Значи проклетият ми близнак
е отишъл на Земята, за да се прави на мен,
и да съсипва живота ми?
Това е всичко , да
Чудесно.Страхотно, а ти дойде тук долу, за да ми кажеш това,защо?
За да ме измъчваш ли ?
Предполагам, че това е подходящото място за това.
Да, има ли друго място на което може да поговорим?
Не ми харесва да водим лични разговори в коридорите,
а Кенет няма нищо против, нали Кени?
-Това не е забавно. Не е забавно! -Не.
Не,със сигурност не е .
Брат ми си прави майтап с мен,
който едва ли заслужава Спасение от Камбаната,за да ме унижжи.
Това не е за теб, Луци. Майкъл е заплаха за сигурността на Чарли.
О, моля те.
Майкъл прозрява страховете на хората.
Това е което прави.
Но също знаем,че само лае , но не хапе.
Не помниш ли, порасни?
Той и влиза под кожата , с една от схемите си,
ти го шамаросваш и край.
Не мисля ,че този път шамарите ще стигнат.
Нещата в Рая са различни.
Последният път,когато бях там,
Майкъл беше дясната ръка на татко.
Значи татко говори с него?
Не.
Не,той говори на татко, но е единственият.
Никой друг в Сребърния град няма връзка с Него.
Никой, и Майкъл го е видял.
Майкъл?
Страхливият Майкъл ?
Сега той ли държи властта?
Без да мога да говоря с Татко, кой знае?
Но той е по-силен отколкото мислиш,Луци.
Майкъл е станал...
недосегаем в Сребърния град.
Ами, сега той не е в Сребърния град, нали ?
Така че ме извини докато отида и го пипна.
Виждам, че това е лош избор на думи.
Просто...
дръж крепостта, докато ме няма.
Да държа...
Какво?
Трябва ли ...
да се връщаме на работа или ...
Изгоряло кафе и мирис на тяло никога не са миришели толкова добре.
Хм.
Здравей, детективe.
Не. Не
Разкарай се от тук
-Детективе, мога да обясня. -Не, не искам да те слушам.
Ако не разбра от първите 4 пъти когато те застрелях.
С радост ще те застрелям отново, Майкъл
Това съм аз Луцифер
-Наистина ли очакваш да се хвана отново? -Но...
Погледни косата...
или перфектно разположената кърпичка.
Може ли Майкъл да го направи? Не мисля така.
Аз...
Какуза, ела тук. Ела тук.
Хубаво е да те видя отново.
-Здравей. -Кажи ми.
Какво наистина желаеш?
Аз...
Аз искам да разбера как да изключвам камерите в стаята с улики
за да мога да подремвам.
Ах! Палавнице.
Благодаря ти.
Знам, че брат ми не може да го направи.
Наиситина си ти.
Как?
Всъщност е забана история.
Бях в Ада и ...
За съжаление , не мога да остана за дълго.
Дневна работа и това е всичко.
Добре...
Разбирам.
Аз, аз просто исках да бъда сигурен, че ти си добре.
Но разбира се , че си видяла през шарадата на Майкъл,
моят умен детектив.
Е,аз... Отне ми малко.
Той беше много убедителен.
И някои от нещата които той каза бяха...
Ами, добри новини за фронта.
Всяка дума излизащо от това несъмнено мръсно лице е лъжа.
О, това е облекчение, защото той каза нещо толкова откачено,
Аз, очевидно трябваше да знам , че това трябва е лъжа.
Той каза ли, че е приятел с Елвис?
Защото "Кралят" е жив , а аз съм единственият,който знае къде е.
- Така че ... - Не, той ми каза ...
Той ми каза, че съм дар от Бога.
Това е...
Това е каквото той каза
Имам в предвид, това е ...
Това е лудост.
Това..
Това не е истина, нали?
Луцифер, аз не съм...
подарък от Бог създаден лично за теб, нали?
Да.
Аз знам как звучи, но...
повярвай ми, когато майка ми ми каза...
Майка ти ти е казала?
Майка ти е казала...
Какво? Преди повече от година?
Пазел си това в тайна през цялото време?
Тогава дори не вярваше в небесната страна на нещата.
Както и да е. Майка ми ми каза само , защото се опитваше да ни държи разделени.
Защо?
Защо? Защото ако знаеше, че съм подарък от баща ти,
какво, щеше да ме изхвърлиш?
Тя знаеше, че ако знам истината,
Това щеше да значи, че чувствата които имам към теб не са истински,
че ще те чувствам като някой ... някой инструмент, който да ме манипулира.
Но аз не го чувствам така,
защото аз осъзнах детективе
Аз осъзнах, че независимо дали си направена за мен или не,
няма значение
Е за мен има значение.
Хей, имаме тяло. Студиото на WB.
Ох ....
Освен ако не ви прекъсвам.
Не не ни прекъсваш
Перфектното време.
Какъв подарък.
Уоу.
Хей, това... Това ми напомни.
Направих нещо за теб.
Същата е като моята.
Хмм?
Защо ще искам това ? Детективе!
Детективе, почакай.
Не, нямам време за това. Имам работа за вършене.
Но, детективе, ти си единствената причина да бъда тук.
Очевидно ти си единствената причина да бъда тук.
За това ще си върша работата, която избрах.
Няма ли къде другаде да бъдеш?
О, Майкъл , ти копеле.
Хей, Елла
Хей.
Какво имаме?
Запознайте се с Мат Оуенс,
намушкан до смърт.
Все още търсим оръжието на убийството.
Бил е сценарист.
Шоурънър по точно
отговаря за серията, която стреля тук на паркинга.
Имам в предвид, пича трябва да си помисли,
той е шефът, има всички тези планове, и после бам!
Някой друг е имал план за него , нали?
Хмм.Да.
Добре ли си ?
Луцифер и аз имахме , малко труден разговор.
Може би съм му казала да върви в Ада.
О, да, драмата на връзката.
Хм, повярвай ми, чувам те.
Мога да ти разкажа някои истории, като тази в Мексико,
но няма да ти разкказвам някои истории, защото...
мммхмм.
....повярвай ми.
Ако най-лошото нещо което си му казала е било : "Върви в Ада"...
... напълно си добре.
Мислиш така , но...
Детективе!
-Луцифер. -Детективе.
Благодаря.
Хей!
-Ти си все още тук. -Да.
И никъде няма да ходя , докато не се уверя , че си добре.
Ох. Ами ...
Ами, радвам се да го чуя, но съжалявам.
Искам да кажа...
Ако Бог ме е направил за теб,
вероятно би искал да се чувствам така.
Така че , аз просто...
трябва ми малко вреем да приема всичко това.
Правилно. Междувремено защо не попиваме докато работим?
Мога да помогна да разгадаем убийството
докато съм тук и оправям нещата.
Не мисля, че е лесно да се оправи. Това не е от онези случаи,
в които можеш просто да влетиш.
Ох.Здравейте.
Познавам този мъж.
Наистина?
Да, това е Мат Оуенс.
Направих му услуга преди няколко години
помогнах му да започне кариера, като сценарист.
Хм.Това звучи като нашата жертва.
-Хм. Наистина ли го познаваш? -Оу,да.
Да. Дори след услугата,
идваше и си говорехме с часове.
Интересно. Чудех се какво е правил напоследък.
Знаеш, преди да замина...
-Правилно. -Да.
Може би знам отговора.
Хм
Всъщност , мисля за това , говорехме най-често за мен .
Хм.
Ха.
-- www.Addic7ed.com --
Трябва да ти го предам,Диабло,
нестандартният ти метод разреши случая, което зашемети всички ни.
Успя да дооведеш похитителя и да спасиш жертвата,
на време да приложи животоспасяващия си инсулин.
Много добра полицейска работа.
Беше дяволски случай, но тази отрепка няма шанс в Ада.
Запиши го.
Диабло,
Не разбирам.
Как успя да намериш улика от една нишка от конец за зъби ?
Както продължавам да ти казвам , Детектив Дуфъс...
... Имам връзки в подземиня свят.
-Това е шоуто, което си подпомогнал Мат. - Шш!
За този сериал ли си помогнал на Мат?
Не, не, не
Всичко което направих беше да го запозная с продуцента.
Нямах никаква идея, защо той ми задаваше толкова много въпроси.
Но трябва да кажа,шокиращо е .
Имам в предвид, начина по който е направил
моите описания за живота, точността,
е наистина зловеща.
Разбирам защо е имал такъв метероид в бизнеса.
Очевидно човекът е бил страшен талант. Благодаря ти.
Благодаря ти.
О не благодаря.
Хах?
Градския съвет...
ме помоли да те представя...
с това.
Благодаря ви, на всички.
Но аз наистина трябва да споделя това с партньора си.
Къде е тя?
Детектив Дансър?
Извинявай Диабло.
Просто разпитвах заподозрения за следи.
Оу!
Това награда за теб ли е ?
За нас.
Ако някой заслужава това,
това е жена, която от стриптизьорския пилон стигна до детекстивския пост
само за 3 години
O,скъпа.
Мисля,че можеш да потанцуваш с нея.
Малко е загубило блясъка си.
Не се притеснявай Диабло.
Знаеш,че ще ти излъскам тръбата по всяко време.
И... край!
Чудесно. Почивка.
Това е....
Така ли ме представи на него?
Е Мат не знаеше всичко.
Позволил си е някои волности.
Пак ли започват ?
Изглежда малко странно, че всички стреляте днес,
след като сценаристът ви беше убит тази сутин.
Мат би искал да продължим. Ние сме най-големият есенен хит,
и той беше много горд с това.
Хората не могат да се наситят на "Диабло"
Слушай, слушай.
Смятам че е отвратително, все още да работим.
Имам предвид знам ,че не е хубаво да се говори лошо за мъртвите,
но не съм изненадан, че някой е намушкал Мат.
Ъм, защо не?
Имаше манията да контролира.
Имам в предвид, знам че сценаристите трябва да имат голямо его , но...
Мат беше мегаломан.
Стига де. Беше човек на изкуството.
-Извинявай, това вейп писалка ли е? - С пикантна канела.
За да не дебелея.
Ти се справяше добре.
Мегаломанът,сценарист,
той ли избираше дрехите ви?
Изцяло негова идея.
Аз обличам каквото ми даде, ходя където ми каже.
Оу, добре.
Всъщност, това дразнеше ли те,
това, че нямаш думата за това какво твоят герой прави или казва?
Шегувате ли се?
Аз съм звезда в хитово шоу и знаете ли какво
навън има стриптизьорки който обмислят кариера като детективи.
Аз съм модел за подражание.
Оу, мила.
Мат ми даде това.
Интересно.
Все пак някой от вас да е имал проблеми с Мат?
От нас? Няма начин.
Но нека ти кажа нещо.
Върша тази работа вече 7 епизода,
И ако има нещо което научих то е защо хората убиват.
Оу?
Защото те са тук за нещо. За да намериш убиеца,
разбери какво желае.
Правилно. Няма ли по-добра дума за това?
Не.
Ами, добре.
Кой според теб копнее да убие Мат?
Кери Белуоод, неговия номер 2.
Трябва да поговориш с нея.
Всички знаят, че тя пишеше всички сценарии
а той си приписва заслугите.
Значи, Кери е убила Мат, за да може най-после да командрва?
Да.
Копняла е за неговата работа.
Ами, ъъ, разбира се, вероятно.
Може да има други мотиви за убийството.
ХО-ХО! Звучи сякаш имаме Дансър отговор.
-Какво? -Нека видим,
Диабло казва откачени теории и неща,
а Дансър слага край на забавленията.
Това не е процедурата, Диалбо.
Мм. Схванах.
Добре.Ами,благодаря за отделеното време.
Да. Благодаря.
Изглеждат ли ти познати?
Значи си оставил Аменадиел в Ада?
Наистина ли, докторе?
Зъл близнак, детективът разбира, че е подарък от Господ,
и това е частта, на която си заседнала?
Аменадиел.
Бащата на детето ми.
Ами, да.
Хех. Ами, не се притеснявай, докторе. Аз ще...
Ще оправя бакиите на Майкъл и ще върна обратно Аменадил
преди Чарли дори да забележи, че него го няма, нали?
Но какво ще стане с Майкъл?
Знаеш ли изобщо къде е той?
Ако миналото е пролог,
вероятно се е скрил някъде
за да се посмеем на бъркотията, която е направил...
заради, която всъщност съм тук.
Майкъл не ти е насадил,
отровен за душата ти страх, нали?
Аз? Не.
Не.
Не, не .... не и на мен.
- Не. - Добре.
Добре, е...
това е облекчение, защото се тревожа, че това
"да нямаш свободна воля и да бъдеш марионетка на вярата"
може да е повлияло зле на детектива.
Може ли ?
Луцифер, когато се върнеш неочаквано
и хвърлиш такава бомба в лицето на човек който държиш,
трябва да очакваш шок...
гняв , недоволство.
В своя защита , тази бомба е поставена от баща ми
и детонирана от брат ми , така че ...
Добре, вместо да прехвърляш вината върху други, опитай да си съпричастен.
Опитай се наистина да се вслушаш какво ти говорят приятелите ти.
Какво, значи ако давам на хората възможност, те ще ми казват какво да правя?
Точно така, например,
- върни бащата на детето ми от Ада - Да, да. Благодаря.
Трябва да вървя.
В Ада?
Не, отивам да разбера каква дуга беда може да е причинил Майкъл тук.
Имам предвид, кой знае колко хора ли трябва да послушам?
Благодаря ти.
Кери Белууд? Детектив Декър, полиция.
Очаквах първо при мен да дойдете.
Защо е това? По мое мнение,
невинните обикновено не очакват да бъдат разпитвани от полицията.
Написала съм 100 епизода на убийствени загадки
и мога да го докажа.
Мотив, възможност...
всичко си имам.
Знаеш ли , виждам защо Мат те е поставил на чело.
Да, аз бях тази, която винаги беше тук и вършеше повечето работа,
но определено, не и тази, която командваше.
Мат беше най-ужасния шеф:
мързелива и контролираща откачалка.
Разбирам защо му е било трудно да се справи.
Не, не точно.
Той дори не идваше в стаята на писателите.
Обикновено му изпращах сценарий вечерта,
а на сутринта , те бяха напълно променени.
Значи вие и писателите сте работели тук през нощта,
а после Мат е съсипвал работата ви?
Знаете ли колко е отвращаващо,
да пишеш дни на ред хубаво разследване ,
само за да може шефът ти да го замени с еротичен танц?
Мм. Да, виждам защо
извършваш цялата тази работа и се чувстваш сякаш нямаш никакъв контрол.
вероятно може да те ядоса.
Моята асистентка може да свидетелста, че аз бях там и пишех цяла сутрин.
И ако предполагате, че съм убила Мат, за да му отнема работата,
тогава се нуждаете от нова теория.
Освен, че сценаристите имат цялата власт,
знаете ли какво друго получават?
Обвинението.
Но аз си помислих, че шоуто върви добре.
Ами, това е почти по-лошо.
Имате телевизионно шоу , което е хит,
изведнъж всички в студиото се интересуват.
Всеки иска дял от него , а когато рейтингите падат,
всеки иска да обвини някого другиго.
Не, благодаря.
Вече имам двама бивши съпрузи и три деца.
Не ми трябва и проблем с дрогата на всичкото отгоре.
Мат е имал проблеми с наркотиците?
Всичко, което знам е, че
еднаа вечер имейлът на Мат не работеше,
трябваше да му предам сценария на ръка в полунощ.
Той ме накара да му го занеса в пропаднал мотел пълен с наркомани.
Откачен сценарист под напрежение,
криещ се на такова място?
Дори Диеабло може да се досети какво става.
Разбирам.
Ще трябва да дадете показания в учаастъка,
и също ако имате адреса на мотела.
Разбира се.
Оу, Майкъл.
От всичко, което направи, за да ме нараниш, това беше най-болезнено.
Мейз.
Оу! Липсваше ми, докато ме нямаше.
Знаеш, имаше няколко откачалки, долу
и понякога аз наистина използвах остриетата ти!
Мезекийн, моля те, остави ме да ти обясня.
Мезекийн!
Хей!
Изслушай ме, Мезекийн!
Не е Майкъл. Аз съм.
Луцифер.
Оу!
Чакай, чакай, чакай.
Предпочиташ да беше Майкъл ли?
Все тая.
Той ме заряза в килера, но ти...
Ти се прибра в Ада без мен.
Ти ме изостави!
Не, не съм, Мезекийн.
Вече не си мой служител. Можеше да дойдеш ако искаш.
Нямам криле, идиот такъв!
Но, Аменадиел има.
Защо просто не го попита да те доведе в Ада?
Виж, наситина се опитвам да слушам,
ако ми кажеш , че искаш да ме намушкаш, тогава...
Просто заради доброто старо време недей.
Близнакът ми все още се мотае наоколо.
Ще е от голяма полза , ако искаш да наръгаш него.
Намушкай си го сам.
Невероятно.
Ах! Детекриве.
Съжалявам, че закъснях. Забравих за трафика.
Къде отиваме?
Ами, Стая 18.
Правилно. Добри новини.
Линда е добре, а Мейз си е Мейз.
И измислих начин как да оправя нещата между нас.
-О , как ще стане това? -Ами, ти ще ми казваш какво да правя.
Това сигурно има някакъв смисъл.
Да.
Както и да е , Мат няма семейство, живял е сам...
Ако е имал проблем с наркотиците, защо не си е останал в къщи?
Съмнително маясто за съмнителни действия, предполагам.
Приготви се за една старомодна Холивудска бърлога на греха.
Хмм.
Хм.
Това място изглежда доста подредено.
Не прилича на наркоманска бърлога.
Знаех,че днешните сценаристи не са чак толкова развратни като някогашните,
но не очаквах да е чак толкова зле.
Тук ли? Номер 18?
Задръж, има някой там.
- Не мърдай, полиция! - Не мърдай, полиция!
-Хвърли оръжието! -Хвърли оръжието!
Чакай. Аз съм истинското ченге с истинското оръжие.
Твоят е фалшив.
Остави го.
Съжалявам. Навик.
Ами, изпълнението ви ще храни
фантазиите ми в следващите хилядолетия.
Вие двамата какво правите тук?
Опитваме се да разрешим случая, разбира се.
Можем да го направим по телевизията.
Защо да не го направим и в реалния живот?
-Мм. -Как разбрахте за това място?
Намерих това...
където беше убит Мат.
Изпадна от джоба му.
Просто мъничко нещо, което обичам да наричам "доказателство".
Откраднал си доказателства от престъпление?
Честно казано, Детективе, това пасва на образа.
Това наистина го връща.
Почти бях забравил колко е забавно да разрешаваш убийство.
Ъъ, извинете ме.
Ъм...
Какви правиш с този идиот?
Ами, той щеше да дойде със или без мен,
а поне като съм тук , мога да го пазя.
Не знаех , че сте толкова близки.
Оо, да.
Ако нещо се случи с него, шоуто ни ще умре, наистина,
и не мога да премина отново през още един пилотен сезон.
Сетих се защо това мястоми изглежда толкова познато.
Мат живееше тук, когато се запознахме.
Мат спомена, че има място където обича
да се крие от света когато пишеше,
където никой не може да го открие.
Значи не е стоял тук, за да се друса.
Идвал е тук , за да си припомни времето когато е поемал контрол
над съдбата си.
Връща се на мястото , където всичко е започнало.
Копнеещ да намери ....
Добре, благодаря ти.
Добре, вие двамата, вън, разбрахте ли?
Трябва да проверя цялото място за доказателства,
а вие двамата не сте ченгета.
-Времето за игра свърши. Вън! -Н...Недей...
Не се обиждай. Тя ми каза абсолютно същото.
И ти, също.
ВЪН.
Ясно, ами, ако е това, което ми казваш, Детективе...
Аз съм, да. Чувствам се малко...
поразена от ,
от теб ,в момента.
Правилно.
Не разбирам.
Човекът има страхотна работа, тонове пари,
и яде от "Панда експрес" около шест пъти в седмицата.
Хората са такива, каквито са, предполагам.
Да.
Вярваш ли в идеята за предопределението?
Че трябва да вървиш по пътека, която вече е предначертана?
Шегуваш ли се?
Моето детство и семейството ми,
бяха заобиколени от престъпници и мърсотия,
трябваше да свърша в затвора.
Но вместо това , избрах да съм чиста пред Бога,
да вървя в правия и тесен път, и ето ме сега съм,
доказателство,че човек може да промени лошата си съдба.
Хмм.
Имаш съобщение.
Мм.
Уу! УАУ, това е пенис.
Това е татуиран пенис.
Някои модели са по-трудни за променяне от други.
Уау... Изглежда ми познат.
Чакай малко, познаваш Крейг?
Не, това.
Не, не познавам Крейг и татуирания му пенис.
Здравей, приятелче.
-Стига бе човек, това е моята чаша. -Така ли?
Добре ли си?
Да, допреди този момент.
Просто слушам детектива.
Какво, чуваш я от тук?
Ами, аз определено не те слушам, така че довиждане.
Знам , че се опитваш да ме отблъснеш.
Любопитен съм,
и осъзнах причината,
защото се чувстваш уязвим в момента и това е доста стряскащо.
Оу.
Детектив загубеняк,
Ако искаш да видиш нещо наистина плашещо,
изчакай да видиш какво прави соевата ти диета
на костите ти.
Имаш много грозни картинки в главата си, човече.
Трябва да поработиш върху позитивните картини.
Много съм напреднал с това. Може да ви бъде от полза.
Всъщност, може и да можеш да ми помогнеш.
Това огромно безсилие,
знанието,че си една играчка в ръцете на един жесток Бог,
задушаващото чувство,че всичко
което правиш е безмислено...
Ти си перфектният човек, който да бъде попитан за тези неща.
Кажи ми, когато си се родил...
Здрасти.
Значи имаме нов заподозрян по случая на Мат Оуен.
Филтър за вейп писалка с аромат на канела?
Наистина, Детективе, никой не е по-ужасен от това нещо повече от мен.
но това не прави Диалбо нашият убиец.
Не, но Диабло каза, че не е бил в тази стая преди.
Ела намери това заровено в боклука на Мат от преди два дни, защо лъже?
Tози безочлив дявол.
Ох.
Наистина не мога да схвана, Детективе.
Защо един актьор би убил човек, който му е предоставил ролата на живота му?
Не знам.
Може би не му харесва да бъде нечия друга марионетка?
Сър, моля ви, сцената ви трябваше да започне преди 40 минути.
Дръпнете се , ако обичате.
Благодаря.
Оу, човече.
Как може никой да не забележи, че той липсва от обяд?
Имам предвид, този човек е цялото шоу.
Никои от тези хора нямаше да съществуват ако той не е тук.
Мда. Добре.
Да, всички са тук, за да ти служат...
Имам в предвид...
на Диабло.
Имам в предвид на Диабло.
Както и да е , да , той е намушкан също,
надявам се със същия инструмет.
Ако намерим оръжието на убийството....
Намерих оръжието на убийството!
От реквизита за сериала е,
предполагам, че е единственото острие, което може да убие Дявола.
Колко иронично, нали?
Ха-я!
Съжалвам, изглеждаше по-забавно в главата ми.
- Сигурен съм. - Ъъм...
Това е гума. Не може да бъде оръжие на убийството.
Това е гумена имитация на оръжието на убиството.
Това е гумената имитация , която те използваат в екшън сцените.
За близки планове те използват остър метален нож...
така че ако го намерим, ще намерим убиеца.
Хах.
Блейз,
кажи на момичетата да сменят прашките си с вечерни рокли.
Уоу.
Това е сякаш да гледаш в огледало.
Разбира се, господарю.
Тогава беше лесно.
Аз и Луцифер, заедно,
рамо до рамо хилядолетия наред.
...Пилея демонските си сили зад бара.
А сега всеки идва и си отива.
Добре.
Мейз, знаеш, че не отивам никъде...
нали?
Може би не умишлено, но...
ще умреш, какво, след пет години ?
На колко години мислиш, че съм?
Не знам, 30?
Мейз, няма за какво да се притесняваш.
Ще съм наоколо за известно време.
И после ще съм в Ада,
и предполагам ще можем да прекараме вечността заедно, нали ?
Да, предполагам.
Мисля че те притеснява страхът да не бъдеш изоставена.
Напълно нормално е.
Идва когато ...
някой важен човек те остави в младостта ти.
Не съм имала никой важен в младостта ми, Линда.
Просто моите остриета.
Те никога не са ме предавали.
Може да се отрази зле на интимните ти връзки.
Но това е нещо върху което можем да поработим...
Леле.
... най-много страда самият Дявол.
Предполагам, че съм аз.
... обратно в Ада. Но до този ден,
възнамерявам да се наслаждавам на Земята.
Елате, докторе. Готов съм за лечението ми.
Това ще бъде добро.
Да, ще си взема малко от това.
Прекрасно, благодаря ти.
Товаа щеше да е невероятно.
Диабло щеше да разреше случая в космоса.
О.Мхм.
А Дансър, стриприз в безтегловност ли щеше да прави ?
Прочете ли го?
Виж, Детективе...
Искам да знаеш, че те разбирам.
Знам колко безсилен се чувствах, когато майка ми ми каза истината за теб.
Правилно, майка ти ти е казала истината.
За разлика от партньора ми, който пазеше огромна тайна за живота ми от мен.
И сега когато знаеш, това те наранява, Детективе,
и,виж, искам да оправя нещата, но ти не ми позволяваш,
-какво трябваше да направя? -Хей,хора.
Асистентката на Диабло е трябвало да стои пред караваната ,
но е получила обаждане точно когато той е бил убит.
Чудесно, който и да и се е обадил може да е убиецът. Кой е бил?
Вторият асистент-режисьор и се е обадил.
Вторият...
Но е получил съобщението от първия асистент-режисьор...
Първият.
... кой е предал съобшението
че асистент-режисьора трябва да е на мястото на всичко.
За Бога, кой го е поискал?
По-важното е , кой е бил достатъчно умен
да го прекара през много хора?
Кери Белууд.
Вторият сценарист.
Чудесно.
Не е толкова откачена идеята да наемем нов актьор.
Той е Дяволът,нали ? Той може да променя външния си вид.
Имаме добра връзка с Ice Cube,
може да говорим с агента му ...
Моля ви , кажете ми че сте тук , за да ме отървете от мъките ми.
Може би да.
Защо си взела асистенката от караваната на Диабло?
Не съм.
Цял ден ми звънят. Може да попитате асистентката ми.
Същата асистентка , която ти осигури алибито за бруталното намушкване на Мат?
Всеки знае, че трябва да си платиш дължимото в Холивуд,
но какъв вид повишение ще получи
за това , че те е спасила от обвинение за убийство?
ЗНаели сте точно как да манипулирате асистентката, за да остане Даиабло сам.
Сигурно се шегувате.
Защо ще убивам звездата
в сериала, който аз поех?
Вижте какво ми се налага да търпя.
Здравей,какво е това?
Проучвания по случаите за шоуто.
Извинете ме, това е поверително.
Ъ...
Оу!
Изглежда някой е взел проучванията им
твърде сериозно.
Това не е мое.
-Не съм слагала това там. -Наистина ?
Кери Белууд , арестувана си.
Какво, сериозно ли ?
Това е нелепо!
Опитвам се да го кажа от градивната страна.
Усещам негативната ти енергия от другата страна на стаята, човече.
Ами...
тогава ще трябва да се преместиш за в бъдеще далече.
Искам да дам пространство на детектива за малко.
Ти може да ми дадеш пространство завинаги.
Само болката ти говори.
Знаеш ли, всички начини, по които хоарта се опитват да контролират живота си,
тези глупави суеверия в Новата Епоха са най-срамните.
Би трябвало да си умирам от смях,
гледайките как се излагаш,
но честно Даниел, просто ...
това просто ме натъжава.
Окей.
Това пълна тъпотия ли е ?
Не знам.
Може би.
Вероятно.
Не ми пука.
Загубата на Шарлот ме накара да осъзная...
колко малко контро имаме над живота си.
Толкова дълго бях ядосан.
Но това...
Това ме кара да мисля позитивно
и ми помага.
Имам нужда от всяка победа, която мога да взема.Всички ние имаме нужда.
Дори ти.
Даниел...
Свалям стените и съм готов да намеря нова хармония.
Ще взема гривната.
Чакай.
Наистина ли?
Ох,да.Наистина.
Сигурен ли си ?
Защото трябва да го искаш.
-Просто ми дай проклетото нещо. -Трябва наистина да го желаеш.
какво е това?
О...
Това са лични бележки от актьора, който играеше Диабло.
Хмм.
Доста добре е разбирал образа.
Има някакви глупости как мразел себе си , но никой не е съвършен.
Леле, каква грозотия.
"Диабло в Космоса"?
О, наистина страхотен епизод.
Да.
Жалко , че няма да го видим.
Идвам.
Здрасти.
Мисля, че искаш да знаеш - арестувахме Кери за убийствата.
Исках да ти го кажа лично.
Благодаря, Инспекторе.
Иска ми се да кажа , че съм изненадана, но...
Кери никога не спираше да се олаква от Мат.
" Той премахна шегите ми.
Некадърник.
Не дава да поръчваме хубав обяд."
Добре я имитираш.
Да, иска ми се да имах повече мотиви
защо тя би искала да убие твоята звезда.
Може би той наистина е разбрал, че тя го е направила.
Имам в предвид...
не беше най-умният,но...
но беше изненадващо проницателен.
Вие бяхте близки. Съжалявам.
Когато си заседнал с някого в ситуация,
в която нямаш абсолютно никакъв контрол...
Сигурно звучи глупаво да го казвам на истински полицай....
но ние бяхме партньори.
Не, не звучи глупаво.
Знам точно за какво говориш
"Не е за вярване , че се справи , Диабло.
Върнахме се на Земята в откраданат космически кораб.Това е невероятно!"
" Кажи го отново , Денсър.
Дявол в небесата.
Но престъплението, то трябва да бъде наказано.
Даниел, първият актьор, който играеше Диабло е мъртъв, не ти.
Моля те , може ли да вкараш малко живот?
Дай следващата реплика, окей?
Голяма усмивка, просто се забавлявай с това.
"Поредният успешен случай, Диабло.
Значи това означава ли, че аз мога...
да си облека сутиена?"
Уф.Това не е Шекспир, нали ?
Оу, какво се случва тук?
Разигравате сцени с Диабло
- без мен? - Ами, всъщност се опитваме.
"Не му казвай, че Дяволът те накара да го направиш.
- Хъх? - Няма.
Мамка му.
Луцифер, доста си помислил над образа.
Предполагам, че не съм изненадана.
Не, това са записките на Диабло. Заповядай.
В началото са само за образа,
но новите са пълни глупости.
"Желланието е свобода." "Оръжието е ножът на Бафомет."
Желанието?
Знаех си, че човекът е гений.
Това са записките на Диабло по случая!
Той също е разследвал убийството на Мат Оуен и погледни.
"Убиецът е номер две."
В шоуто Кери беше номер две.
Не мога да повярвам, но всъщност той го е разрешил!
Ох, Диалбо, има ли нещо, което не можеш да направиш?
Но Кери не е ли убила Мат, за да му отнеме работата?
Не мисля,че свободата е било желанието, човече.
Да, не мисля , че Кери го е убила.
Предвид прободните рани,
успях да потвърдя,че жертвите
са били убити от някой десничар,
а Кери има повтарящи се наранявания по китките .
Имам в предвид, че е малко вероятно
да е намушкала някого със силата, с която са направени раните,
особено с недоминантната си ръка.
Пише го тук, черно на бяло.
Диабло е бил сигурен че убиецът е номер две.
Освен ако не е имал друг в предвид.
Значи , това е клубът на Диабло.
"Хадес" ,
където Кристин Денсър беше стриптизьорка
преди да се присъедини към полицията , за да разреши убийството на баща си.
Не се притеснявай, в една от бутилките има истински алкохол.
Малката ми тайна от сцените , където
Инспектор Денсър трябва да получи признание
с танц.
-О, Благодаря ти. -Ммхм.
Наздраве.
Как го правиш?
Не , не,не. Имам в предвид начина , по който пишат твоята героиния.
Имам в предвид, тя съществува само за да служи на Диабло.
Каква е тайната ти , която ти помага да ставаш всеки
ден , със съзнанието, че
само служиш на друг човек ?
Да не мислиш,че има някаква тайна ?
Все едно съм в Ада.
Казвам тези реплики, нося тези дрехи...
Добре, че това свърши.
Сега мога да правя нещо сериозно.
Окей, има един филм.
Евтин е , но ролята е страхотна.
Една жена се връща от Афганистан,
защото майка и има Алцхаймер.
Сега съм свободна да взема ролята,
а и режисьорът е много отзивчив.
Съжалявам.
Раздрънках се.
Не.
Не, просто ...
беше казала,че ролята е невероятна
и си благодарна, че я имаш.
Вярно е.
Но трябва да продължа напред.
Когато ангажиментът приключи, понякога е по-лесно да се съсредоточиш върху лошото.
Актьорска работа.Ние сме луди.
Да, да. Разбирам те напълно.
Сега имаш възможност да покажеш таланта си.
Например , както имитираше Кери.
Имам в предвид, беше наистина...наистина добра. Направи го страхотно.
- Мислиш ли? -Да.
Да, факт е , че би било невъзможно
да ви различа по телефона.
Чакай.
Окей.
Разбирам да убиеш сценариста, който спира кариерата ти,
разбирам и това да скриеш филтъра
за да натопиш колегата си, но защо...
защо ще го убиваш ,ако искаш да го мислим за убиец?
Защото този идиот " видя желанието ми"
и ме разкри какво съм направила!
Честно казано, беше сладур,
но нямаше да му позволя да ми отнеме свободата.
Няма да прекарам следващите шест сезона
в танци на пилона!
Значи, Диабло е бил прав.
Убиецът е бил номер две,
в списъка с актьорите.
Колк дълго беше тук?
Достатъчно дълго,за да разбера че се справяш съвсем сама.
Добре са се справили с декора, но предпочитам собствения си клуб,
и определено предпочитам начина по който те е направил баща ми, Детективе.
Сигурен съм , че бакшишите ти щяха да бъдат страхотни.
Неуместна шега, нали ?
Просто не намирам правилните думи, които да кажа.
Съжалявам, Инспекторе.
Ще ми се да ми кажеш какво да правя.
Аз...
Не знам дали има какво да направиш.
Мислех,че съм намерила човек, който знае отговора,
човек който знаее какво е чувството, някой...
който може да ми помогне с чувството ..
на безсилие.
Но сгреших.
Споменавала си някокло пъти до сега
че се притесняваш да не отидеш в Ада.
Какъв е проблемът?
буквално израснах там.
Съвсем добре съм си.
Да.
Имам в предвид, права си.
Права си. Аз не...
Това е просто глупост, която хората казват.
Мм.
Но аз искам да знам теб.
За твоят...
проблем с изоставянето.
Не бих ...
го нарекла проблем с изоставянето.
Не е проблем.
Имам в предвид, кой го е грижа, че Луцифер ме остави, нали ?
Клоуи ме остави.
И тя ме заряза.
Защо тя ме остави ?
Ева ?
О!
О.
Чудех се кога ще покажеш лицето ни отново ...
братко.
Добре дошъл у дома.
Е...
харесват ли ти пакостите ми , Самаел?
Да ми влезеш под кожата ли се опитваш, братко?
Надявах се да постигна това, като обърна живота ти надолу с главата, но ...
ако само едно ие стига , значи съм те надценил.
Чудиш ли се защо правя всичко това ?
Не особено.
Оу, да бях забравил. Ти си над нещата.
Защо не съм готин като теб?
Това не е ли проблемът ти , Майкъл? А ?
Забавно е , че за да съсипеш живота ми
всъщност трябва да се правиш на мен.
Обаче се получи, нали ?
Само това ти се получава.
Винаги си искал другите да мислят,
че ти си по-умният, големият мозък , но ...
винаги е било заради мен,
опитваш се да бъдеш като мен.
Винаги си мислел на дребно.
А не като теб, нали ?
Луцифер, бунтовникът,
който реши , че е по-добър от Татко?
Знаеш ли,
чудя се как изобщо ти хрумна тази идея
на първо място.
Правилно, това е играта ти, нали?
Да си приписваш заслуги за проваления ми бунт?
Щом искаш, взимай ги.
Това е най-хубавото.
Аз само ти дадох идеята.
Ти реши да я осъществиш.
Вината си остава изцяло твоя.
Лъжите ти са досадни, Майкъл.
не са досадни като отрицанието ти.
Защото сега не лъжа, братко,
и мисля, че дълбоко в себе си ,започваш да осъзнаваш това.
И веднъж когато го осъзнеш...
ще се зачудиш...
може би не само бунтът беше моя идея.
Какво друго?
Какво ще кажеш за секс приключението ти в градината, или ...
Ох...
или почивката ти тук на Земята.
Това е невъзможно.
Ммм.
Беше лесно, всъщност.
Леко прошепване тук,
съвпадение там,
като прибавим и твоята самовлюбеност, разбира се.
Воала!
Твоя идея.
Защо?
Защото през целия ни живот, си мислеше, че си по-добър от мен.
Великият Луцифер Морнингстар, само че не си ти,нали ?
Ти си просто Самаел.
Спри да ме наричаш така.
Добре.
Да ти кажа ли какъв си наистина?
Ти си недостоен.
Може да искаш да си приписваш решенията ми, но...
обаче съм сигурен , че това си е изцяло мое.
Луцифер.
Добре ли си?
Изглеждаш сякаш си минал през Ада.
Може да се каже.
Ам...
Така...
добрата новина е ,
че решихх проблема с Майкъл.
Повече няма да се преструва на мен.
Лошата новина е , че открих...
че той ме е манипулирал от зората на времето.
Оу.
Да, трябва да ...
е ужасно
да не контролираш собствената си съдба.
Добре. Разбрах, инспекторе.
Чувстваш, че не можеш да се справиш !
Ами, добре дошла в клуба !
Нямаш право да ми крещиш.
Проблемите ни са съвсем различни.
Ти си ангел.
Непрекъснато се оправяш с божествени глупости.
Аз съм просто човек, Луцифер.
Просто човек,
който трябва да приеме факта , че е влюбен в Дявола,
и после...
научих, че съм била създадена...
за да се чувствам така.
Научих, че животът ми не е мой,
така че съжалявам ако брат ти се държи гадно понякога.
Аз...Аз...
Прекарах хиляди години в Ада, представяйки си как се събираме.
Как си връщам партньора...
Как си връщам теб. А сега....
Аз...
Мислех, че ще е различно.
Да.
Аз също.
Мислех, че връзката ни е истинска.
Декър! В къщи ли си?
Хайде, девет и половина е .
Дори ти не си лягаш толкова рано.
Няма я.
Съвсем внезапно излезе, всъщност.
Беше разстроена.
Оу.
А и май исках да говоря с теб.
Исках да кажа , че ...
че съжалявам.
Не трябваше да се опитвам да те намушкам.
Оказа се , че не съм ядосана на теб.
Наистина?
Не си ядосана на Луцифер?
Ами ...
а би трябвало.
Нощта се оказва по-хубава от колкото очаквах.
Сега ще отрежа лъжливия ти език.
Права беше. Права беше.
Аз съм лъжец, а Луцифер винаги казва истината,нали ?
Ох,да , освен че крие някои неща.
Например като тайната , която скри от Клоуи,
и тази която скри от теб.
Каква тайна?
Ммм.
Ъ-Ъ.
Не мога да ти кажа това.
Няма да ми повярваш...
защото съм лъжец, нали?
Но...
Мога да ти кажа как да го разбреш за себе си.
-- www.Addic7ed.com --