Създадохме жесток свят.
Моето поколение.
Поколението на родителите ми.
Има твърде малко доброта,
твърде малко загриженост,
твърде много омраза, гняв и нараняване.
Говорим за добра игра за защита на децата ни,
но оставяме твърде много на масата,
което със сигурност може да спаси живота им.
" Настъпва време, когато сме изправени пред предизвикателство,
успешно или неуспешно.
Как ви се отрази
и какво научихте от преживяването?"
Искам да кажа, майната ти.
Те претендират за кандидатстване в колежа,
за да могат да те опознаят като човек. Глупости.
Целият процес е сила да се изправиш, в писането,
да завършиш скапаната каша, която си направил с живота си.
Не съм се превърнал в приложение. Пропуснах повечето срокове.
Аз.. аз съм тотално прецакан.
И защо това се случва?
Защото глупостите бяха странни.
Да, глупостите просто са ... странни.
Пич?
Ти.. добре ли си?
Да.
Не можеш да спиш отново?
Не, аз .. спах. Пич, вкъщи съм от седмица и половина
и не мисля, че спиш повече от 1 или 2 часа на нощ.
Спя, когато ти спиш.
Може ли да..
Трябва да направя сутришните си глупости.
Мисля, че може би съм губил време,
но предполагам това е гимназията, нали?
Отиваш сутрин в 7:50 и си тръгваш в 2:40 след обяд,
и си като: " Какво по дяволите се случи?"
Изтощен съм още от девети клас.
Просто не мисля, че трябва да пропуснеш обиколката.
Задължително е.
От кога думата "задължително" означава нещо за теб?
Баща ми преподава в Сандърс още от както бях на осем.
Познавам кампуса.
Но това е за да уча там.
Може би трябва да го направиш. Не, това би направила баща ми много щастлив.
И е много близко до вкъщи. Имам нужда да се махна от този град.
Защо ще гледаш Сандърс, когато имаш Оксидентал?
Не са ме приели още.
И харесвам идеята за Сандърс, толкова е близо до вкъщи.
Това е човекът, които веднъж каза,
че колежът е за хора, които не могат да си намерят работа?
Не мислех, че съм достатъчно добър.
Преди не мислех, че заслужавам бъдеще.
Чакай, никога не си мислил, че си достатъчно добър?
Винаги си бил такъв арогантен задник.
Да.
Двете вероятно са свързани.
"Настъпва време, когато сте изправени пред предизвикателство,
успешно или неуспешно?"
Целият ми живот е предизвикателства, неуспехи и провали.
Не очаквам да има някаква разлика във "вмъкването в колеж тук".
Извинете.
Не откачай.
Защо не?
Какво по дяволите?
Кой го направи?
Нямам шибана идея.
Мамка му, администраторските врати.
Уважение.
Знаеш ли кой го е направил?
Не, но има топки.
Как може...
О, толкова сме прецакани!
Да.
Той не би го направил, нали? Без значение колко е прецакан?
Не. Тогава кой?
Какво ще кажеш за нея?
Не мисля.
Тя е ХО. Тя знае какъв всъщност беше Монти.
Да, но той все още и е брат.
Добре, отивайте в клас веднага.
Знам, че всички сте загрижени за това.
Това е истинско нарушение. Ще разберем кой го е направил.
Вярвайте ми за това.
Мистър Даун.
Съжалявам. Е, това е наред.
Вероятно може да са от полза,
ако просто споделиш снимките с шерифа тук.
Да?
Искам да кажа, разбира се.
Добре, всички се връщайте в клас. Благодаря ви.
Местопрестъплението се нуждае от час, за да се вземат отпечатъци и проби от боята.
Да, каквото ти е нужно.
И не е безопасно място, училището.
Навсякъде има опасности.
Хей.
Какво правиш...
в този клас?
Дойдох да те проверя.
Добре съм.
Сигурна ли си?
Защо си мислиш, че можеш да идваш тук и да ме питаш това?
Защото още ме е грижа за теб Джес.
Виж, когато нещо такова се случи,
знам, че може да върне миналата травма.
Травма?
Искаш да говорим за травма като някакъв шибан доктор или нещо?
Добре, хора.
На първо място нека поговорим как се травмирах.
Джес...
Нека поговорим за теб и твоят приятел Брайс.
Добре, нека не говорим за това тук, става ли?
Джъстин, тръгвай.
Някой се опитва да ме натопи.
Да ни натопи всички, но започва с мен.
Уинстън.
Трябва да е Уинстън.
Той е нов. Как е разбрал комбинацията на шкафа ми?
Как е разбрал кой шкаф е моят? Вероятно те е наблюдавал.
Никога не съм го виждал. Нямам часове с него.
Това е единственият отговор.
Ако е някой от нас? Кой? Кой би го направил?
Няма логика.
Наистина?
А ти, вярваш ли на всички? Като Чарли, когото почти не познаваме?
Или Зак, който е супер прецакан напоследък?
И Тони, който е супер изнервен и Джесика, която е бясна на Джъстин?
Скъпи, спри да се въртиш.
Поеми си дъх.
Ще се оправим. Как?
Как всичко ще е наред?
Е, започва като не губиш глупостта си.
Работи върху това.
Искам да кажа, има опасност навсякъде.
И те не осъзнават, че добавяйки още полиция
не карат никой да се чувства в безопасност.
Даже обратното.
Мамка му.
Черно яке, спри.
Ела тук. Наистина?
Раницата на земята, ръцете на шкафчето, разтвори крака.
Сигурен съм, че имате нужда от причина за това, нали, полицай?
Всичко, от което се нуждая, е разумно подозрение,
което ти ми даде, когато се опита да избягаш.
Обърни се, сега.
Благодаря.
Накъде се беше насочил?
Към шкафчето ми.
Забравих нещо.
Аха.
За спрей боя, може би?
За книга... за часа.
Това все още е училище, нали?
Да, със сигурност е.
Антонио Падиля.
Моя работа е да правя всичко, което мога, за да се уверя, че сте в безопасност.
Наистина? И ще потупаш и онези бели деца там също, нали?
Не.
Защото тези деца...
нямат червена боя по ръцете си.
Това е ...
това е от магазинът ми. Правих каросерия късно снощи.
Ти си боец.
Само когато трябва да бъда.
Отивай в час хлапе.
Имаш добри неща.
Наистина?
Да, имам и куп цифрови.
Изглежда, че си стигнал до него преди някой друг.
Знаеш ли, бях тук за ... нещата от годишника доста рано.
Аз...
Чух наоколо, че Монти е този, който те е наранил, нали?
Затова си стоял горе на това събрание?
Да.
Беше Монти.
Съжалявам, не исках... Не, няма проблем.
Сигурно го мразиш много.
Не, не го мразя.
Това е...
Не знам, странно е. Но аз...
Гадно ми е за него.
Искам да кажа, аз съм причината да го няма.
Казват, че този, който го е убил го е нарекъл изнасилвач на деца.
Аз...
Аз не съм дете. Аз...
бях му много ядосан, но сега просто ми е тъжно.
Добро утро, ученици.
Време е да поемете своят път към автобусите за обиколката на колежа.
Предполагам, че трябва да отидем. Мхм, да.
Благодаря ти, че беше толкова честен Тайлър.
Клей, добро утро.
Как си?
Добре.
На път към обиколката в кампуса?
Да сър.
Е, браво на теб. Колежът е много важен.
Искам да знаеш,
че разбирам, че това са предизвикателни времена за теб.
И съм тук за теб.
Мога да бъда ресурс.
Добре?
Добре.
Благодаря Ви.
Добре, приятна обиколка.
Добре, ще изчакаме докато преброяването приключи.
Ще оставим обиколката,отиваме до навеса за лодки,
открадваме една и след това отплуваме.
Тази част от реката до водопадите е добра. Ще бъде страхотно.
Това е, най-лошото възможно време да направим нещо.
Или...
е най-подходящото време?
Не, прав съм, че това е най-лошото време, предвид всичко.
Всичко е наред. Всичко е прецакано.
Същото нещо.
Ако някой се забърка с нас, те знаят много малко.
Ако знаят достатъчно, за да се забъркат с нас, тогава знаят прекалено много.
Те не знаят. Или може би знаят, не знам.
Така или иначе, животът не би ли бил по-добър, ако току-що излезе?
Как?
Господа, има ред! Съжалявам.
Захари Демпси и Алекс Стендал!
Чакай, видя ли...
Видя ли това?
Те са заедно в годишника.
Вероятно е нищо.
Ето как е разбрал. Така е разбил шкафчето ми.
Какво друго знае?
Трябва да кажем на всички за Уинстън.
Не трябва.
Всичко, което ще постигнем, е масова паника.
Може да се сгушим с всички по време на обиколката и се изплъзваме в един момент.
Идеалният момент е.
Идеалният момент за какво?
Какво? Нищо.
Добро утро, ученици.
Мамка му, Болан.
Наистина вълнуващ ден. Какво по дяволите прави той тук?
Сега знам, че много от вас са склонни да пренебрегнат Сандарсън,
защото е толкова близо до дома, но реалността е,
че това е един от най-важните малки
частни университети в страната,
със забавен факт - награждаван отдел по литература
на чело с бащата на нашият Клей Дженсън.
Много съм развълнуван да бъда сред вас по време на тази обиколка.
Така че очаквам всеки от вас да покаже...
най-доброто си държание.
Какво по дяволите? Видя ли някой от вас ...
Мамка му, отърви се от това. Какво, през прозореца ли?
Стая за още един?
Да, седях отзад в автобуса, когато бях дете.
Беше по-лесно далеч с нещата. Да.
Това беше малко неприятно.
Господин Падила не мога да си спомня последният път, когато разговаряхме.
Как върви последната Ви година?
Това е ... върви.
Значи намирате баланс между работата и училището?
Обиколката в кампуса очевидно беше просто още една възможност
за нещата да се прецакат царствено.
И това стана.
Трябва да намерим кошче за боклук.
Да, но не пред Болан. Мамка му.
Трябва да наглеждам Джес. Ако тя пак се ядоса на Джъстин, тогава...
Чакай. Ами Уинстън и Тайлър?
Ето ги там.
Ще се разделим. Стой ниско.
Клей.
Ани. Здравей.
Здравей, татко.
Аз съм вашето официално посрещане.
Официално поздравени сте.
Здравейте господин Дженсън. Извинете ме...
Колко е красиво това място?
Не мога да повярвам, че съм живял през цялото това време в Евъргрийн,
и никога не съм бил тук. Надявам се, че нямате нищо против,
уговорих среща с Декан за прием след обиколката.
Благодаря. Това е страхотно. Не звучи ли добре?
Клей?
Да, звучи чудесно. Професор Дженсън.
Здравейте, благодаря Ви много за хостинга. Удоволствието е мое Гари.
Мислех, че може да се присъединя към първите няколко спирки, сър.
Просто исках да продължа нашата дискусия за минута.
Разбира се. Добре.
Какво...
какво беше това? Защо той го нарича Гари? Каква дискусия?
Сигурна съм, че просто се познават, нали?
Не мисля така.
На две групи моля! Две групи!
Мамка му!
Първата група, от тук моля! Хей Алекс, добре ли си?
Може ли да направим правило да спрем да се питаме това?
Ще вървя с теб, просто трябва ...
Клей Дженсън, върни се в групата си, ако обичаш.
Мамка му, добре. Може ли да наглеждаш Тайлър?
Чакай. Какво? Случило ли се е нещо?
Нищо. Може да е нищо.Просто го наглеждай, става ли?
Добре. Изчакай. Ще направиш ли същото със Зак?
Не мислиш, че ще направи нещо, нали?
Не знам вече.
Клей Дженсън!
Господин Дженсън.
Хей. Кампусът на баща ти е доста приятен.
Е, той не го притежава.
Е, разбира се.
Ам, мислех, че може да си мислиш някои неща
за графитите тази сутрин.
Не, имам предвид... не.
Просто трябва да ти кажа, че получихме съвет анонимно
от някой, който казва, че може би си го направил.
Това.. Няма логика да направя нещо такова.
Съгласен съм.
Просто се чудя кой казва че си го направил.
Не знам. Добре.
Е, ако чуеш нещо...
Какво искаше той?
Нищо.
Нали не мислиш, че боята може да бъде проследена?
В Евъргрийн има само няколко магазина,
които имат разрешение да продават спрей боя.
Те са длъжни да отразяват всяка покупка за идентификация и регистрация.
Намираме марката. Проверяваме магазините.
Добре.
Уведоми ме.
Гръцкият живот е огромна част от нашия кампус тук, в СУ.
Горд съм да се нарека част от Гръцката общност.
Наистина е едно от най-възнаграждаваните преживявания в колежа.
Една от любимите ми части на жизнения живот са сервизните проекти,
които подкрепяме всеки семестър. Миналата година...
Какво?
Какво? Вървим заедно.
Не, аз вървя натам.
Не, пич, не.
Какъв по-добър начин да научиш за живота на колежа,
от това всъщност да го преживееш?
Зак, не.
Какво...
Наслади се на обиколката.
Зак!
Отказах се от обиколката,защото ...
Мамка му!
не исках Зак да се забърка в проблеми.
Университетът Сандерсън е известен с неговите най-съвременни съоръжения.
И това е вярно ...
Ще ви настигна след малко. Чакай, къде отиваш?
Антителата на тази сграда
наистина са впечатляващи. Искам да го имам.
Той обича своята архитектура.
Да.
Вие от известно време сте приятели?
От миналата година.
Той е добър човек.
Понякога е странен. Може да е малко неудобно.
Да, макар и не толкова неудобно като Джеръми екскурзоводът.
И така, това са науките за живота-сградата отдясно.
Студентите тук се насърчават да преследват всичките си страсти.
Ето защо уча едновременно за биоинженер и танцьор.
Почти всеки, който ще видите е касапин тук.
Той всъщност направи въздушните цитати.
Може би беше съвременен танц.
Да.
Училището по архитектура се помещава
в една от най-значимите сгради в кампуса.
Джес знаеш ли къде отиде Клей?
Виж Джъстин.
Определено си пада по тази Аманда.
О, боже. Благодаря ти.
Извинете?
Аманда? Да?
Вашият уебсайт твърди, че Сандерсън има процент на сексуално насилие,
под средното за страната.
Но не е ли вярно, че повечето твърдения се разглеждат в частни сесии
без прозрачност или юридическа отговорност?
Не знам.
Е, като жена в кампуса,трябва да разберете.
Нашият президент на ученическия съвет.
Добре...
Много добре.
Хайде!
Не ставаш!
Ако някой разбере, че сме още в гимназията ...
Пич, половината деца тук вероятно са непълнолетни.
Не се притеснявай. Добре,
но трябва ли наистина да играем игра за пиене?
Ако се притесняваш, защо тогава това е третият ти кръг?
Тук съм заради теб.
Ако се нуждаеш да кажеш това на себе си,
че си тук заради мен, аз оставам.
Хайде!
Давай! Мамка му!
Хайде! Обърни я!
Да! Хайде!
Кори!
Чувстваш се добре, нали?
Кори!
Това е за Кори.
Защо винаги съм Кори?
Кори!
Да го пуснем обратно. Добре!
Да тръгваме! Дай пет!
О, мамка му.
О, боже, денят за пиене.
Нали? Добре ли си?
Хей, Скъпа?
Брейди? Ти ме напи!
Ти и текилата сте лоша новина.
Хайде, да те качим горе.
Спрете го.
Хей!
Цялата е твоя Дженсън.
Не позволявай да те спра.
О, хайде, знаеш, че искаш да я чукаш.
И знаеш, че и тя иска, така че...
направи го.
Направи го. Направи го, хайде. Изчукай я.
Не мога... не мога да го направя.
Какво? Защо? Защо не?
Той каза, че ще е в съседната стая.
Това ли е твоят отговор?
Не, "Никога не бих го направи"?
Това е прецакано.
Или може би започваш да го схващаш.
Да схващам какво?
На какво си способен.
Кой си всъщност.
Кой си ти по дяволите?
Аз...
Не, не бях ... аз просто ...
Ти беше просто какво? Стой далеч от нея!
Ще ви покажа момчета
как да доминирате наистина бързо.
Хвърлете няколко топки ... Зак!
О, мамка му! Съжалявам!
Какво? Съжалявам!
Чакай, раницата ми.
Чакай, къде по дяволите ми е раницата? Къде по дяволите...
Точно тук. Какво по дяволите става?
Спрете този малък шибаняк! Какво по дяволите?
Чакай. Не. Клей, какво по дяволите си направил?
Нищо, кълна се,
влязох в грешната стая. Добре, успокой се.
Познавам този човек.
Хей! Хванете го!
Не! Какво е направил Брадли?
Моля ви, пуснете ме.
Знаете ли какво? Хванете ги и двамата.
Хей, уоу. Всички сме приятели тук.
Приятели ли сме?
Защото никога не съм виждал никой вас в кампуса преди днес.
Така, че кой си ти "приятел"?
Моля ви, аз...
Просто се опитвахме да се забавляваме,
да изпием няколко бири, това е.
Това ли се опитваше да направиш с моята приятелка, лайно?
Шибано забавление? Не, не е това, което изглежда.
Моля ви, просто ме пуснете.
За мен изглеждаше, че си видял пияно момиче проснато на леглото.
И щеше да се опиташ да я изчукаш.
Клей, какво по дяволите?
Пусни ме!
Пусни ме! Пусни ме! Пусни ме! Пусни ме! Пусни ме! Пусни ме!
Значи всъщност не си мислила да дойдеш тук, нали?
Какво ако съм?
Какво? Какво, притесняваш се,
че ще застана между теб и Аманда екскурзоводът?
Не.
Защо не откачаш повече?
Заради университета?
Не, заради графитите.
Тайлър. Имам предвид, всичко.
Сигурен съм, че...всичко ще бъде наред.
Наистина?
Е, сподели ми тайната си. Как си толкова сигурен?
Защото трябва да бъда.
О, защото всъщност не си направил нищо.
Или лъжа или нещо друго,
така че знаеш, че просто се изплъзваш, ако останалите ни хванат.
Какво? Това е...
Как можеш да ми кажеш това?
Това.
Не разпознавам това.
Не знам кой е това.
Аз съм...
Това съм аз опитвайки...
опитвайки се да се подобря.
Надявам се да е трайно.
Но от друга страна,
трябва да е един вид приятно да идваш на училище
където никой не знае историята ти.
Ами.. да.
Е, това е вярно.
Да, понякога ми се иска ...
Искам да кажа, не знам.
Какво?
Какво ти се иска?
Просто има прекалено много неща, които ми се иска да не се бяха случвали.
Като какво?
Като...
Опитах да се самоубия.
О, Господи, аз...
Съжалявам. Да, аз също.
Изключително.
Извинявай, не исках да го направя неловко.
Просто не говоря за това много често.
Не, не е неловко.
Трябва да говориш за това.
Съжалявам, че замлъкнах. Аз просто...
Е, искам да кажа, какво можеш да кажеш на това?
Радвам се, че си жив?
Благодаря. Да.
Да, аз също.
И съжалявам, че не останах на онова парти миналото лято,
за да се уверя, че си добре след Монти, нали знаеш?
Просто...имах нужда да се махна от там.
Не, разбирам.
Нали знаеш, Монти веднъж и мен ме преби.
Защо?
Сложно е.
Ам...
Съжалявам, аз не съм...не съм гей.
Оу.
Мамка му.
Мислех си, може би ...
Не.
Не се чувствай зле.
Всичко е наред.
Добре.
Супер, благодаря ти.
Да. Имам предвид няма за какво да ми благодариш, но...
Може би трябва ..
" Настъпва време, когато сме изправени пред предизвикателство,
успешно или неуспешно.
Как ви се отрази,
"и какво научихте от преживяното?"
Не знам защо от студентската къща извикаха охраната.
Сигурност.
Още ли си пиян?
Ще остана пиян още дълго време. Ох.
Човече какво по дяволите ти става?
Какво по дяволите става с теб?
Правилно.
Глупости като тази не може да се случват.
Трябва да си по предпазлив Зак.
Предпазлив?
Да, бях предпазлив през целият ми живот Клей.
Зак,
не си го направил, нали?
Графитите?
Мамка му, не. Какво...
Как по дяволите може да ме питаш това?
Господи Клей.
Какво по дяволите?
Господин Дженсън, те ни държат за заложници.
Имате късмет, че не се справиха много по-зле.
Те направиха няколко доста диви обвинения.
Ако не беше фактът, знаците имат нулева достоверност
и с охраната на кампуса, ние можем да имаме реален проблем.
Какво си мислехте? Клей?
Е, казах на Гари, че вие двамата сте "задържани".
така, че автобусът замина обратно за Либърти.
И Клей, пропусна срещата с Декана.
Поне родителите ми имат един син с бъдеще.
Ще продължим разговорът вкъщи.
И Зак,
предполагам, че трябва да говоря с майка ти.
Оф! Е, съжалявам за това.
Пич, добре ли си?
Майната ти.
Не, имам предвид наистина не изглеждаш толкова добре.
Господи, Клей!
Уау!
Тук изглежда добре.
Да, това са само някои неща.
Чух за Зак и Клей.
Бяха арестувани в студентската къща днес?
Клей се притесняваше за Зак тогава.
Той беше ... отстранен.
Както и Клей.
Както и ти, нали?
Знам.
Виж, Аз...наистина съжалявам за тези неща с Джъстин.
Ще се оправя. Не се притеснявай.
Трябва да се задържим заедно до дипломирането.
Или влизаш в Колумбийския или някаква друга простотия
и никога няма да те видя вече.
Не.
Не е вярно. Ще се виждаме.
Това е завинаги, ти и аз.
Ще преминем през следващите няколко месеца.
И ще сме свободни.
Завинаги.
Да. Свободни.
Това беше дълго.
Добре ли си?
Обичайното. Вече дори не е нищо.
"Разочаровани сме. Притесняваме се.
Дали сесиите с д-р Елман работят?
Дали?
Как изглежда по дяволите?
Татко е най-вече ядосан, че изпуснах срещата с Декана.
Защото си го допуснал, сигурен съм.
Не, взривих го.
Да, само въпрос на време е преди да прецакам всичко
и да стана наркоман отново.
Това не е вярно. Наистина?
Защото е някак си за това как се държиш.
Въобще не.
Да, както и да е.
Така че без затруднение просто ще отидеш в Оксидентал.
Дори да вляза, кой, по дяволите, знае,
е шибано е скъпо.
Ако отида в Сандерсан е безплатно.
Не трябва да ходиш само защото е безплатно. Не сме бедни.
Не искам да струва на родителите ти още пари.
И не искам да отнемам от нещо, което ...
трябва да е твое.
Оу...
Просто искам да имат достатъчно пари за университет,
за теб, за да отидеш където пожелаеш.
Имам предвид,
не е като да имам някакви опции в момента, така че...
Добре, виж, мога ли да ти помогна? ...
С нещо?
Не.
Не, благодаря.
Клей.
Какво точно правеше в онази стая с момичето?
Какво точно съм правил?
Какво съм правил?
Уважаема приемна комисия,
аз се изгубих.
Работиш упорито в 7 сутринта.
Какво правиш тук?
Сутрешно кафе.
Ти?
Домашно. Защо работиш толкова усилено?
Втори семестър, последна година...
Е, не всеки от нас има доверителен фонд
или семейно наследство в Принстън.
Нямам нищо от тези неща вече.
Може би трябва да работиш усилено.
Хах.
Аз съм тъп. Хм, да, седни, предполагам.
Не съм умен.
Два века WASP инбридинг, и това е, което имам.
Имам 2.8.
И ако работя усилено,
ще стане 2.9.
Слаб ученик през целия ми живот. Хмм.
Добре съм с това.
Това е добре за твоите стрес нива, поне, нали?
Какво си ти, 4.0?
4.4.
Мамка му.
Предполагам знаех, че това е математически възможно.
Добре, какво искаш? Защо говориш с мен?
Опитвам се да се държа приятелски. Трудно.
Имаш спрей боя за това.
Не бях аз.
Честно.
Кажи ми какво наистина се случи,
и се кълна, че никога няма да го спомена отново. На никой.
Просто ми кажи какво наистина се случи.
Не знам.
Защо ме лъжеш?
Каква полза имаш от това?
Хей, защо ме накара да наглеждам Тайлър?
Защо не ми писа снощи?
Защото нищо не се случи на обиколката.
Мислеше ли, че нещо ще се случи?
Още му вярваш, нали?
Разбира се.
Наистина?
Да, просто не исках да правиш нищо, което може да привлече внимание.
Имаш предвид да бъда арестуван на студентско парти?
Да, имам доклада от Зах тази сутрин.
Какво по дяволите се случи? Добре ли си?
Как изглеждаше Тайлър на обиколката?
Случи ли се нещо?
Странно ли се държеше? Не, той си беше нормален.
Беше щастлив, че е на обиколката и развълнуван за университета.
Мотаеше ли се с някой? Всъщност не, защо?
С кого ще се мотае?
Хей, Алекс.
Отиваш на Испански? Да.
Трябва да влизам в час.
Хей, Клей.
Мистър Дженсън? Може ли да Ви видя в офиса ми?
Не знам защо си правят труда да питат.
Не е като да имаш избор. Нямаш избор.
Глупостите просто се случват и всичко, което можете да направите, е да реагирате.
Говорих дълго с Вашият много мил баща.
И тъй като Сандерсън не се интересува
от това да продължи по-нататък,
реших да го оставя намира.
Значи не съм в опасност?
Не, но ме интересуват причините ти,
защо направи избора, който направи.
Виж, за мен е важно да разбера,
така че да мога да ти помогна да се ориентираш тези следващи няколко месеца в Либъ?
Знам, че си преживял страшно много
последните две години.
Не мога да си представя какво чувстваш ...
... вандализмът.
Какво?
Все още ли е в ума ти?
Защото се надявам да знаеш, че ако някой някога те затруднява,
ако възникнат някакви проблеми с теб и твоите приятели,
можеш да дойдеш директно при мен.
Искам да ти помогна,
но не знам как да го направя, като не знам какво става.
Разбираш ли?
Да, Благодаря Ви.
Ох, извинявай.
Забравих си книгите.
Не, няма проблем, това е..
Просто ми харесва да уча тук долу.
Чувствам се повече в безопасност.
Да.
Искам да кажа, че е добре, че се чувстваш в безопасност.
Хей, ам... искаш ли да си вземем кафе?
Сега? Да.
Искам да кажа, че просто щях да си взема.
Да, разбира се. Супер.
Значи не се притесняваш за Тайлър?
Искам да кажа, не е в негов стил да не се покаже.
Не се притеснявам.
Добре,вярвам ти, но тренираш като луд,
така че не знам ... Тренирам за бой.
Като истински бой?
Кейлъб знае ли? Разбира се, че знае.
Защото той винаги казва... Знам какво казва винаги.
Все пак ще го направя.
Но можеш да се нараниш сериозно, нали?
А какво ще стане, ако разберат, че си гей?
И какво ако? Това е като мишена на гърба ти.
Това е бокс. Имам мишена отпред.
Да, това е просто такъв свят...не знам.
Защо се тревожиш за това човече?
Мога да се бия. Знаеш, че мога да се бия.
Кога разбра, че си гей?
Ах..
Е, винаги съм знаел.
Винаги съм знаел, че съм различен, от много ранна възраст.
Просто го знаех.
Беше трудно да се разбере предвид средата, в която съм израснал.
Да бъдеш мъж е особен начин.
Никой не задава въпроси.
Опитах нещата с момичета доста рано.
Всъщност нищо не се случи.
Никога? Не.
Винаги се чувствах така, сякаш ..
сякаш играя роля или нещо.
Защото не усещах каквото трябваше да усещам.
Тогава започнах да чувствам мръсотии към момчета.
И така разбрах.
Добре, искаш ли да ми държиш крушата?
Да.
Всички се опитват да те сложат в кутия.
И ти се напасваш, или не го правиш, или се преструваш, че го правиш.
Но както и да го погледнеш, това е шибана кутия.
Това е шибана кутия-кутията, в която ще те погребат.
За това ли се напи на обиколката за колежа?
Да излезеш от кутията си?
Не го направих нарочно. Просто се случи.
Просто се случи на теб?
Или направи избор?
Защо взе тези решения?
Обиколката беше скучна. Хайде де.
Разкажи ми по-добра история.
Защо се качи горе?
Исках да помогна на това момиче. Защо ти?
Защо трябваше ти да бъдеш този, който да я спаси?
Защото имаше друг шибаняк
с друго красиво момиче,
и не исках..не исках да се случи отново.
Така че защо влезе в стаята ...
защото беше сама там?
Какво щеше да направиш след това?
Не знам. Не знаеш?
Не е ли страшно, че не знаеш?
Да.
Бях, ъъъ ...
Мислех да правя секс.
С момичето?
Не.
Е, не ... искам да кажа ... Не,аз не ...
не мислех...
за спецификата.
Просто видях това секси момиче и...
И какво?
Беше трудно.
Не го осъзнавах и ми беше много страшно.
Защо?
Защо те изплаши? Не знам защо.
Не трябва ли Вие да ми кажете? Това не е ли Вашата работа?
Това ли мислиш, че ми е работата?
Мамка му, не можеш ли просто да ми кажеш?
Тук съм заради паник атаките и
натрапчивите мисли и всичко.
И не трябва ли да ми помогнете да се отърва от тях?
Да.
Това е работата.
Това са въпросите, които задаваме.
Просто искам да стане по-добре.
Ще стане.
Ще се получи.
Но това не е моментално и не е права линия.
И може и ...
да се влоши , преди да стане по-добре.
Мисля, че е смело, че се присъедини към HO.
Въпреки че, признавам, бях малко изненадана.
Не те обвинявам.
Повечето хора мислят, че съм тук да защитавам това кой е брат ми ...
кой беше, или ... това, което направи.
Но това не съм аз.
Но аз не съм него. Не разбира се, че не.
Сигурно е трудно да скърбиш за него,
знаейки какво е направи.
Винаги съм знаела това, че Монти имаше нрав.
Единственото нещо, което не разбирам е Брайс.
Какво искаш да кажеш?
Брайс беше като брат на Монти.
Искам да кажа, беше мил с мен.
Съжалявам, знам, че Брайс е направил някои наистина ужасни ...
Не, няма проблем.
Той беше труден човек, така мисля.
Живеехте в къщата му, нали?
В къщата за гости, да.
Видя ли Монти да се размотава наоколо последните няколко месеца?
Ам...
Не, не мога да си спомня.
Видя ли нещо, което би те накарало да мислиш,
че Монти наистина е искал да нарани Брайс?
Никога не съм виждала нещо подобно, не.
Това е просто наистина предизвикателно време за мен и моите приятели.
Хей.
Благодаря, че се срещна с мен.
Изненадана съм, че успя.
Мислех, че ще ме вържеш за трети път.
Да, съжалявам за това.
Просто ... имах много неща ...които стават.
Много какво?
Да обикаляш и да пиеш?
Училище и глупости.
Зак, какво става?
Това не е начинът, по който се държиш.
Защо да не е начинът по който се държа?
Като, да не се появяваш.
Да не звъниш.
Да не ме поглеждаш.
Ам...
Ох, Заки.
Зак, какво има?
Мамка му просто...
Глупостите прецакват.
Какво искаш да кажеш?
Кажи ми какво се случва и ще измислим начин да го поправим.
Не, няма ...
това няма как да се оправи.
Всички сме просто отчаяни за нещо по-добро.
По-вярно.
Заболя ли те, когато го направи?
Съжалявам, не е нужно отговаряш на това. Това не е моя...
Не, няма проблем.
Ам...
Мислех...
...дори не знам какво си мислех.
И никога не съм мислил за това как бих се почувствал,след това.
Знаеш ли, колко съм прецакан.
Защото тогава не мислех, че ще има след.
Иска ми се да имах пак тази възможност.
Не мисля, че си прецакан Алекс.
Мисля, че е невероятно, че всъщност сега си тук.
Да.
Искам да кажа, че работих усилено с физиотерапия и други неща.
Най-накрая се отървах от този шибан бастун.
Но... не мисля, че някога ще бъда нормален отново.
Хей, майната им на нормалните.
Какво означава това?
Никой всъщност не се чувства нормален.
Да, предполагам, че е така.
Сигурен съм, че помага, знаеш, да имаш такава група добри приятели.
Тайлър винаги ми казва, че вие сте,
нали знаеш, близки и всичко.
Да, не сме толкова близки както бяхме преди, но ...
Е, защо не?
Искам да кажа, знаеш, те са страхотни, и всички сме страхотни.
Просто не излизаме напоследък толкова много.
Това са добри новини за мен, предполагам. Искам да кажа...
няма много приятели в Либърти, така че...
наистина се радвам, че се обади.
Да, аз също.
Ще тръгваме ли?
Бил спомена камери?
Не съм сигурен как се чувствам с камерите.
О, здравей Клей.
Тъкмо си говорихме за теб.
Какво става? Случило ли се е нещо?
Не, аз просто... дойдох да се видя с вашите.
За какво? Шериф Диас ни превежда
през част от новите охранителни мерки в училище.
Предвид цялото напрежение напоследък,
исках да се уверя, че родителите ти са наясно,
че правим всичко възможно да държим теб,
и всички останали в Либърти
в безопасност.
Това е...
Това е отлично.
Е, аз, а...
вероятно трябва да се захващам за работа.
Университет, есета и всичко.
Виждаш ли Диаз?
Да.
Това не е добре, нали?
Не.
Това не е добре.
Клей, какво по дяволите не е наред с теб?
Имам паник атаки.
„Уроците, които научаваме от препятствията, които срещаме
може да бъдат основа за по-късен успех.
Настъпва време, когато сме поставени пред предизвикателства, успешни или неуспеш?
Как ви се отрази
и какво научихте от преживяното? "
Да, нещата ще се влошават.
Много, много лошо ...
докато нещо ги направи по-добре.
Готово, Ед. Готово.