26 февруари 2020 Превод *happy04*
Една седмица до извънредното положение в Калифорния.
Добре, това струва 3,40$.
О, добре. Нека само...
Извинявам се.
Няма нищо.
Заповядай.
И ти.
-Мерси. -Няма нищо.
Благодаря ти много.
-Приятен ден. -И на теб.
Виждал ли си ми ИД картата?
-Не. -Беше в мен снощи,
но може да е паднала от чантата ми, когато платих пицата.
Това нямаше да се случи ако беше останала тук.
Ако помниш, докато живях тук
способността ми да губя неща винаги е била голяма
Ако беше останала, нямаше да се налага да идваш
чак до тук, когато си осъзнала...
Много е скоро Шон.
Защо?
Ако остана
и двамата ще спим много малко.
Защо е прекалено скоро?
Защото сме заедно само от няколко седмици.
Колко седмици са нужни,
за да преспиш тук?
Да!
Мм...
Събота.
Ще остана тук в събота.
Радвам се, че идваме тук.
Не искам да спираме.
Защо да го правим?
Така се случва.
Скърбиш, плачеш и после забравяш.
Не занравяш.
Ти... продължаваш.
Не искам да спираме да идваме.
Температурата ти е почти 38 градуса.
Другите ти симптоми?
Първо беше възпалено гърло,
после тялото започна да ме боли.
И после тази кашлица.
Правих си ваксинация за грип.
За нещастие, грипа постоянно мутира.
Ваксината винаги е изоставала.
Да се надяваме, че ще се възстановиш по-бързо заради нея.
Дъщеря ми се притеснява, че може да имам този...
вирус от Китай.
Как се казваше?
Били ли сте в Китай или около някой,
който е бил в Китай скоро?
Да сте били на круиз?
Корона вируса не причинява възпалено гърло.
Това е лош грип.
Вървете си вкъщи, починете, пийте много течности.
Ще сте добре до седмица-две.
Две седмици по-късно.
Вирусът е увредил белите дробове на майка ти.
Тялото и работи по-усилено, за да може тя да диша,
но нивата на кислород в кръвта продължават да падат.
Тя със сигурност има Корона?
Правим каквото можем, за да й помогнем.
Този епизод е измислена история за истинските битки, които все още водим.
Имате Ковид-19.
Но не сте ме тествали.
Скенера на гърдите ти показва сенки на "смляно стъкло".
Това е Ковид. Не ми трябва тест,
което е добре, защото нямаме.
Но аз нямам обоняние.
Четох за това и това не е симптом.
Явно вече е.
Имате Ковид.
Добре и сега какво?
Сега се прибирате вкъщи.
-Това ли е? -Това е.
Няма лечение.
Стойте на страна от хората.
Върнете се ако имате проблем с дишането.
Довиждане.
25 теста?
На ден?
Не, дайте ми 1 от утрешните.
Ало? Окръжният здравен център.
Нямам време за тях
и очевидно и те нямат за мен.
Пациент.
Трябва му лумпектомия.
Да. Трябва му. И все пак.
Отменена операция?
Избират ги селективно.
Така трябва.
Току що каза, че му "трябва".
Не казах кога.
Това може да почака за след епидемията.
Да, ние сме два пъти по-големи от СДж Дженерал.
Трябва да имам 2 пъти повече тестове.
С кого да говоря?
Имате ли недостик на въздух?
Малко.
Ако аз съм болна, и бебето ми ли е?
Тази болест не засяга децата
или бебетата както засяга възрастните.
Да я приемем ли?
Вероятно ще е по-безопасно у дома.
Какво имате в дома си? Поддържаща система?
Има ли някой който да ви помогне в случай, че се влошите?
Само аз съм... и малкия.
Намерете й стая.
Сложете я на кислород чрез носна канюла
и да опитаме с ванкомицин и цефапим.
Здравей, Мия.
Няма да се върна там днес или тази седмица.
Намерих временно място тук.
Има болници и във Финикс.
Ако се прибера вкъщи искаш ли да живея с теб?
Естествено. Това е смисъла.
Всяка вечер след 12 часа с Ковид пациенти,
да стоя с теб и Келан.
И неговата астма.
Той ще е много нещастен.
Завършването му... Е чак през юни.
Всичко ще е приключило преди тогава.
Някой трябва да има връзки.
В окръжния? Ван Клийк има, О също,
съпругът на Нгуен работи в...
Страхотно. Нека някой от тях да се обади.
Проблемът е, че бордът на всяка болница има връзки.
Всички звънят на Обществено здравеопазване.
Всички стигат до никъде.
И няма да направим нищо?
Не, ще направим каквото можем.
Ще звъним на всеки официален канал и всеки производител,
с които работим и ще видим кои компании,
ако има такива, имат неразпределени...
С ядки или без ядки?
Мм...
Съжалявам.
Аз... аз съм по средата на,
ммм, среща с борда.
Здравейте, всички.
Правя... бананов хляб.
Знаете ли какво? Нека си вземем...
Ще си взема бърза почивка.
Ако някой може да ми намери списък с
доставчиците на ППЕ в околността, благодаря.
Ще се върна.
Не искам бананов хляб.
Искам да се върна в болницата.
Аз съм президента и съм вкъщи, гледайки.
Вършиш си работата.
Каквото трябва да направиш,
каквото и решение да трябва да вземеш
ще го направиш тук.
Мога...
Мога да взема необходимите мерки.
Цялата среща беше за ППЕ облекчавания.
Арън, ти си на 65 излекуван от рак.
Ако хванеш вируса, тогава какво?
Не знам какво правя.
Държиш се умно. И си... в безопасност.
Какво му е лошото.
И какво е лошото да си вкъщи с мен?
Нищо, предполагам.
Нямаме избор.
Да му се насладим.
С ядки или без.
С ядки.
Окей.
Какво става?
Нивата на кислород на майка ти са критично ниски.
Трябва да я сложим на вентилатор.
И това ще й помогне да се подобри?
Ще я задържи жива, надявам се достатъчно дълго,
тялото й да се пребори с вируса.
Опасно ли е?
Повече за нас.
Заспа.
Много подуване.
Бавно.
Искаш да приключим възможно най- бързо,
но не искаш тя да се задави.
Трета седмица на извънредно положение.
-Ало. -Извинявай. Събудих те.
-Мислех, че трябва да си станал до сега. -Така е.
-Натиснах отложи два пъти. -Видях числата.
Имахте 7смъртни случаи в окръг Санта Клара вчера.
Нещо в Св. Бонивенчър?
Имаме смъртни случаи в Св. Бонивенчър
всеки ден, Келан.
Липсваш ми.
Знам. Вече го каза.
Исках да подсиля думите си.
Каза, че ти липсвам много.
И сме заедно сега.
Различно е да не сме наистина заедно.
Имаш предвид да не можем да правим секс?
Не, не съм се тествал, защото няма нужда.
Добре съм. Няма симптоми.
Можещ да нямаш симптоми и пак да си заразен.
Знам.
Още ли тренираш?
Да не загубиш сила в ръцете, докато ме няма.
Правя салата. Реших, че ще ти я донеса
и ще имаме вечеря с маски.
Не можеш да ядеш с маска.
Окей, ще ги свалим докато ядем
и ще си обръщаме главите.
Казват, че обикновените маски не помагат.
Окей, може да ми дадеш от работа.
Не.
Имаш ли достатъчно ЛЗО?
ЛЗО?
Лично защитно облекло, татко.
Някой си е направил проучването.
Да, имаме достатъчно. Да, внимателен съм.
ЧУх, че майка ти е влязла в книжен клуб.
Шон внимателен ли е?
О, да, много.
Както и аз, за това трябва да е безопасно да дойда.
Не може да дойдеш, защото сме предпазливи.
Ами ябълки? Имате ли достатъчно ябълки?
Мога да напазарувам...
Има.
Виждаш ли? Всичко е под контрол.
Всичко е под контрол.
Казах ви да не се връщате освен ако дишането ви не се влоши.
Между треската и кашлицата, той едва спи.
Кой го каза?
Жена ми искаше да дойде с мен, но трябва да работи.
Тя е основен персонал.
Той загуби 10 паунда.
Дишай.
Трябваше да дойде преди седмица.
Моля не говорете докато слушам.
Дишай.
Има и кашлица. Голяма.
Не ви е казал, но е така.
Съжалявам.
Заради мен ли се извини?
Защото се тревожа за теб?
Много съжалявам.
Аз съм съпруга, която се тревожи за съпруга си.
Прости ми, аз съм... зла.
Той е късметлия, че сте толкова дразнеща.
Моля?
Нивата на кислород в кръвта на съпруга ви са опасно ниски.
Това... това не.... това не може да е така.
В смисъл аз не... не се чувствам толкова зле.
Не страхотно, но дишането ми...
Това е интересно.
Не се чувствате зле, но сте.
хммм. Приеми го на Ковид етажа.
Започнете нагрято овлажняване
с висок поток на носната канюла с 8ЛПМ.
Затворено за посетители.
НЕйното СПР, ЕСР, феритинин, д-димер,
трансамини и ИЛ-6, всички са завишени.
Нека опитаме с дексаметазон.
Четох в онлайн лекарската ми група,
че в Англия имали успех с това.
Благодаря.
Извнявай, какво каза? Не чух с маската.
Благодаря.
Чух, че си заместил
терапевта, който не е дошъл днес.
Синът ми има астма.
Правя такива неща от години.
Взех си гардероб.
И кошарка.
Закачих и двете за стената.
Всичко, което е важно е тя.
Ще направя всичко както трябва.
Ще ставаш родител.
Няма как да правиш всичко правилно.
Дори размяна... 200 излишни флакона за твоите Ковид тестове.
Добре, от какво се нуждаеш?
Имам хидроксихлороквин, рибавирин...
Електрокардиограми?
Не, не. Не отказвам.
Ще ги вземем след 2 часа.
Имаме излишък на електрокардиограми?
Не, имаме недостатък.
Но това е проблем, който може да почака.
П-д-Ф на Милдред е под 50.
Показва признаци на кардиогеничен шок.
-Пуснете и стероиди. -Вече съм.
Ако продължи да се понижава искам да добавим ЕКМО,
та отнемем напрежението от сърцето и дробовете й.
Добра идея.
Трябват ми електрокардиограми.
Какво ти трябва?
Да го интубираме ли?
Все още не. Не и минута по-рано от нужното.
Нивата му на кислород падат стабилно.
Вече е 74.
-С това темпо... -Трябва да го легнем.
Приятел с Ню Йорк каза, че помага.
Понякога.
Как се чувства Клеър?
... Предполагам, че е изтощена?
Това не е чувство. Как се чувства?
Малко е трудно да се каже, Шон. Тя е с маска.
Точно. Не можеш да кажеш дали е щастлива.
Не можеш да разбереш дали е тъжна.
Не можеш да кажеш дали аз съм тъжен или щастлив.
Ти изглеждаш тревожно щастлив, Шон.
Вълнуващо е. Не мога да прочета хората.
Никой не може да ги прочете.
Всички сме принудени да разчитаме на по- надеждни маркери...
като какво казват хората.
След като не можеш да разчетеш лицето ми, ще използвам думи.
Чувствам се ужасно.
Всички се чувстваме ужасно, защото сме прекарали поне 18 часа
да гледаме хората да с влошават.
Не сме помогнали на никого.
Само отлагаме смъртта за малко
и всички сме отвратени от
това, на което ти се радваш.
-Дай му почивка. -Ти също се наслаждаваш на това.
Всички изборни операции са отменени
и никой не е хирург вече, не само ти.
Клеър...
Всички сме уморени и утре няма да е по-различно.
Но ще помогне ако не се мразим, докато това време настъпи.
Липсваш ми, надявам се деня ти да е бил ок. Обичам те, И
Четвърта седмица на извънредно положение.
Ти работиш в болница?
Да.
Може ли да изчакате следващия асансьор?
Оценявам ви.
Не.
-Какво не е наред? -Не, не.
Но имаше тоалетна хартия, 12 ролки, двупластова.
Не, не.
Това е шкафа на Лия.
-Тя не го използва в момента. -Трябва да остане празен.
За когато се върне.
Това е моя апартамент.
Нямаш право да слагаш нищо никъде без мое разрешение.
И на мен ми липсват Келън и Мия.
Какво общо имат те с шкафа на Лия?
Липсва ти, Шон.
Не, не ми. Ако видя Лия
мога да я изложа на Ковид и може да се разболее.
Не искам това.
И все пак... ти липсва.
Защо ще искам нещо, което не е това, което искам?
Защо хората на диета искат сладолед?
Мислех, че ЕКМО трябваше да помогне на сърцето й.
Отнема малко от напрежението,
но имунната й система все още атакува органите й.
А стероидите трябва да спрат това.
Сменихме с по-силно лекарство,
и се надяваме това да й помогне.
Това е от нощната й масичка вкъщи.
Дадох й го за деня на майката като бях на 13.
Искаш ли да...
Моля. Може ли аз да й го занеса?
Аз... съжалявам Лашел, не мога.
Прекалено е рисковано.
Не ме интересува какво ще стане с мен.
Майка ми е там съвсем сама.,
вързана за машина.
Искам само да я видя и... и да й кажа...
че я обичам.
Не мога.
Дробовете ти се пълнят с течност и секрети.
Изсмучете катетъра моля.
Това от Ковид ли е?
Предполагам. Не знам.
Продължава да се променя.
Вероятно в комбинация с
бактериалната пневмония, която е развил.
Сигурно аз съм довела това вкъщи,
а сега го пратих в болницата, където той...
Скъпа, не се обвинявай. Ще се оправя.
Трябва да измуча течността от дробовете ти.
Ще прекарам тази тръба през носа ти
до въздушните ти пътища.
Ще е доста неудобно.
Опитай да не ми хващаш ръката.
Поеми дълбоко въздух.
Трябва да я легнем по очи.
Не можем, бременна е.
За това донесох това от отдела на Мишел.
Тя прави масаж на бременни.
Извинявай! И...извинявай.
Разговарям. Може ли да задържиш?
-Да. Може да затвориш вратата си. -Окей.
ПРавя чиопино за "Морска вечер".
От къде взе миди?
Прибягах до при Бруно.
Прибягала си да купиш миди?
Да, носих... носих маска,
и те се справяха много добре със социалното дистанциране.
ИЗвинявай, не мога... не мога да отида до болницата,
където вероятно ще спасявам животи,
но ти можеш да отидеш до при Бруно
да купиш миди за "Морска вечер"?
По-млада съм от теб,
нямам минали здравословни заболявания,
и за разлика от болницата
при Бруно не е пълно с Ковид заразни.
Планирала съм цялото това меню.
Мислех, че може да нося униформата си и ти да...
Ние сме в карантина. Не сме на круиз.
Знам, но след като сме заседнали вкъщи,
може да се позабавляваме.
Не е парти, пандемия е.
Нямам време за тематични вечери,
сложни менюта и стартери за квас.
Окей.
Може поне... Може поне да се наконтим за вечеря?
Да...
Успя ли да изчистиш дробовете му?
Да.
Ти защо си... тук?
Помага на Мартин да се отпусне... като знае, че съм наоколо.
Мислиш ли, че помага на Мартин да му липсваш по-малко?
Да. Да.
Мартин има шум в сърцето.
-Какво? -Мартин! Мартин!
Здравей. Радвам се, че си буден.
Може да имаш бактериален абцес на клапата на сърцето.
-Това звучи наистина зле. -Така е.
Ковид усложненията не са изобщо постоянни.
Става дразнещо.
Ще ти кажа повече по пътя за процедурата.
ЕКМО не й помага вече.
Няма пулс. Епи и спешната количка.
Вкарвам епи.
120 джаула. Пазете се.
В фиб веднага.
Вкарвам 300 амиодарон.
200 джаула.
Пази се.
17 смъртни случая в окръга вчера,
два пъти увеличение от предишния ден.
Прекалено малък отрязък да стигаме до заключения.
Колко са новите случаи?
Отново увеличение, от 112...
Шон изглежда ли ти добре?
Добре съм.
Изглежда добре.
Не питах теб. Ти ще излъжеш.
Келън, как ти изглежда Шон?
Добре съм.
Изглежда изморен, нали?
Уморен съм, но съм и добре.
Лиа, Шон е добре. Просто му липсваш.
Не, не. Не е така. Липсва ми секса с теб.
Хей, не сте сами... има тийнейджър.
Келън не знае ли какво е секс?
Завършва училище след 2 седмици.
Поздравления, Келън.
-Мерси, Шон. -Знае.
Не иска да слуша за вашия.
Нито пък аз.
Да не си мисли, че с Лия не правим секс?
Защото правим, много.
Или правехме.
Сигурен съм, че е така. Всички сме сигурни в това.
Не е нужно да говорим за това.
Сексуалната интимност е красива.
Ще пропусна закуска.
Липсвам ти.
Не, говорим по 2 пъти на ден.
Единствената разлика е липсата на физически контакт,
което намаля твоя риск от инфекция.
Но... ми липсва секса.
А на теб?
И на мен.
Не можем да го правим по телефона.
Това не е съвсем така.
Хмм? Продължавай.
Обади ми се след работа щом си сам.
Оо.
Изключил ли си звука?
Да.
Извинявай, че те притеснявам.
Кога... Кога можеш да си вземеш почивка?
Може ли да се върнеш след час?
Наистина трябва да си вземеш почивка.
Излез от къщата за малко.
Ще ти помогне да работиш по-добре.
Трябва да си раздвижиш краката и ума.
Може ли да се върнеш след...о, не!
Работиш ли?
Кой е ФенНаДоброМясто793?
Не знам, но който и да е,
е по-богат от преди 5 минути.
Искам да се разходя. Може ли да свърша с това?
Не. Няма нужда.
Играй колкото си искаш с приятелите си.
Части от абцеса са се прикрепили към митралната клапа.
Тънък остър разрез остави
място за заздравяване...
Очакваме пълно възстановяване на сърцето.
На сърцето? Ами останалите ми органи?
За нещастие дробовете ти са все още комп...
Какво... Какво беше това?
Някой си отива вкъщи.
Дробовете ти са възпалени и подути,
трябва да те сложим на не-ребративна маска
и да се надяваме да повиши нивата на О2.
Това не звучи много обещаващо.
Има ли нещо друго, което може да направите?
Не.
Трябва да те включим към вентилатор, за това ще те упоя.
За колко време?
Да се надяваме за няколко дни.
Но може да е по-дълго.
Семестъра ми е след 2 седмици.
Така е по-добре и за двете ви.
-Ако не оцелея... -Ще оцелееш.
Бебето ти е в безопасност, ти си млада и силна.
Секса не е само до докосването.
Важно е въображението, емоцията, връзката...
О, но докосването е много, много важно.
Имам предвид, че ще има докосване.
Но аз няма да те докосвам и ти няма да ме докосваш.
Ушите ти добре ли са?
Болят ме.
Заради Ковид, трябва да нося по 2 маски
и ластиците прорязват кожата зад ушите ми.
Ще мастурбираш докато аз мастурбирам?
Да. И ще говорим един на друг.
Това звучи много разсейващо.
Шон, ще говорим за секс.
Кажи ми какво ми правиш.
Гледам те на компюъра си.
Какво искаш да ми направиш?
Да те целувам.
Мм-хмм.
Но какво ако имам Ковид? Тогава ти...
Разкопчавам ти колана.
Не... Не, не го.
Нямам колан.
Окей, без колан.
Шон, затвори си очите и си представи, че ние сме...
Ако си затворя очите, няма да те виждам, Лия,
а аз не виждам по-голямата част от теб.
Може да си спомниш.
Не, не, това е глупаво.
Не искам, да се преструвам, че правя секс с теб.
Искам да съм с теб.
И ти ми липсваш, Шон.
Пета седмица на извънредно положение. Кашлица?
Треска?
Не.
Недостиг на въздух?
-Възпалено гърло, загуба на мирис? -Не, нищо от това.
Само изгаряща болка в корема и диария.
Почти сигурен съм, че дивертикулита ми ми прави номера.
Съквартиранта ми е запален по пандемичното готвене.
Избягвах да идвам. Не исках да хвана Ковид.
Седнете.
Етажа без ковид. НПО, система с ацетаминофен за болката,
докато чака за скенер на корем.
Без храна?
Обикновено първата ми спирка с пациент с коремни болки
е кафенето.
Амбър е. Повтарящи се болки.
-Бебето излиза. -Отивай.
Благодаря ти. Знам, че си заета.
Как мога да ти помогна? Добре ли си?
Майка ми имаше колие... кръст.
Носеше го всеки ден. Надявах се да си го получа.
Нещата на пациентите се държат на едно място.
Нямаме право да ги даваме докато не отмине кризата.
Много съжалявам.
Мерси.
Окей. Ммм...
Нека видя дали ще го намеря.
Ще го почистя и ще ти го върна.
Исках да ти кажа, че ще бъде тихо
тук за малко.
Аз... ще се разходя по плажа със Сузи.
Ще стоим на 6 крачки разстояние.
6 крачки е минимума.
Пак си счита за доста рисковано.
Значи... не само, че ти не искаш да правиш нищо с мен,
но и не искаш да правя нещо с други хора?
Искам да внимаваш, както ти искаш аз да внимавам.
Не искаш да правя нищо.
Не мога да ида на пазар, не мога да се разхождам,
не искаш да прекарваш време с мен.
Малко съм зает.
Играеш на покер!
Играх на покер за час докато работих.
Прекарвам всяка минута от всеки ден с теб.
Значи трябва да си много щастлив, че отивам на поход.
Много дълъг.
-Ще може ли... -Носете си маската.
Родригез или Джетер?
Лесно... Джетер.
Мразя Род с бяла-гореща омраза,
но Джетер ни победи.
Кой Янки мразиш най-много?
Никога не съм се интересувала от Пол Ревера.
СБС-то ти не показва завишени бели телца,
което не е нормално за остър дивертикулит.
Ще видим какво ще покажат снимките.
Може ли да доведеш Уолтър за СТ?
Естествено.
Помниш ли като загубиха игра 7 от Даймъндбакс?
О, плаках със сълзи от щастие.
Усещам задната част.
Упражни натиск там.
Не се срамувай. Трябва да изкараме това бебе.
Бебето е навън.
Как изглежда др. Парк?
Добре.
Розова е, активна и дишането й е добро.
Третия предпазител от ляво изглежда,
че не е завъртян, но е.
Само.. Завърти... Завърти го веднъж и пак обратно.
Това е за сушилнята.
Не искам да викаш монтьор
само заради изключен предпазител.
Сушилнята е наред.
Ще се оправиш.
Обичам те.
Няма нужда да го казваш.
-Но искам. -Няма нужда, окей?
Това не е голям момент.
Ти ще се оправиш.
Лили...повечето...повечето хора,
които слагат на вентилация...
не се събуждат.
Дай ми доктора.
Кажу му, че ще се оправи.
Не мога.
Той е прав. Повечето Ковид паценти,
които са на вентилация не се събуждат.
Дай ми другия доктор.
Мартин е сравнително млад, което е добре.
Съжалявам. Иска ми се да ти кажа повече.
Дъщеря ти е красива.
6 1/2 паунда, 19 инча,
без Ковид.
Тя, м, има твоя нос,
яде като шампион.
Всички на етажа разбират кога е гладна.
Трябва само да се подобриш, за да я подържиш.
За сега, добри новини. Няма знак от дивертикулит.
Само да сканирам...
Какво?
Сканираш моето какво?
Ало.
Сложи маска.
Но аз съм в...
Сложи маска. Веднага.
Коремният СТ на Уолтър хвана долната част на дробовете му.
Не е дивертикулит. Ковид е.
Били сме изложени както и всеки
минал през този коридор,
в който Уолтър седя цял час.
Ацидозата на Амбър се влошава.
Не получава достатъчно кислород.
-Какви са настройките на вентилатора й? -На максимум са.
Не може да увеличим налягането без да рискуваме да взривим дробовете й.
Има ли някакво семейство?
Може да е време да ги уведомим.
Четох за малко клинично терапевтично изпитание...
изследването ЧИИЛ.
Тя е добър кандидат... без цитокинова буря,
тропонина й е нисък, както и ЛФТ и кретинина.
Органите й са в добра форма.
Защо да не ги замразим и парализираме
виртуално всеки мускул в тялото й?
Свалянето на температурата намаля
възпалението и нуждата й от кислород.
И е по-добре от да търсим роднини.
Ще има нужда от постоянно наблюдение.
А на нас вече ни е трудно.
Аз ще го направя.
Ще поема пълна отговорност за нея.
Кой е там?
Лия.
Не може да влезеш.
Нося ти нещо.
Много лошо.
Не може да влезеш и да ми го дадеш.
Видях онлайн, че докторите ги използват
да им помагат с маските.
Закачаш ластик на всяка ръка,
за да не ти претърква ушите.
По- добре е.
Благодаря.
Знам, че не мога да вляза, но не искам да тръгвам.
Може да останеш там.
Какво ще има за закуска утре?
Парк ще прави палачинки.
Ммм. Това е супер.
И преди го е правил.
Не бяха много добри.
Зашо?
Те... Те не бяха много добри.
Не знам, но му казах, казах,
"Др. Парк, тези палачинки са..."
Това моето нощно шкавче ли е?
Какво?
О, нали каза, че времето ни заедно е
нещо, с което трябва да се примирим, еместо насладим,
реших да улесня нещата за теб.
Това е възможно най-далече от теб сега,
за това може ли да затвориш вратата и
да отидеш в стаята си?
Нещата ще се оправят.