1 00:00:03,513 --> 00:00:04,899 Мамка му! 2 00:00:04,994 --> 00:00:06,764 Каква ми беше паролата? 3 00:00:06,765 --> 00:00:08,243 Ъм.. 4 00:00:08,244 --> 00:00:09,960 Джейк. 5 00:00:10,462 --> 00:00:13,280 Не. 6 00:00:13,282 --> 00:00:15,132 Джейк-1 7 00:00:17,385 --> 00:00:19,202 Джейк-2. 8 00:00:22,640 --> 00:00:23,891 Алън. 9 00:00:25,844 --> 00:00:27,477 Алън-1. 10 00:00:27,479 --> 00:00:28,729 Бърта. 11 00:00:28,731 --> 00:00:30,764 Оу, може би е това! 12 00:00:31,850 --> 00:00:33,634 Голяма страшна леличка. 13 00:00:34,552 --> 00:00:36,320 Къде е Бърта? 14 00:00:36,322 --> 00:00:38,238 Тръгна си по-рано. Каза, че не се чувства добре. 15 00:00:38,240 --> 00:00:39,523 Мога ли да направя нещо за теб? 16 00:00:39,525 --> 00:00:41,241 Свърши ми конеца за зъби. 17 00:00:41,243 --> 00:00:42,943 Кола маска? 18 00:00:42,945 --> 00:00:45,061 Канела? 19 00:00:45,063 --> 00:00:47,731 Имаш колекция от коци за зъби? 20 00:00:47,733 --> 00:00:50,217 Аз съм войник във войната срещу възпалението на венците. 21 00:00:51,085 --> 00:00:53,120 Имам венци на 20 годишен. 22 00:00:53,122 --> 00:00:54,371 Ще взема с канела. 23 00:00:54,373 --> 00:00:55,205 Оо, добър избор. 24 00:00:55,207 --> 00:00:56,573 Чисти зъби и свеж дъх. 25 00:00:56,575 --> 00:00:57,507 мх-ъм 26 00:00:57,509 --> 00:00:58,542 Какво правиш? 27 00:00:58,544 --> 00:01:00,127 Опитвах се да правя малко онлайн банкиране, 28 00:01:00,129 --> 00:01:01,261 но си забравих паролата. 29 00:01:01,263 --> 00:01:03,013 Мога да ти помогна с това. Премести се. 30 00:01:03,015 --> 00:01:05,682 О, забравих, че имам компютърен гений в къщата. 31 00:01:05,684 --> 00:01:07,601 Мхм. 32 00:01:07,603 --> 00:01:11,889 Добре, напиши си имейл адреса. 33 00:01:11,891 --> 00:01:15,642 Сега натисни на "забравих си паролата". 34 00:01:17,929 --> 00:01:19,229 Ей, имаш подсказка за паролата. 35 00:01:19,231 --> 00:01:21,398 "Кой е любимият ми щат?" 36 00:01:21,400 --> 00:01:24,651 Калифорния? 37 00:01:24,653 --> 00:01:27,070 Ти си кошмар за хакерите. 38 00:01:28,289 --> 00:01:30,073 Не е Калифорния. 39 00:01:30,075 --> 00:01:30,958 Хмм. 40 00:01:30,960 --> 00:01:33,443 Боже. Пробвай Хавай. 41 00:01:34,963 --> 00:01:36,129 Не. 44 00:01:40,836 --> 00:01:42,803 Кой е любимият ти щат? 45 00:01:44,256 --> 00:01:46,056 Звънят ми в скайп. 46 00:01:46,058 --> 00:01:48,475 Бившата ми жена е. 47 00:01:48,477 --> 00:01:49,793 Здравей, Уолдън. 48 00:01:49,795 --> 00:01:51,178 Здравей, Бриджит. 49 00:01:51,180 --> 00:01:52,145 Препълнен! 50 00:01:52,147 --> 00:01:54,114 Любимият ми щат е препълнен! 51 00:01:56,517 --> 00:01:58,151 Здравей, Алън. 52 00:01:58,153 --> 00:01:59,135 Здравей, Бриджит. 53 00:01:59,137 --> 00:02:01,605 Това беше паролата ми. 54 00:02:01,607 --> 00:02:04,408 Знаеш ли какво? Ще ви оставя да си говорите. 55 00:02:04,410 --> 00:02:06,660 Как го обясняваш на хората? 56 00:02:06,662 --> 00:02:10,297 Обикновено казвам, че жена ми ме е довела до хомосексуалност. 57 00:02:11,833 --> 00:02:12,833 Какво става? 58 00:02:12,835 --> 00:02:14,234 Били се обади. 59 00:02:14,236 --> 00:02:16,336 Били Стенхоуп? 60 00:02:16,338 --> 00:02:18,505 Да, каза че има бизнес предложение за теб. 61 00:02:18,507 --> 00:02:20,507 Наистина? 62 00:02:20,509 --> 00:02:22,793 Защо бих правил бизнес с него 63 00:02:22,795 --> 00:02:24,261 след това, което ми направи той? 64 00:02:24,263 --> 00:02:26,930 Не се карай на мен. Аз само ти казвам. 65 00:02:26,932 --> 00:02:29,933 Не ти се карам. Продължих. 66 00:02:29,935 --> 00:02:31,351 Вече е зад мен. 67 00:02:31,353 --> 00:02:34,554 Да. Познавам твоят "Не съм разстроен" тик. 68 00:02:34,556 --> 00:02:36,723 Нямам тик. 69 00:02:36,725 --> 00:02:40,344 Знаеш ли какво, кажи му благодаря, но не приемам. 70 00:02:40,346 --> 00:02:41,144 Ясно. 71 00:02:41,146 --> 00:02:43,346 Желая му всичко добро, но ще пропусна. 72 00:02:43,348 --> 00:02:44,231 Добре. 73 00:02:44,233 --> 00:02:46,483 Поласкан съм, но не мога да приема. 74 00:02:46,485 --> 00:02:47,484 Разбрах. 75 00:02:47,486 --> 00:02:49,152 И ако имам тик на окото 76 00:02:49,154 --> 00:02:50,904 това е защото имам конюктивит. 77 00:02:50,906 --> 00:02:54,191 Нямаш конюктивит, Уолдън. 78 00:02:54,193 --> 00:02:55,292 Вече не сме женени, Бриджит. 79 00:02:55,294 --> 00:02:57,711 Не знаеш какви заболявания имам. 80 00:02:58,646 --> 00:03:01,031 Чао. 81 00:03:03,368 --> 00:03:06,336 Виж ти. 82 00:03:06,338 --> 00:03:07,337 Били Стенхоуп. 83 00:03:22,020 --> 00:03:23,353 Всичко наред ли е? 84 00:03:23,355 --> 00:03:25,605 Да. Защо 85 00:03:27,025 --> 00:03:30,410 Ъм.. току-що изкрещя. 86 00:03:30,412 --> 00:03:32,395 О, да. Извинявай. 87 00:03:32,397 --> 00:03:36,450 Не, не, обикновено реагирам така след разговор с бившата ми жена. 88 00:03:36,452 --> 00:03:39,252 Не е заради бившата ми жена. 89 00:03:39,254 --> 00:03:41,755 Заради бившият ми приятел Били Стенхоуп е. 90 00:03:41,757 --> 00:03:44,074 До сега не си го споменавал. 91 00:03:44,076 --> 00:03:46,426 Чувал ли си ме да споменавам рак на ректума? 92 00:03:46,428 --> 00:03:47,911 Не. 93 00:03:47,913 --> 00:03:50,013 Същото е. 94 00:03:50,015 --> 00:03:51,915 Какво е станало между вас? 95 00:03:52,918 --> 00:03:54,084 Ами, направихме 96 00:03:54,086 --> 00:03:55,919 софтуерна компания в гаража на Бриджит 97 00:03:55,921 --> 00:03:57,888 и след това я продадохме за няколко милиарда долара. 98 00:03:57,890 --> 00:04:00,307 Кучи син. 99 00:04:01,359 --> 00:04:02,976 Не се учудвам, че го мразиш. 100 00:04:02,978 --> 00:04:04,444 Не мисля, че разбираш. 101 00:04:04,446 --> 00:04:07,647 Не искаше да я продаваме и когато го направихме откачи. 102 00:04:07,649 --> 00:04:08,648 Наистина? 103 00:04:08,650 --> 00:04:09,649 О, да. 104 00:04:09,651 --> 00:04:10,617 Ето, виж. Качил е клип в интернет, 105 00:04:10,619 --> 00:04:11,818 за да може целият свят да го види. 106 00:04:13,204 --> 00:04:14,905 Здравей, свят. 107 00:04:14,907 --> 00:04:16,123 Аз съм Били Станхоуп 108 00:04:16,125 --> 00:04:22,429 и съм тук, за да пусна нова бомба истина. 109 00:04:23,915 --> 00:04:26,383 Това е моят бивш партньор Уолдън Шмид. 110 00:04:26,385 --> 00:04:28,251 Не е ли красавец? 111 00:04:28,253 --> 00:04:33,173 Хей, Уолдън, кажи на всички колко си красив. 112 00:04:33,175 --> 00:04:34,841 Красив съм. 113 00:04:36,461 --> 00:04:39,896 Да, така е. Красив си. 114 00:04:39,898 --> 00:04:41,231 Но това е само отвън. 115 00:04:41,233 --> 00:04:45,185 А от вътре си изсмукващ душата 116 00:04:45,187 --> 00:04:47,737 търкалящ се в пари предател. 117 00:04:47,739 --> 00:04:50,073 Не забравяй и огромен кретен. 118 00:04:50,075 --> 00:04:52,359 Аз съм също и огромен кретен. 119 00:04:52,994 --> 00:04:54,327 Благодаря, приятел. 120 00:04:54,329 --> 00:04:57,080 Винаги забравям какъв си идиот. 121 00:04:57,082 --> 00:04:59,199 Знаеш ли какво ще направя, Уолдън? 122 00:04:59,201 --> 00:05:02,702 Аз.. ще те изям. 123 00:05:02,704 --> 00:05:05,321 Ще те изям и ще те сдъвча 124 00:05:05,323 --> 00:05:08,792 ще те смеля и тогава ще отида в тоалетната 125 00:05:08,794 --> 00:05:12,796 и ще те направя на голям топъл Шмид. 126 00:05:12,798 --> 00:05:14,381 Уау. 127 00:05:14,383 --> 00:05:16,099 Мислиш си, че това е лошо? 128 00:05:16,101 --> 00:05:17,551 Гледай. 129 00:05:17,553 --> 00:05:21,972 Здравейте, глупаци. 130 00:05:21,974 --> 00:05:26,643 Исках да видите истинската ми същност. 131 00:05:26,645 --> 00:05:29,396 Значи наистина говори през задника си? 132 00:05:29,398 --> 00:05:31,982 Нарича го задникологвистика. 133 00:05:32,867 --> 00:05:34,017 Това е обезпокояващо. 134 00:05:34,019 --> 00:05:35,018 Така е. 135 00:05:35,020 --> 00:05:36,119 Това е най-малко обезпокояващото 136 00:05:36,121 --> 00:05:38,688 от клиповете, в които говори със задника си. 137 00:05:38,690 --> 00:05:40,790 Това е лудост. 138 00:05:40,792 --> 00:05:43,043 Направих му милиарди долари 139 00:05:43,045 --> 00:05:44,294 и се обърна срещу мен. 140 00:05:44,296 --> 00:05:47,363 И след това ме обвинява, че съм предател. 141 00:05:47,365 --> 00:05:48,865 Говори ми за неблагодарност. 142 00:05:48,867 --> 00:05:50,333 Ако ме направиш богат, 143 00:05:50,335 --> 00:05:52,535 единственото нещо, в което ще те обвиня, 144 00:05:52,537 --> 00:05:56,389 е че си най-големия... пич на света. 145 00:05:56,391 --> 00:05:57,390 Благодаря. 146 00:05:57,392 --> 00:05:58,642 Сериозно. Ако не ми вярваш, 147 00:05:58,644 --> 00:06:01,211 подхвърли ми няколко милиона и се приготви да те оближа целия. 148 00:06:01,213 --> 00:06:02,579 Не мисля, че ще е необходимо. 149 00:06:02,581 --> 00:06:04,380 Не говоря метафорично. 150 00:06:04,382 --> 00:06:06,399 Ще те оближа от главата до петите. 151 00:06:29,875 --> 00:06:32,093 Изненада. 152 00:06:32,095 --> 00:06:33,528 Сигурно се шегуваш. 153 00:06:33,530 --> 00:06:35,229 Уолдън... 154 00:06:35,231 --> 00:06:36,314 Уолдън хайде! 155 00:06:36,316 --> 00:06:37,532 Кой е на вратата? 156 00:06:37,534 --> 00:06:39,734 Рак на ректума! 157 00:06:59,004 --> 00:07:00,004 Здрасти. 158 00:07:00,006 --> 00:07:01,455 Здрасти. 159 00:07:01,457 --> 00:07:03,091 Аз съм Били Стенхоуп. 160 00:07:03,093 --> 00:07:05,343 О, да ,да Разпознах ви от видеото. 161 00:07:06,628 --> 00:07:07,812 Изглеждате добре. 162 00:07:07,814 --> 00:07:11,599 Е, знаеш как е , спрях захарта и ходя на йога, 163 00:07:11,601 --> 00:07:13,968 спрях да пуша трева. 164 00:07:15,154 --> 00:07:18,139 Каквото и да е, добре ти действа. 165 00:07:18,141 --> 00:07:20,091 Кой си ти? 166 00:07:20,093 --> 00:07:21,526 О, да аз съм приятел на Уолдън.. 167 00:07:21,528 --> 00:07:24,946 довереник, ментор, портиер. 168 00:07:24,948 --> 00:07:27,665 О, да Бриджит ми каза за теб. 169 00:07:27,667 --> 00:07:28,750 Да, лепката. 170 00:07:28,752 --> 00:07:31,652 Алън Харпър. Приятно ми е да се запознаем 171 00:07:31,654 --> 00:07:34,339 Хей, Слушай, има ли начин 172 00:07:34,341 --> 00:07:36,207 да говоря с Уолдън за няколко минути? 173 00:07:36,209 --> 00:07:38,376 Не мисля. Той е много ядосан. 174 00:07:38,378 --> 00:07:39,761 Имам идея за голяма печалба 175 00:07:39,763 --> 00:07:41,379 която не мога да осъществя без него. 176 00:07:41,381 --> 00:07:44,015 Но ако не иска да ме вижда, няма да упорствам. 177 00:07:44,017 --> 00:07:45,633 Почакай, Били. 178 00:07:46,385 --> 00:07:47,618 Влез. Заповядай. 179 00:07:47,620 --> 00:07:48,636 Нека си поговорим. 180 00:07:48,638 --> 00:07:51,155 Милиард долара, казваш? 181 00:07:51,157 --> 00:07:53,674 Най-малко. 182 00:07:53,676 --> 00:07:56,310 Какво би струвало милиард долара? 183 00:07:56,312 --> 00:07:57,228 Много е просто. 184 00:07:57,230 --> 00:07:58,479 Искам да кажа, запознат си с 185 00:07:58,481 --> 00:08:00,848 интернет базираната мрежа за манипулация. 186 00:08:03,452 --> 00:08:06,387 Имам Нетфликс. 187 00:08:06,389 --> 00:08:07,572 Виж, не е важно. 188 00:08:07,574 --> 00:08:08,689 Ако можеше само... 189 00:08:08,691 --> 00:08:10,908 Просто трябва да поговоря с него за пет минути. 190 00:08:10,910 --> 00:08:12,210 Не мисля, че ще стане. 191 00:08:12,212 --> 00:08:13,027 Добре. Ето ти 50 долара. 192 00:08:13,029 --> 00:08:14,178 Почакай тук. 193 00:08:19,668 --> 00:08:21,302 Става ли? 194 00:08:21,304 --> 00:08:22,420 Имаш ли секунда? 195 00:08:22,422 --> 00:08:23,755 Да, влизай. 196 00:08:24,673 --> 00:08:26,140 Какво правиш? 197 00:08:26,142 --> 00:08:27,258 Играя състезателна игра. 198 00:08:27,260 --> 00:08:29,177 Забавно е. 199 00:08:29,179 --> 00:08:32,597 След развода имаше период, в който играех "World of Warcraft" 200 00:08:32,599 --> 00:08:34,381 надявайки се да срещна момичета. 201 00:08:34,383 --> 00:08:36,383 И срещна ли някое? 202 00:08:36,385 --> 00:08:37,935 Ами, нека да кажем, че ако си 203 00:08:37,937 --> 00:08:41,272 достатъчно самотен и пиян всички са момичета. 204 00:08:42,524 --> 00:08:45,693 Слушай, имах 205 00:08:45,695 --> 00:08:49,730 много интересен разговор с бившия ти приятел. 206 00:08:51,566 --> 00:08:53,868 Пуснал си този кучи син в моята къща? 207 00:08:53,870 --> 00:08:55,569 Да. А-аз просто... 208 00:08:55,571 --> 00:08:57,905 Пусна го в моята къща? 209 00:08:57,907 --> 00:08:58,840 Не видях как може да навреди. 210 00:08:58,842 --> 00:08:59,874 Един вид го съжалих. 211 00:08:59,876 --> 00:09:01,459 Мислех си, че мога да ти се доверя, Алън! 212 00:09:01,461 --> 00:09:03,461 Можеш! Просто ме привлече с думите 213 00:09:03,463 --> 00:09:05,029 "идея за милиарди". 214 00:09:11,053 --> 00:09:12,520 Каква идея? 215 00:09:12,522 --> 00:09:14,055 Нещо си за.. 216 00:09:14,057 --> 00:09:19,227 мрежа за популация? 217 00:09:19,229 --> 00:09:20,561 Какво? 218 00:09:20,563 --> 00:09:25,099 Ин-ин-инкубация... Ма.. ма-мастурбация... 219 00:09:25,101 --> 00:09:26,117 Незнам! 220 00:09:26,119 --> 00:09:28,352 Не беше ли интернет базирана 221 00:09:28,354 --> 00:09:29,704 система за манипулация? 222 00:09:29,706 --> 00:09:30,621 Да, това е. 223 00:09:30,623 --> 00:09:33,307 О, боже мой... 224 00:09:33,309 --> 00:09:35,259 Разбрал е електрическия куфар. 225 00:09:35,261 --> 00:09:36,777 Наистина ли струва милиард долара? 226 00:09:36,779 --> 00:09:38,329 О, да. 227 00:09:40,132 --> 00:09:43,768 Вероятно би стигнало и до 50. 228 00:09:44,636 --> 00:09:46,453 Добре, нека да чуя. 229 00:09:46,455 --> 00:09:48,673 O, изглеждаш добре без брадата. 230 00:09:48,675 --> 00:09:50,291 И ти изглеждаш добре без лулата. 231 00:09:50,293 --> 00:09:52,176 Добре, просто... 232 00:09:53,545 --> 00:09:54,595 Наистина ли мислиш, 233 00:09:54,597 --> 00:09:55,847 че можем да направим електираческия куфар? 234 00:09:55,849 --> 00:09:57,682 Да. Вече разполагаме с технологията. 235 00:09:57,684 --> 00:10:00,184 А-Аз се нуждая от помощта ти за да напиша кода. 236 00:10:02,688 --> 00:10:04,605 Наистина? 237 00:10:04,607 --> 00:10:05,907 Нуждаеш се от помощта ми? 238 00:10:05,909 --> 00:10:07,641 Защото аз бях само красивото лице, 239 00:10:07,643 --> 00:10:09,076 и ти беше мозъка зад цялата операция. 240 00:10:09,078 --> 00:10:11,579 окей, и двамата знаем че това беше добър наркотик 241 00:10:11,581 --> 00:10:15,649 и психическа ревност обединява усилията си за ... 242 00:10:15,651 --> 00:10:17,985 да казваш истината 243 00:10:17,987 --> 00:10:20,588 Добре. 244 00:10:20,590 --> 00:10:23,191 Кажи,че съжаляваш и да се захващаме за работа. 245 00:10:23,193 --> 00:10:24,325 Тук съм, това не е ли достатъчно? 246 00:10:24,327 --> 00:10:25,710 Не. Изчезвай! Добре. 247 00:10:25,712 --> 00:10:26,827 Почакай, какво-както и да е . 248 00:10:26,829 --> 00:10:28,963 Добре. 249 00:10:29,598 --> 00:10:31,182 Аз... 250 00:10:31,184 --> 00:10:32,166 Оо, почакай. 251 00:10:32,168 --> 00:10:34,001 Уолд, стига човече. 252 00:10:34,003 --> 00:10:35,486 Окей.Давай. 253 00:10:36,355 --> 00:10:38,022 Извинявай. 254 00:10:38,024 --> 00:10:39,307 Извинявай на кого? 255 00:10:39,309 --> 00:10:42,727 Извинявай Уолдън Шмит. 256 00:10:42,729 --> 00:10:43,677 За? 257 00:10:44,647 --> 00:10:46,030 За това,че го наричах с разни имена. 258 00:10:46,032 --> 00:10:47,665 И? 259 00:10:49,151 --> 00:10:52,703 За това, лекомислено го съдих за 100 милона долара. 260 00:10:52,705 --> 00:10:54,655 Окей. 261 00:10:54,657 --> 00:10:55,957 Сега, събери очи, изплези език 262 00:10:55,959 --> 00:10:56,958 и танцувай като маймуна. 263 00:10:58,912 --> 00:11:00,211 Ще ти изтръгна гръкляна. 264 00:11:00,213 --> 00:11:01,445 Давай, свежарче! 265 00:11:01,447 --> 00:11:02,580 Ще го направя! Момчета!Момчета! 266 00:11:02,582 --> 00:11:04,549 Ще го направя! 267 00:11:04,551 --> 00:11:05,583 Оо,почакай! 268 00:11:05,585 --> 00:11:06,551 Хей,хей,хей 269 00:11:10,723 --> 00:11:14,392 Стар съм за тези глупости. 270 00:11:25,331 --> 00:11:27,831 Хайде, стиснете си ръцете. 271 00:11:27,833 --> 00:11:30,818 Не искам. 272 00:11:30,820 --> 00:11:31,835 Окей. 273 00:11:31,837 --> 00:11:34,088 Уолдън, искаш ли да си по-зрелия мъж ? 274 00:11:34,090 --> 00:11:35,455 Аз съм по-зрелия мъж. 275 00:11:35,457 --> 00:11:37,508 О, това е.. Да, от малкоте шегички. 276 00:11:37,510 --> 00:11:39,309 Не, ти си малка шегичка. 277 00:11:39,311 --> 00:11:40,394 "Ти си малка шегичка." 278 00:11:40,396 --> 00:11:41,311 Уолдън, това не помага. 279 00:11:41,313 --> 00:11:42,479 Хайде момчета, това е глупаво! 280 00:11:42,481 --> 00:11:43,847 Имате идея за милиони, 281 00:11:43,849 --> 00:11:45,432 която ни чака. 282 00:11:45,434 --> 00:11:47,518 Нас? Нас? 283 00:11:47,520 --> 00:11:48,635 Добре де,вас. 284 00:11:48,637 --> 00:11:49,937 донеси го вътре 285 00:11:54,776 --> 00:11:56,527 Видяхте ли? Толкова трудно ли беше ? 286 00:11:56,529 --> 00:11:58,128 Предполагам,че не. 287 00:11:59,280 --> 00:12:00,998 Помниш ли спора, който водихме 288 00:12:01,000 --> 00:12:03,917 за името на първия ни софтуер? 289 00:12:03,919 --> 00:12:05,152 Да. 290 00:12:05,154 --> 00:12:07,821 Ти искаше да го наречем МузикаленАлгоритъм.ком 291 00:12:07,823 --> 00:12:09,840 Защото това представляваше. 292 00:12:09,842 --> 00:12:11,158 Toва,което представляваше беше скучно. 293 00:12:11,160 --> 00:12:13,377 Да бе, беше много по-добре от ГрабниПесен. 294 00:12:13,379 --> 00:12:14,378 Уоу,eйй! 295 00:12:14,380 --> 00:12:16,346 SongSnatch is catchy 296 00:12:16,348 --> 00:12:17,664 Оо,да, както и херпеса! 297 00:12:17,666 --> 00:12:19,850 Защо не го нарекохме Херпес.ком 298 00:12:19,852 --> 00:12:21,335 Защото беше вече заето! 299 00:12:21,337 --> 00:12:23,470 Момчета, момчета, нека да си го върне, нали? 300 00:12:23,472 --> 00:12:25,973 Лесно наистина момчета 301 00:12:26,942 --> 00:12:28,025 Вярно 302 00:12:28,027 --> 00:12:28,976 съжалявам 303 00:12:28,978 --> 00:12:30,727 така и ка завърши обаждането? 304 00:12:30,729 --> 00:12:32,563 блунгого 305 00:12:32,565 --> 00:12:33,780 как ти хрумна това? 306 00:12:33,782 --> 00:12:35,065 Това беше звука, който Били издаваше, 307 00:12:35,067 --> 00:12:36,567 когато опитах да го задуша до смърт. 308 00:12:36,569 --> 00:12:40,353 Блунгого! 309 00:12:40,355 --> 00:12:43,523 чух това, знаех си че това е името. 310 00:12:43,525 --> 00:12:45,075 Браво, партньоре 311 00:12:45,077 --> 00:12:46,860 хей, ако не беше опитал да ме убиеш 312 00:12:46,862 --> 00:12:48,662 никога нямаше да излезе от устата ми 313 00:12:50,165 --> 00:12:52,216 Наистина ли мислиш че ние можем да направим това? 314 00:12:52,218 --> 00:12:54,535 ако някой може, това сме ние 315 00:12:54,537 --> 00:12:56,336 Добре откъде започваме? 316 00:12:56,338 --> 00:12:57,838 Е, първото което трябва да свършим 317 00:12:57,840 --> 00:12:59,539 оригиналния дизайн за кодът 318 00:12:59,541 --> 00:13:01,925 разделя го на малки парченца с които може да се борави 319 00:13:01,927 --> 00:13:03,560 от множество паралелни процесори 320 00:13:03,562 --> 00:13:04,645 Звучи добре 321 00:13:04,647 --> 00:13:05,929 Да, това бих направил. 322 00:13:05,931 --> 00:13:07,814 м-хм 323 00:13:07,816 --> 00:13:09,233 Тогава можем да започнем съставянето на модулите 324 00:13:09,235 --> 00:13:11,635 тестването им, да видим дали можем да ги накараме да говорят един с друг. 325 00:13:11,637 --> 00:13:12,603 Да, точно. 326 00:13:12,605 --> 00:13:14,188 Не умнико 327 00:13:14,190 --> 00:13:16,940 може би начина да започнем е като поставим опитно зайче 328 00:13:16,942 --> 00:13:18,492 и ти поставяш И/О модула 329 00:13:18,494 --> 00:13:20,060 и тогава просто ще продължим от там 330 00:13:20,062 --> 00:13:21,028 Добре. 331 00:13:21,030 --> 00:13:22,112 Какво да правя? 332 00:13:22,114 --> 00:13:23,447 Какво можеш да правиш? 333 00:13:23,449 --> 00:13:25,282 ами 334 00:13:25,284 --> 00:13:26,399 аз.. мога да правя сладки. 335 00:13:26,401 --> 00:13:27,751 харесваш ли сладки? 336 00:13:29,387 --> 00:13:31,872 Както и да е това е идея за милиард долара 337 00:13:31,874 --> 00:13:33,257 that doesn't have a prayer 338 00:13:33,259 --> 00:13:34,908 unless I get these two guys together. 339 00:13:34,910 --> 00:13:36,260 И как ми се отблагодаряват? 340 00:13:36,262 --> 00:13:38,345 те изяждат моите сладки и ме изпращат до 7-единайсет 341 00:13:38,347 --> 00:13:39,630 за ред бул и хот покет 342 00:13:39,632 --> 00:13:41,081 оу трябва да ти кажа 343 00:13:41,083 --> 00:13:42,566 чувствата ми са наранени 344 00:13:43,635 --> 00:13:45,269 Ами, мислех си, че Уолдън и аз 345 00:13:45,271 --> 00:13:47,638 сме най-добри приятели, но се оказа, 346 00:13:47,640 --> 00:13:49,923 че този Били е най-добрият му приятел. 347 00:13:49,925 --> 00:13:52,109 Трудно е да се съревноваваш със стари приятели. 348 00:13:52,111 --> 00:13:55,312 да 349 00:13:55,314 --> 00:13:58,732 Тъжното е, че всъщност нямам стари приятели. 350 00:13:58,734 --> 00:14:01,101 Ами съучениците ти? 351 00:14:01,103 --> 00:14:04,271 Социалният ми живот в училище се състоеше предимно от бягане и криене. 352 00:14:04,273 --> 00:14:05,939 Летен лагер? 353 00:14:05,941 --> 00:14:07,274 О все още получавам коледни картички 354 00:14:07,276 --> 00:14:08,775 от един съветник който е в затвора 355 00:14:08,777 --> 00:14:09,609 Затвора? 356 00:14:09,611 --> 00:14:10,794 Педофил. 357 00:14:10,796 --> 00:14:12,612 Ил . 358 00:14:12,614 --> 00:14:14,798 Та , какво стана с гаджето ти ? 359 00:14:14,800 --> 00:14:15,716 О , тя е на ваканция . 360 00:14:15,718 --> 00:14:16,883 О , къде е? 361 00:14:16,885 --> 00:14:18,719 Не каза . 362 00:14:18,721 --> 00:14:21,154 За мен е нещо като ваканция . 363 00:14:21,156 --> 00:14:24,958 Какво искаш да кажеш ,че няма абсолютно никой в живота ти 364 00:14:24,960 --> 00:14:26,677 когото смяташ за близък приятел ? 365 00:14:27,345 --> 00:14:29,179 Аз не се броя . 366 00:14:29,181 --> 00:14:33,400 Ами , има един човек , с когото имам много история. 367 00:14:33,402 --> 00:14:35,485 Ей , приятел , какво има ? 368 00:14:37,855 --> 00:14:40,140 ♪ Men. ♪ 369 00:14:42,310 --> 00:14:44,244 Хей не забравяй да декларираш.... ... 370 00:14:44,246 --> 00:14:48,115 Да , изглеждам ли като моя имейл да е AOL.com ? 371 00:14:48,117 --> 00:14:50,200 Човече , имам да пикая ,например , за един час . 372 00:14:50,202 --> 00:14:51,985 Имам да пикая за два часа . 373 00:14:51,987 --> 00:14:53,120 Ако наистина трябва да тръгваш , 374 00:14:53,122 --> 00:14:54,254 има тоалетна надолу по коридора . 375 00:14:54,256 --> 00:14:55,339 О , хей , мога да го задържа. 376 00:14:55,341 --> 00:14:56,489 Ако трябва да го използваш , давай . 377 00:14:56,491 --> 00:14:58,425 О , не , мога да го задържа . 378 00:14:58,427 --> 00:14:59,426 Добре , хубаво . 379 00:15:02,330 --> 00:15:04,564 Ти си истински конкурентен кучи син , нали така ? 380 00:15:04,566 --> 00:15:06,933 Ей , не ми се карай само защото имаш момичешки пикочен мехур . 381 00:15:06,935 --> 00:15:09,169 Ще видим кой има момичешки пикочен мехур. 382 00:15:09,171 --> 00:15:11,338 О , окей . Значи , добре . 383 00:15:24,869 --> 00:15:28,839 Аз нямам нужда да си кръстосам краката . 384 00:15:30,074 --> 00:15:32,459 Аз също нямам нужда да си кръстосам краката. 385 00:16:00,388 --> 00:16:02,906 Знаеш ли какво , Мисля да отида 386 00:16:02,908 --> 00:16:07,978 да принтирам тази рутина като резервна. 387 00:16:07,980 --> 00:16:11,031 контрол.. п. 388 00:16:11,033 --> 00:16:13,367 Това е добра идея 389 00:16:13,369 --> 00:16:18,205 Мисля , че ще принтирам всичките си рутини . 390 00:16:18,207 --> 00:16:20,540 P-P-P.. 391 00:16:20,542 --> 00:16:22,242 P_p... P-P.. 392 00:16:24,680 --> 00:16:25,745 Супа? 393 00:16:25,747 --> 00:16:26,997 Защо ми носиш супа? 394 00:16:26,999 --> 00:16:27,798 'Щото си болна 395 00:16:27,800 --> 00:16:28,849 добрее 396 00:16:29,802 --> 00:16:30,934 благодаря ти 397 00:16:33,187 --> 00:16:34,438 приеми го 398 00:16:34,440 --> 00:16:36,223 Приятелите трябва да се грижат един за друг 399 00:16:36,225 --> 00:16:37,424 Приятели ли сме 400 00:16:37,426 --> 00:16:38,558 оо Бърта стига. 401 00:16:38,560 --> 00:16:40,277 от колко много години се познаваме? 402 00:16:40,279 --> 00:16:41,945 Значи - Това трябва да се брой за нещо 403 00:16:41,947 --> 00:16:44,931 Ти си бил в живота ми по дълго от двамата ми съпруга . 404 00:16:44,933 --> 00:16:46,650 и от повечето ми бельо. 405 00:16:46,652 --> 00:16:49,686 Ела тук, приятелю 406 00:16:49,688 --> 00:16:51,538 Сега сме прегръщащи се приятели. 407 00:16:52,790 --> 00:16:55,692 Тези ръце започват да ме притесняват с това приятелство е свършено 408 00:16:56,678 --> 00:16:58,912 Извини ме. 409 00:16:58,914 --> 00:17:01,131 Нали знеш затова те обичам. 410 00:17:01,133 --> 00:17:03,166 знаеш това твое чувство за хумор 411 00:17:03,168 --> 00:17:04,284 да се майтапиш с мен 412 00:17:04,286 --> 00:17:06,052 Това е лепилото което ни свързва 413 00:17:06,054 --> 00:17:08,255 Вярно 414 00:17:11,092 --> 00:17:12,676 мерси 415 00:17:12,678 --> 00:17:15,462 Чао 416 00:17:15,464 --> 00:17:16,797 Какво беше това? 417 00:17:16,799 --> 00:17:18,932 мексикански хелуин е 418 00:17:23,821 --> 00:17:27,307 И така, слушай приятелю, чудех се би ли ми направил една услуга. 419 00:17:27,309 --> 00:17:28,859 Разбира се казвай 420 00:17:28,861 --> 00:17:32,028 би ли отишъл на този адрес 421 00:17:32,030 --> 00:17:35,582 попитай за Шърми и му предай този плик 422 00:17:35,584 --> 00:17:36,700 о щастлив съм да го направя 423 00:17:36,702 --> 00:17:38,835 на никой друг освен Шърми 424 00:17:38,837 --> 00:17:40,203 добре 425 00:17:40,205 --> 00:17:41,338 Кой е Шърми? 426 00:17:41,340 --> 00:17:43,340 Просто човек на когото дължа малко пари 427 00:17:43,342 --> 00:17:44,324 значи това са парите 428 00:17:44,326 --> 00:17:46,176 повече от това 429 00:17:54,770 --> 00:17:56,520 оу! окей 430 00:17:57,890 --> 00:17:59,356 Добре 431 00:18:02,427 --> 00:18:04,095 Понякога пикаенето е по - добро от секса . 432 00:18:04,097 --> 00:18:05,646 Абсолютно . 433 00:18:05,648 --> 00:18:07,264 Въпреки че , когато пуша ганджа , 434 00:18:07,266 --> 00:18:10,484 много пъти пикаенето и секса са едно и също нещо. 435 00:18:12,887 --> 00:18:14,655 Ей , ъм , докато сме на тази тема ... 436 00:18:14,657 --> 00:18:15,723 Какво , пикаене? 437 00:18:15,725 --> 00:18:17,074 Не , секс . 438 00:18:17,076 --> 00:18:18,409 нещо което трябва да знаеш 439 00:18:18,411 --> 00:18:19,610 За секса ? 440 00:18:19,612 --> 00:18:20,745 Мисля , че съм добре. 441 00:18:20,747 --> 00:18:22,896 Да , мисля че всички сме виждали питона. 442 00:18:25,751 --> 00:18:27,735 Какво да ти кажа, това е фабрично обурудване 443 00:18:27,737 --> 00:18:29,203 Точно така, страхотно, не. 444 00:18:29,205 --> 00:18:30,337 Става въпрос за твоята бивша жена. 445 00:18:30,339 --> 00:18:31,605 Какво, Бриджит? 446 00:18:31,607 --> 00:18:34,792 ами.. аз такова ъъ... един вид спах с нея. 447 00:18:34,794 --> 00:18:36,093 Какво? 448 00:18:36,095 --> 00:18:39,013 Ей , гледай на къде сочиш това нещо ! 449 00:18:39,015 --> 00:18:40,881 кога започна това 450 00:18:40,883 --> 00:18:42,583 Е, ти знаеш, аз винаги съм имал нещо към нея. 451 00:18:42,585 --> 00:18:45,386 И когато вие скъсахте, аз излязох с нея , нали знаеш, 452 00:18:45,388 --> 00:18:46,920 Дадох и рамо на което да поплаче, 453 00:18:46,922 --> 00:18:49,774 и тя само един вид я успокой . 454 00:18:49,776 --> 00:18:52,810 Значи когато тя ми се обади заради теб...? 455 00:18:52,812 --> 00:18:54,361 Аз бях там. 456 00:18:54,363 --> 00:18:56,097 О, човече. 457 00:18:56,099 --> 00:18:58,032 Хей, аз не слушах. 458 00:18:58,034 --> 00:19:00,401 Нейните неща покриваха ушите ми 459 00:19:00,403 --> 00:19:01,986 O, кучи син ! 460 00:19:01,988 --> 00:19:03,204 Хей! окей, окей 461 00:19:03,206 --> 00:19:04,321 хей, хей! 462 00:19:04,323 --> 00:19:05,589 недей, недей! 463 00:19:05,591 --> 00:19:07,208 кълна се в господ, Шърми! 464 00:19:07,210 --> 00:19:08,793 Това е всичко което ми даде! 465 00:19:10,796 --> 00:19:13,330 Мамка му, мамка му, мамка му 466 00:19:13,332 --> 00:19:14,548 а! 467 00:19:15,668 --> 00:19:16,917 Мамка му, мамка му 468 00:19:29,101 --> 00:19:30,463 Все още ли си ядосан заради мен и Бриджит? 469 00:19:30,464 --> 00:19:32,331 мразя същноста ти. 470 00:19:32,333 --> 00:19:35,517 да и аз това щях да направя 471 00:19:41,608 --> 00:19:42,608 Хей. 472 00:19:42,610 --> 00:19:45,060 Какво...какво се е случило с панталоните ти ? 473 00:19:45,062 --> 00:19:46,895 Оу, претърпях лек инцидент. 474 00:19:46,897 --> 00:19:48,147 Ъм.. 475 00:19:48,149 --> 00:19:49,948 Защо носите роби? 476 00:19:49,950 --> 00:19:53,018 Oo, и ние претърпяхме лек инцидент. 477 00:19:54,321 --> 00:19:56,622 как се чувствате? 478 00:19:56,624 --> 00:19:58,290 Добре сме, човече. 479 00:19:58,292 --> 00:20:00,793 Ние сме за, ъ-ъ, за да се тества първия модул. 480 00:20:00,795 --> 00:20:02,244 Уолдън, имаш честта да го направиш. 481 00:20:02,246 --> 00:20:03,462 о не, моля 482 00:20:03,464 --> 00:20:04,663 Не, беше твоя идея. 483 00:20:04,665 --> 00:20:06,331 Да, но това е вашия опит 484 00:20:06,333 --> 00:20:08,751 Да, но аз спя с бившата ти. 485 00:20:08,753 --> 00:20:12,988 През цялото време се чудех дали ще пропусне питона 486 00:20:12,990 --> 00:20:14,456 Натисни проклетия бутон! 487 00:20:14,458 --> 00:20:15,641 Добре. 488 00:20:17,177 --> 00:20:20,128 Наблюдавайте раждането 489 00:20:20,130 --> 00:20:24,650 на Станхоуп-Шмид Electric куфар. 490 00:20:26,219 --> 00:20:28,136 да да 491 00:20:30,808 --> 00:20:32,157 Това е! 492 00:20:32,159 --> 00:20:34,142 Имам приложение на телефона, 493 00:20:34,144 --> 00:20:36,328 с което да изключа осветлението на къщата 494 00:20:36,330 --> 00:20:38,330 Не, не не много повече от то.ва 495 00:20:38,332 --> 00:20:39,381 Кажи някой щат. 496 00:20:39,383 --> 00:20:41,533 Препълнен. 497 00:20:43,503 --> 00:20:44,503 о, добре 498 00:20:44,505 --> 00:20:45,671 Флорида 499 00:20:48,843 --> 00:20:50,342 Добре, съжалявам, хора. 500 00:20:50,344 --> 00:20:51,310 Не схващам. 501 00:20:51,312 --> 00:20:52,745 Аз си лягам 502 00:20:52,747 --> 00:20:54,046 Оо, опитай в Канада 503 00:20:54,048 --> 00:20:55,748 светлини ott 504 00:20:59,386 --> 00:21:02,521 Окей,сега...главния ключ. 505 00:21:03,390 --> 00:21:04,957 Страхотно!