е 2018. Аз не осъждам.
Мм, вероятно трябва да забравя за това.
Не.
Какво ще изгубиш?
Работата си.
Ще се уверя, че няма да те уволнят
заради това, че следваш сърцето си.
Добре. Ще го направя.
Ще му кажа как се чувствам.
Едно нещо научих от филмите за Чъки
и то е, че куклата винаги се връща.
Гидиън, как е времевата линия?
Историята е наред, и Мари Лавеу
е живяла дълъг и щастлив живот,
вдъхновявайки номинираната за Еми роля
изиграна от Анджела Басет.
Видя ли? Рори уби Дибюк.
Което е жалко, защото
сега трябва да обяснявам на г-н Хейууд
защо му нося обгорена кукла
вместо магическо същество.
Поне ще разберем
защо го наричат Big Easy.
Случайно да забеляза, че Рори ограби онова парти на сляпо?
Вярвам.
Не разбирам защо
му позволяваш това лошо поведение.
В Бюрото, уволняваме хора
за далеч по- малки престъпления.
Е, в Бюрото,
не се налага да ядеш, пиеш, и да спиш с екипа ти.
Имащ право.
Просто... това се предполага, че трябва да
бъде професионална операция, скъпа.
Виж, дълбоко в себе си, Рори е добър човек.
И честно казано, приятел.
Разбирам.
Ти управлявай твоя екип, а аз моя.
- Благодаря ти. - И по този повод,
трябва да се връщам в Бюрото.
Какво ще кажеш да останеш за вечеря?
Може да взема един душ.
Хмм.
Не че това нещо, ще ходи някъде.
И?
Кога ще се установят тези промени в историята?
Защото имам големи планове.
Дори мисля да започна от Вегас.
На времето му трябва поне момент за да се циментира,
или поне това ми каза Сара.
Не се тревожи, любов,
ще станеш шейпшифтър отново за нула време.
Джони? Всико наред ли е?
Спряхме срещата ми с Дез, тази вечер,
но сега го срещам няколко дни по- късно вместо това.
Трябва да се върнем.
Опасявам се, че връщането в Ню Орлиънс
е невъзможно, г-н Константин.
И защо така?
Защото знам, че вие двамата сте намислили нещо.
И колкото и да мразя да съм бавачка,
повече мразя да ме изиграват.
Гидиън, върни ги обратно на Уейврайдър.
Имат да дават доста сериозни обяснения.
Има нещо, което трябва да разбереш,
не си падам по всички тези глупости за любовта.
Романтиката е за малки момичета плачещи върху възглавниците си,
не за човек като мен
който знае как да бележи.
Но тогава....
преди шест месеца, срещнах него.
Дезмънд.
И онази първа вечер беше сякаш
втора линия пасна на безполезното ми сърце
и му вдъхна живот.
Дезмънд знаеше кой съм,
и точно какво бих направил, и...
не му пукаше.
И аз бях до там.
Наехме апартамент.
И тогава този демон се появи.
Нерон.
Искаше да му помогна да узурпира
и триумфално да управлява ада.
Трябва да е имал нещо за теб, че да очаква това.
Да му дам душата си.
Когато умра, копелето ме притежава.
И той вече ми направи доста ...
изключителни мъчения като подготовка за ада.
И затова, буквално, казах на Нерон да се разкара.
Буквално.
Умолявах Дез да бяга.
Знаех, че Нерон ще го използва срещу мен.
Джони?
Проклетият глупак не ме послуша.
Затова Нерон...
отведе Дез в ада, заради мен.
Не мислех, че има начин да го спася.
Точно това има пътуването във времето, нали?
Винаги има начин.
Присъединих се към Легендите с мисълта, че мога да изкупя вината си,
но с връщането ми в Ню Орлънс, осъзнах...
Че просто съм поел пътя на страхливеца.
Затова трябваше да го спася.
Затова.
Сега след като ти, ами, знаеш какво бяхме намислили,
ами, можеш ли да обясниш защо не се получи?
Някои моменти от историята са постоянни.
Може би Джон и Дезмънд е трябвало да се срещнат.
Виж, съжалявам.
Ще направя всичко по силите ми
за открия вратичка и да спасим Дезмънд
и историята да си остане непокътната.
Направи това, любов.
Знам.
Неочаквано посещение.
Радвам се да те видя.
Нося ти нещо.
Мм.
О..
Ами, "О..о мона...
моето име е Мона."
Как се казваш?
Конан.
Ами...
"Сияеш като луната."
Това е много красиво име.
Мона.
Да. Да.
Това съм аз.
Бягай и се скрий
- Скрий! - "Скрий"...
Ах..
"Бягай и се скрий".
Някой идва ли?
Мона.
Здравей?
Има ли някой там?
Историята там е завладяваща.
Все пак, си човек, пред който е трудно да се разкриеш,
освен, разбира се, не се шикалкави.
Виж,
магията си има правила, точно като пътуването във времето,
и аз случайно туко що написах книга
как да ги нарушаваш.
Ако срещата с Дезмънд е фиксирана във времето,
то тогава трябва да се върна веднага след като го срещнах.
Да го спра преди да си падне по мен.
Така ще спася живота на Дезмънд.
Историята е проклета.
Е, вие излязохте.
Какво по дяволите прави той тук?
Тръгва си.
Чакай.
Спрете и двамата.
Моля ви погледнете.
Изпекох петел.
Технически, Капитане, аз го създадох...
Млъкни, Гидиън.
Ейва, ти си моята любов,
а Мик, ти си моето семейство,
и ще означава много за мен
ако двамата се опитате да се разбирате.
Моля.
Мислех си...
че може би вие двамата бихте могли да намерите общи неща.
Например...
Ейва, ти обичаш да четеш.
Мик пък е автор.
О. Е това е нещо.
Мислех си, че ще се шокирам ако този роман
не е сексистки и взаимстван.
Такъв е.
Е, добре.
Мик ти обичаш да ядеш.
Ейва ти си фантастичен пекар.
Прави уникални сникърдудъли.
Модерни захарни сладки.
Сникърдудлите са напълно различни.
С крем на основата на тартара, но...
- Боклукчийски сладки. - И това идва
от човек, чиято липса на лична хигиена
му позволява да спи само
с тригърда извънземна секс играчка.
Поне Гарима не е клонинг.
Само аз мога да използвам думата с К.
Беше прекалено, Мик. Прекалено.
Защо ти да може да имаш фалшива приятелка,
а аз не?
Клонинг.
Чеп.
Хей.
Някакъв късмет?
Съжалявам, Джон.
Понякога с историята е така, ако промениш едно нещо,
се създава цял домино ефект.
Всичко е наред.
Слушай, аз...
и аз се изкуших
да спася някого, който обичам.
Гневът и чувството за неудовлетвореност.
Те...
Джон?
Да?
Обърни се.
Аз.. по- добре да не го правя.
Това е последният път, в който опитвам това.
Мислех, че не можеш...
Знаеш ли какво, няма значение.
Къде е Джон?
Последния път, който правим нещо такова
почти унищожихме целия свят.
Добре, добре. Достатъчно.
Как планираш да откриеш Джон?
Проследяващото му устройство...
- За което му каза. - Да.
Старият Джони променя историята.
Знаеш ли, разбирам защо Джон е толкова
колосално глупав, но какво е твоето извинение?
Умирам.
Какво?
Всеки път, когато се променям,
е всякаш съм се преродила.
Но заседнала в това тяло
за първи път от векове,
аз остарявам.
Но ако Джон спаси Дезмънд,
тогава той няма да се присъедини към Легендите,
и аз ще съм безсмъртна отново.
Нека видим дали разбрах правилно.
Ти помогна на Джон да рискува
катастрофално да разкъса историята
защото се страхуваш от остаряването?
Добре.
Може би ако Джон успее, ти ще
тръгнеш по безсмъртния си весел път.
Но ако се провали,
аз лично ще се уверя
че ще прекараш остатъка от краткия си, тъжен, човешки живот
в най- дълбоката, най- тъмната затворническа килия
която Бюрото предлага.
Да тръгваме.
Виж, аз.... аз съжалявам. Това е по моя вина.
Не биваше да притискам теб и Мик.
Не. Той просто изказа факт.
Аз съм... клонинг.
Хей.
Не, няма проблем.
Понякога просто ми се иска да мога
да съм повече като теб и Легендите.
Да разпускам. Аз...
Кога се случи това?
Какво?
О, не.
Ще взема метлата.
Ейва, почакай.
Това малки стъпки ли са?
Дибюк е жив.
Какво?
Добре, да се разделим.
Класическа грешка на филм на ужасите.
Ние не сме точно безпомощни.
Добре. Ще отида да поправя Гидиън.
И ще хвана сериен убиец!
Прекалено много сме ентусиазирани за това.
Какво по дяволите?
Джон.
Как по дяволите ме откри?
Джон, трябва да спреш това.
Ако Дезмънд не бъде отвлечен в ада
и не се присъединиш към Легендите,
ефекта може да бъде катаклизъм.
Не Нерон завлече Дез в ада.
Аз бях.
Какво искаш да кажеш?
Когато казах на Дез да бяга, той застана зад мен.
Сключи сделка за да ме предпази.
В замяна да пощадят живота ми,
Дез трябваше да свърже душата си с тази на Нерон.
Не можех да пратя Нерон в ада
без да пратя и Дез долу с него.
Джони?
Джони.
Джонии!
Не!
Убих мъжа, който обичай. и за какво?
За да спечеля още малко време на Ню Орлиънс?
Нерон има нужда от души за да превземе ада,
и според думите ми, той идва на Земята за да ги вземе.
Джон, ние можем да ти помогнем.
Спести ми това с екипа, става ли?
Аз работя сам.
- Вече се върна? - Да.
Дез, аз, ами, вече се върнах.
Хей, Джони.
Хей, Дез.
Ще взема малко дрехи.
Мъртъв е.
Дибюк сигурно е открил друг приемник.
Има ли друга кукла някъде на кораба, Рори?
Какво по дяволите беше това?
Блокирайте изхода.
Каквото и да е, има малки крачета,
не е толкова голямо.
О.
Ей тъпа блондинке!
Не размера е от значение,
а как го използваш! Ахх!
Ах! Ах!
Аахх!
Професор Щайн?
Не! Мики е, чеп!
Ето.
Благодаря ти.
Къде е той?
Наистина е Майк Шипа.
Спри!
- Къде го водиш? - Ти.
Аз съм асистент координатор по на поддържането на създанията.
Работата ми е да се грижа за магическите същества.
- Не за дълго. - Пусни го.
Предупреждавам те.
Конан, не!
Аах!
Трябва да тръгваш.
Те ще те убият...
- Добре ли си? - Шшшт.
- Майк е горе. - Майк Шипа?
Да, открил е нов гостоприемник.
Много, много по- лош.
Задръж.
Какво може да е по лошо от зловеща военна кукла?
Къде са яйцата?
Мисля, че каза, че ти ще сготвиш.
Даа, промених си мнението.
Ще приключа с обличането, и ще можем да отидем да хапнем.
Знаеш ли, ами...
не става дума за закуската, Дез.
Ммм. Кай.
Разбирам какво правиш.
Знаеш ли какъв е проблема ти, Джони?
Не мислиш, че заслужаваш да си щастлив.
Дез, чувствата ти към мен са проклета лъжа, чуваш ли?
Не разбираш ли, че просто исках да те вкарам леглото ми,
но не успях да оставя работата настрана, затова...
Използвах любовно заклинание върху теб.
Това шега ли се?
Опасявам се, че не, приятел.
Хей, ам...
Наистина ми пука за теб.
Има ли нещо, което се случва в живота ти,
бъди искрен с мен.
Да, знаеш ли какво?
Това нещо между нас? Не е истинско.
Никога не е било. Не съществува.
Аз ти се разкривам,
а ти си играеш игрички?
Трябва да си вървиш.
Да, прав си. Трябва.
Но това ...
това нещо между нас?
Това беше истинско, Джони.
Сара, чуваш ли ме?
Джон е направил нещо ужасно.
Не е направил още нищо.
Все още съм заседнала в тази форма.
А...
Какво е това?
Хора! Хора, хора, хора!
Имам истински спешен случай тук.
О!
Марти!
Умри, чеп!
Мразя пъпети!
Да го ду...
Взрив...
О, Зи! Виж това!
Върнах си силите!
Не се сърди, отново съм себе си.
Леле!
Къде е Зари?
Зари?
Олеле.
enjoy :)