Името ми е Бриджет.
Свидетелка съм на убийство.
Просто се изправи в съда и кажи на съдията какво си видяла,
и ние ще те защитим. Не схващаш.
Ако Бодауей ме иска мъртва, значи съм мъртва.
Избягах при сестра си, Шивон, за помощ.
Шивон се самоуби и аз приех самоличността й.
Беше толкова лесно.
Видях начин,
и го направих. Всички ме мислят за нея.
Аз убих Тайлър.
Имаме свидетел, който казва, че сте били в стаята на Тайлър Барет,
точно преди смъртта му.
Мисля, че това може да ти помогне да виждаш нещата по-ясно.
Мразех я
и исках да и отнема всичко, за което я е грижа.
Добре ли си?
Това е странно.
Аз, хм... замаена съм
Това не е мое.
Искам да знаеш,
че ако нещо се случи с мен
или, ако тялото на вашият приятел бъде намерено някога,
агентът на ФБР ето там ще получи този телефон,
което води до Вас.
♪ There's nothing I can do ♪
♪ So I just bide my time now... ♪
Намери ли това, което търсиш?
Ти си била.
Защо си долу, Шивон?
♪ I can do ♪
♪ Anything I set my mind 'round ♪
♪ I can do ♪
If no one shows it to be true ♪
♪ Believe me, I believe in you ♪
♪ And, no, there's nothing you can do ♪
♪ The things I'm gonna do to you ♪
♪ Oh, I can do... ♪
Мъртва?
Не мога да повярвам.
Тя и Андрю изглеждаха толкова щастливи.
♪ To make me change my mind now ♪
♪ Change my mind now. ♪
Ще продавате къщата в Маями?
Живея там.
Е, ние ще ти дадем 30 дни да освободиш помещенията.
Радвам се, че успя да дойдеш тази вечер.
Определено исках да ти кажа това лично.
Не можеш да ми го причинш.
Андрю няма да ти позволи.
Андрю, бившия съпруг, няма,
но Андрю, бизнесменът, ще го направи.
Това е домът ми.
Къде се предполага, че трябва да живея?
Спести ми драмата, Катрин.
И двамата знаем, че не си по-далеч
от един гнусен сексуален акт
с нов 'чичко паричко'.
Предпочитаме това... тъкмо говорихме за отиване там.
Трябва да си толкова доволна от себе си.
Андрю туко-що ми каза,
че пращате Джулиет в поправително училище.
Моите извинения.
Катрин, мисля, че пи достатъчно.
Време е да ти извикаме такси.
Аз взимам решенията за Джулиет, не ти.
Тя е мое дете.
Катрин, последното нещо, от което тя се нуждае
е алкохолно зависима майка, на непълно работно време.
Не си в положение да взимаш решения.
Не искам никога вечед а те виждам
и ми се искаше Шиван да беше моя майка.
Кой унижава семейството сега?
♪ If no one shows it to be true ♪
♪ Believe me, I believe in you ♪
♪ I can do ♪
♪ I can. ♪
Ringer 01 x 21
Оставете съобщение и аз ще ви се обадя.
Г-жо Мартин, Aгент Мачадо е.
Обадете ми се.
Сега съм на път съм към апартамента ви.
Добър ден, Кени.
Ше ви извикам такси, г-жо М.
Телефона.
Ъъъ, Кени, съжалявам, Забравих нещо.
Агент Мачадо за Андрю Мартин.
Съжалявам, Агент Мачадо, но г-н Мартин
е отишъл на обяд.
-Пробвахте ли на мобилния? -Мога да опитам веднага.
Ще оставите ли съобщение?
Да, трябва да ми се обади веднага щом може
-Спешно е. -Добре.
Да вървим, Мачадо. Добре, добре.
Здравей.
Работата не върви по план.
Какво говориш?
Тя елиминира моя човек.
Какво?
Как по дяволите?
Мисля, че я подценихме.
Тогава изпрати някой друг.
Свърши работата,за която ти платих.
Не мога.
Тя взе мобилния му телефон.
Ако нещо се случи с нея, тя ще го предаде на федералните,
а това ще бъде лошо и за двама ни.
О, здрасти, Катрин, Знаеш ли, къде е Шивон?
Тя излезе,
за да ми вземе рецептата.
Каза ли колко дълго ще я няма?
Не, но знам, че тя имаше и други поръчки.
Искаш ли да и предам някакво съобщение?
Не. Не, това е важно.
Ще изчакам. Може би ще я настигна.
Хей, Шив, трябва да поговорим.
Тим Арбогаст ми направи доста любопитна оферта днес.
Мисля, че ще те заинтересува.
Моля те, обади ми се.
Значи си сигурен, че не искаш
да й предам съобщение от твое име?
Искам да кажа, ако трябва да се връщаш обратно в офиса.
Може би. Но първо трябва да си сменя вратовръзката.
Разлях кафе по нея тази сутрин.
Ами, нека аз да ти избера.
Мисля, че мога сам да си избера вратовръзка.
Андрю. Чакай.
Катрин, защо се опитваш да ме държиш на далеч от спалнята ми?
Щешеда си вземаш вана в нашата баня, нали?
Дори и след като Шивон изрично ти каза,
да не преминаваш всякакви граници.
Съжалявам, Андрю.
Просто...
Всичко е наред. Няма да й кажа.
-Няма ли? -Не, но ...
моля те запомни,
Шиван отвори сърцето и домът си за теб.
Не злоупотребявай с гостоприемството й.
Прекалено добър си с мен, Андрю.
Нека бъда ясен.
Не заставам на твоя страна,
защото не съм щастлив в брака си.
Нито пък ти показвам някакво специално внимание
като знак на чувствата ми към теб.
Това е еднократен признак на учтивост. Разбираш ли?
Кажи, че разбираш, Катрин.
Аз-аз разбирам.
Благодаря ти.
Това е трудна ситуация с всички нас, живеещи
под един и същи покрив и...
Какво по дяволите?
Шив! Шив, Шив...
Шив! О, мили Боже.
О, Боже мой. О, Боже мой, Шив!
Изплюй всичко. Точно така, Шив.
Добре ли си?
О, Андрю.
Наистина ми се иска да не беше правил това.
Кое?
Но това са само няколко часа седмично.
Искам да кажа, как съдята не може да бъде отговорен?
Имам час за преглед.
Добре, добре, да.
Ще чакам вести от вас.
Ами, молбата ми за надзорни посещения
с близнацитe ми е беше отхвърлена.
Хенри, съжалявам.
Всичко това скоео ще свърши,
обещавам.
Шивон...
Нищо не съм направила...
освен да вярвам в теб.
Нека да остане така.
Нямам нужда от повече неприятности точно сега.
Какво точно казаха адвокатите?
Е, освен показанията на камериерката,
че тя ме е пуснала в стаята на Тайлър,
няма доказателства,които да ме свързват с убийството.
Поне не още.
Какво?
Просто хората биват осъждани
далеч по-малко доказателства от тези
Хенри, аз не мисля, че можем да оставим всичко на случайността
Искам да кажа,`e нашето бъдеще заедно зависи от това.
Нека адвокатитe ми да си свършат работата.
Хайде, Катрин, това е лудост.
Няма да се измъкнеш с това.
Трябваше да изглежда като самоубийство.
И би проработило също,
защото всеки знае, че Шивон Мартин обича парите,
повече от живота.
И сега трябва да опитам нещо различно!
И всичко това, защото се прибра и развали всчко.
Катрин, не е твърде късно
да оставиш пистолета. Беше твърде късно, още
момента, когато извади Кралицата-Кучка от ваната!
Помисли за Джулиет.
Не искаш да се прибере и да види това.
О, мислиш ли, че не знам това?
Знаеш ли какво? Би трябвало да те убия още сега
затова, че се преструваш, че те е грижа за дъщеря ми.
Грижа ме е за Джулиет!
Лъжец!
Аз съм единствената, която я обича.
И затова я държа заета с поръчки цял ден,
че да не намери телата ви.
Катрин...
Андрю, седни.
Седни!
Или Джулиет ще бъде най-малката ти грижа.
Ало?
Ейнджъл, трябва да изпълниш
още няколко поръчки, преди да се прибереш.
Не, аз трябва да се видя с Холанд за сладолед.
Направи го след това, миличък. Наистина ли?
Разбира се.
О, моля те. Фалшивите са по-добри от истинските.
Това е проблема. Трябват ми 3 паспорта,
които ще бъдат маркирани от INS като фалшиви.
Искаш да ти направя 3 паспорта,
което ще вкара задника ти в затвора?
Това е точно, което искам.
Може ли да изпратиш някого до апартамента, Торънс?
Животът и може да е в опасност.
Да, не съм изненадана.
Ти си като човешко самоделно взривно устройство.
Където и да отидеш винаги има щети.
Виж, да поговорим затова, защо трябваше да те избера.
Какво правеше в къщата на Рекс Бъртън?
Работата си.
- Но ти нямаш работа. - Просто изпратете някой, Торънс.
Отстранен си. Отделът не се отнася добре
с провинциални агенти, работещи върху собствените си разследвания.
Особено,след като незаконното ти търсене направи доказателствата за невалидни.
Какво искаш от мен?
Искаш да кажа, че сгафих ли, Торънс? Сгафих отново.
Но не отидох там, очаквайки
да намеря тяло във фризера.
Всички се уморихме от намесата ти
Особено регионалният директор.
Ето защо тя ти резервира билет
за следващия полет до Уайоминг.
Най-добрата част е, ако не се появиш утре,
познай кой ще те арестува.
Добре, добре. Просто ми обещай,че ще изпратиш някого
до апартамента на Шивон Мартин,и кълна се ще бъда на този самолет.
Какво е това с теб и тези сестри?
Шивон Мартин не е в безопастност
никъде близо до бившата жена на съпруга си.
Моля те?
Без пуловери!
Какъв ви е проблема?!
Ще ходите в Канкун не в Чикаго.
Трябва ви плажно облекло!
Никъде няма да ходим с теб
Трябва да изглежда ,че сте заминали
Какво говориш?
Нарича се импровизация, кучко!
Така , Шивон се прибира у дома неочаквано
и намира съпруга си и бившата му съпруга
в леглото, планирайки да отидат в Мексико.
Истрел от пистолет ,и Андрю е мъртъв
Аз съм раненa,
и за съжаление, Шивон посяга на собствения си живот.
Всичко е толкова трагично.
Подължавайте да събирате багажа!
Ти не си убийца, Катрин.
Въпреки, че не ми остави избор!
Но ти имаш избор.
Просто имаш нужда от помощ. Ние можем да ти я намерим.
Просто си мисли, че го правиш за Джулиет.
Просто трябва да оставиш пистолета.
Отговори.
Ало?
Г-н Мартин, има двама федерални агенти във фоайето,
които искат да ви видят.
Пращам ги горе.
Добре. Мерси.
Както казах, това е голям шок.
Иска ми се да помогна повече,
но Катрин си купи самолетен билет и тръгна към летището.
Мексико, казахте?
Да, отлита в 4:00.
Ще пратим някой да я пресрещне на летището.
През това време, как да се свържем с жена ви?
Искаме да сме сигурни, че е добре.
Да, разбира се.
Ето.
Благодаря.
Ало?
Г-жо Мартин, аз съм агент Рой от ФБР.
Намирам се във вашия апартамент със съпруга ви.
Наред ли е всичко?
Да, всичко е наред. Той ще ви обясни по-късно.
Междувременно, бихте ли ми потвърдили,
че не сте в опасност?
Не,
не съм в никаква опасност.
Добре, останете с мен, г-жо Мартин.
Това е по протокол на бюрото.
Ако сте в опасност и не можете да кажа нищо,
моля сигнализирайте ни като използвате с денот седмицата в изречение.
Това е глупаво. Аз съм на Пилатес.
Благодаря ви, г-жо Мартин.
И аз ви благодаря.
Ако Катрин Мартин се върне
или се обади, се свържете с нас незабавно.
Ще го направя. Всъщност,
нека ви дам личния ми номер в офиса,
в случай, че имате още въпроси.
Вижте какво. Забравете.
Най-добре е на мобилния.
Благодаря ви, сър. Ще ви се обадим веднага,
щом я задържим на входа. Благодаря ви.
Каза ли им за Мексико?
По-добре така отколкото да мислят,че си в банята
с пистолет срещу главата й.
Покажи ми тази картичка.
Трябва да си вървите.
Е, нищо чудно, че предишната ми оферта
не те убеди да се отречеш от показанията.
Основавах щедростта си на заплата от камерирка в хотел,
не на скъпоплатено момиче на повикване с вкус към яйца "Фаберже".
Ще се обадя на полицията.
О, добре. Това ще бъде перфектно.
Чудя се какво ще си помислят за тези.
Колко имена имаш?
Те не са мои.
Или да кажем тъжното малко руско момиче на повикване,
което ще бъде депортирано за фалшива самоличност.
Точно така. Направих малко проучвания.
Знам, си че подала молба за гражданство.
Имам пълното право да кандидатствам.
И какво мислиш, че ще се случи с това твое право
когато предам тези на социалния ти работник?
Нека позная гражданството ще ти бъде отказано,
а зелената ти карта анулирана.
Обзалагам се, че ще се върнеш в Ленинград за Деня на Татяна.
Освен, ако не оттеглиш показанията си
срещу Хенри Бътлър.
Картата няма значение.
Те не видяха нищо,
защото не можех да рискувам да нараниш жена ми.
Не можеш да продължаваш това.
Казах да ми покажеш картата.
Мамо?
Какво става?
Знам, че мразиш моя приятел Холанд...
Татко, Шивон, какво ...
Ангелче,
Съжалявам.
Дай ми телефона.
Заключи на асансьора, Ангелче.
Катрин,достатъчно! Помисли За Джулиет.
Без повече изненади.
Ти си луда.
Не, Джулиет, Шивон си го заслужи
Тя разруши семейството ни.
Ти разруши семейството ни.
Скъпа, това не е вярно!
Как по дяволите да не е!
Никога не те бе грижа за мен или татко!
Беше те грижи само за себе си!
Не казвай това!
Катрин, достатъчно!
О, Ангелче, съжалявам.
Не ме докосвай!
Скъпи, аз съм.
Трябва да ми помогнеш.
Направих голяма каша.
Но го направих за теб и мен. Това е, което искахме.
Защо си се опитала да убие Шивон сама?
Ттябваше да оставиш някой друг да си изцапа ръцете,
но сега това ще ги доведе до нас!
След второто нападение, ти каза да стоя мирно, така и направих!
Но не мислих, че това означава, да вземеш заложници!
Знам, знам. Можем да оправим това.
Как?!
Изгубила си си ума!
Престани да ми крещиш!
Това беше Оливия.
Твоята Оливия и мама?
Моля те!
Моля те....
Да.
Добри новини. Семейство Мартин са добре.
Изпратих човек да говорис Андрю и Шивон пряко.
Какво стана с бившата?
Оказа се, че тя се опитва да напусне страната.
Изпратихме агенти
на всички летища. Тя няма да стигне далеч.
На къде се е запътила?
Мексико. Смешното е, че
резервирала е също и място за бившия си съпруг.
Какво? Кога е купила билетите?
Мачадо, тръгвай си. Ние ще се справим.
Добре, аз ще, ъм, ще се видим на сутринта.
Това не е вярно.
И искам да спреш да ми крещиш.
О, пощади ме.
Не ми говори така.
Не знаеш какво вършиш.
Слушай, ти ме остави сам в това
Ти си сама вече
Как можеш да ми кажеш това?
Мислех, че се разбираме.
Хайде, изхвърчаш от тук!
Хей, махни си ръката... Нараняваш ме!
В твоето състояние,
се съмнявам, че ще усетиш нещо!
Нямаш право да се отнасяш така с Джулиет!
Аз съм й майка!
Не, не и в тази къща!
Искам да се махнеш.
Ето.
Ето ти пари за хотел.
Ще си вземеш чантите на сутринта.
Андрю ме изхвърли.
Няма къде другаде да отида.
Хайде де.
Той ме унижи пред дъщеря ми.
Да, каза ми, че не съм желана,
все едно аз съм проблема, а всъщност той е копелето,
което ми изневери с тази курва.
Е, той е задник.
Той е надут кретен.
Знаеш ли, той е...
Типичен мъж.
О!
Не, не е.
Аз никога няма да могa да погледнa отново Андрю в лицето.
Ах, по дяволите, не е вярно.
Иска ми се да беше.
Би му се отразило добре.
Просто се уморих да бъда третирана като изтривалка
от всеки мъж, който срещна.
Разбрах.
Искаш да спрат да се опитват да те превърнат
в нещо, което не си.
Ех, виждаш ли?
Няма мъж, който може да ме разбере така, както жена.
Знаеш, че винаги съм си падала по теб, нали?
Да.
Дръзко.
Сериозна съм.
Когато Андрю те остави,
си помислих, че прави най-голямата грешка в живота си.
Колко си мила.
Жалко, че никога не съм си падала по момичета.
Не е това начина да се отнасяш с някой, когото обичаш.
"Обичаш"?
Да не би мама да казва,
че тя и Оливия са били приятелки-гаджета?
Джулиет, под стола
има мобилен телефон.
Можеш ли да го вземеш без майка ти да види?
Всичко е наред, тя не е станала.
Ок.
Е, очаквах повече от вас.
И ти ми обеща повече.
Ти си точно като останалите.
Грижа те е само
за себе си.
Аз съм нищо за теб.
Просто още една изтривалка.
О, толкова си драматична.
О, не, не смей. Не смей.
Защото искаш драма,
ще ти дам драма.
Ало? Ало?
Всичко е наред, мамо.
Наред е.
Всичко ще бъде наред.
Катрин, защо не свалиш пистолета.
Не можеш вечно да ни държиш тук.
Някой ще разбере, че сме държани
против волята си в апартамента ни.
Бриджит:Не мога да повярвам ,че си бил толкова разсеян.
Оливия Чарлс
не се интересува от никого, освен себе си.
Знаеш ли, нямаш си идея за какво говориш.
Оливия няма нищо общо с това.
Беше нейния глас по телефона.
Бих го разпознал навсякъде.
Е и какво, ако е бил?
Ще бъдете мъртви скоро.
Мамо, моля те.
Ти дори не знаеш къде е Оливия.
Разбира се, че знам.
Лъжеш.
Оливия никога не би вярвала
на някой като теб.
Единствената причина,по която тя е в безопасност,съм аз.
Настаних я в квартирата на сестра ми
В Седъл Рок?
Да, какво значение има?
Тя те манипулира.
Обзалагам се, че го прави от самото начало.
Това е едно от нещата, заради които те мразя, Шивон.
Ти си такъв многознайко.
Нищо не знаеш за нас.
Схемата Понци?
Можеш да отидеш в затвора.
Да, знам.
Трябваше да бъде само временна мярка,
но тогава Шивон разбра и заплаши, че ще изобличи Андрю.
Иска ми се просто да мигна и да я накарам да изчезне.
Знам, че е ужасно нещо, но бих платила добри пари
да я видя изядена от глутница вълци.
Знам как се чувстваш.
Би трябвало.
Жената открадна съпруга ти.
Така че направих нещо.
Какво имаш предвид?
Платих на едни човек.
Да я убие.
Ти сериозно ли?
Наех човек.
И тогава кучката го уби.
Шиван Мартин
е убила наемник?
Да и после взе мобилния му.
И заплаши да го предаде на Федералните,
ако някой се опита да довърши започнатото.
Аз, ъм, не знам какво да кажа.
Виж, знам, че е лудост.
Но Шиван ми отне всичко.
Съсипа живота ми.
Как се очакваше да оставя да й се размине?
Слава Богу, че не се случи.
Това беше ужасна грешка.
Единствената грешка, която ти направи
беше, че не взе този телефон обратно.
Нямаш си идея.
Ако сега си променя историята, може да възникнат въпроси.
Въпроси за живота ми.
Въпроси, на които не мога да отговоря.
Правиш огромна грешка, малко момиченце.
По дяволите(на руски)
Извини ме... Влез.
Къде? Оксана?
Спри да говориш.
Шегуваш ли се?
Шегу...
Шегуваш се, нали?
Не издавай и звук.
Намерих те.
И сега....
Искам те.
Забави, бейби.
Нека да се качим горе,
да пийнем чаша вино.
Знаеш ли какво?
Мисля, че имам нещо....
малко по-добро.
Хмм?
Ето така.
Твой ред.
До къде бяхме?
♪ Cover your ears and tie yourself to the mast ♪
♪ I'm telling you right now, you better cast that devil out ♪
Така, скъпи. Хайде.
Хей, добре ли си?
Чакай. Чакай, чакай.
Хей.
Оксана, добре ли си?
Хей! Хей!
Хайде де. Оксана!
Хайде де, не ми причинявай това!
Оксана!
Хей! Хей!
Не ми причинявай това!
Оксана!
Хайде де.
Ще родя.
Трябва да стигна до болницата.
Оливия Чарлс.
Моля, оставете съобщение.
Вдигни телефона.
Вече не знам какво да правя.
ФБР наблюдават летищата
и гарите.
Не мога просто да си тръгна.
Не и без да чуя гласа ти.
Моля те вдигни.
Сега трябва да действаме.
Няма как да знаем, дали Мачадо е чул нещо от това.
Не ме карай да прекратя всичко.
Защото ще го направя.
Обичам ви и двете...
страшно много.
Какво правиш? Искам да сключа сделка.
Заведи ме в другата стая и ще говорим насаме.
Андрю, не!
Седни, Андрю.
Седни! Мамо!
Седни!
Мамо!
Здрасти. Къде беше?
Слушай, съжелявам за начина, по който реагирах по-рано.
Аз... аз не искам да се нараниш.
Обичам те.
И аз те обичам, скъпи.
Трябва
да дойдеш при мен директно.
Напусни.
Това ще направя.
Но има нещо което искам да направя първо.
Помниш ли какво ти обещах онази нощ?
Не ме слушаш! Оливия, моля те.
Шивон е на път да развали всичко.
Ще бъде добре.
Трябва да се махна от града, докато още има шанс.
Обещавам ти, ще се погрижа за това.
Това е края за Мартин-Чарлс.
Няма какво да направиш.
Имам мобилния на ударения мъж.
Шиван ще бъде мъртва до вечерта.
Ще убия Шиван.
Мамо, моля те, просто, просто напусни.
Тя е права, Катрин.
Твърде късно е да убиеш Шиван сега.
Единствения ти избор е да бягаш. Не мога да бягам.
Полицията ме търси навсякъде.
Тогава ме вземи с теб.
Ще бъда твоя заложник.
Шиван... Това е единствения начин, по който ще знам,
че с Джулиет ще сте в безопастност.
Джулиет...
Не.
Пусни я. Не.
Пусни я! Не!
Няма да го направиш, Шивон, забранявам.
Ако ще взимаш някого, вземи мен.
Теб? Не те искам, Андрю.
Или това преспапие, с което планираш да ме фраснеш
Пусни я!
Спри! Ако нещо се случи на Шивон,
Заклевам се, ще те преследвам до края.
Спести си го за някой, на който му пука.
Бейби, ние сме на път.
Добре.
Ще се видим скоро.
Това е добре.
Правиш правилното нещо.
Докторе! Чакайте!
Не можеш да отидеш по надалеч.
Аз съм бащата. Разбирам.
Но се подготвяме за Цезарово сечение в момента.
Ще бъдат ли добре?
Ще ти кажа как се справят всички,
веднага щом мога.
Защо просто не изпрати федералните в апартамента?
Е, 31% от всички ситуации със заложници,
завършват с поне един застрелян заложник.
И това число се удвоява,
когато има намесен непълнолетен, така че...
Правейки го така оставям шанса на своя страна.
Защо, какво мислиш?
Ето така.
Мисля, че не познаваш Катрин Мартин много добре.
Давай.
Просто се дръж както винаги.
Позволи ми да посоча очевидното.
Ти ми даваш причина да те застрелям, аз го правя.
Катрин... има по-добър начин да се справим с това...
Оливия.
Ти го направи!
Мила,липсваше ми.
И на мен, скъпа.
Хей!
Хей! Оливия! Хвани я!
ФБР! Пусни го!
Пусни го!
Ах...
Дадох ти всичко!
Не!
Не мърдай!
Катрин, спри!
Наистина. Всичко свърши.
Няма да го направиш.
Тя може би не, но аз бих. Горе ръцете.
Горе. Зад главата.
Хей... някакви новини?
Не още. Още са в операционната.
Здравей.
Справи се чудесно.
Момичетата са толкова красиви.
Докторът каза...
Че ще бъдат добре.
Всички ние ще бъдем добре.
Прислужницата, която щеше да свидетелства...
тя... тя беше намерена мъртва.
Знаеш ли нещо за това?
Не. Какво се е случило?
Няма значение.
Не е важно.
Трябва да си починеш.
Г-н Бътлър?
Ей сега се връщам. Почакай. Хенри...
Обичам те.
И аз те обичам.
Поискали сте да ме видите.
Да.
Искам тест за бащинство.
Съжалявам.
Помислих, че мога да я застрелям, но...
не можех да го причиня на Джулиет.
Няма за какво да се извиняваш.
Когато можеш да убиеш някой, без да ти пука?
Тогава има за какво да съжаляваш.
Гади ми се от теб.
Какво, помисли си, че си светица,
защото не можа да дръпнеш спусъка? Достатъчно.
Знаеш ли какво? Ти открадна съпруга ми.
Обърна дъщеря ми срещу мен.
Дори се опита да продадеш моята къща под носа ми.
Да тръгваме. Имам предвид чии живот е толкова жалък,
че да живееш някой друг, за да бъдеш щастлив?
Това е. Край.
www.addic7ed.com