Никой никога не си е представял, че ще стигнем до тук.
Операции без разрез, 4D изображения
механични органи, терапия със стволови клетки ..
Всяка медицинска иновация изглежда невъзможна,
невъобазима, докато не бъде постигната.
И за щастие, ние не спираме да постигаме напредък.
Последния ти тест за КОВИД излезе отрицателен,
артериалното кръвно налягане се подобрява,
индекса на бързото плитко дишане изглежда обещаващ.
и нуждите от кислород са намалели.
Ако продължаваш така,
може да опитам да те изключа от вентилация по-късно днес.
Защото другата страна
на невъобразимото е смъртта.
И болката, която идва със загубата.
Д-р Олтман?
Бейли каза, че ще ти трябва помощ
да покриеш КОВИД отделението, откакто...
- Откакто изгубихме... - Да, ох ох, добре.
Благодаря ти.
И тази страна не спира да идва.
Имаме нужда от добри новини, Мередит.
Моля те, просто... наистина имаме нужда от добри новини.
Отново си ти!
Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com
Ще ходиш ли днес?
Имам почивен ден.
Хей, ако ти кажа нещо, може ли да не ме съдиш?
Защото сме приятели които се забиват, не приятели които се съдят.
Напрегнах си главата
около концепцията.
Имам нужда от радост в живота си.
Вал умря,
и ДеЛука...
Дори все още не мога да го кажа.
И физически нямам повече място в тялото си
за тъга.
Така че сменям специалностите към гинекология
и всичко, от което се нуждая от теб, е окуражаване.
Мислеше си, че ще те обвиня за това?
Буквално прекарвам цял ден всеки ден на работа
искащ да изляза през вратата
просто за да отида в гората сам за следващите три месеца
докато има ваксина.
Няма да има ваксина в следващите три месеца.
Съжалявам... Ти тъкмо каза без съдене.
Знам, но това е просто нелепо.
Почакай, значи ти наистина ще си смениш специалността?
Да.
- Уау. - Да.
Какво беше това?
Вместо конфети.
Добре ли си?
Не.
Децата обичаха Андрю.
Преди свиреше на китара за тях
и ги учеше на песни на италиански.
Купуваше им сладолед за всеки рожден ден.
И всеки полурожден ден.
Което всяко едно от тези три деца сега си мисли, че е истински празник.
Просто наистина съжалявам.
За всички вас.
Лельо Маги! Твой ред е!
Добре, Зозо.
Идвам.
Знаеш ли какво?
Мисля, че тази тълпа би могла да се възползва от някои нови движения от Източното крайб?
Ндугу движения.Какво ще кажеш, Зола?
Дай да опитам? Уеа!
Добре.Направи място.
Ъъъ!
Хей! А?
Ооо, ох! Хайде!
И аз просто исках да имам шанса да му благодаря за това.
Мислиш ли, че това е добре?
Това е видео почит за някого чийто брат е бил убит.
Нищо не е "добре".
Но погребения вече няма, така че...
Искаш ли да запиша твоето?
Аз, ъм...
Да, просто, ъм...
Не.
И, ъ-ъ, по-късно днес,
Трябва да се срещнеш с екип ..
от Окръга на товарния док.
Даваме им предпазни средства.
Там носят торбички за боклук.
Мм.
Имаме ли допълнителни предпазни средства?
Имаме повече от всички останали.
Кога беше последния път, когато си беше вкъщи?
Хънт!Да,Алтман.Влез.
Мередит е стабилна.
Всъщност ще се опитам да намаля настройките й за вентилация днес.
Надявам се.
Хънт, как сме с леглата?
На нормалният КОВИД етаж капацитетът е 80%, интензивното отделение е наред.
Моралът е доста нисък с ДеЛука.
Удари всички доста силно.
Така, очаквам резултатите от аутопсията на ДеЛука
до края на деня.
Ти попита за резултатите му? Защо?
Андрю ДеЛука беше един от нас.
Очевидно нещо се обърка.
Искам да знам какво беше това.
Това е всичко.
Бейли, вече ти казах всяка стъпка от случилото се.
Ами след като можех да направя
нещо, което да промени резултата.
Затворете вратата на излизане.
Да?
Да.
Добре.
- Доктор Конър в Интензивното. - Благодаря, че дойде с мен.
Не бих го пропуснал.
Имам привилегии, нали?
Моят отдел, моят свят.
Д-р Губер до операционната.
Хелм какво имаме? Д-р Губер до операционната.
Байрон Гибис, 52, намерен припаднал на предната му веранда.
Той е фебрилен, тахикардичен. Чух и мърморене.
Бързият ковид тест е отрицателен.
няма признаци на травма на главата, но наредих скeнер.
Нека направим и скенер на сърцето.
Тук ли работите?
Д-р Уинстън Ндугу.
кардиоторакален хирург от Туфтс.
Има възли на Ослер.
О боже мой.Боже мой
Байрън, аз съм д-р Маги Пиърс. Ти си в Грей-Слоун Мемориъл.
Намериха те в безсъзнание, и линейката ...
- Махни се от мен! - Добре...
Няма да се заразя с ковид. Къде са ми дрехите?
- Господине, моля Ви просто... - Всички тук са болни.
О, Боже.
Добре, Байрън, знам че това е шок
и знам, че си уплашен,
но ако не прегледаме сърцето ти,
може да не успеете да се приберете вкъщи.
Всички сме тествани.
Ако имаш нужда от маска или искаш шлем за лице,
ще ти осигурим това, от което имаш нужда.
Но, моля те, просто остани.
Бях толкова добре.
Никъде не съм ходил.
Нека да те приготвим за скенер.
В един момент съм тъжен,защото мисля за сестра му,
неговото семейство и какъв страхотен човек беше.
Следващият момент съм изпълнен с вина.
Тогава съм изпълнен с ярост.
Че човек би могъл
да стори това на друг човек.
Уплашен съм. Безнадеждно. Понякога вцепенен.
Винаги мога да се върна към вината.
Вината е моето решение.
Моето решение е тъпо.
Уау.
Току-що описа ли точно какво не беше наред
с нашата връзка само с пет думи?
Мисля, че може би току-що го направих.
Аз просто ... ДеЛука. Аз ...
Простно не мога да го осъзная.
Какво е това?
Прилича на уиски.
Ммм, какво правеше
на горния рафт зад луксозните свещници?
Какво правеше на горния рафт
зад луксозните свещници?
Пиян ли си?
9 часа сутринта е.
Много хора се напиват в 9:00 сутринта.
Да, добре, не и аз, Амилия.
Живея в къща с четири деца.
Понякога късно през нощта...
... пия питие в гаража и свиря на китара.
Ние сме в пандемия.
Пиеш ли в гаража? Чуваш ли се?
Криенето на алкохол е обективно лош знак.
Или е знак, че се опитвам да те уважавам.
Ако имаш пробле,можеш да говориш с мен.
Аз съм буквално най-добрият човек в света
с когото можеш да говориш. Знаеш ли колко съм стресиран?
През цялото време?
И сега на всичко отгоре, ако не беше достатъчно трудно,
сега трябва да се уверя в това случайно да не спомена
че техният приятел Андрю е намушкан до смърт
от някой, който продава деца за секс.
Добре, това сме всички ние. Не си само ти.
И не всички трябва да пием, за да се справим.
Не трябва да го правиш, или не трябва да привикваш?
Защото привиквам. Защото не съм алкохолик.
Не съм във възстановяване и ...
Знаеш ли какво?
Не мога да бъда тук в момента.
- Ти си тръгваш? - Да.
Защото не искам да кажа нещо, за което може би ще съжалявам.
Защото те обичам и защото съм добър човек.
Но понякога, Амелия, ти ме побъркваш.
И ... И това е един от тези моменти.
Така че да.Тръгвам си.
И взимам това със себе си.
О, и, ъ-ъ, само за да е ясно ...
Ще се върна.
Защото не съм лош човек.
Без натиск, Грей, но наистина трябва да преминеш през това.
Това място не може да понесе още една загуба.
Готови ли сме?
Ще й облекча седацията ...
... и след това постепенно да намали всичките й настройки.
И ако тя го толерира, тогава ще продължим напред
със спонтанни дихателни опити.
Д-р Олтман, повече от способен съм да се справя с това
с дихателния терапевт.
Може би трябва да си починете малко.
Знам колко близо сте работили с д-р ДеЛука.
Което няма нищо общо с изваждането на Мередит от вентилацията.
Хайде Грей.
Хайде Грей,можеш да се справиш с това.
Изглеждаш точно като Елис в момента,
начина, по който гледаш краката си.
Толкова сериозно.
После си сбръчкваше разтревожено веждите
Това е мъчение!
Ти си точно тук,а не мога..
Това е мъчение!
Това е мъчение, което ти можеш да измислиш.
Винаги си била добра в това.
Добра в какво?
Да се измъчваш.
Вече не го правя толкова много.
Никога не си срещал Елис.
Дори не знаехме.
Искаше ми се да я познаваш.
Тя изглежда точно като теб.
Тя нарушава правилата точно като теб.
И тя бързо се ядосва и бърза да се смее.
А тя е умна и замислена и упорита, точно като теб.
Мрази розово и лилаво, обича кафяво и зелено,
и ... и се вбесява при тази мисъл
на всеки, който иска да отсече дърво.
Дали ... Това нещо чисто ли е?
Хората казват, че не можеш да се разболееш от повърхности, но можете.
Ние старателно дезинфекцираме цялата стая
между пациентите.
- Сър? - Просто ... Имам нужда от минута,окей?
Може ли да оставя шлема,моля?
Разбира се. О боже.
Ако искате, мога да остана с вас.
Мога да държа крака ти или ...
Не не не не. Не искам никой да ме докосва.
Никой да не ме докосва,окей?
Възли на Ослер, така че ... ендокардит.
Да, но каква е основната причина?
Той отрича интравенозна употреба на наркотици,
няма постоянен катетър, няма диабет ...
Той каза, че не е напускал къщата си от затварянето, нали?
Може ли?
- Хей, Байрон. - Да?
Имали ли сте проблеми със зъбите си напоследък?
Имах ...пуканка заседнала в зъба ми,
и я извадих с кламер
и ... и сега венците ми са леко възпалени,
но няма да ходя на зъболекар.
Няма да лежа там с отворена уста за 20 минути
вдишвайки нечии капки плюнка.
- Няма начин. - Бинго.
Зъбна инфекция, която доведе до бактериален ендокардит.
Абсцес на аортната клапа почти напълно блокираща клапаните.
Хелм, поръчай антибиотици и запази операционна.
Сетих се.
Просто го казахте пръв.
О, да, вярвам ти.
100%
Търсил си ме скъпи?
Да.
Знаеш ли че изградих живота си,
разумът си
моята трезвост ...
около предаването на по-висша сила.
Искам да кажа, за мен,
това е вярата, че има някаква цел.
Че има ... по-голям план.
Нещо, което ако стигна чак над него
и можех да го гледам отвисоко
като,ъм..
- Като пъзел, нали? - Ммм.
Това по някакъв начин би ... Би имало смисъл.
Моята вяра се корени в доверието
че има ... смисъл и мъдрост
че просто не съм издигнат достатъчно, за да видя или разбера.
Вяра, че който е направил този пъзел,
има смисъл за Него.
- И е красиво. - Ммм.
Днес аз ... боря се.
Боря се с вярата си.
Боря се да се доверя на каквото и да било.
И просто не виждам никаква мъдрост в това.
Живея 4ти стадии рак.
Рак,който много малко хора преживяват.
Току-що получих резултатите от последното ми сканиране,
и ... нищо не е пораснало.
Няма смисъл.
Накъдето и да погледнем,
умира някой, който вчера беше здрав.
Няма смисъл.
Пъзел е точната дума.
Можеш да търсиш болката, изгубеното, непоносимото.
Или можеш да потърсиш красотата, грацията ...
чудото.
И нищо не е пораснало?
Нищо не е пораснало.
Добре, знам че хората купуват и търгуват
и забогатяват и тогава просто губят всичко.
Но какво точно представлява фондовият пазар?
Добре, че вече знаеш как да живееш извън колата.
- Защо? - Ами такива въпроси
ме карат да мисля че ще свърша обратно в една.
Кой е?
Джаксън Ейвъри!
Тук съм за бърз секс.
- аз ... - Джо!
Аз..
Млъкни.
Лош момент?
По дяволите.
- Хей. - Наистина лошо време.
Хм, донесох уиски.
Ох,ние пием през деня.Ах!
Извинявай, пич. Не осъзнавах, ъъъ ...
Не,не.Няма проблем.
Предполагам, че си наясно с нашата ... ситуация, тогава.
Да. Сладка сделка.
Ето.
О, не, обаждам се, ъ-ъ.
Ох!Дибс.
Добре.Наздраве.
Честит..
всички наши приятели умират ден.
Казах му, че ще се придвижим възможно най-бързо.
Неговото ехо показва фракция на изтласкване на 64%,
така че дано сърцето му е силно достатъчно, за да има добър резултат.
Кой си чисти зъбите с кламер?
Изолацията кара хората да вършат луди неща.
Не ни е писано да бъдем сами.
Хората физически имат нужда от хора.
О, не, не! Не ... Не ... Не ме пипай!
Назад! Моля, всички, отстъпете.
- Д-р Пиърс! - Съжалявам. Не мога да бъда тук!
Не мога да направя това. Не мога!
- Махни се от мен! - Д-р Пиърс. Д-р Пиърс.
- Д-р Пиърс! Малко помощ? - Не мога да бъда тук! Не мога да бъда тук!
- О, Боже. - Не мога! Не мога да бъда тук.
Не мога. Трябва да се махна оттук!
Добре, обадете се на охраната. Отивам до асансьора.
Отиди до операционната дъска. Не знам къде е това.
- Това е ... - Изгубил ли е някой гол мъж?
Защото той тръгна натам.
Ох.
Байрон?
Eй Байрон.
Аз...Съжалявам.Толкова много съжалявам.
Не мога да направя това. Не мога да бъда тук.
Аз..
О, Боже, моите маски. Не нося маските си.
Скъпи, не носиш нищо.
Моят най-добър приятел, Рори, той беше здрав като кон.
Никога не е работил дневна работа през целия си живот
не пушеше,не пиеше.
той ... тичаше триатлони.
Той се зарази с вируса, беше мъртъв след седмица. Седмица!
Съпругата и децата не успяха да се сбогуват с него.
Знаеш ли колко много хора
предполагат че ще умрат от това?
- Стотици хиляди. - Знам.
И ако искаш да излезеш от тук,
Няма да те спра.
Почакай,какво?
Но ще те последвам.
Защото сърцето ти ще се влоши,
и ти го дължа
Дължа го на клетвата си,
Дължа го на..
Аз също изгубих някого Байрон.
Не от ковид.
Но познавам болката.
и знам колко е несправедливо и колко е вбесяващо.
Но мисля..
Мисля, че го дължим на хората, които загубихме
да живеем живота който те не могат.
Дори когато изглежда трудно, и дори когато се страхуваме.
Байрон, имаш проблем който можем да поправим.
Можем да поправим това.
Но трябва да ни позволиш.
Не искам да умра.
Аз също не искам да умреш.
Добре.
Нека да ти вземем халат първо.
Тя дори не знаеше че е бременна.
И ние спасихме бебето.
И тогава..
тя умря.
По време на пандемия,
не трябва ли всички останали трагични глупости да си вземат почивка?
Сериозно ли ще се откажеш от хирургията?
Имам нужда от някои добри неща в живота си.
Бебетата са добри.
Осъзнаваш че гинекологията е свързана с майките нали?
Да, които са щастливи защото имат бебета.
Няма да имам мое скоро..
Стискам палци.
... или може би някога,
така че може и да излизам с някои други.
Имам 15 от тях вкъщи.
Мотай се с тях.
Толкова е нечестно!
Ти и Амелия дори не искахте бебе,
и след това имате и никой от вас не умря.
Ох,горката ти.
Ти си млада и необвързана и се срещаш с пластичен хирург.
Не,ние не се срещаме. Просто секс.
- И все още можеш да работиш. - О
Последният път когато живота ми беше лош,
Напуснах медицината и се преместих във Венеция Бийч.
А, да. Магазинът за велосипеди, нали?
Рай.
Джаксън иска да избяга в гората.
Хубаво. Може ли да дойда?
Не, това би победило целта.
Каква е целта?
- Шегуваш се? Бягство. Оттук. - Ммм.
Бягство от болка и ярост и отговорност.
Бягство от човечеството.
Искам да кажа, дърветата не убиват хората.
- Дърветата не са расисти. - Мм-хмм.
Дърветата не политизират болестта
и убеждават милиони хора
да не предпазват себе си и останалите
като използват просто парче проклет плат върху лицата им, така че ...
Дърветата дори нямат лица.
Знаеш ли какво? Може би може да дойдеш.
Охх!
Ъъъ, първично възстановяване на стомаха ...
... диафрагма, спленектомия,
и възстановяване на камерно увреждане ...
Всички непокътнати.
В крайна сметка почина от коагулопатия.
- Както ти казах. - Е, сега го имаме писмено.
Което ще направи M&M безпроблемно.
M&M?
Бейли,какво по дяволите се опитваш да докажеш?
Това е Андрю ДеЛука.
Той даде пет години от живота си на тази болница.
Дължим му това старание.
Ами това, което дължиш на своите лекари, които все още са тук?
Тези, които са се жертвали живота им за борба с пандемия,
които почти не спят, не ядат и дори не се къпят,
които виждат семействата си на екрани ...
Лицата им са насинени,заради проклетите предпазни средства,
и сега искате да седят пред компютъра
и да се притесняват дали са сбъркали,
опитвайки се да спасят един от техните?
Нека тъгуват, за бога!
Ти ми причиняваш вреда.
Ти причиняваш вреда на Хънт и Олтман.
ДеЛука беше жертва на ужасно престъпление,
и загуби твърде много кръв.
Не са допуснати грешки, нито един шев не е пропуснат.
И самото внушение, че някой от нас
не е направил всичко възможно да спаси живота му ..
.. това е болка, която не бих наложил на никого.
Искам те по-близо.
Може ли да дойдеш тук?
Спомняш ли си, когато се опитваше да научиш Зола
да кара колело?
Тя беше толкова разочарована защото не можеше,
и тя го хвърли, и каза: "Мамо, ти го направи."
И ти не можеше да спреш да се смееш и тя толкова се ядоса.
Е, опитах да не се смея.
Както и аз.
Не мога да го направя вместо теб.
Твоят плаж е.
Зола е невероятна, нали.
Искам да кажа, тя е брилянтна.
Написа ми писмо в дневника си.
Знаеше ли?
Е, какво е това? Каква е тази физиономия?
Ще започнеш ли операция с такава физиономия?
Не!
Не.
Щеше да се отпуснеш.
Не беше толкова дълго.
Може би бихме могли да намалим седацията още малко,
поне пуснете тест за артериални кръвни газове.
И да се надяваме,че тя няма да направи сърдечен арест
Докато чакаме резултатите?
Връщам настройките обратно.
Грей остава на вентилация
Как върви докладът за книгата?
Това беше едно от любимите ми
Това казват възрастните,за да те убедят
Да довършиш домашното си.
Тук ме спечели
Трябваше да напиша цяла страница за живеенето завинаги
Мама казва,че е невъзможно. Какъв е смисълът?
Майка ти е доста умна.
Ако направя лекарство,с което да можеш да живееш завинаги,
Ще го вземеш ли?
Не зная
Чичо Линк каза "Оо,да"
Това наистина звучи като него
Аз,не зная
Мисля си за факта,това че не можем да живеем вечно
Е едно от нещата,което прави живота толкова специален.
Нетрайност.
Аз си мисля,че ако можехме да живеем вечно
Ние ще отделяме много време да губим хората,които обичаме
Вместо да ги държим здраво,докато още можем.
Нетрайност.
Харесва ми тази дума.
И на мен.
Ако имах лекарство щях да го дам на мама веднага
Аз също
Хей,искате ли да й се обадите?
Добре
Здравей
Може ли минутка?
Разбира се.
Здравей, мамо. Липсваш ми толкова много.
Обичам те.
Пиша страница за живеенето вечно
Как си?
Не работи?
Олтман иска да опита след ден или два
Когато загубих съпругата си
Терапевтът каза, че
Няма грешен начин да изживяваш загубата
мъката.
Но ето на
Над кървав компютърен екран е ...
грешно е.
Доктор Лион, обадете се на кръвната банка.
Охх! Ох!
Знаеш правилата. Кой го заслужава?
- Заслужава какво? Правила за какво? - "Направи го по-тъжно."
Ние разказваме нашите истории за ридания,
и чиято история е най-тъжна печели последния изстрел.
„Да стане по-тъжно“? Това е забавно?
Да.О,да.
Добре. Добре. Аз ще бъда съдия.
- Аз ще бъда съдия. Добре, върви. - Добре.
Добре.
В момента отглеждам четири деца
в адски пейзаж на света
където хората не слушат науката.
Родителите ми продължават напред с втората им сватба
въпреки че има пандемия,
така че те вероятно ще се разболеят и ще умрат.
И, ъ-ъ, последната частица от мен ...
се прокрадва за случайно питие,
което вече беше доста жалко,
Знам ... сега е съсипано.
- Силно. - Мм, добре.
Имах планове през уикенда всичко да се изключи.
Бях изпълзял от депресията си,
и бях готов да започна отначало ...
ходейки..
ходейки на срещи.
Ох да Ау
Добре,да,да.
Хора, дори си купих тоалет?
- Добре. - Дръж се. Добре. Ах! Добре.
Нека ти покажа.
Какво имаме? О, това е сладко, нали?
Перфектното нещо, за да обявите някой за мъртъв.
Ох,какво за това?
Това е за момичето
което прекара седем часа
освобождавайки повече място за тела в камиона на моргата.
Или..или.
Какво ще кажете за това?
Това е, за ... за погребението на колега
който беше намушкан до смърт ...
който дори не получи погребение.
Добре, Джо печели последния удар.
Не,не!
- Да. - Няма начин. У-у-у.
- ъ-ъ. - Много благодаря.
Тя има цяло таванско помещение само за себе си!
Мнх-мнх.
- Дръж се. - Ааа!
Какво е това?
Ричард е.
Мемориалът за ДеЛука е тази вечер.
Добре,аз ще карам.
Нека, хм, да се приготвим.
Санитар в 6 Изток.
Хей. Ъъъ, току-що преместих господин Кабрера тук
Още едно пълно избягване.
Как е Мередит?
Хм, ъъъ ...
То ... не проработи.
И се питам защо изобщо си мислех, че ще се получи.
Така, резултатите от аутопсията на ДеЛука са готови.
Направихме всичко,което можахме.
Знам това.
И той все пак е мъртъв.
Децата ти се обаждат всеки ден във видео чат.
Не знам дали можеш да ги чуеш.
Дори не знам дали можеш да ме чуеш сега.
Изглеждаш перфектно.
Може би... може би
не е моя работа, Грей,
но те умолявам.
Бори се.
Това зависи от теб.
Но ако питаш мен,
трябва да го изслушаш.
Те имат нужда от теб, Грей.
Малките...
- Елис. - Тя изглежда точно като теб.
Тя има твоите изражения.
Тя не се усмихва лесно или често,
но когато го направи, мили Боже, това осветява цялата стая.
Какво направи, за да я накараш да се усмихне?
Трябва да го видиш...
Тя се усмихва и се усмихва,
и става все по-голяма и по-голяма..
Бум! Тя просто избухва в смях.
Какво направи, за да я разсмееш?
Тогава брат й се дразни защото тя се смее толкова силно
точно в ухото му.
Това е Бейли.
Тогава идва най-голямата,
и тя взима таблета и
и че тя също има нужда от време с теб.
защото е най-голямата и ти е любимка
Зола.
Тогава чувам щракване и заключване, но сме в тъмнина.
Не мога да кажа кой го направи, защото не виждам лица.
Но тогава чувам глас, и това е най-голямата.
И тя седи в тъмното.
Тя е в килера си.
Това е мястото, където тя отива да пише писма до баща си.
И тя казва: „Наистина съжалявам, мамо.
Не очаквах нещата да станат толкова насилствени.
Елис може да е наистина вбесяваща.
Имат нужда от теб, Грей.
Знам.
Имат нужда да се бориш.
Всички имаме нужда да се бориш.
Не знам дали ще мога.
Тук е толкова ... топло.
Водата е толкова хладна.
Чувствам се толкова спокойна.
И няма болка.
Гледах как децата ми губят майка си.
Не искаш това за твоите деца, Грей.
Има хора, които се подобряват тук всеки ден.
Ти можеш да си една от тях.
Вярвам, че би могла.
Защото съм чувал истории за други битки
които вече си спечелила, така че...
Затова те моля да се бориш.
Бори се, Грей.
Всичко е наред.
Аз ще бъда тук.
Д-р Уебър създаде нещо за ДеЛука.
Мемориал.
Не съм добър евреин.
Изневерих на моя бар мицва.
Бях твърде зает да се опитвам да игнорирам пищялите на Лени Рапкин
не научих еврейски,
така че го написах просто фонетично и го прочетох вместо това.
Пропуснах половината от светите дни и се разкаях за това на Йом Кипур.
И ако съм честен, аз ..
се лутам във вярата си в Господ,
което всъщност е много еврейско, но ...
Традициите намирам за полезни.
Когато любим човек умре, ние имаме ...
правила за това как да скърбим и да продължим напред.
Процедури.
Принуждаваме се да живеем с болката.
Плачем.
И се смеем.
И ядем много.
Това няма да върне човека обратно,
но е начало на излекуването.
Шефе, майка Ви умря.
Моята майка ме подлудява,
но аз ще се разпадна, когато тя си отиде.
И ти имаш хор, с които да бъдеш.
Хора, които те обичат и им липсваш и имат нужда да скърбят с теб.
Пандемията ни взе толкова много.
Не и давай и това.
Хей.
Ох, извинявай.
Ще се връщам да проверя господин Гибис.
Той е седиран и стабилен.
Ще ходиш ли на службата?
Мислех си лоши неща за него.
Когато беше болен си мислех, "Чудесно, повече операции за мен."
Не му съчувствах.
И сега той е просто...
мъртъв.
И не може да се прегърнем.
И по принцип мразя прегръдките, но...
просто не съм докосвала физически никой без ръкавици
повече от два месеца,
и се чувствам, все едно се превръщам в този пациент.
Още само една седмица и ...
ще тичам през болницата гола.
Изправи се.
И се завърти.
Съжалявам?
Просто ми се довери.
Благодаря.
Разпръснете се моля.
Може да се намираме навън, но все още трябва да спазваме дистанция.
Ричард.
Аз..
Имам нужда от малко почивка.
Не съм сигурна за колко дълго.
Но трябва да се прибера вкъщи.
Колкото ти необходимо.
Може ли малко внимание?
Благодаря ви.
Оценявам присъствието ви тази вечер.
Грей-Слоун е семейство.
И Андрю ДеЛука беше член на това семейство.
Неговата смърт, независмо колко смела беше...
Е не по-малко сърцераздирателна.
Не можем да почетем живота му, както в миналото,
но все още може да почетем него.
Доктор Перез?
Здравейте.
Ух, името ми е Андрю ДеЛука, и аз съм развълнуван да бъда
приет в хирургичната резидентска програма
в болница Грей-Слоун Мемориъл.
Малко за мен.
Аз съм италианец, но съм израснал в Уисконсин.
Има много лекари в семейството ми,
включително по-голямата ми сестра, Карина.
Хм, израснах крадейки нейната игра на операции,
така че предполагам можете да кажете това е, ъ-ъ, беше моя мечта
за много дълго време.
Идеята да се обучавам в Грей Слоун
и... и да се уча от легендарни хирурзи
като Ричард Уебър и Миранда Бейли
и Джаксън Ейвъри и Мередит Грей...
ъх, добре, аз просто не мога да получа по-добро от това.
Мисля,че причината да искам да съм хирург
Е това,че винаги съм имал
Онова ненаситно желание да помагам на хората
И мисля, че имам това от майка си, която изгубих прекалено рано.
Тя имаше наистина голямо сърце
И ме подтикваше да правя толкова добро,колкото е възможно
Така че предполагам,че правя това за нея
Сега трябва да бъдеш предупреден,
Понякога мога да бъда безмилостен, и много упорит.
Но обещавам, че ако се падна с теб...
Ще дам най-доброто от себе си.
Благодаря ти.
Добре.
На всяка цена.
избягваме негативните преживявания.
Игнорираме болката.
Избягваме непознатото.
Лъжем, когато ни питат как се чувстваме.
Не трябва да правим това.
Спрях в болницата за, хм ...
Гледах.
Вече няма да държа алкохол в къщата.
Не това ми трябва от теб.
Това, от което се нуждая от теб, е без повече тайни.
Просто ... Имаме бебе заедно.
Имаме целия този живот заедно, така че ...
Искам да те опозная наистина.
Сделка.
Мириша на уиски,иначе бих те прегърнала.
Ще задържа дъха си.
Защото научих нещо от последните няколко месеца.
Теди?
Здравей.
Теди.
Ще те заведа вкъщи?
Добре.
Тялото може да поеме толкова много.