1 00:00:01,858 --> 00:00:02,938 Представете си това: 2 00:00:02,939 --> 00:00:04,597 Прекарвaте последните пет години 3 00:00:04,598 --> 00:00:07,303 от своя стаж в тренировки, за да станете хирурзи. 4 00:00:07,304 --> 00:00:09,604 Но тези пет години изведнъж нямат значение. 5 00:00:09,605 --> 00:00:10,980 Единственото нещо, което има значение, 6 00:00:10,981 --> 00:00:14,031 единственото нещо между вас и бъдещата ви кариера 7 00:00:14,032 --> 00:00:15,097 е тест 8 00:00:15,098 --> 00:00:17,416 в произволен хотел, в произволен град 9 00:00:17,417 --> 00:00:21,414 с произволен изпитващ, питащ ви произволни въпроси. 10 00:00:21,415 --> 00:00:23,878 Нервни? Трябва да бъдете. 11 00:00:24,193 --> 00:00:25,452 Трябва да тръгваме. 12 00:00:25,453 --> 00:00:27,158 Полетът е след три часа, добре сме. 13 00:00:27,159 --> 00:00:29,650 Добре ще е хората да се появят навреме. 14 00:00:29,651 --> 00:00:31,050 Никой няма да закъснее. 15 00:00:31,051 --> 00:00:32,913 Сан Франциско е близко. 16 00:00:32,914 --> 00:00:34,961 Няма причина да нервничиш, окей? 17 00:00:35,641 --> 00:00:38,076 О.Не отново. 18 00:00:39,113 --> 00:00:40,075 Съжалявам. 19 00:00:40,076 --> 00:00:42,473 Просто нашите ми се обадиха тази сутрин, 20 00:00:42,474 --> 00:00:43,214 за да ми пожелаят успех 21 00:00:43,215 --> 00:00:45,768 и ми казаха, че тяхната църква се моли за мен, 22 00:00:45,769 --> 00:00:47,986 и..какво..какво, ако не го взема? 23 00:00:47,987 --> 00:00:50,383 Един от пет няма да го вземе, 24 00:00:50,384 --> 00:00:52,481 Кепнър, спри.Ти си хирург. 25 00:00:52,482 --> 00:00:53,366 Ние сме войници. 26 00:00:53,367 --> 00:00:56,107 Всеки ден водим битки по-трудни от този тест 27 00:00:56,108 --> 00:00:57,515 и ние печелим, ок? 28 00:00:57,516 --> 00:00:59,758 Стига си плакала. 29 00:00:59,759 --> 00:01:01,983 Искам да повтаряш след мен. 30 00:01:03,059 --> 00:01:03,897 Аз съм войник. 31 00:01:03,898 --> 00:01:04,970 Аз-съм-войник. 32 00:01:04,971 --> 00:01:07,216 Не, не. Искам наистина да го мислиш. 33 00:01:07,217 --> 00:01:09,087 Повтари. Аз съм войник. 34 00:01:09,088 --> 00:01:10,102 Аз съм войник. 35 00:01:10,103 --> 00:01:11,950 -Сега се качвай на автобуса. -Добре. 36 00:01:14,332 --> 00:01:15,404 Карев? 37 00:01:16,162 --> 00:01:17,897 Какво ще кажеш за сьомга за вечеря? 38 00:01:17,898 --> 00:01:20,072 Нека рум сервиза се уверят, че няма да е замразена. 39 00:01:20,073 --> 00:01:22,584 Губим омега три, когато е замразена. 40 00:01:22,733 --> 00:01:24,262 Ейвъри, слушаш ли ме? 41 00:01:24,263 --> 00:01:25,361 Опитвам се. 44 00:01:27,722 --> 00:01:28,887 Не го мисли толкова. 45 00:01:28,888 --> 00:01:31,146 Искат просто стандартна процедура. 46 00:01:31,147 --> 00:01:32,838 Това е тест за опитност 47 00:01:32,839 --> 00:01:34,449 а ти си опитен в съня си. 48 00:01:34,450 --> 00:01:35,900 Увери се, че спиш достатъчно. 49 00:01:35,901 --> 00:01:37,477 Искаш да съм отпочинал, нали? 50 00:01:37,478 --> 00:01:38,257 Именно. 51 00:01:38,258 --> 00:01:39,745 Това няма да помогне. 52 00:01:40,910 --> 00:01:41,944 -Права си. -Довиждане! 53 00:01:41,945 --> 00:01:43,289 -Тръгвай! -Чао. 54 00:01:49,798 --> 00:01:51,064 Сритай им задниците! 55 00:01:53,661 --> 00:01:55,309 Ах. 56 00:01:55,552 --> 00:01:56,811 Вълнуващо е, нали? 57 00:01:56,812 --> 00:01:58,942 Започнаха с малко обещание, 58 00:01:58,943 --> 00:02:00,877 имам чувството, че съм свидетел на чудо. 59 00:02:00,878 --> 00:02:02,026 Къде по дяволите е Карев? 60 00:02:02,027 --> 00:02:04,762 Ще дойде. Тренирала съм го. 61 00:02:05,086 --> 00:02:06,382 Добре. 62 00:02:08,558 --> 00:02:10,072 Идвам! Не тръгвайте без мен. 63 00:02:10,073 --> 00:02:11,311 Чудо. 64 00:02:14,272 --> 00:02:15,981 Къде е Мередит Грей? 65 00:02:16,290 --> 00:02:17,404 Обадиха се преди десет минути. 66 00:02:17,405 --> 00:02:19,262 Започнала е да повръща веднага след като я оставих. 67 00:02:19,263 --> 00:02:21,184 Тя наистина е топла.Може би трябва да остана. 68 00:02:21,185 --> 00:02:22,882 Не, бебетата се разболяват. Гадно е, 69 00:02:22,883 --> 00:02:24,354 но това е живота. 70 00:02:24,355 --> 00:02:25,327 Трябва да тренираме упорито. 71 00:02:25,328 --> 00:02:26,655 Лично съм прекарал часове от живота ми 72 00:02:26,656 --> 00:02:27,469 ,които никога няма да си върна, 73 00:02:27,470 --> 00:02:28,295 така че не се проваляй 74 00:02:28,296 --> 00:02:30,267 само защото "майчините ти хормони са на код оранжево" 75 00:02:30,268 --> 00:02:32,075 Отивай на летището. Вземи си изпитите. 76 00:02:32,076 --> 00:02:33,062 Бебето ми е болно. 77 00:02:33,063 --> 00:02:34,672 Е, щастливка е, баща й е доктор. 78 00:02:34,673 --> 00:02:35,540 Вземи село. 79 00:02:35,541 --> 00:02:37,361 И селото на Зола е пълно с доктори. 80 00:02:37,362 --> 00:02:38,479 Ок? Тя ще бъде добре. 81 00:02:38,480 --> 00:02:39,984 Просто тръгвай.Накарай ме да се гордея. 82 00:02:39,985 --> 00:02:41,639 Добре. Мама те обича, Зо. 83 00:02:41,640 --> 00:02:43,283 Ти си моята Зозо. Обичам те. 84 00:02:43,284 --> 00:02:45,576 -Скоро ще бъда в къщи. -Даа, шшш. 85 00:02:45,872 --> 00:02:47,323 Хей, Торес, благодаря ти много. 86 00:02:47,324 --> 00:02:48,580 Имаш ли нещо против да я наглеждаш за минутка? 87 00:02:48,581 --> 00:02:49,484 Трябва да звънна на няколко места. 88 00:02:49,485 --> 00:02:50,614 Не, не. 89 00:02:50,615 --> 00:02:51,957 София го изкара миналата седмица. 90 00:02:51,958 --> 00:02:54,214 Няма да се доближа пак до това. 91 00:02:54,624 --> 00:02:55,978 Какво се случи с "Ние сме село"? 92 00:02:55,979 --> 00:02:57,866 Метафора е, Шепърд. Късмет. 93 00:03:04,275 --> 00:03:06,200 Как са тромбоцитите на Томи? 94 00:03:06,201 --> 00:03:06,937 Знаеш ли ,че падат? 95 00:03:06,938 --> 00:03:08,943 Вече не ти е пациент, помниш ли? 96 00:03:08,944 --> 00:03:11,060 Неговата CR намалява, и неговите sats, са ниски. 97 00:03:11,061 --> 00:03:11,641 Може да... 98 00:03:11,642 --> 00:03:13,530 Оправяме се много добре без теб 99 00:03:13,531 --> 00:03:14,627 през последните седмици. 100 00:03:14,628 --> 00:03:16,276 Нямам нужда от теб сега. 101 00:03:16,469 --> 00:03:18,292 Карев, отвън. 102 00:03:18,369 --> 00:03:19,520 Сега. 103 00:03:22,866 --> 00:03:23,965 Томи се влошава. 104 00:03:23,966 --> 00:03:25,471 Какво показа ренгена? 105 00:03:25,712 --> 00:03:27,128 Просто ... Шшшт. 106 00:03:27,967 --> 00:03:28,472 Добре ... 107 00:03:28,473 --> 00:03:31,366 Гледай изпитващия в очите, но не се втренчвай. 108 00:03:31,367 --> 00:03:32,915 И не бързай с отговорите. 109 00:03:32,916 --> 00:03:33,995 Знаеш, добре е да помисли секунда 110 00:03:33,996 --> 00:03:35,190 за да се увериш. 111 00:03:35,191 --> 00:03:36,514 Но гледай да не е много дълго. 112 00:03:36,515 --> 00:03:37,273 Разбрах. 113 00:03:37,274 --> 00:03:38,138 Надявам се. 114 00:03:38,139 --> 00:03:39,010 Какво? 115 00:03:39,011 --> 00:03:41,047 Имам предвид..знам, че си. 116 00:03:43,963 --> 00:03:46,394 23 минути по-късно? Не е ли ок? 117 00:03:46,395 --> 00:03:48,859 Дали е твърде късно, за да поискам един микробус без теб на него? 118 00:04:21,647 --> 00:04:23,216 Нуждая се от теб, Лекс. 119 00:04:23,239 --> 00:04:24,729 Хей! 120 00:04:24,730 --> 00:04:25,792 Какво? 121 00:04:25,793 --> 00:04:26,982 Нуждая се от теб. 122 00:04:26,994 --> 00:04:28,249 Аз ще присаждам кожа, 123 00:04:28,250 --> 00:04:30,263 и трябва да остана със стажант, който мисли че 124 00:04:30,264 --> 00:04:32,015 парчета загнила тъкан 125 00:04:32,016 --> 00:04:34,352 и заглавието на албума е "Гвоздей дълъг 9инча". 126 00:04:34,647 --> 00:04:36,557 -Сигурен ли си, че не е? -Трябва да е. 127 00:04:36,558 --> 00:04:38,215 Не съм запозната с последното им творчество. 128 00:04:38,216 --> 00:04:40,737 Просто си тъжен, защото Джаксън го няма. 129 00:04:40,738 --> 00:04:42,042 С него работим добре. 130 00:04:42,043 --> 00:04:43,594 Разбираме се. 131 00:04:44,767 --> 00:04:46,591 Както беше и с теб, помниш ли? 132 00:04:48,030 --> 00:04:49,309 Нуждая се от теб. 133 00:04:50,270 --> 00:04:51,241 Не мога. 134 00:04:51,242 --> 00:04:53,533 Ъ,, аз съм много назад, 135 00:04:53,534 --> 00:04:56,121 с изследването на Шепърд. 136 00:04:56,122 --> 00:04:58,945 Ще трябва да стоя цяла нощ, за да приключа, така че... 137 00:04:58,946 --> 00:04:59,922 Добре. 138 00:05:00,320 --> 00:05:02,831 Помислих, че ще е забавно пак да работим заедно. 139 00:05:03,064 --> 00:05:04,472 Но ако си заета... 140 00:05:05,154 --> 00:05:06,011 Марк, почакай. 141 00:05:06,012 --> 00:05:10,260 Трябва да провериш последния албум на " Гвоздей дълъг 9 инча" 142 00:05:10,261 --> 00:05:11,909 Тя е красива.... 143 00:05:12,847 --> 00:05:14,127 свежа. 144 00:05:15,858 --> 00:05:17,065 Ок. 145 00:05:23,589 --> 00:05:25,190 Аз казах свежа. 146 00:05:26,146 --> 00:05:28,653 16 годивно момче, шофирал, блъснал се в уличен стълб. 147 00:05:28,654 --> 00:05:30,470 Арестуван веднъж преди да го пуснат в колата 148 00:05:30,471 --> 00:05:31,377 и веднъж в съблекалнята. 149 00:05:31,378 --> 00:05:32,748 Пулс:систолично 80, тахикардия. 150 00:05:32,749 --> 00:05:35,956 Контузии и разкъсвания над гърдите и корема. 151 00:05:35,957 --> 00:05:37,492 - Къде е Олтман? - корема е твърд. 152 00:05:37,493 --> 00:05:39,487 Сигурно има много кръв в корема. 153 00:05:39,488 --> 00:05:41,106 Отне повече от час да го изкарам. 154 00:05:43,138 --> 00:05:44,725 Ъъ, хлапе, арестувано два пъти на игрещето. 155 00:05:44,726 --> 00:05:46,344 Добави ЕКГ до лабораторията 156 00:05:46,345 --> 00:05:47,897 и донеси ренгеновите снимки тук. 157 00:05:47,898 --> 00:05:49,641 - Веднага . - О, Господи. Рики. 158 00:05:49,642 --> 00:05:50,425 О, извинете ме. 159 00:05:50,426 --> 00:05:51,689 Какво изобщо е правил в колата си? 160 00:05:51,690 --> 00:05:53,464 Предполага се, че е на тренировка по баскетбол. 161 00:05:53,465 --> 00:05:55,417 -Ок,алергичен ли е към нещо? -Не. 162 00:05:55,418 --> 00:05:56,340 Проблеми с сърцето? 163 00:05:56,341 --> 00:05:57,764 Не, Вероятно е карал твърде бързо. 164 00:05:57,765 --> 00:05:59,310 Болно ние че, ако той получи още един билет, 165 00:05:59,311 --> 00:06:00,666 трябва да му вземем колата. 166 00:06:00,667 --> 00:06:02,711 Влей нулева отрицателна банка и се увери, че С.Т. - то е готово. 167 00:06:02,712 --> 00:06:04,381 Рик! Какво се е случило? Какво правят те тука? 168 00:06:04,382 --> 00:06:06,349 -Отстъпи назад. Отстъпи назад. -Какво се е случило? 169 00:06:19,809 --> 00:06:21,411 Съжалявам. Уоу! 170 00:06:21,412 --> 00:06:23,478 Това...Уоу, запазвам си случая. 171 00:06:23,479 --> 00:06:25,745 Знаеш ли Тед Стивънсън с травма на главата? 172 00:06:25,746 --> 00:06:26,519 Да, знам. 173 00:06:26,520 --> 00:06:27,652 Той ми предложи работа. 174 00:06:27,653 --> 00:06:29,110 Може да съм завеждащ там. 175 00:06:29,351 --> 00:06:30,851 Ейприл Кепнър от Сиател. 176 00:06:31,480 --> 00:06:34,072 Кевин Банкс.Аз съм човека чиято работа взехте. 177 00:06:34,315 --> 00:06:36,292 Очаквах да чуя, но предполагам, че сега чух. 178 00:06:36,937 --> 00:06:38,143 Благодаря много. 179 00:06:39,252 --> 00:06:40,661 Е, той ме мрази. 180 00:06:41,512 --> 00:06:42,706 Как го правиш това? 181 00:06:42,707 --> 00:06:44,013 Ти си тук от около две минути. 182 00:06:44,014 --> 00:06:46,190 И изпитващият ще ме намрази веднага. 183 00:06:46,191 --> 00:06:47,247 Не откачай. 184 00:06:47,248 --> 00:06:49,445 1 на 5 човека се провалят на изпитите. 185 00:06:49,651 --> 00:06:50,648 Добре. Откачвай. 186 00:06:50,649 --> 00:06:52,930 Това е тест. Всички сме срещали и по-лошо. 187 00:06:52,931 --> 00:06:54,628 Никой не кърви на масата ти. 188 00:06:55,059 --> 00:06:56,450 Всичко ще е наред. 189 00:06:58,682 --> 00:06:59,882 Кристина. 190 00:07:01,513 --> 00:07:02,561 Какво? 191 00:07:03,124 --> 00:07:04,965 Зола има грип. 192 00:07:05,484 --> 00:07:07,988 И? Децата се разболяват. Дерек е с нея. 193 00:07:07,989 --> 00:07:10,364 Зола има стомашен грип. 194 00:07:12,807 --> 00:07:15,199 О, не. Не, Мер не може да си болна. 195 00:07:15,200 --> 00:07:16,857 Ммм.Ти не можеш да се разболееш. 196 00:07:16,976 --> 00:07:18,207 Ок 197 00:07:18,922 --> 00:07:20,427 Просто откачаш. 198 00:07:20,428 --> 00:07:21,149 Ок. 199 00:07:21,150 --> 00:07:22,604 Просто дишай дълбоко, ок? 200 00:07:22,605 --> 00:07:23,468 Само дишай дълбоко. 201 00:07:23,469 --> 00:07:25,053 И така, искате ли да се регистрирате 202 00:07:25,054 --> 00:07:26,573 и след това да обядвате? 203 00:07:27,924 --> 00:07:28,989 O. 204 00:07:29,115 --> 00:07:31,355 Какво точно се е случило? 205 00:07:32,025 --> 00:07:33,305 Стомашен грип. 206 00:07:49,080 --> 00:07:50,613 Зола има стомашен грип 207 00:07:50,614 --> 00:07:51,453 и ти не каза нищо? 208 00:07:51,454 --> 00:07:54,235 Как можа? Опитваш се да ни провалиш ли? 209 00:07:54,236 --> 00:07:55,909 Това не е като чума. 210 00:07:55,910 --> 00:07:57,357 Ти трябваше да си наш приятел. 211 00:07:57,358 --> 00:07:58,849 О, Ейприл, успокой се... 212 00:07:58,850 --> 00:08:01,194 Остани където си, Мери с коремен тиф. 213 00:08:01,195 --> 00:08:02,891 Хайде. Да те регистрираме. 214 00:08:04,185 --> 00:08:05,570 Мер, просто седни. 215 00:08:05,571 --> 00:08:07,635 Аз ще взема регистрационната папка. 216 00:08:09,015 --> 00:08:10,151 Следващия. 217 00:08:10,736 --> 00:08:12,597 Хей, д-р Робинс, Алекс е. 218 00:08:12,598 --> 00:08:14,620 Ъъ, слушайте, аз мислих за Томи. 219 00:08:14,621 --> 00:08:16,915 Опита ли течна вентилация? 220 00:08:16,916 --> 00:08:18,516 Това е просто идея. Уведоми ме. 221 00:08:21,066 --> 00:08:22,557 Пич, това майка ти ли е? 222 00:08:23,490 --> 00:08:24,403 Скъпи 223 00:08:24,404 --> 00:08:25,017 О, не. 224 00:08:25,018 --> 00:08:26,121 Знам. 225 00:08:26,177 --> 00:08:28,451 Знам, че не искаш да видиш майка си преди борда 226 00:08:28,452 --> 00:08:30,156 Но те изнасят това остаряло момиче навън. 227 00:08:30,157 --> 00:08:32,144 Утре имам да разглеждам три сесии, 228 00:08:32,145 --> 00:08:33,155 и мога да не те видя, 229 00:08:33,156 --> 00:08:35,432 така че, късмет. 230 00:08:35,735 --> 00:08:36,767 Добре. 231 00:08:37,251 --> 00:08:38,167 -Благодаря ти мамо. 232 00:08:38,168 --> 00:08:40,056 Ох, и го подведох. 233 00:08:40,535 --> 00:08:42,513 Мм. Не, не, тове е добре. Ти не.. 234 00:08:42,514 --> 00:08:44,335 - То е тук някъде. -Това е добре. 235 00:08:44,336 --> 00:08:45,655 Това е което винаги казваш, 236 00:08:45,656 --> 00:08:47,463 - но винаги го искаш накрая. - Ок, добре 237 00:08:47,464 --> 00:08:49,736 Мамо, аз съм добре. 238 00:08:50,059 --> 00:08:52,607 Когато размислиш, аз съм в стая 809. 239 00:08:52,608 --> 00:08:53,100 Добре. 240 00:08:53,101 --> 00:08:55,608 Добре. Извинете ме. 241 00:08:56,374 --> 00:08:57,841 Майка ти данесе ли ти твоята играчка? 242 00:08:57,842 --> 00:09:00,146 Това е късметлииският ми химикал. Тя ми донесе късметлииския ми химикал 243 00:09:00,147 --> 00:09:01,612 Нали знаеш че е устен тест? 244 00:09:01,613 --> 00:09:02,893 Да, аз знам, ок? 245 00:09:02,894 --> 00:09:05,237 Използвах го на S.A.T.S изпита 246 00:09:05,238 --> 00:09:07,485 и на M.C.A.T.S, и на моят изпит за стажант. 247 00:09:07,486 --> 00:09:08,568 Така че, това е твоята играчка. 248 00:09:08,569 --> 00:09:09,673 Това е ... 249 00:09:10,073 --> 00:09:12,217 нещо като играчката ми. 250 00:09:12,355 --> 00:09:13,139 Добре. 251 00:09:14,023 --> 00:09:15,320 Попълни това. 252 00:09:17,415 --> 00:09:18,451 Тук трябва да има, какво, 253 00:09:18,452 --> 00:09:19,833 стотици хора в тази стая? 254 00:09:19,834 --> 00:09:21,352 Ок, Кепнър е прав. 255 00:09:21,400 --> 00:09:22,601 Поне 20 от тях са пияни. 256 00:09:22,602 --> 00:09:24,252 -Отивам да повръщам. -Спокойно.Няма да .... 257 00:09:24,253 --> 00:09:25,724 Не, върху теб. 258 00:09:34,678 --> 00:09:36,568 И така..това са червата? 259 00:09:37,056 --> 00:09:37,581 Отново? 260 00:09:37,582 --> 00:09:39,694 Ние не знаем колко лошо е това 261 00:09:40,044 --> 00:09:41,420 преди да я отворим. 262 00:09:42,218 --> 00:09:43,178 Ок. 263 00:09:48,245 --> 00:09:50,525 Морган, ние вече махнахме част от вътрешностите(червата) 264 00:09:50,526 --> 00:09:51,409 Това е добра възможност 265 00:09:51,410 --> 00:09:53,113 няма да преживее още една операция. 266 00:09:53,114 --> 00:09:56,825 Това го каза и преди, неколкократно. Ще я направим. 267 00:09:57,168 --> 00:09:58,480 Ти си хирургът. 268 00:10:02,491 --> 00:10:04,665 Не мога да чакам да подготвиш Е.В.Р. 269 00:10:04,666 --> 00:10:06,030 Съгласна съм. Е, защо не го отвориш, 270 00:10:06,031 --> 00:10:06,729 а аз ще го подготвя? 271 00:10:06,730 --> 00:10:08,209 Ще му влееш разредители за кръв, 272 00:10:08,210 --> 00:10:10,775 Органите му ще изкървят преди да имаме шанса да го спасим. 273 00:10:10,776 --> 00:10:11,632 Той се нуждае от незабавно решение. 274 00:10:11,633 --> 00:10:13,840 Отваряйки гърдите му ще причини повече щети в дългосрочен план 275 00:10:13,841 --> 00:10:14,765 тогава вече ще имаме контрол. 276 00:10:14,766 --> 00:10:17,846 Тя е права. Това е най-добрата му възможност за въстановяване. 277 00:10:17,847 --> 00:10:19,641 Тези мисли са добър компромис. 278 00:10:19,642 --> 00:10:21,501 Д-р Хънт, никой не ни каза 279 00:10:21,502 --> 00:10:22,863 за какво трябва да се подготвим? 280 00:10:22,864 --> 00:10:24,112 -Лапаротомия. - 281 00:10:26,939 --> 00:10:29,212 И за двете. Това е добър план. 282 00:10:31,450 --> 00:10:32,556 И двете. 283 00:10:32,557 --> 00:10:33,988 Подгответе го от главата до петите. 284 00:10:33,989 --> 00:10:35,428 Добре тогава. 285 00:10:35,795 --> 00:10:38,123 Ок, извикайте ме за фрактурата когато сте готови. 286 00:10:38,124 --> 00:10:39,176 Хей, къде отиваш? 287 00:10:39,177 --> 00:10:41,256 Оо, ти искаш да бъдеш в операционната с тези двамата? 288 00:10:41,257 --> 00:10:42,242 Те се мразят един друг. 289 00:10:42,243 --> 00:10:44,112 О, те са професионалисти. Всичко ще бъде наред. 290 00:10:44,113 --> 00:10:45,165 Не, това е ужасно. 291 00:10:45,166 --> 00:10:47,116 Това е напрягащо, студено и опасно. 292 00:10:47,117 --> 00:10:48,611 Като да обезвреждаш бомба 293 00:10:48,612 --> 00:10:50,953 в обитавана от духове къща, построена върху минно поле 294 00:10:50,954 --> 00:10:52,564 и има мечки навсякъде, 295 00:10:52,565 --> 00:10:53,966 и мечките имат ножове. 296 00:10:53,967 --> 00:10:55,805 Сега ще трябва да съм тук с тях 297 00:10:55,806 --> 00:10:56,839 за следващите 8 часа. 298 00:10:56,840 --> 00:10:58,841 Трябва да ги опитомиш или ще умреш. 299 00:10:58,842 --> 00:10:59,608 Ние всички ще умрем. 300 00:10:59,609 --> 00:11:01,083 Омразата им ще унищожи болницата, 301 00:11:01,084 --> 00:11:02,177 И след това цялата планета. 302 00:11:02,178 --> 00:11:04,039 Разчитам на теб, Бейли. 303 00:11:04,362 --> 00:11:05,851 Всички разчитаме на теб. 304 00:11:05,926 --> 00:11:07,174 Успех. 305 00:11:14,442 --> 00:11:18,536 Ок, 56 годишен пациент с обструкция на панкреаса. 306 00:11:18,537 --> 00:11:21,322 и разширение на основният канал на панкреаса 307 00:11:22,000 --> 00:11:23,297 След оперативна процедура ... 308 00:11:23,298 --> 00:11:23,822 Да. 309 00:11:23,823 --> 00:11:24,880 Пич, дай почивка. 310 00:11:24,881 --> 00:11:26,333 Ако не сме го осъзнали досега сме прецакани. 311 00:11:26,334 --> 00:11:28,479 Освен това, имаш вълшебния си химикал 312 00:11:28,480 --> 00:11:29,134 да виждам през теб. 313 00:11:29,135 --> 00:11:32,735 Той има магичаски молив, разкажи повече. 314 00:11:32,867 --> 00:11:33,868 Майка му му го купи. 315 00:11:33,869 --> 00:11:35,746 Чакай малко, колко магически е този молив? 316 00:11:35,747 --> 00:11:38,412 И може ли да спре това? 317 00:11:38,683 --> 00:11:39,539 Съжалявам. 318 00:11:39,540 --> 00:11:41,742 Съжалявам. Просто всичко това 319 00:11:41,743 --> 00:11:43,485 стана много, много реално. 320 00:11:43,486 --> 00:11:44,314 И мъжът падна. 321 00:11:44,315 --> 00:11:46,034 Двама паднаха. Първо Грей, сега... 322 00:11:46,035 --> 00:11:47,809 Мъжете Мередит не падат. Тя е добре. 323 00:11:47,810 --> 00:11:49,329 Уоу. Млъквай. 324 00:11:49,797 --> 00:11:50,799 -Д-р Робинс. -Карев, 325 00:11:50,800 --> 00:11:52,079 Защо непрекъснато ми се обаждаш? 326 00:11:52,080 --> 00:11:53,521 Е, ти не отговори на съобщенията. 327 00:11:53,522 --> 00:11:54,089 Само искам да знам дали излязоха 328 00:11:54,090 --> 00:11:56,071 -резултатите от рентгена на Томи. -Да. Всичко наред ли е? 329 00:11:56,072 --> 00:11:57,732 Да, интуицията ти е правилна. 330 00:11:57,733 --> 00:11:59,698 Неговият некротизиращ ентероколит се е върнал. 331 00:11:59,699 --> 00:12:02,130 Ще оперираш ли? 332 00:12:02,131 --> 00:12:03,004 Да. 333 00:12:03,005 --> 00:12:05,046 След няколко часа. Подготвяме го. 334 00:12:05,047 --> 00:12:07,191 Виж, ще ти звънна, когато... 335 00:12:07,374 --> 00:12:08,906 Карев, чакай! 336 00:12:08,907 --> 00:12:09,977 Трябва да вървя. 337 00:12:10,274 --> 00:12:11,128 Къде? Да ядеш? 338 00:12:11,129 --> 00:12:13,048 Не, аз трябва да се върна в Сиатъл. 339 00:12:16,018 --> 00:12:17,314 Какво? 340 00:12:33,801 --> 00:12:35,177 Здравейте. 341 00:12:35,675 --> 00:12:37,634 Съжалявам, дремвах малко. 342 00:12:37,635 --> 00:12:40,759 Всичко това е уморително. 343 00:12:40,760 --> 00:12:41,723 Как е Зола? 344 00:12:41,724 --> 00:12:43,492 Треската й спря. Стига си се притеснявала. 345 00:12:43,493 --> 00:12:45,129 Чувам я как вика, Дерек. 346 00:12:45,130 --> 00:12:45,956 Не, не, тя крещи 347 00:12:45,957 --> 00:12:47,278 "Хайде, мамо, сритай им задниците!" 348 00:12:47,279 --> 00:12:48,286 Наистина ли е по-добре? 349 00:12:48,287 --> 00:12:49,172 Чуваш ли? 350 00:12:49,173 --> 00:12:50,389 Спря да плаче. 351 00:12:51,867 --> 00:12:52,641 Сега се усмихва 352 00:12:52,642 --> 00:12:54,057 с тази малка,сладка усмивка. 353 00:12:54,058 --> 00:12:55,531 Обичам тази усмивка. 354 00:12:55,532 --> 00:12:57,400 -Ще се справиш ли утре? -Утре?Да. 355 00:12:57,401 --> 00:12:59,432 Супер, слушай, звънях на няколко места. 356 00:12:59,433 --> 00:13:01,513 Отворили са се няколко места, 357 00:13:01,613 --> 00:13:02,486 може да го направим. 358 00:13:02,487 --> 00:13:04,265 И Зола може да порасне 359 00:13:04,266 --> 00:13:06,190 с Бостански акцент. 360 00:13:06,191 --> 00:13:09,008 Дори не знам дали искам работата в Бригам. 361 00:13:09,096 --> 00:13:11,065 -Още не съм си взела теста. -Ще го вземеш. 362 00:13:11,066 --> 00:13:12,123 Не пипай бутоните. 363 00:13:12,124 --> 00:13:13,603 Зола, говоря с ма... 364 00:13:21,058 --> 00:13:22,179 Ка.. 365 00:13:34,379 --> 00:13:35,321 Готино. 366 00:13:35,322 --> 00:13:36,874 Не рискувам. 367 00:13:38,251 --> 00:13:39,772 Детето ми затвори телефона. 368 00:13:39,842 --> 00:13:41,342 Ще се случи отново. 369 00:13:44,279 --> 00:13:46,657 Откъде взе I.V. и системи? 370 00:13:46,658 --> 00:13:49,017 Аз съм доктор в хотел пълен с доктори. 371 00:13:49,018 --> 00:13:50,268 Запретни ръкава. 372 00:13:50,475 --> 00:13:51,784 Ти си добър човек. 373 00:13:51,785 --> 00:13:53,146 Само не ми се просълзявай. 374 00:13:53,147 --> 00:13:54,312 Излизам след 60 секунди. 375 00:13:54,313 --> 00:13:56,361 Тази стая е като вирусна яма. 376 00:13:56,536 --> 00:13:57,294 Ох. 377 00:13:57,295 --> 00:13:58,656 Искам си ги обратно. 378 00:14:04,881 --> 00:14:07,040 Добре. .... 379 00:14:09,285 --> 00:14:10,063 Добре. 380 00:14:10,064 --> 00:14:12,624 До къде сме? Клампа, моля. 381 00:14:13,318 --> 00:14:15,158 Надявам се, че си е струвало. 382 00:14:15,228 --> 00:14:17,166 Просто проверявам. Почти сме готови? 383 00:14:17,167 --> 00:14:19,303 Почти, но трябва да попиташ Олтмън. 384 00:14:19,304 --> 00:14:21,403 Хм, тя обикновено не е съгласна с мен. 385 00:14:21,404 --> 00:14:23,871 Трябва да проверя финалната позиция на присадката, 386 00:14:23,872 --> 00:14:26,272 така че, да, не съм съгласна с Хънт. 387 00:14:26,766 --> 00:14:27,602 Добре тогава. 388 00:14:27,603 --> 00:14:29,290 Не искам да ви преча на работата, 389 00:14:29,291 --> 00:14:31,104 оправи проблемите, които всички искаме поправени. 390 00:14:31,105 --> 00:14:32,785 Всички се нуждаем от поправянето им. 391 00:14:33,092 --> 00:14:34,724 Ще се върна. 392 00:14:34,725 --> 00:14:35,910 Може да останеш. 393 00:14:35,911 --> 00:14:37,597 Там, там има стая. Стой! 394 00:14:45,515 --> 00:14:46,393 Имаш ли нещо против да се присъединя? 395 00:14:46,394 --> 00:14:47,816 Не, моля. 396 00:14:47,817 --> 00:14:49,563 Изпратих моя стажант-идиот да ми донесе обяд. 397 00:14:49,564 --> 00:14:51,393 Казах му да ми вземе всичко друго, но не и лещена супа. 398 00:14:51,394 --> 00:14:52,633 Знаеш ли какво ми донесе? 399 00:14:53,103 --> 00:14:54,048 Лещена супа! 400 00:14:54,049 --> 00:14:55,214 Бъдещето на медицината... 401 00:14:55,215 --> 00:14:57,231 Не знам. Не всички сме безнадеждни. 402 00:14:57,232 --> 00:14:58,678 Знам. Аз се разглезих с Ейвъри. 403 00:14:58,679 --> 00:15:01,034 Той е бърз, той е съвършен, той е забавен. 404 00:15:01,035 --> 00:15:04,028 -Точно така,по един естествен начин. -Нали? 405 00:15:04,029 --> 00:15:05,405 Какво се е случило между вас? 406 00:15:05,423 --> 00:15:06,686 Защо се разделихте? 407 00:15:08,825 --> 00:15:10,011 Страхотно. 408 00:15:10,459 --> 00:15:12,347 Това е Дъмбо, летящият идиот. 409 00:15:12,620 --> 00:15:13,803 Оставих го да оправи едно изгаряне. 410 00:15:13,804 --> 00:15:15,804 Сега сигурно той е изгорения. 411 00:15:16,570 --> 00:15:17,906 Следва продължение. 412 00:15:18,459 --> 00:15:19,547 О.... 413 00:15:24,977 --> 00:15:26,479 Разшири още тук. 414 00:15:26,480 --> 00:15:28,321 Имам нужда от по-добра видимост. 415 00:15:30,622 --> 00:15:31,369 Как мога да помогна? 416 00:15:31,370 --> 00:15:32,770 Какво по дяволите правиш тук? 417 00:15:32,771 --> 00:15:34,263 Виж, не мога просто да стоя в онази хотелска стая 418 00:15:34,264 --> 00:15:34,967 и да не правя нищо 419 00:15:34,968 --> 00:15:36,928 Тук няма нищо, което да можеш да направиш 420 00:15:36,929 --> 00:15:38,145 Хайде де. Тук съм. Мога поне да ти асистирам 421 00:15:38,146 --> 00:15:40,522 Не, тук няма нищо което и аз да мога да направя, Алекс 422 00:15:41,180 --> 00:15:42,812 Ела и виж сам 423 00:15:45,822 --> 00:15:48,051 Почти всички черва са некротизирали 424 00:15:48,052 --> 00:15:49,685 Нищо не можем да се направи 425 00:15:49,735 --> 00:15:51,079 Затварям 426 00:15:59,421 --> 00:16:00,930 Всички се проваляме 427 00:16:01,084 --> 00:16:02,344 Мередит е болна 428 00:16:02,345 --> 00:16:03,701 и Алекс 429 00:16:03,702 --> 00:16:05,718 Какво по дяволите си е мислел? Мх -мхх 430 00:16:05,925 --> 00:16:07,386 Виж, трябва да изхвърлиш всичко това от главата си. 431 00:16:07,387 --> 00:16:09,500 Ок? Концентрирай се върху твоята собствена игра 432 00:16:10,823 --> 00:16:12,104 Аз съм боец 433 00:16:12,566 --> 00:16:13,538 Какво? 434 00:16:13,539 --> 00:16:14,579 Нищо 435 00:16:15,126 --> 00:16:16,570 Хей, ние все още сме в играта нали? 436 00:16:16,571 --> 00:16:17,832 Мм да Да 437 00:16:17,833 --> 00:16:18,648 Аз и ти 438 00:16:18,649 --> 00:16:19,912 Аз и ти 439 00:16:23,105 --> 00:16:24,095 Кои е този? 440 00:16:24,637 --> 00:16:27,279 Оф, това е момчето което си мисли, че откраднах работата му 441 00:16:27,280 --> 00:16:28,018 Той ме мрази 442 00:16:28,019 --> 00:16:29,859 И какво от това? 443 00:16:30,880 --> 00:16:32,539 О, идва на сам 444 00:16:32,540 --> 00:16:33,370 Пич, недей 445 00:16:33,371 --> 00:16:35,013 Просто седни .. Не не, искам да се извиня 446 00:16:35,014 --> 00:16:36,758 Направих каквото трябваше този следобяд 447 00:16:36,955 --> 00:16:38,411 Без лоши чувства? 448 00:16:38,593 --> 00:16:39,222 Разбира се, ДА 449 00:16:39,223 --> 00:16:41,173 Няма проблем, няма никакъв проблем 450 00:16:41,836 --> 00:16:42,938 Съжалявам 451 00:16:42,974 --> 00:16:44,557 Ти няма за какво да съжаляваш 452 00:16:45,264 --> 00:16:47,480 Искам да кажа, нека по добрият спечели, нали? 453 00:16:47,481 --> 00:16:48,816 или по-добрата, както и да е 454 00:16:48,817 --> 00:16:50,011 Хей, взехме няколко бири и знаете ли какво? 455 00:16:50,012 --> 00:16:50,968 и той получи някои лоши новини днес, затова просто.. 456 00:16:50,969 --> 00:16:53,056 Просто казвам, че очевидно 457 00:16:53,057 --> 00:16:55,065 тя може да предложи, нещо което аз не мога 458 00:16:55,066 --> 00:16:57,534 Ок, всички сме малко уморени, нали 459 00:16:57,535 --> 00:16:59,951 Утре е голям ден, може би трябва 460 00:17:00,037 --> 00:17:00,911 да отидеш да се наспиш 461 00:17:00,912 --> 00:17:02,192 Ти ли си приятеля й? 462 00:17:02,447 --> 00:17:03,846 Знаеш, трябва да внимаваш следващата година 463 00:17:03,847 --> 00:17:05,106 защото Тед Стивънсън 464 00:17:05,107 --> 00:17:06,365 си пада по червенокоси. 465 00:17:06,366 --> 00:17:08,683 Добре, Кевин, мисля, че може да тръгваш. 466 00:17:08,684 --> 00:17:10,486 Или може би вече си го разбрала. 467 00:17:10,487 --> 00:17:12,038 Затова ли те взе на работа? 468 00:17:13,245 --> 00:17:14,133 Ох! 469 00:17:14,134 --> 00:17:15,495 Ох! Уау. 470 00:17:15,557 --> 00:17:16,741 Кучка! 471 00:17:16,834 --> 00:17:18,113 Виж, имаш нужда от... 472 00:17:19,100 --> 00:17:19,771 Наистина? 473 00:17:19,772 --> 00:17:20,586 Искаш да отидеш? 474 00:17:20,587 --> 00:17:23,033 Да, кучко,искам! 475 00:17:33,972 --> 00:17:36,149 -Спри! -Искаш още от това? Защото ще ти го дам. 476 00:17:36,150 --> 00:17:37,453 Затвори си голямата уста. 477 00:17:37,454 --> 00:17:39,213 -О, да върви с големия ми мозък, Дъмбо. -Какво? 478 00:17:39,214 --> 00:17:43,233 -Затова ще получа твоята работа догодина. -Ейприл! 479 00:17:43,323 --> 00:17:44,782 Достатъчно! 480 00:17:45,613 --> 00:17:47,525 Ако някой е още тук след 30 секунди, 481 00:17:47,526 --> 00:17:48,991 ще бъде изгонен от теста. 482 00:17:48,992 --> 00:17:50,218 Сега изчезвайте. 483 00:17:53,092 --> 00:17:54,573 Вината не беше наша. 484 00:17:54,574 --> 00:17:56,094 Този западен случай ви запазва.. 485 00:17:56,095 --> 00:17:57,168 -Те започнаха цялото това н... -Какво правиш тук? 486 00:17:57,169 --> 00:17:58,625 Какво правя тук? 487 00:17:58,884 --> 00:17:59,646 Какво правиш ти тук? 488 00:17:59,647 --> 00:18:01,357 Дойдохме да си вземем нещо за ядене. 489 00:18:01,358 --> 00:18:03,285 Не, предполагам, че сте тук, за да докажете, че 490 00:18:03,286 --> 00:18:05,067 парите, които са похарчени за 491 00:18:05,068 --> 00:18:06,576 учението ви не са хвърлени на вятъра, 492 00:18:06,577 --> 00:18:09,334 и че мечтата да станете хирурзи 493 00:18:09,335 --> 00:18:12,000 няма да се изпари като дим утре, 494 00:18:12,001 --> 00:18:13,637 когато изпитващия ви зададе въпрос, 495 00:18:13,638 --> 00:18:15,128 на който не можете да отговорите 496 00:18:15,129 --> 00:18:17,269 ,защото вместо да се наспите добре 497 00:18:17,270 --> 00:18:19,399 вие се замесвате в скандал. 498 00:18:20,778 --> 00:18:22,242 -Май трябва да вървим. -Трябва да вървим. 499 00:18:22,243 --> 00:18:24,402 -Лека вечер, шефе. 500 00:18:25,838 --> 00:18:27,148 О, Господи! 501 00:18:27,149 --> 00:18:28,828 Милостиви Боже! 502 00:18:28,928 --> 00:18:31,054 Ти..не направи нищо? 503 00:18:31,055 --> 00:18:32,601 Просто го затвори? 504 00:18:32,602 --> 00:18:34,634 Имаше много гангрена. 505 00:18:34,947 --> 00:18:36,612 Няма да оцелее. 506 00:18:37,117 --> 00:18:38,598 Ще поддържаме кръвното 507 00:18:38,599 --> 00:18:40,317 да го държи на T.P.N. докато той е готов. 508 00:18:40,318 --> 00:18:41,830 Трябва да има какво още да се направи. 509 00:18:41,831 --> 00:18:43,039 Морган... 510 00:18:44,044 --> 00:18:45,324 Направихме каквото можахме. 511 00:18:46,427 --> 00:18:47,385 Ти го направи. 512 00:18:47,386 --> 00:18:48,665 Направи всичко. 513 00:19:00,372 --> 00:19:01,841 Съжалявам. 514 00:19:02,531 --> 00:19:03,827 Наистина. 515 00:19:20,442 --> 00:19:21,975 Добре, почти свършвам тук. 516 00:19:21,976 --> 00:19:24,020 Мисля, че това момче ще трябва да загуби далака си. 517 00:19:24,021 --> 00:19:25,450 Някакъв начин да го спасим? 518 00:19:25,451 --> 00:19:26,586 Ахааа. 519 00:19:27,415 --> 00:19:29,697 Какво...B.P.'s crashing? Как...как се случи? 520 00:19:29,698 --> 00:19:31,644 Има кръвозагуба. Присадката кърви. 521 00:19:31,645 --> 00:19:32,915 Ела Флуоро. 522 00:19:38,255 --> 00:19:38,816 Знаех си. 523 00:19:38,817 --> 00:19:40,901 Какво си знаел, присадката кърви? 524 00:19:40,902 --> 00:19:42,070 ЧЕсто се случва. 525 00:19:42,071 --> 00:19:43,242 Оправи го и тогава излизай. 526 00:19:43,243 --> 00:19:45,303 Какво мислиш се опитвам да направя. 527 00:19:45,304 --> 00:19:47,792 Добре, кървенето е под диафрагмата. 528 00:19:47,793 --> 00:19:49,652 Ще се опитам да оправя присадката с... 529 00:19:49,653 --> 00:19:51,295 Коремната област все още е отворена. 530 00:19:51,296 --> 00:19:52,577 Можем да опитаме да я закрепим ръчно. 531 00:19:52,578 --> 00:19:53,395 -Добре. -Опитай. 532 00:19:53,396 --> 00:19:54,727 Излизай Флуоро. 533 00:19:56,016 --> 00:19:59,049 Не мога да видя нищо от всичката тази кръв. 534 00:19:59,050 --> 00:20:00,229 Хънт, малко помощ, моля. 535 00:20:00,230 --> 00:20:02,310 Не, Олтман може да помогне. 536 00:20:02,605 --> 00:20:03,243 Олтман? 537 00:20:03,244 --> 00:20:04,855 Главата ми не е в играта. Не трябва да бъда тук. 538 00:20:04,856 --> 00:20:06,371 Значи, ако имаш това 539 00:20:06,372 --> 00:20:09,205 ще те оставя. 540 00:20:17,950 --> 00:20:19,054 Катрин? 541 00:20:19,171 --> 00:20:20,371 Ричард? 542 00:20:20,450 --> 00:20:21,515 Ти ли си изпитващият? 543 00:20:21,516 --> 00:20:23,093 Или това, или те дебнa. 544 00:20:23,094 --> 00:20:25,287 Е, това е печелиш, ако някога съм го чул. 545 00:20:25,642 --> 00:20:26,991 Дай ми прегръдка. 546 00:20:30,363 --> 00:20:32,213 -Аз, аз не знаех, че ще си тук. -Всяка година. 547 00:20:32,214 --> 00:20:34,581 Правейки бъдещето на медицината и връзвайки гащите й. 548 00:20:35,552 --> 00:20:36,815 Какво правиш тук? 549 00:20:36,816 --> 00:20:39,302 Арчи Катц.... той дойде със болки в стомаха, 550 00:20:39,303 --> 00:20:40,764 и те ме помолиха да се включа. 551 00:20:40,765 --> 00:20:43,002 Знаеш ли, реших да пропилея целия ден 552 00:20:43,003 --> 00:20:45,499 втренчвайки се в потни, неспокоини стажанти. 553 00:20:46,045 --> 00:20:47,549 Това е истинско подобрение. 554 00:20:47,550 --> 00:20:48,926 Надявам се. 555 00:20:53,696 --> 00:20:54,800 Идвам. 556 00:20:55,081 --> 00:20:56,362 Недей отваря вратата. 557 00:20:56,363 --> 00:20:58,221 Не искам да дишам твоят въздух. 558 00:20:58,222 --> 00:20:59,886 Просто искам да знам нуждаеш ли се от нещо? 559 00:20:59,556 --> 00:21:00,880 О, не. Аз съм добре. 560 00:21:00,880 --> 00:21:01,566 Поспа ли ? 561 00:21:01,566 --> 00:21:04,852 Не, по-лошо е когато лежа или... уау. 562 00:21:04,852 --> 00:21:08,298 Хм, когато стоя, очевидно. 563 00:21:21,727 --> 00:21:23,751 Мислиш ли че Зола ще ме намрази? 564 00:21:24,409 --> 00:21:25,122 Защо? 565 00:21:25,122 --> 00:21:27,704 Защото майките трябва да бъдат с децата си,когато са болни. 566 00:21:27,704 --> 00:21:30,273 Всичко, което искаш е да легнеш върху майка си, когато си болен. 567 00:21:30,273 --> 00:21:33,048 Моята майка никога не беше наоколо, за да може да бъде на върха, 568 00:21:33,490 --> 00:21:36,624 и сега аз не съм до Зола, за да мога да бъда на върха. 569 00:21:36,684 --> 00:21:37,929 Аз просто се чудех какво мислиш ти 570 00:21:37,929 --> 00:21:39,410 ще ме намрази ли? 571 00:21:44,422 --> 00:21:46,122 Оуен преспа с някой. 572 00:21:47,604 --> 00:21:48,832 Да. 573 00:21:50,214 --> 00:21:51,566 Ти знаеше ли? 574 00:21:51,857 --> 00:21:53,133 Да. 575 00:21:53,272 --> 00:21:54,155 Дали всички знаят? 576 00:21:54,155 --> 00:21:55,135 Не. 577 00:21:55,135 --> 00:21:56,949 Той ти каза да ми кажеш 578 00:21:56,949 --> 00:21:58,427 затова той ми каза. 579 00:21:59,215 --> 00:22:01,034 Както и да е, така аз го знам. 580 00:22:04,395 --> 00:22:05,261 Добре. 581 00:22:05,261 --> 00:22:06,455 Той е прасе, 582 00:22:06,455 --> 00:22:07,817 и ти заслужаваш повече. 583 00:22:13,284 --> 00:22:14,500 Още ли си тук? 584 00:22:16,541 --> 00:22:17,903 Да, аз съм все още тук. 585 00:22:19,619 --> 00:22:21,402 О, Боже мой. Това беше невероятно. 586 00:22:21,402 --> 00:22:22,741 Просто удари човек. 587 00:22:22,741 --> 00:22:23,684 Удари човек. 588 00:22:23,684 --> 00:22:25,642 Ти си луда там. 589 00:22:25,642 --> 00:22:27,287 Джаксън, ще го направиш. 590 00:22:27,287 --> 00:22:28,470 Аз,, мога да го усетя. 591 00:22:28,470 --> 00:22:31,073 Аз...това е нашата последна вечер като жители. 592 00:22:31,073 --> 00:22:31,761 Да се надяваме. 593 00:22:31,761 --> 00:22:34,167 Не, спри това! Просто спри да се съмняваш. 594 00:22:34,167 --> 00:22:36,149 Ние сритахме задниците на онези вътре. 595 00:22:36,149 --> 00:22:37,325 Ще сритаме задниците на тестовете. 596 00:22:37,325 --> 00:22:39,165 Как си толкова сигурна за това.? 597 00:22:39,165 --> 00:22:41,228 Аз съм войник. 598 00:22:41,228 --> 00:22:43,031 Аз все още не знам какво означава, но... 599 00:22:45,459 --> 00:22:46,873 Мм. Ейприал. 600 00:22:48,384 --> 00:22:49,765 Не трябваше ли да го правя? 601 00:22:49,765 --> 00:22:51,017 Аз.. 602 00:22:51,698 --> 00:22:53,224 Аз.. 603 00:22:54,834 --> 00:22:56,759 Ако искаш да спра, просто кажи, 604 00:22:56,981 --> 00:22:58,307 и ще спра... 605 00:22:58,892 --> 00:23:00,511 Аз просто.... ти си.. 606 00:23:01,185 --> 00:23:03,216 Начинът по който ме целуваш сега, ти просто... 607 00:23:03,216 --> 00:23:04,366 Ти си девствена. 608 00:23:04,366 --> 00:23:07,449 Да, защото през целият ми живот, още като бях дете, 609 00:23:07,449 --> 00:23:10,620 Аз имах тази идея, как животът ми трябва да бъде, 610 00:23:10,620 --> 00:23:12,818 тези правила, който трябваше да следвам, 611 00:23:12,818 --> 00:23:14,576 но аз не съм дете. 612 00:23:14,576 --> 00:23:17,765 Не съм същият човек, който бях когато започнах моето пребиваване. 613 00:23:18,326 --> 00:23:20,093 Аз просто ударих момче. 614 00:23:20,311 --> 00:23:22,183 И беше много добре. 615 00:23:22,262 --> 00:23:25,490 И ако някога се чувствам много , много добре, 616 00:23:26,096 --> 00:23:27,673 не може да е лошо, нали? 617 00:23:27,898 --> 00:23:29,369 Аз, ъ-ъ ... 618 00:23:29,902 --> 00:23:31,917 Джаксън, хей. 619 00:23:33,748 --> 00:23:34,961 Всичко е наред. 620 00:23:36,007 --> 00:23:37,297 Наистина. 621 00:23:37,521 --> 00:23:38,854 Всичко е наред. 622 00:23:44,129 --> 00:23:45,081 Просто казвам, 623 00:23:45,081 --> 00:23:46,949 Ако Джаксън не мине изпита утре, 624 00:23:46,949 --> 00:23:50,071 Държа те лично отговорен. 625 00:23:50,680 --> 00:23:52,367 Е, не се тревожи за Джаксън. 626 00:23:53,360 --> 00:23:54,980 Той държеше главата си долу. 627 00:23:56,868 --> 00:23:58,257 Той е в добра форма. 628 00:23:58,717 --> 00:24:00,023 А ти? 629 00:24:01,098 --> 00:24:02,436 Как е Адел? 630 00:24:03,074 --> 00:24:04,602 Добре, мисля. 631 00:24:05,081 --> 00:24:06,690 Не съм я виждала отдавна. 632 00:24:06,802 --> 00:24:09,877 Това я обърква повече, отколкото когато съм вътре. 633 00:24:10,449 --> 00:24:11,951 Как си с това? 634 00:24:15,113 --> 00:24:16,585 Това е правилно. 635 00:24:18,322 --> 00:24:19,594 Всъщност ... 636 00:24:19,923 --> 00:24:21,203 тя е по-щастлива. 637 00:24:23,664 --> 00:24:25,063 На тази възраст, ние ще мислим, 638 00:24:25,063 --> 00:24:28,360 че няма да растем повече, нали? 639 00:24:33,596 --> 00:24:35,067 Здрасти. Как сте? 640 00:24:35,067 --> 00:24:36,872 Аз не съм проблема. Той е. 641 00:24:36,872 --> 00:24:39,779 Имам в предвид той напълно отказва да сътрудничи. 642 00:24:39,779 --> 00:24:42,240 Той трябваше да е там, за да оправи кървенето. 643 00:24:42,240 --> 00:24:42,818 О, но не. 644 00:24:42,818 --> 00:24:46,021 Той просто не е готов дори да ме чуе. 645 00:24:46,021 --> 00:24:48,345 Искам да кажа, че това е възпрепятстване на грижите за пациентите ... 646 00:24:48,345 --> 00:24:50,064 Наистина ли? Имаше 8 часа. 647 00:24:50,104 --> 00:24:51,160 Защо пък аз? 648 00:24:51,160 --> 00:24:53,992 Защото ще те послуша. 649 00:24:54,676 --> 00:24:57,128 И защото организирах женска вечер. Твой ред е. 650 00:24:57,128 --> 00:24:58,328 Ела и спаси деня отново. 651 00:24:58,328 --> 00:24:59,976 Не мога да работя с него ако ще оспорва 652 00:24:59,976 --> 00:25:01,812 всяко нещо с мен. 653 00:25:01,812 --> 00:25:04,853 Добре, той не спори с теб 654 00:25:04,853 --> 00:25:07,637 Той просто не е съгласен с теб за курса на лечение. 655 00:25:07,637 --> 00:25:08,926 Това е нещо, което правят докторите. 656 00:25:08,926 --> 00:25:10,511 Но не го виждаш като доктор. 657 00:25:10,511 --> 00:25:12,824 Ти го виждаш само като мъжът, който виниш 658 00:25:12,824 --> 00:25:14,724 за смърта на съпруга ти. 659 00:25:14,724 --> 00:25:17,970 И ти и аз знаем, че вината не е негова. 660 00:25:17,970 --> 00:25:19,461 Но той е приел тая вина 661 00:25:19,461 --> 00:25:21,449 защото си мисли, че така се чувстваш по-добре. 662 00:25:21,449 --> 00:25:23,162 Той не се бори с това. 663 00:25:23,188 --> 00:25:25,043 Но ти продължаваш да се бориш с него. 664 00:25:30,610 --> 00:25:31,851 Той те е загубил. 665 00:25:31,851 --> 00:25:33,182 Той си изгуби приятелите, 666 00:25:33,182 --> 00:25:34,634 и сега той губи и жена си. 667 00:25:34,634 --> 00:25:36,175 Неговият свят се разпада. 668 00:25:36,175 --> 00:25:38,263 Затова се надявам обвинявайки го да ти помогне, 669 00:25:38,263 --> 00:25:40,022 защото не му помага. 670 00:25:53,226 --> 00:25:54,582 Аз изключих пресорните му лекарства, 671 00:25:54,582 --> 00:25:56,698 значи няма да можем да успеем да оправим кръвното му повече 672 00:25:56,698 --> 00:25:59,023 и неговият ТПН и неговите течности, 673 00:25:59,023 --> 00:26:01,618 значи няма да получава повече храна. 674 00:26:03,386 --> 00:26:04,601 Добре ли си? 675 00:26:08,364 --> 00:26:09,896 Ще му изключа вентилатора 676 00:26:09,896 --> 00:26:12,172 и премахна 677 00:26:14,444 --> 00:26:15,816 Имате ли нужда от минута? 678 00:26:46,048 --> 00:26:47,940 Дишането му ще се забави 679 00:26:47,940 --> 00:26:49,984 и сърцето му в крайна сметка ще спре. 680 00:26:50,979 --> 00:26:53,371 Може да отнеме минути, може и часове. 681 00:27:08,371 --> 00:27:09,178 Това е първия път 682 00:27:09,178 --> 00:27:11,730 Някога бях способна да го държа... 683 00:27:13,161 --> 00:27:15,132 без никакви тръбички и глупости. 684 00:27:16,295 --> 00:27:17,690 Това е хубаво. 685 00:27:18,705 --> 00:27:20,133 Остани. 686 00:27:21,577 --> 00:27:22,955 Моля. 687 00:27:37,179 --> 00:27:38,257 Благодаря ви, докторе. 688 00:27:38,257 --> 00:27:39,174 Ей. 689 00:27:39,174 --> 00:27:40,256 Ние се срещаме отново. 690 00:27:40,256 --> 00:27:42,438 Ей. Благодаря. 691 00:27:43,434 --> 00:27:44,190 Аха. Ами, между другото, 692 00:27:44,190 --> 00:27:45,897 не бях аз, нали? 693 00:27:45,897 --> 00:27:46,540 Какво? 694 00:27:46,540 --> 00:27:47,896 Това ви раздели... 695 00:27:47,981 --> 00:27:49,731 факта, че аз и Ейвъри работим заедно, 696 00:27:49,731 --> 00:27:51,794 факта, че трябва да ме виждаш постоянно. 697 00:27:51,794 --> 00:27:53,770 Имам предвид, аз не- аз не те карам да се чувстваш неудобно, нали? 698 00:27:53,770 --> 00:27:54,595 Не. Не, не, не, не. 699 00:27:54,595 --> 00:27:56,633 Аз...не. 700 00:27:56,633 --> 00:27:59,250 Чудесно, защото това е хубаво. 701 00:27:59,488 --> 00:28:01,151 Говоренето с теб...липсва ми. 702 00:28:01,933 --> 00:28:03,142 Липсваш ми. 703 00:28:03,167 --> 00:28:04,610 Ти също ми липсваш. 704 00:28:05,234 --> 00:28:06,820 И ... 705 00:28:08,430 --> 00:28:10,554 причината, аз и Джаксън да скъсаме е... 706 00:28:10,554 --> 00:28:12,194 Ох, знаеш ли какво? Не трябва да говорим за това. 707 00:28:12,194 --> 00:28:14,030 Наистина...не е моя работа, затова забрави, че попитах. 708 00:28:14,030 --> 00:28:15,226 Може да сме приятели, 709 00:28:15,226 --> 00:28:18,149 които никога не говорят за това. 710 00:28:19,995 --> 00:28:21,272 Добре. 711 00:28:25,409 --> 00:28:27,626 Но като приятел, 712 00:28:27,626 --> 00:28:29,178 ако не си го преодоляла, 713 00:28:29,867 --> 00:28:31,303 Трябва да му кажеш, 714 00:28:31,588 --> 00:28:34,003 защото сериозно, вие сте страхотни заедно. 715 00:28:36,586 --> 00:28:37,811 Благодаря. 716 00:28:38,389 --> 00:28:39,920 Не оставай до късно. 717 00:28:43,628 --> 00:28:45,925 И погледнах само към лявата страна на главата им. 718 00:28:45,925 --> 00:28:47,272 Изкарах им акъла. 719 00:28:47,452 --> 00:28:48,786 Ти си ужасен. 720 00:28:48,786 --> 00:28:49,856 О, хайде, сега. 721 00:28:49,856 --> 00:28:52,195 Ще се опиташ да ми кажеш, че ти е топло и си майчински настроена? 722 00:28:52,195 --> 00:28:55,929 Аз съм подкрепяща и окуражаваща. 723 00:28:55,929 --> 00:28:58,919 Мхм.Гледах те със студентите ти. 724 00:28:58,978 --> 00:29:00,316 Знам ти номерата. 725 00:29:00,316 --> 00:29:01,416 О, така ли? 726 00:29:01,416 --> 00:29:02,555 Определено. 727 00:29:02,555 --> 00:29:06,966 Не знам. Може да има това-онова, което не знаеш. 728 00:29:15,695 --> 00:29:17,613 Искаш ли малко ... кафе? 729 00:29:17,986 --> 00:29:19,234 Не. 730 00:29:20,200 --> 00:29:21,701 О-още десерт? 731 00:29:22,720 --> 00:29:24,149 Не. 732 00:29:26,618 --> 00:29:27,936 Да. 733 00:29:29,120 --> 00:29:30,545 Уморена ли си? 734 00:29:32,006 --> 00:29:33,854 Ни най-малко. 735 00:29:38,296 --> 00:29:39,899 Искаш ли да взема сметката? 736 00:29:43,021 --> 00:29:46,216 Скъпи, ще ни донесеш ли сметката, моля? 737 00:29:47,080 --> 00:29:48,332 Да, госпожо. 738 00:31:19,766 --> 00:31:21,098 Добре. 739 00:31:22,441 --> 00:31:25,298 Това беше наистина страхотно. Това беше наистина ... 740 00:31:25,298 --> 00:31:28,935 Да. Да. Да. Да, това беше ... 741 00:31:31,939 --> 00:31:35,581 Беше чудесно. Искам да кажа, ти... 742 00:31:37,615 --> 00:31:38,948 Радваш ли се, че го направихме? 743 00:31:41,818 --> 00:31:43,094 Да. 744 00:31:44,482 --> 00:31:46,000 Да. 745 00:31:49,070 --> 00:31:49,986 Добре ли си? 746 00:31:49,986 --> 00:31:54,525 Да, аз съм добре. Аз съм просто ... уморена. 747 00:31:55,822 --> 00:31:57,099 Да. 748 00:31:58,813 --> 00:32:00,369 Трябва да поспя малко. 749 00:32:01,088 --> 00:32:02,855 Да, аз трябва да поспя малко. 750 00:32:05,282 --> 00:32:06,189 Тук или ... 751 00:32:06,189 --> 00:32:07,476 Да. 752 00:32:08,463 --> 00:32:09,743 Да. 753 00:32:10,663 --> 00:32:11,995 Или ... 754 00:32:12,230 --> 00:32:13,724 или може да си отидеш. 755 00:32:15,247 --> 00:32:17,157 Няма ли да си вземеш химикала? 756 00:32:18,356 --> 00:32:19,917 Посред нощ е. 757 00:32:21,587 --> 00:32:22,158 Точно така. 758 00:32:22,158 --> 00:32:24,591 Да. Но знаеш ли какво? 759 00:32:24,832 --> 00:32:26,146 Ще отида ако искаш. 760 00:32:26,512 --> 00:32:28,193 Да. Знаеш ли какво? Ще отида. 761 00:32:28,695 --> 00:32:30,066 Ти се наспи. 762 00:32:30,998 --> 00:32:32,285 Добре. 763 00:32:32,550 --> 00:32:33,913 Наистина ли си добре? 764 00:32:34,764 --> 00:32:36,019 Аз съм велика. 765 00:32:38,133 --> 00:32:39,529 Ще се видим утре. 766 00:32:55,825 --> 00:32:57,702 Можеш да останеш с мен. 767 00:32:58,017 --> 00:33:01,182 Алекс, Джаксън и Ейприл се изнесоха. Има място. 768 00:33:01,820 --> 00:33:03,835 Не искам да оставам при теб. 769 00:33:04,611 --> 00:33:06,109 Той изнася ли се? 770 00:33:08,283 --> 00:33:09,341 Не знам. 771 00:33:09,341 --> 00:33:11,280 Но вие не сте заедно. Скъсахте. 772 00:33:11,280 --> 00:33:13,060 Не, не може просто... 773 00:33:14,397 --> 00:33:15,551 да скъсаме. 774 00:33:15,551 --> 00:33:16,967 - Ние сме женени. - Знам. 775 00:33:16,967 --> 00:33:20,439 Искам да кажа, мисля, че Дерек използва доста добър адвокат 776 00:33:20,439 --> 00:33:21,252 за неговия развод. 777 00:33:21,252 --> 00:33:22,742 Не искам адвокат. 778 00:33:23,162 --> 00:33:24,383 Добре. 779 00:33:26,149 --> 00:33:28,544 Ами ... той ти изневерява. 780 00:33:28,544 --> 00:33:29,812 Да, това не е както при теб и Дерек. 781 00:33:29,812 --> 00:33:31,587 Той не е влюбен в нея. 782 00:33:34,829 --> 00:33:36,266 Той прецака някого.. 783 00:33:37,344 --> 00:33:38,599 веднъж... 784 00:33:39,548 --> 00:33:40,576 когато беше пиян. 785 00:33:40,576 --> 00:33:42,880 Това значи ли, че с брака ми е свършено? 786 00:33:43,108 --> 00:33:44,545 Това, което е направил е грешно. 787 00:33:44,918 --> 00:33:47,129 И ако бях аз... 788 00:33:47,129 --> 00:33:50,815 Ако аз бях прецакала някой, докато съм пияна... 789 00:33:51,379 --> 00:33:53,051 и го мога, знаеш ме. 790 00:33:53,051 --> 00:33:54,431 Ако го бях направила... 791 00:33:56,189 --> 00:33:58,533 Не бих искала Оуен да ме напуска заради това. 792 00:33:58,533 --> 00:34:00,776 Не всичко е толкова правилно 793 00:34:00,776 --> 00:34:02,388 или толкова грешно. 794 00:34:03,737 --> 00:34:04,979 Добре. 795 00:34:07,533 --> 00:34:08,751 Кажи го. 796 00:34:10,978 --> 00:34:12,887 Омъжи се ужасно бързо. 797 00:34:16,252 --> 00:34:17,482 Бъди на моя страна. 798 00:34:17,482 --> 00:34:19,671 На твоя страна съм. 799 00:34:19,671 --> 00:34:22,671 Но, знаеш ли, това е, като ,че го защитаваш. 800 00:34:23,059 --> 00:34:25,508 И аз не знам как трябва да се чувствам. 801 00:34:25,508 --> 00:34:28,759 Е, той е мой съпруг. Това е брака. 802 00:34:30,549 --> 00:34:31,830 Добре. 803 00:34:39,444 --> 00:34:40,966 Искам да го напусна. 804 00:34:42,528 --> 00:34:43,892 Добре. 805 00:34:44,141 --> 00:34:45,680 Това означава, че си тръгвам. 806 00:34:46,161 --> 00:34:48,896 Ще приемеш работата в Станфорд? 807 00:34:48,965 --> 00:34:50,116 Или Колумбия. 808 00:34:52,814 --> 00:34:54,548 Е, ти също ще ме оставиш. 809 00:34:55,980 --> 00:34:57,525 Може да отидеш в Бригъм. 810 00:34:58,043 --> 00:34:59,474 Вероятно не. 811 00:35:01,177 --> 00:35:01,978 Може би. 812 00:35:07,180 --> 00:35:09,773 Да, Аз. .. Щях да ви оставя, също. 813 00:35:14,247 --> 00:35:15,438 Има телефони, знаеш ли? 814 00:35:15,438 --> 00:35:18,200 - О, ти мразиш телефона. - Знам, какво правя. 815 00:35:18,691 --> 00:35:19,913 Но ... 816 00:35:20,703 --> 00:35:22,471 Искам да кажа, не е нужно да ми харесва. 817 00:35:27,078 --> 00:35:29,008 Сложи ръката си под вратата. 818 00:35:29,988 --> 00:35:31,190 Какво? 819 00:35:32,704 --> 00:35:33,463 Просто го направи. 820 00:36:02,242 --> 00:36:04,382 О, Господи. O. 821 00:36:05,288 --> 00:36:06,887 Той спря да диша. 822 00:36:06,887 --> 00:36:08,585 Не, аз не съм готова още. 823 00:36:08,585 --> 00:36:09,996 Аз, аз не...моля ви... 824 00:36:09,996 --> 00:36:12,100 Не съм готова все още. 825 00:36:19,575 --> 00:36:20,913 О, Господи. 826 00:36:21,113 --> 00:36:22,877 О, Господи. 827 00:36:24,660 --> 00:36:26,880 О, мой сладък Томи. 828 00:36:29,555 --> 00:36:32,449 Мама те обича толкова много. 829 00:36:33,443 --> 00:36:37,781 О, мама те обича толкова, толкова много. 830 00:36:57,192 --> 00:36:58,013 Как се справя Морган? 831 00:36:58,013 --> 00:37:00,080 Изгуби бебето си. Как мислиш, че се чувства? 832 00:37:00,080 --> 00:37:01,133 Добре, виж Карев ... 833 00:37:01,133 --> 00:37:02,478 О, хайде. Беше дълга нощ. 834 00:37:02,478 --> 00:37:03,806 За каквото и да искаш да се заядеш, 835 00:37:03,806 --> 00:37:04,726 не може ли да почака? 836 00:37:04,726 --> 00:37:05,762 Не, не може. 837 00:37:05,762 --> 00:37:07,826 Нуждая се от сътрудник като теб другата година. 838 00:37:07,826 --> 00:37:09,129 Трябва да минеш изпитите си, 839 00:37:09,129 --> 00:37:11,837 и не можеш да ги минеш без да ги вземеш. 840 00:37:12,463 --> 00:37:15,027 Виж ... Трябва да останеш тук с Морган ... 841 00:37:15,027 --> 00:37:16,891 Морган трябва да се справи без теб. 842 00:37:16,891 --> 00:37:18,302 Ти беше лекар на детето й. Това е всичко. 843 00:37:18,302 --> 00:37:20,711 Тя ще бъде добре. Аз ще се погрижа за това. 844 00:37:20,711 --> 00:37:22,705 Изпитът е след три часа. 845 00:37:22,705 --> 00:37:26,479 Никога досега не съм те виждала да се отказваш от пациент Карев. 846 00:37:26,963 --> 00:37:28,286 Не се отказвай сега. 847 00:37:28,286 --> 00:37:29,584 Никога няма да стигна на време. 848 00:37:29,584 --> 00:37:30,867 Опитай. 849 00:37:42,088 --> 00:37:43,335 Събуди ли се? 850 00:37:45,304 --> 00:37:46,587 Как се чувстваш? 851 00:37:47,984 --> 00:37:49,311 Още по-зле. 852 00:37:50,227 --> 00:37:51,439 Ставай. 853 00:37:51,439 --> 00:37:53,932 Сериозно, Кристина, не мисля че мога. 854 00:37:53,932 --> 00:37:55,225 Отвори вратата. 855 00:37:56,172 --> 00:37:57,988 Просто отиди и се оправи. Аз съм добре. 856 00:37:57,988 --> 00:37:59,511 Отвори вратата, Мер. 857 00:37:59,680 --> 00:38:00,892 О. 858 00:38:10,543 --> 00:38:11,909 Леко. 859 00:38:12,013 --> 00:38:13,388 Леко. 860 00:38:16,015 --> 00:38:19,445 Добре, това е последния път когато повръщаш. 861 00:38:19,495 --> 00:38:21,630 Умът преди всичко. Можеш да се справиш. 862 00:38:21,866 --> 00:38:23,098 Добре ли е? 863 00:38:24,751 --> 00:38:26,335 Добре съм мамо. Ти беше права. 864 00:38:26,335 --> 00:38:27,875 Винаги се чувствам ... 865 00:38:28,296 --> 00:38:29,222 O. 866 00:38:29,222 --> 00:38:31,498 Съжалявам. Мислех че това е стаята на майка ми. 867 00:38:31,498 --> 00:38:33,944 Ъ-ъ, ъ-ъ, не, няма проблем. 868 00:38:33,944 --> 00:38:35,464 Мислех, че е рум сървис. 869 00:38:35,464 --> 00:38:36,687 Няма никакъв проблем. 870 00:38:36,687 --> 00:38:37,988 Добре. 871 00:38:46,778 --> 00:38:48,044 Не. 872 00:38:55,082 --> 00:38:56,552 Успех, скъпа. 873 00:39:02,105 --> 00:39:03,565 Аз... 874 00:39:05,373 --> 00:39:07,713 Смятате ли, че той е травмиран? 875 00:39:07,871 --> 00:39:09,317 За цял живот. 876 00:39:12,055 --> 00:39:13,851 Ами, направихме го. 877 00:39:13,851 --> 00:39:15,248 Преживяхме нощта. 878 00:39:15,894 --> 00:39:19,996 Зола, знаеш ли защо? Защото оцеляхме, аз и ти. 879 00:39:19,996 --> 00:39:22,250 И майка ти ще си вземе изпитите, 880 00:39:22,319 --> 00:39:23,810 и се надявам, че няма да повърнеш върху мен 881 00:39:23,810 --> 00:39:25,957 в следващите 15 минути, нали? 882 00:39:28,262 --> 00:39:29,329 Къде беше цяла нощ? 883 00:39:29,329 --> 00:39:31,700 В болницата. Приключвах твоите неврологични изследвания. 884 00:39:31,700 --> 00:39:33,491 Тя защо е облечена като пчела? 885 00:39:33,491 --> 00:39:36,808 Оу, тя повърна върху всички нейни дрехи. 886 00:39:44,322 --> 00:39:45,919 Марк каза, че, ъ-ъ ..., 887 00:39:46,921 --> 00:39:48,526 че той ми липсва. 888 00:39:49,985 --> 00:39:51,664 Но той ми липсва, нали знаеш? 889 00:39:51,664 --> 00:39:52,959 Аз, ъ-ъ ... 890 00:39:54,658 --> 00:39:55,983 Аз наистина ... 891 00:39:56,011 --> 00:39:57,734 Той наистина ми липсва. 892 00:39:58,585 --> 00:39:59,656 Нали знаеш, и той... 893 00:39:59,656 --> 00:40:01,431 той все още мисли, че аз обичам Джаксън, 894 00:40:01,431 --> 00:40:03,651 но аз се опитах да му кажа, че не го обичам, 895 00:40:03,651 --> 00:40:07,002 опитах се да му кажа че все още го обичам... 896 00:40:08,922 --> 00:40:11,386 но, но аз-аз отворих уста ... 897 00:40:12,470 --> 00:40:14,522 и не казах нито дума. 898 00:40:14,924 --> 00:40:17,801 И всичко е ужасно. 899 00:40:20,106 --> 00:40:21,532 Всичко ще бъде наред. 900 00:40:23,767 --> 00:40:25,063 Всичко ще бъде наред. 901 00:40:31,659 --> 00:40:32,866 Какво? 902 00:40:34,312 --> 00:40:35,631 Кристина писа, 903 00:40:35,631 --> 00:40:37,032 и тя ще влиза след малко. 904 00:40:37,032 --> 00:40:38,043 Тя се чувства добре. 905 00:40:38,043 --> 00:40:41,093 И... и тя е готова. 906 00:40:42,294 --> 00:40:44,019 Аз... аз си мислех, че искаш да знаеш. 907 00:40:48,179 --> 00:40:50,800 Детска градина, училище... 908 00:40:50,999 --> 00:40:53,248 колеж, медицинско училище... 909 00:40:53,790 --> 00:40:55,192 специализация... 910 00:40:55,399 --> 00:40:57,348 Всичко това води до този момент. 911 00:40:57,562 --> 00:40:58,148 Късмет. 912 00:40:58,148 --> 00:40:59,843 Диана Акардо. 913 00:41:01,038 --> 00:41:02,346 Ейприл? 914 00:41:03,706 --> 00:41:04,961 Хайде де. 915 00:41:05,002 --> 00:41:07,458 Ще ме погледнеш ли или... 916 00:41:07,573 --> 00:41:08,865 Не. 917 00:41:10,091 --> 00:41:12,051 Не, това не си ти, Джаксън. Това е ... 918 00:41:13,112 --> 00:41:14,809 това е Исус. 919 00:41:16,316 --> 00:41:19,212 Бях девствена, защото аз обичам Исус. 920 00:41:20,298 --> 00:41:22,111 И сега Исус ме мрази. 921 00:41:22,801 --> 00:41:24,971 Някои хора могат да се пречупят, когато са под напрежение. 922 00:41:25,697 --> 00:41:27,082 Ейприл Кепнър. 923 00:41:28,222 --> 00:41:29,586 Здравейте. 924 00:41:31,591 --> 00:41:32,884 Други процъфтяват. 925 00:41:33,821 --> 00:41:35,598 Джаксън Ейвъри. 926 00:41:37,827 --> 00:41:38,338 Тук. 927 00:41:42,512 --> 00:41:43,489 О, съжалявам. 928 00:41:48,907 --> 00:41:52,086 - Така или иначе ... Не е останало нищо, което да се направи - ​​Матю Андерсън. 929 00:41:52,292 --> 00:41:55,410 - Няма повече училище, няма повече подготовка ... - Приятно ми е да се запознаем. 930 00:41:55,900 --> 00:41:57,234 Кристина ... 931 00:41:57,262 --> 00:41:58,695 Ума над материята. 932 00:42:00,704 --> 00:42:02,164 Кристина Янг. 933 00:42:05,350 --> 00:42:06,110 Удоволствие е да се запознаем. 934 00:42:06,110 --> 00:42:08,877 Харесва ли ти или не, моментът настъпи. 935 00:42:08,877 --> 00:42:10,254 Мередит Грей. 936 00:42:12,357 --> 00:42:14,091 Единственото нещо, което ти остава 937 00:42:15,054 --> 00:42:16,528 е да се появиш. 938 00:42:17,564 --> 00:42:19,080 Алекс Карев. 939 00:42:21,409 --> 00:42:23,114 Алекс Карев. 940 00:42:33,181 --> 00:42:40,447 www.addic7ed.com