Благодаря ви, че най-накрая се съгласихте да се срещнем, детектив.
Е, след 57 телефонни обаждания, и два пъти повече текстови съобщения,
сложи обява на билборд,
изпрати стриптийзьор с телеграма...
В моя защита, Роберто беше с препоръки.
Луцифер, готов съм да говоря,
и благодаря за търпението,
но наистина не знам какво може да кажете,
което ще промени нещата.
Съгласен съм.
Не мисля,че подарък ще оправи нещата.
Поне веднъж сме на едно мнение.
Задръж това, моля те.
Какво правиш?
Преди години, се срещнах с почти същата безмощност,
липсата на контрол в живота ми, така че дойдох тук
на това място.
Тук аз изгорих крилата си.
Сега , ти нямаш крила очевидно, но ...
като Дяволът , който се е научил да приема метафори....
Хм.
Един подарък изгаря друг.
Надявам се това да ти помогне, както помогна на мен.
Оценявам жеста, Луцифер, но....
нямам нужда от това.
А от какво имаш нужда, инспекторе?
Моля те, кажи ми как да оправя нещата.
Може да направиш едно нещо, но няма да ти хареса.
Ами, слушам те.
Имам нужда от време...
Имам нужда и от пространство.
Нямам време.
Добре.
Ах!
Извинявай, докторе. Не исках да идвам тук така,
обаче не те намерих в кабинета.
Седем сутринта е.
И?
Всъщност е добре, че си тук.
Трябва спешно да си поговорим за инспекторката.
Не иска да ме вижда,
докато се оправи с кризата си на личността.
Луцифер, трябва да...
Да съм търпелив. Знам.
Щях да кажа друго, но имаш право.
Само че ако тя се зарине с работа,
само ще избегне проблемите си.
Трябва да се оправи бързо.
Да, но Аменадил...
В Ада е и ме чака, знам.
Защо мислиш, че бързам толкова?
Луцифер... - Докторе.
Трябва да се оправя с инспекторката, преди да се върна в Ада,
защото веднъж се размених с брат си ...
и кой знае кога ще мога да дойда тук пак.
Не мога да оставя Ада без надзор и...
Аменадил...
Ох.
Здрасти, Луци.
Защо не ми каза, че той е тук?
Знаете ли какво... Дай ми бебето.
Братко,
защо си тук ?
Обикалях...
из коридорите на Ада,
когато чух глас.
Глас, който не очаквах да чуя в Ада.
Кой ти говореше?
Майка Тереза? Мистър Роджърс?
Адел?
Татко.
Татко ти е проговорил?
Мм.
Казвай.
Какво ти каза той?
Че Адът вече не се нуждае от пазач.
И? - И това е.
За това дойдох да видя сина си.
Тук съм само от няколко часа,Луци
Щях да те потърся.
Дай да се изясним.
Хилядолетия наред пазих Ада
по негова заповед, без да мрънкам,
ти прекара една нощ в Ада
и Татко те освободи ?
Татко... Да не си посмял да кажеш нещо
иначе ще те накажа с твоите "неведоми пътища".
Мм.
Първо инспекторката, а сега това. Все едно ми трият сол в раните.
Какво стана с Клоуи?
Добре ли е?
Не знам.
Тя се дърпа от мен,
откакто Майкъл й каза, че е дар Божи.
Ох..
Да.
А тя знае ли...
Че ти си донесъл дара?
Не.
И без да знае, пак е прекалено объркана.
Намерих кучката.
Добро утро и на теб, Мейз.
Беше права. Нали каза нещо за проблеми с изоставянето?
Тя е виновна.
Намерила си биологичната си майка.
Както казах,
намерих кучката.
Мейз, знам, че те е изоставила,
но може да е добре да я разбереш.
Може би...
Може би е била твърде млада за майчинство.
Била е на дванайсет хиляди години, когато аз съм се родила.
Ами...
Отговорността е плашеща за всяка възраст.
Нищо не можеше да уплаши Лилит.
Поне по онова време.
И така да е,
сигурно се чувства ужасно.
Каза, че се радва. Защо...
Защо я защитаваш?
Защото я разбирам.
Ти си добра майка, Линда. Не би постъпила така с Чарли.
Не.
Не и с Чарли.
Какво ми казваш?
Когато бях съвсем млада...
Родих.
Момиченце.
И...
Зарязала си дъщеря си?
Мейз...
Трябва...
Ох!
Аменадил, ти си тук.
Това значи ли, че Луцифер...
Не, не. Още е тук.
Всичко в Ада е решено.
Не знам какво значи това,
но ще го добавя към останалите странности.
Да, чух.
Клоуи, как си?
Луцифер ли те изпрати да ме провериш?
Дори не знае, че съм тук.
Оу.
За щастие, имам занимание.
Знаеш, улики,
хващане на лошите...
Поне имам чувството, че владея нещата, дори да не е така.
Добре, Клоуи.
Ако мога да помогна с нещо...
моля те, просто... Инспектор Декър,
Труп в Силвър Лейк.
Окей.
Поемам случая.
И...
Благодаря за предложението,
но засега ще работя
и ще избягвам всичко свързано с Бог.
Много смешно.
Тя прилича на ангел.
Вървете с Бога, сестро.
Какво имаме?
Жертвата е сестра Виктория. Виктория Рейнард.
Била е послушница. Дори не е положила последната клетва.
Причина за смъртта - удар с тъп предмет
в тила.
Имало е борба.
Контузии по врата й показват,
че е била дръпната отзад за тази огърлица.
Синините на врата не пасват на кръста.
Знам. И аз се обърках.
Може би на огърлицата е имало още нещо, което убиецът е взел.
С кого говореше?
Там.
Извинете.
-Коя от вас намери тялото? - Аз.
Аз първа излязох от килията си сутринта.
Килия? Като в затвор?
Оу,да, "килия".
Така се казват стаите им.
Здрасти.
Стара фенка съм ви, но за пръв път идвам.
И аз мислех да се запиша...
-Просто се чудех... -Извинете ме.
Сестра Виктория.
Наскоро да е имала проблеми с някого?
Тя тъкмо откри...
Че е приета в ордена ни.
Зарадва се.
Добре, че Бог ви изпрати
да откриете убиеца, инспекторе.
Оу.
Мм,да.Ами,да. Това прави Бог. Да.
Праща ме тук или там,убива монахиня,
само за да ме срещне с вас...
Ъм..
-Извинете ни, ще се върнем. -Разочаароващо.
Да,секунда.
-Какво? - Какво правиш?
Не ги обиждай така!
Съжалявам. Постъпих непрофесионално.
Да, по-важното е , че
ме излагаш пред монахините.
Очевидно крият нещо.
Не вярвам сега да ти кажат какво.
Имаш право.
Здрасти. Казах, че ми трябва пространство,
но точно сега може да си ми от полза.
Намирам се в манастира на Силвър Лейк.
Колко време мислиш, че...
...ще ти трябва да дойдеш?
Разбира се.
Нали си ангел?
Как мога да ти помогна, Клоуи?
Даниъл.
Да?
Инспекторката не иска да работи с мен
Не мога да си представя защо.
Наистина не можеш.
Само че трябва да ускоря работата й.
Мисля, че ти ще помогнеш.
Братлетата с гривните пред всичко.
Явно не.
Мислех си , че ти и аз можем да и ом9гнем за нейния случай
зад кулисите.
-Хмм. -Мм.
На какво си мислиш, че седиш?
Това е случаят на Клоуи. Имам в предвид, ровя се
из досиета и показания.
Всеки ден ли правиш това?
Какво си мислеше, че правя?
Не знам,очаквах да разрешаваш своите случаи.
Даниъл, ти си просто библиотекар с претенции.
Разрешавам своите случаи, Луцифер.
Само че тук се подкрепяме и това,
всичко това което виждаш е исинска полицейска работа.
Истинската полицейска работа изглежда скучна.
Искаш ли да ускориш работата или не?
Да съм тук...
Това ми напомня на Рая.
Раят така ли изглежда?
Не,но тук има толкова обичкъм баща ми, че усещам нещо подобно.
Но и толкова различно.
Как мога да ти помогна, Клоуи?
Нека ти напомня, че ...
вече не мога да забавям времето.
Какво?
Не знаех, че си можел това.
А какво можеш да правиш?
Аз съм най-могъщият воин на Бог.
Колкото и да обичам представата
как биеш монахини,
проблемът е, че не говорят с мен,
мислех, че като ангел
можеш да направиш нещо.
Клоуи, не мога да се разкрия пред тях.
Не...
Не мога да покажа, че съм ангел.
Не говорех за това, а за нещо като
въздействието на Луцифер.
Ти така ли влияеш на хората?
Не. Съжалявам.
Сигурен ли си?
Благодаря ти, че дойде,
че си готова да ме чуеш.
Ъм..
Не съм казвала това на никого.
Забременях на седемнайсет...
Прекарах цялата си бременност в отрицание.
Дори когато започнах да раждам, си мислех,
че е станала някаква грешка.
А после...
След раждането...
Когато я прегърнах...
Нямаше как да го отрека...
Тя беше моя...
Аз бях нейна майка...
А после я заведоха в интензивното и...
цялото нещо...
ми се струваше като сън...
Като...
Като сън, за който не бях готова.
Бебето ти е било кошмар. Ясно.
Не.
Не, за бога...
Не... Тя беше съвършена.
И красива... И...
Нямах сила да я отгледам.
Нямах сила лично
да се откажа от нея.
Затова...
Когато сестрите излязоха...
Тръгнах си.
Значи просто...
Просто си си тръгнала?
Затова ли мислиш, че ще отидеш в Ада?
Мислех, че мога да се престоря, че това не се е случвало, но...
Истината, Мейз, е,
че мисля за нея всеки ден.
всеки ден.
Даже няколко пъти се опитах да я намеря.
Чудя се къде е тя.
И как е...
Изглежда, всичко е наред с нея.
Какво?
Благодарим ви, че говорите с нас.
Разбира се...
На вас бих казала всичко.
Знаете ли кой би искал да нарани сестра Виктория?
Ами...
Не съм сигурна...
Знаете ли кой би искал да нарани сестра Виктория?
Да.
Кой? - Дяволът, разбира се.
А някой друг?
Вие сте много красив.
Благодаря.
Въпросът беше
знаете ли кой би искал да нарани сестра Виктория.
Ох.
Да. Не. Не знам. Съжалявам.
Не знам кой би искал да убие такава добра душа.
Само че криете нещо, нали?
Да.
Тайна е.
Само че кой би могъл да лъже пред вашите красиви очи?
Значи игуменката е убийца?
Майка Анхелика извършила убийство преди години,
избягала и дошла в този манастир.
Оттогава е тук.
Повечето монахини знаеха, но я защитаваха.
До момента, когато дойде ти.
Не мога да обясня въздействието си. Досега не се е случвало.
Те са монахини. Ти си ангел. Може би са те усетили.
Може би.
Може би. Радвам се, че помогнах.
Може би жертвата е искала
да каже истината на полицията,
а майка Анхелика е решила да й затвори устата.
Ще кажа на Дан да се разрови...
Няма да е нужно.
Съжалявам, че сестрите ми се опитаха да скрият миналите ми грехове.
Просто ги е грижа за мен.
Моля ви, не ги съдете сурово.
Ще ме арестувате ли?
Не е за вярване, че за един манастир има толкова бумащина.
Това са монахини.
Колко интересни неща биха могли да им се случат?
Само един манастир?Ммм.
Това са документите за майка Анхелика.
Какво?
Да.
Това ще отнеме цяла вечност. - Да.
По-бързо ще е да ги съблазня,Даниел,
за да изтръгна истината.
Братле, там са трийсет монахини.
Няма да е по-бързо.
Ще е по-забавно. - Това тук е забавно.
Така ли?
Убийството е като...
като гигантски пъзел.
Само че не знаеш кои са ъглите
и как ще изглежда картинката.
Описваш мъчение. Повярвай ми, знам.
Може да отнеме часове, дни, години.
Определено е мъчение.
Явно цялата ти самопомощ не става за нищо.
Само че нищо
не е по-приятно от това да намериш онази част,
която кара всичко да си дойде на мястото.
О,здравей.
Мисля, че намерих онази част, Даниъл.
Нека говоря с тях.
Краткият път не води доникъде, Луцифер.
Здравата работа...
...води до резултат.
Аха!
Инспекторката вече е заподозряла някого.
Братко.
Луци.
Какво търсиш тук?
Клоуи ме помоли за помощ.
Направо ти повярвах.
Не се шегуваш.
Искам случаят да бъде разрешен бързо.
Няма лошо да си играеш на "Детектив Аменадил",
но сега остави всичко на експерта.
На Дявола ли?
Аз съм консултант.
Разбирам човешките копнежи. Ти...
Аз намерих заподозряната.
Така ли?
Знаеш ли,
с Клоуи сме добър отбор.
Виждам защо ти харесва да работиш с нея.
Сега ме извини, отивам...
Израснах в Пуерто Рико,
в неописуемо ужасен квартал.
Когато бях на шестнайсет,
убих човек при самозащита.
Избягах тук, за да не бъда наказана.
Накрая намерих Бог.
Само че сестра Виктория е научила истината.
Да.
Аз й казах миналата седмица.
Но тя не е приела това, нали?
Заплашила е да ви издаде.
Трябвало е да се защитите, нали?
Тя прояви разбиране,
като всичките ми сестри
Инспекторе,
не я убих аз.
Ръководих молитва по време на убийството.
Алибито ви са куп монахини,
готови да ви прикрият.
Сигурна ли сте, че няма нещо друго, което да искате да ни кажете?
Разбирам защо сестрите говориха така открито с вас.
Ако имаше още нещо, щях да ви го кажа.
Но това е което знам.
Всичко друго е в ръцете на Бог.
Ако Той иска да тръгна по този път,
сигурно има причина.
Значи сте готова да се откажете от свободната си воля просто така?
Готова съм да имам вяра.
Я стига.
Познавам погледа ви.
В нашия манаастир са идвали много жени като вас.
Жени, които се чувстват безсилни.
Имате повече контрол, отколкото си мислите, дете мое.
Кое ?
Контрол или вяра?
Не може да имате и двете.
Имам вяра във вас, инспекторе.
Помагате на безпомощните.
За това е необходима сила.
Мисля, че имате силата да намерите убиеца.
Какво отнема толкова време?
Да не си сложил нещо в кафето ми?
Само така ще изпълним поредната досадна задача.
Не ми благодари.
Телефонни разпечатки.
Ела тук.
Те помагат да разберем коя е била тя
и кой би имал причина да я убие.
Важно е да обръщаме внимание на подробностите.
Да ти кажа ли една подробност?
Инспекторката хвана убийцата.
Сигурен ли си, че аз не обръщам внимание?
Виж този номер тук. Ела.
Този номер се появява непрекъснато.
Първо през равни интервали,
но после - все по-често.
А ден преди убийството има само пропуснати обаждания.
Жертвата не е отговаряла на телефонните обаждания.
Може би на убиеца му е писнало да го пренебрегват.
Това не може да е вярно.
Защо?
Това е номерът на Дестини Пейдж.
Нея никой не би я пренебрегнал.
Поп звездата Дестини Пейдж?
- Ммм. Откъде знаеш телефона й?
Смешна история... - Все тая. Не ме интересува.
Ще кажа на Клоуи.
Ако това ускори нещата...
Може да е нова следа.
Добра работа, Луцифер.
Вземи си думите назад!
Така...
Дестини Пейдж.
Името ви е познато.
Съмнявам се да сте й фенка.
Искаше да купи манастира.
Мислех, че само аз знам.
Отказахте ли й?
Да. Тя много се разстрои.
Да не мислите,
че има нещо общо с убийството?
Не знаем.
Защо Дестини Пейдж ще звъни на монахиня от манастир,
който иска да купи?
Последният й албум беше за новооткритата й вяра,
а и следващият продължава в тази посока.
Моля те, не казвай на Луцифер.
Тайната ти е в безопасност.
Ако Дестини е новопокръстена,
трябва да говорим с нея.
Готова ли си?
Името й е Адриана.
Винаги съм се чудила как са я нарекли.
Хмм.
Тя идва.
Здравейте. Радвам се, че ви виждам
Аз...
Ти...
Не мога да повярвам.
Моля?
Изглеждате точно като на плакатите
Много мило, благодаря.
Това е Линда.
Тя е... Потенциален купувач.
Извинете, че не се обадихме предварително.
Няма проблем. Заповядайте.
Добре,чудесно.
Добре дошли.
Красавица.
Благодаря.
Ако може да се подпишете , благодаря.
Да видя къща за първи път може да е стряскащо.
Просто ми трябва време да свикна.
Не бързайте.
Ако имате въпроси,
питайте. - Въпрос.
Осиновяване.
Да или не?
Това, което се опитва да попита партньора ми е,
как са училищата тук?
Мислим да си осиновим дете.
Училищата са страхотни. Покриват всичко преди колежа.
Мисля, че е прекрасно,
че искате да осиновите.
Аз съм осиновена. Това е най-хубавото нещо в живота ми.
Така ли?
Да, но имаш ли проблем със свързването с хора?
През уайфай?
Как е сигналът тук?
Не мисля, че има проблеми.
Ами поддържането на връзка?
Какво общо има това с къщата?
Това е...
Съжалявам, права си...
Тази къща е прекрасна.
Наистина.
Защо някой би я изоставил?
Ще ни дадете ли една минута? - Разбира се.
Какво правиш?
Искам да те свържа с детето ти.
На мен пък ми се струва, че говориш за своя проблем,
докато се опитваш да ме измъчваш.
Опитвам се да те накарам да кажеш истината.
Не мога.
Ти си намерила майка си, защото си била готова да я видиш.
Кой знае кога...
...дали Адриана ще бъде готова за мен?
Осъзнавам, че тя трябва да вземе решението.
Страхливка.
Аз не съм Лилит.
Ако имаш нещо да казваш на майка си,
кажи го на нея.
Сбърка заподозрения. Аматьор.
Сигурен ли си, че силата ти я няма?
Защото бавиш времето?
Винаги ли успяваш от първия път?
Аз поне не съм арестувал монахиня.
Луцифер, не по-малко от теб искам Клоуи да си реши проблема.
Защо? Защото се чувстваш виновен?
Защо да се чувствам виновен ?
Защото ти си направил чудото ,
чудото с майка й!
Не съм... - Какво си направил?
Слушам, говори.
Преди години татко ме прати тук
да благословя една жена.
Пенелопе Декър.
Хм?
Когато родителите ми ...
почти са се отказали от опитите да имат дете...
Скоро след идването ми
си се родила ти.
Аменадил.
Ти мой баща ли си?
Разбира се, че не.
Значи буквално си благословил майка ми?
Поне този път е така.
Не, Клоуи, не. Луци, спри.
Клоуи, твоите родители са си твои.
Съжалявам, че не ти казах по-рано.
Просто... - Няма проблем.
Няма проблем.
Значи...
Само аз не се поддавам на влиянието на Луцифер.
Значи...
Имам ли някакви сили ...
нещо готино?
Като да изстрелвам лазерни лъчи от ръцете си или нещо такова.
Не.
Разбира се, че не.
Баща ни просто е създал идеалната госпожа Светлоносеца.
Но защо аз?
Не знам, Клоуи.
Инспекторе, когато научих за тази манипулация,
се почувствах като теб.
После осъзнах, че не е проклятие.
А дар.
Надявам се ...
след време и ти да осъзнаеш това.
Има една огромна разлика, Луцифер.
Ти си получил дар.
Аз съм този дар.
Дори не съм личност,
а просто играчка,
създадена за друг.
Аз...
Ох...
Ще се връщам към работата.
Ами, това мина добре.
Пет, шест, седем, хайде!
Дайте живот.
Раз, два, три, четири.
Спазвайте ритъма.
Две, три, четири, горе, шест,
седем, осем.
Хайде. Две, три, четири,
пет... Боже! Стоп!
Спрете музиката.
Дестини, ти си добре, но танцьорите, вече 45 пъти направихме това.
Има прекалено подскоци.
Инспектор Декър.
Трябва да говоря с Дестини Пейдж.
Госпожица Пейдж се усамоти за молитва.
Ах.
Ами,Ханк,
оценявам това, но трябва да говоря с нея.
Графикът й е зает.
Може би другата събота.
Ммм.
Ако нямате заповед.
Да.
Уоу.
Спокойно, чух музиката ти.
Знам, че си вярваща.
Би трябвало да ти въздействам...
успокоително.
Точно така. - Ханк!
Хей!
Какво правиш тук?
кво става? - Чакай!
Той е с мен. - Така ли?
Какво става тук?
Какво правиш тук?
Очаквах да каже нещо за убийството.
Дестини нали уж е набожна?
Само че новите й песни очевидно са пълни с лъжи.
Убийство?
Убили ли са някого?
Да. Виктория Рейнард.
Дестини, не си... - Няма проблем.
Значи затова не вдига телефона.
Познаваш ли я? - Да.
Тя е моя асистентка.
Майка Анхелика отказва да ти продаде манастира,
затова вкарваш асистентката си под прикритие?
В началото идеята ми допадна,
но Виктория се влюби в живота там.
А после какво? Уби ли я, след като те предаде?
Какво? Мен ли подозирате?
Обичах я
и се радвах за нея.
Накрая се зарадвах.
Ако всичко е било преструвка, защо се молеше, когато дойдох?
Не се молех.
От месец не пия.
Изкуших се.
Май трябва да ти благодаря, че ме спря.
Къде беше вчера в десет сутринта?
На сбирка на Анонимни алкохолици.
Взех ...
чип за един месец трезвеност.
Някой ще потвърди ли?
Ходя маскирана.
Черна перука, розов анорак.
Чипът би трябвало да докаже, че си била там.
След сбирката отидох на йога с кози.
Чипът изпаднал от джоба ми...
А козите ядат всичко.
Значи коза е изяла алибито ти?
Хей.
Трябва ми услуга.
Май заслужавам това.
Кое?
Унизителна задача, досада, смрад.
Не трябваше да пришпорвам инспекторката.
Ти обаче побързай, Даниъл.
Луцифер, ако искаш да стане по-бързо,
помогни ми.
Оу!
Хубаво.
Сложете това в кутията.
Не е нужно да опаковате всичко.
Може ли по-бързо?
Извинете.
Къде е жената, която живееше тук?
Лили Роуз? Умря преди няколко дни.
Остави куп боклуци.
Познавате ли я?
Искате ли нещата й?
Не.
Може би ...
Може ли ...
да остана тук за минута?
Разбира се. Хора, хайде,
излизаме от стаята.
Хубава гривна.
Обикновено не бих я носил.
Само че приятелят ми Даниъл каза, че трябва да си изчисти чакрите.
Правя го заради него.
Това ли ти е помощта?
Наистина ?
Даниел!
Как му казвахте на това? Оглеждам мястото.
Боли ме, като го казвам, но ти беше прав.
Работата помогна.
Как така?
Разпитах всички тук.
Прекрасната Амбърли ми каза,
че тук е дошла жена
с черна коса и розов анорак.
Чудесно.
Според описанието, изпратено от инспекторката,
Дестини е била облечена така.
Чел си описанието?
Без преки пътища, Даниъл.
Точно навреме.
Потвърдихме, че Дестини не е извършила убийството.
Значи се връщаме в началото.
Да.
Даниъл, какво си зяпнал?
Не виждаш ли, че е сгодена?
Да.
Точно това виждам.
Ха!
Благодаря.
Какво?
Възхищавам ти се.
Така ли?
Да.
Непрекъснато попадаш на задънена улица, но не спираш да търсиш.
Не те спира.
Даже се стараеш още повече.
Описваш ме като садист.
Не.
Цели хилядолетия бях дясната ръка на Бог.
През повечето време не знаех
защо правех каквото правех.
Само че като те гледам
как не спираш да търсиш истината...
Това е вдъхновяващо.
Ще ми се да бях любопитен като теб.
Може би щях да имам отговорите, които искаш, Клоуи.
За жалост обаче ги нямам.
И Луцифер ги няма.
Знам кой е убил Виктория. Ние знаем.
Ние. Да.
Контузията на шията на Виктория.
Пасва на пръстен.
Годежен пръстен.
Който си носиш на врата,
за да не го изяде някоя коза.
Или когато си под прикритие в манастира.
Има и други причини.
Братлетата с гривните пред всичко.
Виждам защо годеникът
ще се ядоса, че тя е решила да бъде монахиня.
Но нямаме доказателство
и не знаем кой е той.
Не знаем даже дали е мъж.
-Правилно. - Засега...
Извинете. - Да?
Може ли да поговорим някъде насаме?
Разбира се. - С него.
Нервна си.
Няма проблем, сестра Франсин.
Можеш да ми вярваш.
Искам да направя това, откакто те срещнах,
но ме е страх.
Разбирам.
Но слушай...
Щом признаеш истината,
ще се изненадаш колко е приятно.
Досега не съм правила нищо такова.
И аз не съм.
Просто ...
Само че аз съм вярваща.
Това е още по-голяма причина.
Точно ти, сестра Франсин,
знаеш какво трябва да направиш.
Тук ли?
Сега?
Да.
Освободи се.
Мм...
Уоу.
Не забравяй, Даниъл, без кратки пътища.
Остави го да работи здраво.
Имаш право.
Какво правиш?
Освобождавам се.
Ти го каза,
признавам чувствата си към теб.
Не... Не говорех за това.
Това е грешно.
Аз съм монахиня.
Обичам Бог, но...
Когато те гледам,
чувствам нещо, което не съм чувствала преди.
Какво говори това за мен?
Какво чувстваш?
Ще прозвучи абсурдно, но...
Чувствам, че съм по-близо до Бог.
Само че не е точно това....
Чувстваш, че твоята обич към Бог се връща към теб -
през мен.
Да.
Точно това е.
Как разбра?
Дори аз не го знаех, преди ти да го кажеш.
Започвам да разбирам нещо.
Чакай. За това ли искаше да говорим?
А ти какво си мислеше?
Че ще говорим за убийството.
Де да можех да помогна.
Може и да можеш.
Споменавала ли е свой приятел? Или годеник?
Посещавали ли са я?
Обикновено искаше да е сама.
Беше открила тайна стая,
за която никой не знаеше.
Обичаше да ходи там сама.
Благодаря.
Ако е знаела за тайната стая...
Може там да се е срещала с тайния си годеник.
Ако намерим стаята, може да намерим и него.
Да.
Луцифер, знам какво си мислиш.
Че щом случаят е разрешен,
ще съм разбрала всичко
и всичко ще е наред, нали?
Точно сега определено не си мисля това.
Аз...
Искам да сме заедно.
Наистина
Просто не искам ...
Не знам колко време ще ми трябва да преодолея това.
Може би никога... - Разбирам, инспекторе.
Така ли?
Без преки пътища.
Колкото време ти трябва.
Сигурен ли си?
Добре.
Трябва да е тук.
Трябва да е някъде тук.
Как научи за това помещение?
Досетих се, че щом Дестини иска
да купи сградата, ще има чертежите.
Виктория е работила за нея.
Така е научила за тайното място.
След едно обаждане
Бинго.
научих за тайната изба.
Добре. Какво търсим тук?
Нещо, което не си е на мястото.
Нещо ново.
Нещо, което монахиня не може да има.
Нещо...
...покрито с отпечатъци.
Съжалявам, че открихте това преди мен.
Здрасти, Ханк.
Май когато поисках чертежите,
си разбрал какво търся.
Да.
Дестини Пейдж знаеше ли, че си сгоден за асистентката й?
Цял ден се правеше на религиозна
и цяла нощ беше твърде пияна, за да забележи.
Не е истински вярваща, а?
Това е пълна измама.
И Виктория мислеше така, преди да дойде.
И ти я уби, след като тя скъса с теб.
Исках да я вразумя,
но се скарахме.
Исках си пръстена...
Не я бутнах толкова силно нарочно.
Защо?
Защо избра манастира пред мен ?
Връзката ни беше истинска,
а тя ме заряза заради
измислици.
Мисля, че чухме достатъчно. Нали?
Предостатъчно.
Истински джентълмен си...
Първи ще умреш.
Как, по дяволите...
Ами ако не е било измислица?
Ами ако за нея е било по-истинско, отколкото е разбирала,
а ти, Ханк,
си й отнел това? - Не, не, не...
Това е невъзможно.
Господи.
Имай вяра, Ханк.
Не.
Махнете го от мен.
Стой далеч от мен!
Нали не трябваше да се разкриваш?
Не трябва.
Но ми се стори подходящо, след това, което той направи.
Да,ами...
Може да е доста тежко за човек да разбере, че всичко съществува.
че всичко съществува.
Повярвай ми.
Да.
Исках да си поговорим за това.
Мисля, че знам защо повлиях така на монахините.
Защо?
Франсин каза, че с мен е усетила Божията любов
по-силно от всякога.
В моето присъствие.
Ами...
Да, ти си ангел.
Да, но мисля, че тя виждаше своята собствена вяра,
отразена към нея.
Добре...
Защо казваш това?
Луцифер.
Мъже, жени...
Той изважда копнежите на всички наяве.
Ами ако именно това е причината
да привлича хората?
Значи казваш, че Луцифер...
отразява копнежите на хората към тях?
Кой не би искал да е с най-големия си копнеж?
Да,
но когато аз го гледам, не виждам това.
Което означава...
Значи ти си единственият човек, който го вижда
такъв какъвто е.
Значи...
Значи всичко, което сме преживели заедно...
Всичко, за което се страхувах, че е манипулация...
Всичко е съвсем истинско.
Ти не си дарът, Клоуи.
Това е.
Да, но...
Правя го уязвим.
Трябва да поговорим и за още нещо.
Какво е това?
База данни за биологични родители.
За да могат осиновените им деца да ги намерят, ако искат.
Като лов на глави за майки и бащи.
Благодаря ти, Мейз.
Това е прекрасно.
Искаш да дадеш избор на дъщеря си,
нали?
Трябва да й го дадеш.
Видяла си майка си, нали?
Какво й каза?
Нищо.
Не можах да й кажа, че я мразя.
Не можах да й простя.
Не можах да й кажа нищо.
Защото нея вече я няма.
Тя е умряла, Линда.
Здрасти, Луцифер.
Инспекторе.
Нещо против да седна?
Заповядай.
Имах...
Проведох интересен разговор с Аменадил.
Само ми кажи, че няма да го направиш консултант.
Всичко друго , но не и това.
Не. Той има теория
за причините да те правя уязвим.
Казвай.
Ами ...
Теорията му е,
че не правя това.
Имам белези, които показват, че това е грешка.
Той мисли, че
ти избираш да си уязвим около мен.
Аз избирам...
Проклет да съм.
Това може и да е вярно.
Аз...
Инспекторе...
Луцифер...
Ако това е вярно...
Ако ти избираш да си уязвим около мен,
аз избирам да съм уязвима около теб.