В предишния епизод...
Сюзън откри,че Портър
е бащата на бебето на Джули.
Не, баща ще бъде осиновител,
който е преминал през обширни интервюта
- и проверка. -и двете престанете
Искам да го задържа.
След това Линет разбра...
Не, не, не! Не може да има бебе!
Габи има гостенин...
Карън ме изгони.
и Карън получи лоши новини.
Ракът се е върнал.
Паричните проблеми на Бен оказаха влияние ...
Нека да те заведем в болницата
И Рене се намеси.
Обикновено не приемам чекове
но знам къде живееш
Орсън се завърна...
Как ще се почустваш ако променим сценария...Мейн?
С план.
Няма да повярваш къде ще свърши .
Когато стане сметка за отглеждане на нейните деца,
Линет Скаво има навика да прави нещата без помощ .
Нейният съпруг често пътуваше по бизнес ...
или бързаше да излезе по важни срещи ...
или да се промъкне за игра на голф .
но само защото Линет
е трябвало да върши всичко сама
Свърши ли вече?
Не означава,че и е харесвало.
Да,свърших.
Благодаря ти за помоща.
Добре.Искам да говоря с двете ви относно подкрепата ви
Знам,че сте разтревожени заради решението ми да бъда самотен баща.
Не,не разтревожени.По скоро паникьосани и ужасени.
Добре.Тук съм за да ви кажа,че от днес
държа всичко под контрол.
Получих работа.
Просто работа в ресторант, но заплащането е прилично
и има здравна застраховка за мен и бебето .
Л-линет,не искаш ли да кажеш на нашия син тази страхотна новина?
Чакам да чуя "но"
Няма да има "но"
Това е Портър.Винаги има "но"
Но .. те не точно осигуряват детски грижи .
В ресторант? Това е толкова странно
те обикновенно имат цяла площадка
между ножовете и тигана
Така че, ще ми трябва малко помощ с бебето.
Колко помощ?
Не знам по осем часа.
На ден, всеки ден докато...
Не навърши 18?
Не
Може да е супер умна и да иде в колеж на 15.
Скъпи, няма да бъде такава.
Линет
Портър, съжалявам. Няма да продължавм да ти повтарям
каква лоша идея е да отгледаш бебе.
Ти си пораснал и сам вземаш своите решения
и започвам да се примирявам с това.
Но?
Не мога аз да я отгледам вместо теб.
Ние-ние-ние едва се справяме с това бебе. Да.
Чакай.Чакай.Къде отиде тя?
Мислех,че я наглеждаш
Е,това е твоята къща.
Извинявай.Трябва да измислиш друго.
Открих я!
Не знам какво си мислех като
очаквах ти да се грижиш за бебето.
Имам предвид,ти си само бабата
Щастлива съм да бъда нейна баба
Ще напълня нейната стая с плющени играчки.
Ще я храня със сладолед зад гърба ти.
Ще я глезя, така, както никой друг.
Но, когато се стигне до тежка атлетика, аз съм до тук.
Или ще е за много кратко.
Добре. Разбирам за какво става въпрос.
Предполагам,че ще трябва да намеря някой непознат
да наглежда малкото бебе Линет
Линет?
Ще кръстиш дъщеря си на мен ?
Колко трогателно.
Не променя нищо
Да,Линет Скаво беше отгледала децата си без много помощ
Ето. Упражнявай се.
и тя беше установила,че и Портър щеше да направи същото
Орсън Ходж имаше план.
Той беше решен да си върне сърцето на жената...
чиято загуба той никога не бе преодолял
Той я обичаше толкова дълбоко,че беше готов да бъде търпелив...
и обсебен над всеки детайл
Докато накрая не настъпи момента.
когато тя беше на ръка разстояние
Добре, отвори го.
Какво е това?
Това е малка книга за вдъхновение.
Която сглобих за теб.
Исках да ти покажа някой снимки от хижата ми в Мейн.
Точно на брега е. Погледни. Виждаш ли? Ето го фара.
Тези снимки ми спират дъха.
Дори е по-красиво на живо.
когато чуеш сирената за мъгла и ...
вдишваш морския въздух.
Вече го усещам.Хмм.
о,Орсън.Не мога да ти опиша колко щастлива ме прави това.
Това е точно това,от което имам нужда сега.
Абсолютно.Заслужаваш почивка
след всички тези ужасни работи през които мина напоследък
Да,убийството,разследването
всички тези писма,които получаваше
Писма?
Да,писмото което получи след убийството
и другото,когато Чък Ванс беше убит.
Никога не съм ти казвала за второто писмо.
Това е така.Чух за него от Линет.
Говорил си с Линет за писмата?
Да.Онзи ден,
когато намина с момичетата
Лично аз го помислих за много недискретно от нейна страна,
но,добре...
Ето още един пример защо не трябва да се има доверие на тези жени
Позволи ми да ти покажа това
Любимото ми е.
Това парче пръст е любимото ти ?
Прясно изкопана пръст във формата на повдигнато легло
гледащо към океана
Перфектното място да си засадиш градина.
Ох,Орсън.Не помня,кога съм била толкова развълнувана.
Помислил си за всичко
Да се надяваме,скъпа.
И нашият радар Доплър ще засече
тези разпокъсани валежи
докато се движат от източна Пенсилвания
право към западната Пенсилванска област
Когато...
Можех да чуя това от магазина
О,не.Едно от твоите момичета има рожден ден.
Мога само да си ги представя на тортата.
Не.Това е за Карлос.Прибира се в Четвъртък.
Взела си бутилка шампанско за човек излизащ от клиника?
Какво? Бяха им свършили успокоителните.
Не.Това е за мен.
Всички тези неща с клиниката бяха много стресиращи
Значи това е неговото голямо завръщане у дома
гледайки те заредена?
и балон.
Този човек получава много от теб.
Какво трябва да означава това?
Защо не помислиш за някой друг освен себе си
поне веднъж в живота си ?
Прав си.Ужасно е тук.
Тогава защо просто не се махнеш?
Повярвай ми щях,ако имаше къде другаде да отида
Е,както балона ни казва
Карлос се прибира скоро вкъщи
И какъв е твоя план?
Мислех,че ще може да гледаме баскетбол
може би малко да се поразпитаме.
Карлос винаги е харесвал моето телешко.
Е, знаеш ли кой друг харесва телешкото ти Карън.
Да,тя обича.
Говоря за пържола, Рой!
Не е ли време да оправите нещата?
Изпрати и някакви цветя.Увери се да са хубави.
Опитах всичко това.
ако ме иска обратно,знае къде да ме намери.
Сега след раздялата
ще отговорим на всичките ти въпроси
за барометричното налягане, така че се увери, че се придържате наоколо.
Как върви с Джул?
Успяхме за влака и имахме време за губене
Мисля,че беше нетърпелива да се върне на училище
Надявах се да си е променила мнението
и да се върне с теб.
"Мисля да поостана"
Дай и малко време. Не се знае.
Мисля,че знам.
Портър,всичко наред ли е?
Не.Всичко изглежда ужасно.
Мислех, че имам работа,
но майка ми казва, че не е достатъчно.
За това написах резюме.
Е, изглежда страхотно.
Всеки би бил късметлия, ако те наеме.
Млад си, пълен с енергия.
Имаш автобиография
и си "специалист в бойните изкуства"
мисля, че не си специалист в правописа.
Каква е работата, която майка ти казва, че не е достатъчно добра?
Разчиствам масите при Карлайл.
Знам, че звучи малко несериозно,
но това е само временно.
Ще ходя на курсове да науча неща за бизнеса...
ще работя в областта на рекламата.
А може и да имам собствен ресторант, както нашите преди.
Уау, Портър, това звучи като план.
И то добър.
Има само един проблем.
Кой ще се грижи за бебето през деня?
Трябва да приемеш работата.
Какво ще правя с бебето?
За твой късмет, познавам най-добрия човек във Феървю,
който да се грижи за детето през деня.
Аз, Портър. Аз съм този човек.
Когато бебето се роди,
просто го оставяш при мен когато имаш нужда.
Ще я разглезя тотално.
Нямаш нищо против да си по цял ден с бебето?
Кой би имал?
Майка ми,например
Е, за мен това е сбъдната мечта.
Правите ми голяма услуга.
Благодаря, г-жо Делфино.
Знаеш ли какво? Ти ще отгледаш детето на дъщеря ми
Мисля, че е време да започнеш да ме даричаш "Сюзън".
Или по-добре "бабо".
Не. Сюзън.
Кучи син!
Какво правиш?
Аз...току що разбрах, че си получила цветята
и подслушвах да разбера от кого са
-Искаш да знаеш от кого са? -Не.
Те са от Рой. Иска си те обратно.
Току що те видях да отрязваш тези рози от градината на Бри
Не,не си. Ти си стара. Не виждаш нищо.
Имаш клещи в джоба си.
Имаш клещи в джоба си !
Пръста ти кърви
Пръста ти...
Добре.Може ли да вляза?
Влизай.
Виж,Рой може да е горд да прати цветя
но му липсваш
Все тая.
Защо се държиш така?
Просто преодолей глупавата ви караница и си го върни
Той е толкова луд по теб.
Наистина? Тогава защо идваш ти, а не той?
Защото донякъде съм виновна за това?
Поддържах пламъците на вашето малко скарване
защото, нека си го кажем, егоистка съм.
Момичетата бяха извън контрол
и Рой е гений в стряскането на деца.
Но сега Карлос се прибира
и ще направя всичко да сте неразделни отново
Спести си думите Габи. Няма да стане.
Какво става между вас двамата?
Нищо, което да ти влиза в работата!
Сега, вземи си откраднатите цветя и клещите и...
Карън, какво става?
Нищо.
На ново лекарство съм. Понякога ме замайва.
Не изглеждаш добре.
Аз...Аз ще вървя и ще поле...
-полегна. -Карън!
Карън! О, Господи! О, Господи!
Добре.
Здравейте.Нуждая се от линейка веднага
4358 Уистерия Лейн.
Здравейте, хора.
Какво правите?
Помагам на г-жа Делфино с боядисването на детската стая.
Детска стая?
Стая, където спи бебето.
Да, благодаря ви. Защо и е на Сюзън детска стая?
Не си и казал?
Аз доброволствах да се грижа за бебето,
за да може Портър да започне тази нова работа с ресторанта.
Да. Той каза, че не искаш да си вързана да се грижи за нея
през цялото време,
а аз съм толкова развълнувана да го правя.
Колко мило.
И разбира се няма нужда да казвам, че си добре дошла
да идваш и да играеш, когато и да е, със моята внучка.
Нашата внучка.
Съжалявам.
O, мамо. Aз, аз исках да те питам,
може ли да вземем старата плетена люлка?
Моята люлка? Тази в която, и петте ми деца спяхте?
Да. Затова си помислих, че ще е страхотно.
Сега моето дете да спи в нея.
Не ти ли се иска да се разплачеш?
Да. Иска ми се.
Рене.
Какво правиш тук?
Уча десет нови начина да готвя къдраво зеле.
И да ти кажа, че финансовите ти проблеми приключиха.
Какво имаш предвид?
Срещнах се с твоя лихвар кожодер.
изречение, което никога не съм мислила, че ще кажа...
и оправих сметката ти.
Всичко, за което трябва да се тревожиш сега, е да се оправиш.
Казах ти, че не исках да правиш това.
Мисля, че думите, които търсиш са "Благодаря ти"
Сериозен съм. Не исках да се замесваш в това.
Виж, ако ти и аз ще продължаваме да излизаме,
Има нещо което трябва да знаеш за мен
Правя това което искам.
Благодаря.
Но искам да бъда съвършено ясен.
Аз, аз ще ти върна тези пари.
Ох, знам
И вероятно ще отнеме време
Добре че, няма да ходя никъде
Години
Шш. Просто лежи там и изглеждай добре.
Да. Влез.
И не бъди убиец с брадва.
Деца, татко е вкъщи!
Какво има том? Малко съм заета сега.
Всъщност, затова съм тук
Паркър, Пени, тук ли сте?
-здравейте момчета. -здрасти, татко.
Опаковайте си багажа.
Опитах Том.Те се върнаха.
Реших да ги взема до края на пролетната ваканция
О,идваме при теб?
- Да, да, да! - Супер!
И вече имаш много неща там ,
затова по-малко багаж!
Наистина ли се случва?
Ще вземеш децата за цялата седмица?
Е,след нашия разговор с Портър
започнах да си мисля,че никога не си имала време за себе си
И когато бях извън града
имаше децата за седмици.
Длъжник съм ти.
Ако не бяхме разделени нещата, които бих направил...
Както и да е. Благодаря ти.
Ще бъде много по-лесно да се направи нещо тук
когато сме само аз и бебето.
Не, не ,не. Взимам и Пейдж също.
Е,кой ще я гледа докато си на работа?
Джейн.
Тя не се е грижила за бебе никога.
Тя наистина го очаква с нетърпение.
Добре.Това е наистина благородно.
И тук идва тълпата.
По-късно мамо.
Почакай,почакай.Дай ми прегръдка.
-Чао. -Добре.Обичам те.
Прекарай си добре.Обичам те.
-Прекарай си добре. -Обичам те,мамо.
И аз те обичам.
И какво ще правиш сега през цялото това време за себе си ?
О, това е проблем.Ще гледам да го разреша.
Чао,Пейдж.Благодаря ти!
Говорих с доктора ти и знам.
Какво?
Докторите нямат право да говорят за състоянието на пациентите си.
Е,могат със семейството ти,мамо.
Защо не каза на никой,че рака се е върнал?
Защото този път няма да го победя
Не знаеш това.
Да,знам
Затова отблъскваш Рой
Виж умната ми дъщеря, нареди пъзела.
Той не знае, за нищо от това?
Не, и няма и да разбере.
Но това си е страшно нещо.
Може би трябва да му позволиш да ти помогне.
Защо, за да е нещастен и той?
Керън!
Рой премина през това, когато първата му съпруга почина.
Няма да го поставям пред същото нещо отново.
Габи, умолявам те.
Не му го причинявай.
Просто не му казвай.
Знаеш ли, от какво имаме нужда тук?
Над детското креватче, движещи се блестящи малки пеперудки.
Бяха любимите на Джули.
Блестящи пеперудки.
И, знаеш ли, може да изпишем името й на стената
с големи, ярки букви.
Измисли ли име вече?
Всъщност си мислех за "Линет"
За бебе?
Нека помисля за това.
Знаеш ли, какво още може да направим?
Стенопис. Като, Мечо Пух.
и главата му заседнала в гърне с мед.
Донесох ви кафе
но изглежда, че един от вас няма нужда от него.
Не съм прекалила с кофеина
Просто съм ентусиазирана заради бебето.
Има ли някаква захар?
В кухнята
Бебето ще се чувства като у дома си тук.
Точно за това го правя.
Ще оставиш ли леглото на Джули?
Е, тя беше първа тук
А и ако реши да се върне
ще има нужда от място, където да остане.
Ясно. И когато Джули дойде
ще спи на 2 метра от бебето,
което не иска.
Мислиш ли,че трябва да преместя леглото на Джули?
Мисля,че трябва да правиш каквото те прави щастлива
Скъпа,намери ли захарта?
Точно това търсех.
Нека просто се надяваме, че бебето ще тръгне след Джули.
Това е нещото, което ми цепи задника
Ако Мармадук ми изяде възглавницата,
Ще го застрелям право в главата
-Здрасти, Рой? -Не, Габи.
Всъщност не бих застреляла куче. Това беше шега.
Онзи ден осъзнах
Не мисля че някога съм чувала да говорип за първата си жена.
Мириам?
Дори не знаех името и
Мириам
От кога сте женени?
39 години
Тя почина 2 седмици преди четирстата ни годишнина
Господи. Рак, нали?
На мозъка.
Кучи син е
Истински кучи син
Трябва да е било най-лошото нещо,
което някога си преживявал
Така си мислиш
Чакай, искаш да кажеш, че не е?
Звучи странно.
Трудно е за разбиране.
Искам да разбера.
Добре.
Когато обичаш някого, обичаш го дълго време,
ставаш мързелив.
Мислиш си, че той просто го знае.
така спираш да го казваш толкова често, спираш да го показваш.
Да.
Но когато знаеш ,че ще ги загубиш .
че те няма да бъдат там, за да те чуят...
Уверяваш се, че го знаят.
всяка секунда от всеки ден.
Толкова съжалвам,че ти причиних това.
Това ли?
Заслужих ги. Бях там за Мириам.
Казах й всичко, което имах нужда да й кажа,
държах ръката й, когато беше изплашена.
Не, това изобщо не ме притеснява.
Рой, дадох обещание на някого,
но ще трябва да го прекратя.
Рене. Толкова е хубаво да те видя отново.
Лихвар и свидетел на Йехова?
Не е комбинация, която виждаш често.
Какво?
Малко ме е срам да си призная това,
но съм ужасна счетоводителка.
Чекът, който ми дължиш, за да изплатиш дългът на приятелят си,
объркал съм сумата.
Значи си тук, за да ми върнеш пари?
Не точно.
Наистина харесвам тази къща.
Кажи ми колко струва застраховка пожар
за място като това?
Добре, защо не си вземеш калъфа за цигулка
и закараш големия си кадилак
в "Кръстникът", от който си изпълзял?
Няма да успееш да ме сплашиш.
Сигурен ли си?
Така си изкарвам хляба, и бизнесът е добър.
Ясно, разбирам.
Виждаш сладкият крайградски квартал и си мислиш:
"Мога да притеснявам тези хора наоколо."
Е, нека ти кажа нещо.
Аз не идвам от такова място.
Взе всичко, което е възможно. Приключихме.
Аз решавам кога сме приключили.
Ще се видим.
Това ли е всичко?
Така мисля. - Хвърли ли последен поглед на улицата
за да я запомниш как изглежда?
Защо? Ние ще бъдем там само за месец.
Ще бъдем? Нещо ми подсказва, че след като опиташ
едно от тези възхитителни рулца от омар в Мейн,
никога няма да искаш да се върнеш.
Не избързваме ли малко?
Обещай че ще мислиш отговорно.
Добре. Отговорно.
Това ще прозвучи глупаво,
-но знаеш ли за какво най-много се вълнувам? -За какво?
Най-накрая ще сложим онези шапки,които купих
за този круиз на който никога не отидохме.
О, Боже.Забравих моята вкъщи.
Орсън!
Ще купим друг.
Но няма да е същото,тези имаха инициали.
а и винаги съм си представяла как ги носим
на някое чудесно приключение заедно.
Ох,добре.
Ще минем през апартамента ти и ще я вземем.
Моят апартамент?
Нямаме време за това.
Не ставай глупав.По пътя ни е.
И освен това,повечето хора не отиват на летището
четири часа преди полета.
Не! Не можем.
Имаш ли си представа колко много време отнема
да минеш през охраната в инвалидна количка
Със сигурност не и четири часа.
Бри, моля те.
Орсън,нещо не е наред ли ?
Не.Не.
Ти трепериш.
Н-н-няма нищо.
Просто знаеш,че винаги искам да съм точен.
Е,това определено не е начина да започнем
тази релаксираща почивка, която ми обеща.
Права си.Съжалявам,скъпа.
Извинението се приема.
Така... нека това е
последният път,в който се заяждаме на това пътешествие.
Да потегляме към апартамента ти.
-Линет,Портър не е тук. -Знам,че не е.
Просто се почувствах зле,че си поела цялата работа по детската стая,
затова си освободих малко време в графика да помогна.
Сещаш се...боядисване,местене на мебели,от каквото имаш нужда.
Ъм,всъщност,не вече приключихме.
Оу.Може ли да я погледна?
Разбира се.Естествено.Последвай ме.
Знам,че розовото е малко традиционно,
но после открих
тази черно-бяла завивка за детската люлка и се влюбих.
Някакси се усеща като стаята на малко френско момиченце,
не мислиш ли?
Коя е Софи?
Ох!Така е решил Портър да се казва бебето
Ъхъ.
Портър е решил да кръсти бебето на твоята майка?
Той ме попита за някакви предложения.
Интересно.Той ми каза,че е решил да я кръсти Линет.
Знам, но ...
бебе Линет?
Какво лошо има в това ?
О,нищо.Просто "Линет" е толкова...
Вие
-Наистина? -Е,да
И ти вдигна летвата толкова високо с това име.
И искаш да му бъде в тежест
опитвайки се да живееш с това ?
И никой не се сети,че ще бъда заинтересована
да разбера за промяната на името?
О боже мой.
Разстрои ли се от това?
Оу. Мислех че си под сладките грижи на баба.
Опитвам се да накарам сина ми да седи на двата си крака.
и предполагам, че не залагах на това ти да си препиращата баба
Предполагам твоята дефиниция за "Препираща"
е да бъдеш в помощ и да чакаш да бъдеш включена
Искам да бъда включена.Това е и моята внучка.
Добре,не те виждам,да правиш детска стая в къщата си.
Е,може би ще го направя.Има само едно нещо,от което се нуждая.
-Линет, дай ми това! - Не.
Портър го иска тук.
Той каза, че обединява цялата стая
О,да,защото Портър има такова око за дизайн.
Какво става? Какво е грешно?
Какво е грешно?
Ти наричаш Линет "Софи",
ти правиш сина ми сервитьор
и се опитваш да превърнеш внучката ми
във френско момиче.Това е което не е наред.
Добре.В това няма никаква логика
и е невероятно жалко.
Е,не толкова жалко,колкото това да крадеш внучката на някой!
За първи път идвам в твоя апартамент
Трябва да призная-малко се срамувам, че не съм идвала преди.
Ами, ако трябва да съм честен
Малко се срамувам колко скромен е
Така че, ако нямаш против, бих предпочел да ме чакаш отвън.
Ще се върна след минутка.
Абсолютно не.
Сигурна съм, че е очарователен.
Всъщност е разхвърляно.
Ето, казах го. Какво ли си мислиш за мен.
Орсън, познавам те.
"Разхвърляно" означава, че не си
бухнал възглавниците на дивана днес.
Хайде, нека вземем тази шапка.
О, по дяволите.
-Какво? -Май съм си забравил ключа.
-Горкия. -Понякога си мисля, че ще си забравя главата,
ако не беше прикачена за тялото.
Разбира се, тогава не би ми трябвала шапка.
Домоуправителят има ключ.
Би ли изтичала до офиса да го вземеш?
Разира се, че не. Ще се върна след секунда.
Орсън? Потърсих навсякуде и не мога да намеря домоуправителя.
Не се тревожи.
Толкова съм разпилян.
Забравих, че имам резервен ключ.
Едно от хубавите неща да си в инвалидна количка
Нося си чантичка навсякъде.
След теб.
Какво прекрасно място!
И, разбира се, възглавниците ти са напълно пухкави.
Това е тяхната цел.
И сега...
към приключението.
-Изглеждаш много елегантно. -Благодаря ти.
Нека не губим време.
Имаме самолет за хващане.
Оу,ние...трябва да минем през павилиона за вестници на терминала.
Романът,който чета е просто ужасен.
Оу, и знам колко много мразиш храната в самолетите.
Може също да вземем нещо за хапване за теб.
Бри?
Ти си бил?
Ти си го направил?
Ти си написал писмата?
О,Боже мой.
Ти си убил Чък.
Да.
Заради теб.
Какво?
Той се канеше да те арестува.
Трябваше да направя нещо, за да го спра.
Всичко,което направих,Бри,беше за да те предпазя.
Да ме предпазиш?
Как писането на писмата се предполага,че ме предпазва?
Те ме измъчиха,почти ме докараха до самоубийство.
Е,съжалявам,че се стигна толкова далеч.
Но знаех,че няма да имам шанс да те спечеля отново,
освен,ако не те изолирам от твойте ужасни приятелки.
Затова написах писмата.
знаейки , че тези жени те обръщат срещу теб ,
и те го направиха
Но защо искаш да ги обърнеш срещу мен ?
Защото докато те са в твоя живот,
Аз знаех , че винаги ще бъда на второ място ,
и това няма да бъде достатъчно добре за мен !
Не и този път !
Аз те имах цялата
Това е колко много те обичам .
Ти си луд.
Бри .
Бри , и двамата знаем какво означава да извършиш престъпление
за голямо добро .
Не се сравнявай с мен !
Аз защитавах хора , които обичам .
Ти само преследваше свойте егоистични желания.
Не , аз го направих за двама ни !
Ти се възползва от мен
в най-трудния момент в живота ми.
Ти си болен , покъртителен мъж,
и знам, че един ден ще платиш за греховете си.
Бри,не си тръгвай! Ти си всичко за мен!
Добре,но ти си нищо.
И не искам повече никога да те виждам.
Имаш ли против да вляза ?
Да , но аз вече крещях на
един Скаво днес ,
така че може ли да го поддържаме гражданско?
Ако е за Сюзън , можеш да си отдъхнеш .
О,стига,Линет.
Момичета,знам колко много държите една на друга.
Хей, искаш ли да правиш секс с мен?
Това наистина ще я вбеси.
Ъъ,смятам да пропусна,но мерси.
Окей.
Не мога да разбера,защо ми е толкова ядосана.
Тя каза, че не иска да има нищо общо с бебето на Портър.
Мога ли да ти споделя една малка тайна?
Това беше нейната първа реакция към всичките наши четири деца.
О, немога да повярвам.
Имам предвид,че тя е чудесна майка.
Нищо от това няма смисъл.
Сега ние сме "някаде"
Просто никога не съм си мислила,че животът ми ще свърши така.
Все едно се првръщам в бял боклук
Линет,аз съм бял боклук
Ти не си и близо до това
Найстина?
Аз живея отделно,
моето дете ще има бебе без брак,
въвличам се в публични конфликти.
На две седмици съм
от това да имам пералня на верандата
Междувременно,Сюзън получава всичко,което поиска.
Е,не мисля,че животът на Сюзън
също се развива по начина,по който се е надявала.
Всичко,което знам е ,че тя е ей там
боядисвайки детската стая за нашето внуче.
Да...
с твоя син ,
не нейната дъщеря.
Това е типично за Линет.
Тя винаги се оплаква,че трябва да прави всичко сама.
Но Бог да ти е на помощ,ако се опиташ да й помогнеш.
Имам смазана опашна кост за доказателство
Направих същата грешка като теб.
А аз бях женен за нея.Трябваше да знам.
Какво направи?
Взех децата от нея за седмица.
В началото беше добре.
После започна да се обажда на всеки десет минути,
за да ми напомни да дам на Пейдж лекарството
или да се уверя,че Паркър си е взел фиксатора
Има нужда да бъде желана.
Точно.
И да й се даде това, през което минах.
Схванах
Да.
Та ако можеш,Сюзън намали и почивката
Тя изгуби много.
Неискам да загуби и теб.
Аз мисля, че за това тя е толкова извън релси
относно въпроса с бебешката стая.
Тя се надява, че това ще развълнува Джули относно бебето,
и може би ще я върне.
Ти знаеш, че утеши моя гняв,
и ще ме оставиш без... нищо.
Да.
Ще останеш без приятел.
Много дупки в метрото.
Дами и господа...
Какво няма да направиш, за да се разведеш с мен.
По дяволите.
Знаех си, че не мога да вярвам на "подскачащото бобче"
да си държи езика зад зъбите.
Тези са за теб.
Не мислиш ли, че малко прибързваш?
Все още съм жив.
Да, но съм на път да те убия.
Какво по дяволите си мислеше?
Не исках да преживяваш това отново.
Карън, ожених се за теб за добро или лошо.
Минахме през доброто и сега....
А ако ти кажа, че не те искам тук?
Ти си стара дама. Какво можеш да направиш?
Страх ме е.
Знам
Рене.
Хей, исках само да ти кажа,
че получих резултатите на Бен
и всичко е нормално. Утре го изписват.
-Това са страхотни новини. -Има и още.
Събрахме се отново и трябва да ти благодаря за това.
Е, не е нужно да ми плащаш.
Да, трябва,
защото ако пак ми разбие сърцето
ти ще си виновна.
Хей, не каза ли, че си в болницата?
Да.
- Някой отседнал ли е у вас? - Не. Защо?
Стори ми се, че видях лампата да свети.
Вероятно няма нищо, но ще проверя.
Какво по дяволите правиш?
Някои хора използват гласова поща.
Предпочитам да оставям съобщенията си лично.
Следователно....
Защо просто не продължиш пътя си, преди да се замесиш?
Твърде късно е.
Постоянно забравям, че ти си смелчагата тук.
E...
Не искам никакви проблеми.
Не искам да те вижам отново.
Тогава трябваше да ме убиеш.
Дръж се.
Чакай, чакай, чакай.
Изненада! Добре дошъл у дома!
О! Ти ли направи това?
Да.
Наистина ли?
Защото когато излязох от затвора,
всичко, което ми остави, беше бележка на хладилника,
"Изхвърли боклука, бивш затворнико."
Е, не искам да те приемам за даденост повече.
Звучиш сякаш наистина мислиш това.
Какво става?
Ракът на Карън отново се е върнал.
и е лош.
Затова тя изгони Рой.
О, Господи.
Кара те да се замислиш.
Когато се оженихме
си мислих, че това е края.
Но не е. Смъртта е. Никой не ни го е казал.
Напротив.
На сватбата ни казаха:
"Докато смъртта ни раздели."
О,Карлос,моля те.
Изпих четири чаши с шампанско преди церемонията.
За малко да се омъжа за чичо ти.
О,хайде,Габи.
Идеята,че някой ден може да умрем
трябва поне да е минала през ума ти.
Просто никога не съм се замисляла,какво значи наистина,
че единия от нас ще умре,
и другия ще трябва да живее с това.
И ако ти си първи?
Не мисля,че ще мога да се справя.
Ще можеш.
Ти си един от най-смелите хора,които познавам.
Виж само през какво минахме тази година.
Ти ми беше упората.
Така ли?
Добре де...
ти и скоча.
Но от сега нататък,само ти.
Благодаря ти.
И все пак, ако ще се почувстваш по-добре,
винаги можеш да поемеш по най-лесния път... да умреш.
Какво се случи с името?
Не си го променил на "Sop"(попара) нали?
защото това е даже по-зле от "Линет."
"Линет" не е толкова зле .
Благодаря ти за това .
Можеш да разчитащ.
Благодаря ти за всичко
Та нуждаеш ли се от нещо ?
Дупките от пирони трябва да се шпакловат.
Мм.Заемам се.
Бри, Орсън е.
Слушай ме.
Никога повече не ми звъни.
Бъди сигурен, че това е последният път, когато ме чуваш.
Какво искаш, Орсън?
Мислех си за това, което каза и си права.
Греховете, които признаваме са толкова осъдителни.
тази жертва трябва да бъде направена.
Крайната жертва.
Не обмисляй самоубийство.
Това само ще добави още грехове към списъка ти.
Не е нужно да съдиш, Бри.
Някой друг ще направи това вместо теб.
Сбогом завинаги.
Да.
Има момента, в които всички имаме нужда от малко помощ.
Когато нашата щедрост е възнаградена с жестокост...
когато държанието ни ни изпълва със съжаление...
и когато бъдещето ни става несигурно.
след това има хора, които са преминали точката на помощ,
и след себе си
те оставят нищо, освен разрушение.
Субтитри: nellinaa14, kibercho, Yuka