Досега в "Отчаяни съпруги"...
Сюзън взе решение.
Ще продам къщата
и ще се преместя при теб
ще помагам с бебето. - Ами Портър?
Ами, винаги ще има място за него
в живота не детето му.
Здравето на Карън се влоши.
Изглежда, че ракът се разпространява по-бързо
отколкото си мислихме.
Бен беше призован в съда.
Ти си в списъка със свидетели по делото на Бри?
Приятелите на Бри я предупредиха.
Ти си влюбена в адвоката си.
Обвинаема си в процес за убийство, Бри.
Не трябва да се разсейваш.
Както и той.
Линет прекрати връзката си с шефа на Том.
Тя ме заряза. Очевидно има друг мъж.
И това доведе ...
Наистина не ставаш за гей приятел.
Не мога да те приема на сериозно в тази рокля.
...до едно нещастно недоразумение.
Карън Маклъски никога не е била сигурна
какво мислеха съседите за нея.
Дали я виждаха просто като детегледачка...
забавен източник на клюки...
Или просто като злобна стара дама, която живее на улицата.
Но за първи път в живота и
тя мислеше за такива неща...
Защото тя знаеше, че нейният живот...
вървеше към своя край.
Рой, време е да тръгваме!
Какво става Карън?
Аз започвам лечение в болница.
Мислих, че каза на докторите че ти искаш...
Да си крякам удома? :) - Да, така е.
Но онкологът е убеден, че това ще е най-добре?
Какво знае той?
Този млад шарлатанин мисли, че не мога да се грижа за жена си.
Той се е загрижрн за теб, Рой.
Състезаваме се до гроба, както е тръгнало.
Не искам да те тласкам в това.
Това трябваше да е моето време с теб.
А тези копелета ми го отнемат.
Знам.
Чакай малко.
Керън...
Предпочиташ да умреш у вас?
Ами, разбира се,но..
Тогава...
Ще се погрижа за теб.
Мда. Ще го направим.
Ще взимаме смени. Няма да е трудно.
Уоу, Нели.
Не, това е мило,
Но вие си имате проблеми.
Бри има процес.
Бракът на Линет се разпада.
Габи, децата ти се превръщат в серийни убийци
пред очите ни.
Добре, няма да споря с теб, защото си болна...
и напълно права.
Но аз ги подкрепям. Позволи ни да се погрижим за теб.
Знаеш, че ще изисквам много грижи.
Знаем, и ще бъдем тук за теб.
Хей, момчета!
Върни и нещата в къщата! Тя остава.
-Хайде да помогнем. -Дообре.
Аз...нямам думи.
Не знам защо го правите.
Не знаете ли?
Да, г-жа Маклъски се чудеше
какво си мислят съседите за нея.
Тя беше доволна да разбере, че след всички те години
те я мислеха за приятел.
Скандал беше застигнал феървю.
Домакиня беше обвинена в убийство,
и процесът и ставаше все по-сензационен с всеки изминал всеки ден.
със сигурност беше нещо за което всички говореха...
точно това, за което друга домакиня
се притесняваше.
Габи !
А,ето къде си.
Да,просто си седя на верандата,
четейки старото спортно списание
спортната страница.
Ти мразиш да спортуваш...
И да четеш.
Но аз те обичам, и ти обичаш спорта,
Затова започах да влизам навътре с нещата.
Наистина ?
Кой е... любимият ти баскетболен отбор ?
Костенурките
Какво по дяволите е това ?
Нищо
Казваш че, процеса върви добре.
Вървеше и върви ! Това беше просто спънка
Мамка му ! Колко Габи ? Колко спънки са необходими
преди Бри да отиде в затвора за нещо което аз извърших ?
Хей, Лии ! Спортен разговор.
Почна да става малко горещо тук !
Не мога повече да го правя,глупак.Трябва да продължа.
Луд ли си ?Не !
Как не се чувстваш виновен за това ?
Чувствам се виновен, всяка една секунда всеки ден
Просто трябва да го задържим още малко.
Брии казчва че, Трип знае какво прави
затова трябва просто да му дадем шанс.
Да,не знам.Искам да кажа,
Да се включиш сега би било глупаво
Ще съсипеш целия си живот,
ще изоставиш семейството ни.И за какво?
Да докажеш колко честен човек си ?
Моля те, нека просто видим как ще се развият нещата.
Добре.
Но ако нещата се влошат, няма да имам шанс.
Лий! Не!
Какво?
Спри!
Не ми казвай си размислила.
О, не. Още искам да продавам.
Блгаодря на Бог, защото вече похарчих комисионната си.
За какво?
Не е ли очевидно?
Направих няколко лични подобрявания.
Задника ми! Повдгинаха ми задника!
А...разбира се.
Как можах да не забележа?
Това е едно ...
надуто фани.
Извинявай. Никога не ме е бивало със комплиментие за задници.
И защо не искаш табелата изправена?
Ами...
Още не съм казала на момичетата, че се местя.
Защо не?
Не знам.
Може би защото сама не вярвам, че ще го направя.
Винаги е трудно да се преместиш.
Да.
Да обявявам къщата си за продан по средата на процеса на Бри.
Искам да кажа, чувствам се като лош човек.
Добре,факта че се притесняваш за приятеля си
показва, че не си лош човек.
Междудругото, ако Бри бъде осъдена.
мислиш ли,че ще предложи мястото си на пазара?
Лий !
И ако Линет се разведе,
тази къща ще бъде твърде голяма за нея.
Уоу! Аз...
някак си ме блъсна отново.
Ало?
Нея я няма !
Пени ! Какво става ? Къде си ?
Тате.Чуваш ли ме ? Джейн я няма.
Уоу. "няма" я означава...
Нея я няма точно сега ?
Или.. я няма ?
Нещата и ги няма.
Дори и четката и за зъби
Те са скъсали !
О боже..
Изчакай.
Баща ти е на другата линия !
Обади ми се отново
Добре ! Остани спокойна!
Спокойна съм .
Говорех на себе си!
Здрасти,Том.Как си ?
Здрасти,ще бъдеш ли наоколо довечера?
Еми..не знам. Сигурно.Определено.
Защо?
Трябва да говоря с теб за едно нещо,
и предпочитам да го направим очи в очи
Добре.В колко часа?
Какво ще кажеш за 20.00?
20.00 е любимия ми час.
Какво?Защо?
Не знам,просто..винаги е бил
8 е супер.
-Добре ли си? -Кой, аз? О, да. Просто...
чистя фурната и...
парите идват към мен,
и съм малко замаяна.
Значи ще се видим довечера?
Добре. Чао.
Да!
Благодаря.
Не ми благодари все още.
Бри...
Не знам за какво точно Бен ще свидетелства,
но ако е изобличаващо
Не трябва да се притесняваш за Бен.
Ако показанията му са вредни по какъвто и да е начин,
-Ще трябва да призова отново Габи. -Не!
Мъртвият е бил неин пастрок.
Тя има някаква връзка с това.
Очевидно не.
Аз съм клиент.Ти си адвокатът.
Направи това, което ти казвам.
Това е твоето призвание.
Трябва да ти кажа, че ме пришпорваш
да опитам това с една вързана ръка.
За щастие имаш повече талан в тази ръка.
отколкото повечето адвокати в цялото си тяло.
Можеш да го направиш.
Знам,че можеш.
Господин Фолкнър,нареждам Ви да отговорите.
Г-це Стоун,повторете въпроса си.
По време на телефонния Ви разговор с обвиняемата,
тя Ви благодари,че я предпазвате.
Какво визираше?
Съжалявам,но наистина не помня разговора.
Може би това ще опресни паметта Ви.
-Ваша чест?-Продължете.
Знам,но дори когато подозрението падна върху теб,
ти все пак ме защити и това е много почтено.
Наистина, не е голама работа.
Може би не за теб.
Ти не си тази, която остави труп в зематя.
Трябва да разбереш, не минава и ден
без това да тежи на съвестта ми.
И така...
От какво я защитавате?
Отново, г-не,
нареждам ви да отговорите на въпроса на прокурора.
Добре. Достатъчно.
Бейлиф,заведете г-н Фоулкнър в ареста.
Може би една нощ в затвора ще му помогне да види нещата различно.
Може ли поне да позвъня?
Едно обаждане.В почивка сме.
Арестуват ли го?
Какво ще стане сега?
Ще го върнат утре.
Прокурорът ще зададе същия въпрос отново.
И какво, ако той продължава да не отговаря?
Честно казано, Бри, аз съм по-притеснен, ако той го направи.
Мили Боже, Рене. Стряскаш ме.
Всичко наред ли е?
Не, не е!
Бен ми се обади току-що. В затвора е.
Знам.Искрено съжалявам за цялата бъркотия.
Искаш ли да влезеш?
Не съм в настроение за чай и бисквити.
Бен и аз се женим следващата седмица,
и "поправителен дом" не е точно мястото-мечта.
Иска ми се да можех да направя нещо.
Можеш.
Бен седи в тази клетка в момента,
аз не знам защо,а той не ми казва.
Затова трябва да оправиш нещата.
Просто го освободи от обещанието,което ти е дал.
Повярвай ми,иска ми се да можех да направя това,но не мога.
Защо не?
Просто не мога.
Бри...
Ти...уби ли този човек?
Разбира се,че не.Как можа да си го помислиш?
Ще се извиня,когато някой започне да ми казва истината.
Добре,да направим тези устни малко по-блестящи.
Добре,стига,стига.Ще се срещна с Том,
не се готвя за смяна в публичен дом.
Да,но най-после ще се съберете.
Трябва да изглеждаш перфектно.
О!И още имаме време за тази Бразилска кола маска.
Ако го споменеш отново,ще те ударя.
Какво по дяволите?
Това е Том!
Ти каза 8:00!
Той каза 8:00!
Искам да бъда насаме с него.Трябва да се скриеш!
Да се скрия?
Да!
А ако започнете да го правите точно тук?
Не мога да слушам това!Е,може би мога.
Крий се!Крий се!Запуши си ушите!Продължавай!
Подранил си!
Да,съжалявам.
Ти--ти отиваш ли някъде?
Не.Не,аз просто...
Не.
Всичко е наред,Линет.Разбирам.Т-ти...
Имаш живот.
Не.Не,наистина нямам.
Влизай.Искаш ли напитка или нещо такова?
Не,благодаря.Ще отнеме само минутка.
Влизай.
Том?
Утре ще попълня документите за развод.
Ти ще...какво?
Просто трябва да излезем от тази сива зона,
в която сме заседнали.
Време е...
и двама ни да продължим напред.
Просто исках да ти го кажа лично.
Това наистина е всичко, което трябва да кажа.
Няма ли да го последваш?
Защо не?
Защо сега знам.
Джейн не беше проблемът. Бях аз.
Не иска да бъде женен за мен.
Предполагам, че и двамата може да се съгласим...
оранжевото не е моят цвят.
Виж...
Съжалвям, че пропуснах тортата, мила.
Ъъъ... Искам да кажа, ти може би, доведе една от тях с теб?
За предпочитане с пила вътре.
Наистина? Ти се шегуваш?
Дръж се, скъпа.
Процесът не може да продължава вечно.
Все трябва да ме пуснат от тук по някое време.
Или пък може да отговрориш на въпросите им и да се махнеш.
Да.
Но не така съм устроен.
Бен, нямаш предства колко дълго може да продължи това.
Ще трябва да отложа сватбата ни.
Не! Нямат мотив, няма оръжие.
А алибито на Бри е стъбилно.
Тя е била с всички вас на онова вечерно парти.
Чакай. Това ли е била нощта на убийството?
Да. Защо?
О, мили Боже!
Рене, какво става?
Спомням си нещо за тази нощ.
Гледах през прозореца си и беше късно.
И видях Бри да излиза от колата си.
Радвате ли се на посещението си г-жо Пери?
Извинявай. Познавам ли те?
Емили Стоун.
Аз съм прокурор по делото на Бри Ван Де Камп.
Нямам какво да ви кажа.
О, мисля че имате.
Нещо за нощта на убийството.
Обратно, когато говорихте с вашия годеник
ние чухме всяка дума.
Не можете да го направите.
Това не е неприкосновеността на личния живот в затвора.
Така че... нека поговорим.
Няма да ви помогна да обвините мой приятел.
Това е срамота, защото ако не го направите,
ще уведомя имиграционните,
и господин Фалкнър ще получи еднопосочен билет до Сидни.
Готови ли сте да говорите сега?
Господин Фалкнър,
как сте днес?
О, добре. Да, освежен.
Попитах ви вчера
ако сте готов да говорите за телефонния ви разговор с ответника.
Помня.
Все още няма да отговоря.
и да ме пратиш обратно в затвора?
Пристав, отстранете г-н Фалкнър
Ще се видим отново тук утре.
Ваша Чест,обвинението призовава Рене Пери на скамейката.
Рене?
Рене, какво правиш?
Рене!
Лежах си в леглото, когато шум от вън ме събуди.
Беше около...3 часа.
Затова станах и отидох до розореца.
И какво видяхте?
Видях Бри.
дрехите и бяха някак кални...
листа в коста и.
Тя...
вървеше по паркинга си.
Носеше ли нещо?
Да.
Какво носеше?
Лопата.
Нямам повече въпроси.
Рене, какво направи.
Направих каквото трябваше. Казах истината.
Това което каза може сериозно да навреди на Бри.
Наистина ли не разбираш какъв е залогът?
Приятелите не бива да се обръщат един срещу друг.
И сега съм една от "приятелите"?
Какво би трябвало да означава това?
Цяла една година пазите тайна от мен.
Нека да сме наясно
Не исках да свидетелствам срещу Бри.
Емиграционните щяха да депортират Бен.
О, да, избрах мъжа, който обичам пред вас.
И съдейки по начина, по който вие ме третирахте,
Взех правилното решение.
Трип. Трип!
Това лошо ли беше?
Не тук.
Трябва ми стаята.
-Но съдиятът ме помоли... да изляза.
Добре.
Видя ли тяхните лица?
Чии лица?
На заседателите.
Наблюдавах ги.
Слде малката история на Рене,
никое жури няма да ти повярва.
Какво за теб?
Не знам, Бри.
Все още не си ми казала истината.
За втори път съм заслепен
защото не знам какво подяволите става.
Ти трябва да ми кажеш какво се случи онази нощ.
Дадох обещание на приятел.
Ще загубиш.
Разбираш ли?
Ще влезеш в затвора.
Плашиш ме.
Хубаво. Трябва да се страхуваш.
Захвърляш живота си и това... това ме влудява.
Не разбирам
Виж, казвам, че не беше права преди.
Не си просто мой клиент
и аз не съм просто твой адвокат.
Аз съм още и някой, който...наистина
О, майната му.
Беше Карлос.
Трябва да ми обещаеш да не използваш това срещу него..или срещи когото и да е.
Разкажи ми всичко.
Беше при самоотбрана.
Алехандро нахлу в къщата й,
след това Габи се прибра и той я нападна.
Това съкровище току - що се появи на пазара,
и както виждате е топло, приятно и уютно място.
И не се притеснявай, те ще си вземат мебелите.
Много ми харесва кухнята ви.
О, благодаря.
Мога да ви кажа колко много пъти съм стояла тук сутрин,
гледайки алеята, пиейки чаша - Габи.
Габи?
Габи, на която, не съм каза все още, че се местя.
Добре, г-н и г-жа Нюман, нека ви покажа и горния етаж.
Но ние не сме огледали още тук долу.
Оу, горе е много по - хубаво!
Толкова по-близо до рая е.
Хайде, вървете!
Как върви?
Чудесно. Мой ред бе да се грижа за г-жа Маклъски,
и очевидно съм пила.
Ще ме заедеш ли до съсът? -Разбира се.
Има ли някой горе?
-Не! Виж само какъв дрешник!
Само няколко страи приятели от гимназията.
Това икономични тоалетни ли са?
Те са доста еко-настроени. Трябва да се връщам при тях.
Ще те вземама на обяд.
Чудесно местенце си имаш тук.
Аа...Габи,а, това са мойте добри приятели
Фред и...Джийн.
Здравейте.
Коя година си се дипломирала?
Г-н уестън, ако защитата почива
можем да се придвижим към приключващите аргументи.
Всъщност има още един свидетел.
Нов свидетел на този етап?
Не е нов.
Защитата призовава...
Габриел Солис.
Ти обеща.
А също общеах и да те държа вън от затвора.
Какво прави той?
Не знам.
Разбирате, че сте още под клетва, нали?
Г-жо Солис,
Искам да ви покажа снимка на жертвата.
Разпознавате ли този мъж като Рамон Санчес?
Не.
Ваша чест, искам почивка.
Само вашият адвокат може да иска почивка, г-жо Ван де Камп.
Моля седнете.
Познавате ли този мъж под друго име.
Неговото име е Алехандро Перес.
И от къде познавате г-н Перес?
Той беше...
Той беше мой пастрок.
Ваша чест,
настоявам за почивка, моля.
Аз... Чувствам се малко...
Брии!
Ред! Ред!
В почивка сме до утре,
по кое време видим
Ако господин Ван де Камп може да продължи.
Бри?
Не ме докосвай.
Боже! Изкара ми ангелите!
Знаят, че е Алехандро и ти не ми каза?
Шшшт!
Тя току-що заспа.
Ок, това стигна твърде далеч.
Първото нещо, което ще направя утре е да кажа истината на полицията.
Не, няма! Ти няма да правиш нищо.
Имаш ли по-добро идея?
Да!
Ще има кажа, че съм била аз.
Полудя ли?!
Не! Виж, чуй ме.
Аз съм жертва на изнудване. Журито ще застане на моя страна.
точно на твоя страна няма да застанат, престъпник такъв.
-Габи ти си луда! -Не,не съм.
Още от първия момент,когато се срещнахме ти ме защити.
И аз бях щастлив/а да ти позволя да го направиш.
защото бях егоист, разглезено чудовище.
Е, не искам да съм този човек повече..
Уморих се да се възползвам от теб.
Така че просто този път ме остави да те защитя.
Ти наистина мислиш заседателите ще повярват,
че си замъкнала мъртвото тяло до гората сама?
Адреналин. Страх.
Ще се изненадаш на какво е способен човек.
Не мисля, че тази история ще бъде достатъчна, Габи.
Добре, ще им кажа точно какво се случи онази вечер.
Той дойде тук, той започна да ме напада,
и вместо да кажа, че ти си го убил със свещник
Ще кажа, че съм била аз.
Скъпа, два шрез ноща е. Добре ли си?
Аз тъкмо си мислех колко се гордея с теб.
Наистина ли?
Тъкмо казваше... колко много искаш промяна,
но...
Вече я имаш.
Знаеш, преди пет години,
ти никога не би предложила да се жертваш заради мен.
Благодаря ти.
Няма начин да те оставя да поемеш вината.
Какво?
Но ти току-що каза, че се гордееш как съм се променила.
Точно.
Ти се превърна в прекрасен пример за дъщерите ни.
Те се нуждаят от теб повече от всякога.
Чакай. Те се нуждаят и от теб също.
Не, те се нуждаят от баща, който поема отговорност за действията си.
Отне ми година, но най-накрая съм на път да стана този човек.
Първото нещо, което ще направя сутринта е да отида право в съда
и да призная всичко.
Карлос! Почакай за минута!
Много те обичам, Габриел,
но не можеш да направиш нищо, за да ме спреш.
Защо да ви допусна да свидетелствате?
Аз присъствах на партито.
Мога да свидетелствам, че тогава Рене беше толкова пияна,
че не можеше да различи задника от лакътя си.
Добре.
Това може да е от помощ.
Мисля, че ще мога, хм...
да ви включа следващия понеделник.
Погледнете ме.
Нося перука и кислородна маска.
Мислите ли, че ще успея следващия поеделник?
Включете ме сега.
Ще сте щастлив, че сте го направили.
Габи закъснява.
Е, какво по дяволите? Защо не седнете?
Виж, ако ме приберат веднага,
няма да имам възможността да говоря с момичетата.
Нека не говорим сега за това.
Не искам да видят това в новините.
Трябва да им кажеш, че ги обичам.
И че сега ти отговаряш за семейството.
Скъпи, аз винаги съм го правила.
Не знам защо ме накара да облека това нещо.
Не, това е, ох, в заседателната зала е студено.
По лъсно ще ми благодариш.
Толкова си красив.
Ще ми липсва това лице.
Обичам те.
Първо дамите.
Г-Габи? Малко грубо.
Който закъснява, губи.
Габи, почакай!
Спрете.
Това е странно.
Свалете палтото, моля.
Добре.
Господине...
Господине, можете ли да обясните това?
Кълна се, нямам представа как това е...
Чао, Карлос.
Габи, върни се тук.
Трябва ни подкрепление!
Габи!
Онбичам те!
и така, г-жо МакКлъски, вие сте жител на Уистерия Лейн,
така ли е?
Живея в този квартал от 35 години.
Уау, това е доста дълго време.
Сега Рене Пери свидетелства...
Нека ви кажа нещо относно кварталите.
Добре.
Не е просто куп къщи на едно място.
Това е общност.
Това са животи, които са свързани,
хора, които се грижат един за друг.
Това е прекрасно. Сега, обратно при г-жа...
Знам, че звучи глупаво и сантиментално, но по дяволите, вярно е.
И тези чудесни хора, с които съм живяла...
Е, те са моето семейство.
Ваша чест, аз, аз, не съм сигурна какво ще получим от тези показания.
О, ще разбереш след минута, скъпа.
Кога сте в семейство, като мен и момичетата,
се защитавате взаимно.
Просто така трябва да бъде.
Е така, когато вторият баща на Габи е върна...
след всичко, което й беше сторил...
Какво имате предвид?
Не е тайна, че я е насилвал, когато е била дете.
- Възразявам. - Отхвърля се.
Онази нощ,
когато го видях да пълзи около къщата,
го проследих вътре, взех свещника,
и убих този кучи син.
Тишина!
Тишина в залата!
Тишина, или ще изпразня заседателната зала!
Спрете делото! Имам да казвам нещо.
МакКлъскии току - що направи самопризнания.
Моето може да почака.
Ваша чест, това е абсурдно.
Няма начин тази крехка жена
да е извършила това престъпление.
Адреналин. Страх.
Ще се учудите какво правят хората.
Заседатели...
В кабинета ми - веднага.
Какво по дяволите беше това?
Ваша Чест, аз нямам никаква идея.
Тя ме умоляваше да я призова.
Мислих, че ще дескридитира Рене Пери.
Очевидно, се е нуждаела да свали този товар от съвестта си.
О, ти си такъв лъжец.
Това е трик, последни усилия да спаси своя клиент.
Искам да бъде санкциониран.
Достатъчно.
Господин Уестън, докъде мислите да стигнете с това?
Е, сега след като е представен
въпросът за сексуален тормоз
ще трябва да призова госпожа Солис на свидетелското място.
Разбира се, тя ще говори
какво чудовище е бил вторият и баща
повечето от заседателите са родители.
След като разкаже за гнусните детайли
в действията на жертвата ти....
Не може да позволите това.
Като се има предвид показанията на последния свидетел.
Налага се.
Добре, г-жо Сотун, какво ще правите?
Г-жо Стоун?
Ваша чест, на този етап,
ще отхвърлим всички обвинения срещу Бри Ван де Камп.
Г-жо Стоун, има ли още някой
срещу когото искате да повдигнете обвинения ?
Като се има предвид напредналата възраст и влошеното здраве,
народът реши
да не повдига обвинения срещу Карън Маклъски.
Добре, в този случай,
Мис Ван де Камп, Мисис Маклъски,
и двете сте свободни да си вървите.
Случаят е приключен.
Поздравления.
Благодаря.
О, Господи! О, Господи. О, Благодаря ви.
Рой?
Защо не си на голямото победно парти на Бри?
А, мисля че ще постоя навън.
Попълних документите за развод днес така че не,аа..
не ми е до срещи с Линет.
Както и да е, Аз, ъъъ..
Исках да дойда и да видя как се справя Карън.
Днес тя направи нещо невероятно.
Да, Аз съм горд.
Но и отне много усилия.
Доведох я вкъщи и я сложих право в леглото.
Все още не се предава.
Какво държиш?
Рецептата на Карън за задушено месо.
Най-добрата, която съм опитвала.
Закле се, че няма да мога да я измъкна от нея.
И как я убеди?
Аз...
казах и че имаме този подарък.
Знаем че това са последните ни дни заедно.
Какъв е смисълът да я крие?
Не исках да има нещо неизказано.
Така че...
най-накрая проведохме онзи разговор.
Да.
Тя ми каза...
че тя е била тази
която е изгубила паспортите ни напът за Мексико по това време.
Аз и казах истината за времето ми в службта.
как не съм бил някой здрав мъжага, а напротив уплашен до смърт.
Благодари ми затова,че винаги съм способен да я разсмея.
И аз...
аз и казах...
че тя е любовта на живота ми.
Том...
Толкова е важно да казваш тези неща,
когато можеш
защото когато не можеш вече всичко е свършено.
Чух те.
Така ли?
Някой да вдигне тост.
А...за Бри,
която постави живота си на карта, за да ни защити
и ние никога няма да забравим какво направи тя.
Чуйте, чуийте.
и...за Карън Маклъски,
най-смелата жена, която познавам.
И за вас дами,
които можеше и да ме изоставят по време на нужда...
Добре, добре. По-малко приказки, повече пиене.
Наздраве. -Хей!
Здравей!
Поздравления, Бри.
не мога да ти опиша колко съм облекчена, че не си обвинен
О, това е толкова мило
Сериозно, имаш ли някаква представа как
да живееш срещу убиец може да повлияе на цените на жилищата
Имаш ли секунда?- Какво става?
Казала ли си на момичетата че се местиш?
Не още.
мислех си че ще е по-лесно след процеса,
но сега всички са толкова щастливи
Просто не съм намерила подходящото време
Е, ще трябва да намериш.
Имам оферта за твоята къща.
ей ти си на тънък лед
имаш ли нещо за твоята къща?
да
мисля че имам една чанта
сега се връщам
Какво правиш тук?
Толкова бързо си тръгна, че не можах
Съжалявам това е
частно парти за съседи и приятели
ти си луд - схванах го
Но... моля ви нека обясня.
Няма нищо за обясняване.
Закле ми се,че няма да призоваваш Габи,
но го направи. Излъга ме.
За да спечеля делото...за теб.
и-и-и също за мен.
Бри, няма начин да позволя да идеш в затвора.
плюс това между нас--
О,моля те.
Ти само се преструваше ,че има нещо между нас
за да измъкнеш информация от мен.
Аз не се опитвах да измъкна...
Бри...
Вероятно дори не трябва да съм тук.
Трябва да ти кажа...
Съжалявам.
Рене,
на теб мога да простя.
И Бен,ти си моят герой.
Влезте.
И ти не си добре дошъл/ла в моята къща.
Може ли да поговорим?
Чакат ме у Бри.
тряба да занеса с лед, така че
Линет!
Линет,моля те.
Виж...
Към края, преди да си тръгна,
проблемите ни изглеждаха
толкова големи...
Затова се махнах.
Но сега...
Аз осъзнах, че те само изглеждат по този начин,
защото ние сме силно обединени срещу тях,
И те ми пречеха да видя
колко много те обичам
всмисъл...
Виждам го сега
и имам нужда да ти го кажа...
Защото трябва да кажеш тези неща
докато все още можеш.
Том,моят...
Леда се топи,
и не съм много сигурна какво казваш.
Казвам...
,че знам ,че си продължила напред
и се надявам да бъдеш щастлива.
Защото ти Линет...
Ти...
винаги ще бъдеш любовта на живота ми.
Това е всичко.
Какво имаш предвид под продължила напред?
Грег ми каза ,че си го напуснала
,защото си влюбена в някого другиго,така че...
Да,така е.
Ти.
Аз?
Ти.
Ето така започна.
Жената, която живееше на улицата от години
излезе навън...
и се представи
на жената, която се нанасяше.
Добре дошли в квартала!
Аз съм Марта Хубар
Мери Алис Янг
Е...имате ли съпруг? Моят почина.
Съжалявам.
Аз също...теоритично.
Аз имам съпруг и син.
Те са в другия ван. Скоро ще са тук.
О! Аз също имах такъв стол.
Постоянно се чупеше, затова го изхвърлих.
Мразя евтини мебели.
Да, е
Аз трябва да помогна с преместването. Беше ми приятно.
Чакай! Аз незнам нищо за теб.
Дори не спомена от къде си.
Up north.
"Up north"? Не ми говори нищо. Къде по-точно?
Малък град. Няма как да го знаеш.
Пробвай ме.
Защо искаш да знаеш това?
Защо не искаш да ми кажеш?
Е, не е нещо кой знае какво. Просто...
Ето така,
Марта Хубър разбра, че крия нещо.
О, заета си.
Ще трябва да си поговорим като се нанесеш. Okay?
И новата ми съседка си постави за цел да разбере
каква беше тайната ми.
И това беше началото...
на края.
Беше точно след закуска,
когато Сюзън Делфино каза на приятелите си,
че скоро ще се мести от Уистериа Лейн.
Те бяха шокирани.
Техните стари приятели всъщност си тръгваха.
Толкова шокирани, че им отне момент
да забележат, че друг стар приятел се е завърнал.
О боже мой!
Здравейте,дами.
Липсвах ли ви?
Три месеца след като отидохме в Париж,
Робин и аз скъсахме.
О,съжалявам.
Преместването на далечно място може да бъде
трудно за една връзка.
Това, и разбрах, че вече не си падам по жени.
Въпреки че в Париж, трудно се забелязва разликата.
Жените не се бръснат, и мъжете носят чанти.
Е...от коя страна си сега?
Извън играта съм.
Реших да насоча моята сексуална неудовлетвореност
в започването на собствен бизнес...
марка замразени френски сладкиши.
Бри, помниш, че моите корасани
винаги са били на върха.
Помня, че си мислеше така.
Фактически,
си продавала френска храна за микровълнова на французите?
Да, докато те ставаха мързеливи и дебели,
аз станах слаба и богата.
Сега моя счетоводител копува Шатета,
просто за да има какво да прави с всичките ми пари.
Освен това, че искаш да натриеш успеха си в лицата ни,
какво те води насам?
Имам бизнес предложение...
за Линет.
По-тясно.
Ако го направя по-тясно, няма да можете да дишате.
Джейн, говориш на жена, която си лепна
салмонела за да загуби десет килограма преди бала.
Красотата изисква жертви. Сега стягай!
Какво правиш тук?
Не може да ме видиш преди сватбата. Носи лош късмет.
О...аз взех програмите от принтера.
О, Боже мой.
Трябва ли да върша всичко?
Това е слонова кост. Казах ти да са бежови.
Да не си дълтонист.
Знаеш, че съм тъмна нали?
Скъпа, не мога да помогна, но забелязах...
изглеждаш малко...
Злобна?
Не, щях да кажа, по-малко ангелски от обичайното.
Скъсвам си задника да планувам
най-щастливият ден в живота ти.
Така че забрави сърказма, става ли?
Знаеш ли какво? Лош късмет е
за младоженеца да види булката преди сватбата,
и току що разбрах защо.
Джейн, казах ти по-тясно.
Не ме интересува дали ще мога да дишам.
В този смисъл, нито пък мен.
Какво става отвън?
Катрин се върна на посещение.
И преди да се развълнуваш,
не, тя не е лесбийка вече.
Наистина? По дяволите.
Ей, докато беше отвън да хапваш с приятелките ти,
градинарят ни напусна.
Не спомена имена,
но очевидно на един от нас е трудно да се угоди.
Да, трябва да поработиш над това.
Ще наемеш ли нов?
Кога?
Аз също имам работа, нали знаеш.
Карлос, ти помагаш на бедните и отъпкани.
Група с много гъвкав график.
Аз работя с часове.
Домакинските неща зависят от теб сега.
Това е шефа ми.
Здравейте, господин Хофман.
Наистина? Аз?
Да, много съм заинтересована.
Благодаря Ви.
Аз незнам какво да кажа.
Добре, ще се видим тогава, господине.
За какво беше това?
Току що получих огромно повишение.
Аз съм новия ръководител на V.I.P. Sales.
Сериозно?
Скъпа, това е невероятно.
Какво...има?
Не знам.
Толкова е голямо. Това е цял отдел.
Те наистина ми вярват.
Какво ако не мога да го направя?
Габи, не знаеш ли колко умна и талантлива си?
Ти го заслужаваш.
Да. Знаеш ли.. Прав си.
Тепърва трябва да се науча как да бъда шеф.
Дори не знам как да говоря с подчинените си.
Да, мисля че градинарят ни ще се съгласи.
О, моля те. Този беше некадърен.
Как се чустваш?
Жадна за шоколад постоянно.
Но това е добре, нали?
В рамките на нормалното, но не се тревожа.
Изглеждаш страхотно.
Благодаря ти.
Знаеш ли, Джули скоро ще си вземе дипломата,
скоро тя ще бъде лекар, също.
Може би, вие двамата трябва да обядвате някой път и да си поговорите.
Да, ще ми бъде приятно.
Съжалявам, Трябва да поема това. Веднага се връщам.
Какво по дяволите беше това?
Той флиртуваше с теб.
Той е моят акушер.
Е, вече знае, че си плодовита. Мъжете като този.
Достатъчно. Не искам да ме поправяш.
Притеснявам се за теб. Не искам да бъдеш самотна.
Е, добри новини.
След три седмици, ще имам гост за постоянно.
Говоря за друг вид самота.
Дори самотните майки имат нужди.
Раждането не може да е болезнено, колкото този разговор.
Не знаеш колко трудно ще бъде.
да имаш деца е изтощително.
Нямаш време да се упражняваш или да се храниш правилно.
Добрата новина е, че не трябва да се предаваш,
аз ще съм до теб, помагайки за бебето.
За да имаш време да ходиш на фитнес.
Аз ще се жертвам. Нямам нищо против.
Мамо, почувствах бебето.
да пише "Накарай я да спре" на морзовата азбука.
Трудно е да намериш мъж, когато си самотна майка.
Това е моята гледна точка. Приключих.
Доколкото помня, ти намери Майк.
Да, е...
Бях голяма късметлийка.
Разбира се, че беше.
Ето така.
Колко красив ден, нали?
Едно от хубавите неща относно умирането е
това, че всеки ден изглежда хубав.
Винаги претръпваш, когато кажа нещо такова.
Не исках.
Просто... ми е трудно.
На теб? Хей, искаш ли да си смените местата с нея?
Бъди мил, Рой.
Между другото, Карън, намерих песента, която искаше
за твоето... погребение.
Благодаря ти, Бри.
Джони Матис.
Аз и моите приятелки се учехме да танцуваме
слушайки "Wonderful! Wonderful!"
Успях да я намеря само на cd.
Не, не.
Трябва да е на 45
за да мога да я пусна на грамофона,
Точно каквото правех като бях дете.
Между другото, трябва ми също и грамофон.
Знаеш ли, наистина е трудно да намериш тези 45s.
Но ще продължавам да търся.
Здравей?
Здравей, Трип.
Вече ти казах. Не съм заинтересована.
Моля те, спри да звъниш.
Това твоя приятел адвокат ли е?
Е, наполовина си прав.
Помислих, че го харесваш.
Харесвам го, повече отколкото
всеки друг, от дълго време.
Но после разбрах, че той манипулира хората
затова получава каквото поиска.
Не мога да му вярвам.
Добре, ще ви видя по късно.
Рой, виж телефонния номер заради мен.
Карън, какво си намислила?
Незнам.
Реших, че ще е забавно да се забъркаме в живота на хората
за последен път.
Звучи сякаш се справяш много добре.
Имам предвид, твоя собствена компания?
Да, не исках да се хваля пред момичетата.
но определено струва няколко стотачки.
Това, за което не се хвалиш?
Е, просто провери последния ни финансов отчет.
Обичам да правя това.
Седни.
Всъщност, справяме с толкова добре,
че мислим да се разширим в световен мащаб.
и бих искала да оглавиш нашата U.S. Division
в Ню Йорк.
О, Боже мой.
Това е сериозна работа.
Защо аз?
Защото ти си най-умната бизнес дама, която познавам.
И когато чух, че ти и Том сте се разделили,
реших, че няма нищо, което да те задържа във Феървю.
Добре, ето какво...
20 минути преди интервюто ми за работа,
и си загубих копчето. Можеш ли...Катрин?
Ето това е.
Какво те води обратно?
Твоята съпруга, очевидно.
Дойдох да и предложа работа в Ню Йорк.
Но очевидно, аз няма да я приема.
Тъкмо се събрахме и не мога да съм по щастлива.
Съжалявам Катрин.
Знам колко е болезнено да загубиш Линет,
и колко е хубаво да си я върнеш.
Остави ризата на мен, скъпи. Ще я оправя.
Благодаря.
В града съм за три дни,
ако искаш да го обсъдим.
Не. Сигурна съм в решението си.
Добре, но Линет, която познавах,
не се задоволяваше с живот на...шиене на копчета.
Ей, ей! Съжалявам, че закъснях.
Умирам от глад! Какво има за ядене?
Изядох една чудесна пържола.
След час, изядох и твоята пържола.
Затова за теб останаха...зърнени храни.
Стига де. Знаеш как е.
Първи ден на нова работа...беше натоварено.
И какво? Загуби телефона си?
Знам, знам. Аз съм ужасен човек.
Но може би ще намериш начин да ми простиш,
след като видиш това.
Знам. Видях го, и единственото, за което си помислих
беше колко секси ще изглежда на такава голяма, силна китка като твоята.
Е, не мисля, че съм виждал нещо по...
О, Боже мой. Чакай малко.
Какво?
Знам го тоя ход. Аз изобретих този ход.
Незнам за какво говориш.
Каквото аз правех на теб.
Купувах ти бижута,
за да се компенсирам за това, че бях такъв отвратителен съпруг.
И действаше прекрасно, затова мълчи и се наслаждавай.
Не мога да повярвам, че се опитваш да ме купиш с часовник.
Когато мърдаш китката си така,
диамантите наистина улавят светлината.
О, Боже мой, ти дори ме цитираш!
Не искаш часовника? Добре.
Всеки си има цена. Кажи твоята.
Секс? Масаж? Three stooges маратон?
Цената на мота прошка,
е това да ми обръщаш повече внимание,
да си тук повече време,
да уважаваш повече чуствата и нуждите ми.
Искаш нова кола.
Лягам си.
Какво? Не, върни се! Секси си, когато си ядосан.
Да! Това си е мое също!
Линет Скаво?
О, Боже мой!
Колко време мина?
О! Много.
Как си, Натали?
Чудесно.
Въпроса е, ти как си? Чух за теб и Том.
О. Да, преминахме през труден период,
но се събрахме отново, и нещата са по-добри от когато и да е.
Какво облекчение. Тъкмо си мислех, "Горката Линет...
жертва цялата си кариера за този мъж,
а после не проработи изобщо?"
О, за да сме наясно, не съм жертвала кариерата си за никого.
О, нямах това предвид.
Както и да е, завиждам ти.
Моята компания има клонове в 15 града по света.
Живея на един куфар. А ти?
Сигурно има дни, в които дори не излизаш навън.
О, прост живот.
Предложиха ми работа вчера.
Наистина ли?
Да, голяма европейска компания за храна
отваря врати и в Щатите и искат да я управлявам.
Впечатляващо. Кога започваш?
Ами, в Ню Йорк е и има доста да се обмисля и...
и това е разликата между теб и мен.
Ще грабна такава възмогност на мига
,но не и ти.
В сърцето си ти си съпруга и майка.
Поздравления.
Ще се видим.
Катрин,Линет е.
Обади ми се.Трябва да поговорим.
Хей, трябва да тръгвам. Тежък ден.
Получавам имейли от 7 сутринта.
Само да знаеш,че новият ни градинар започна днес.
Чудесно. Умът работи за мен.
Нямам време да клюкарствам.
Ще бъде мое удоволствие.
О, здравей. Аз съм Кармен.
Какво по дяволите е това?
Това е новият ни градинар.
Тя ще се грижи за всичко
което е било занемарено.
О,мислиш ,че това е смешно?
Просто отбелязвам.
Пресече границата,Карлос.
Ти я пресече!
Габи,хайде де!
Габи!
Внимавайте с мръсотията и с тревата.
Съсредоточете се дами.
Роклята струва повече от къщите ви взети заедно!
Добре,знаеш ли какво Рене?
Знам, че това е твоя ден,
но е още 10 часа,
а теб вече те боли задника.
Е, закъснявам.
Трябваше да ме боли задника още в 9.
Ти с глупавата шапка, отвори вратата!
Къде отиваш така наконтена?
Сватбата на Рене. Просто исках да видя Карън преди да тръгна.
Тя спи.
Не мисля, че ще бъде дълго.
О, Рой. Съжалявам.
Искаш ли да остана?
Не.
Това си е нашето време заедно.
Всичко ще е наред.
О, Господи! Намерил си грамофона на Карън.
Не аз. Адвоката.
Трип?
Карън му каза, че наистина го иска.
Сигурно е отишъл в 20 различни магазина.
Е, това е прекрасно.
Трябваше да видиш усмивката на лицето и, когато той го донесе.
Той е...добър човек.
Наистина ли трябва да се проснеш така върху нея?
Какво искаш да направя? Да се сгъна?
Здравей, Бен.
Ей, ей, ей. Не ми викай.
Прическата и грима отнеха цяла вечност,
и после трябваше 20 минути да чакаме Сюзън, и...
Аз бях навреме.
Той няма нужда да знае това.
Да, идваме.
Обещавам, че няма да закъснеем повече от...
минаваме през тунел!
С колко време закъсняваме?
Трябваше да режа тортата досега!
Добре, не е добра идея да и даваме нож.
Джули, добре ли си?
О, Боже мой. Какво? Какво става?
Мисля, че ми изтекоха водите.
Ах! Как можа да ми го причиниш?!
Тя ражда!
Ох! Девет месеца!
Имаше девет месеца,
и избра точно този момент?!
Рене, съжалявам. Ах! Ах!
Дръж се. Всичко ще е наред.
Как?! Роклята ми е съсипана!
Чакай, имам идея.
Ей, шофьор, трябва да се отбием при Cumberly's.
Моят магазин има страхотен булченски отдел.
Луда ли си?! Закарай ни в болницата!
О, стига. Тя тъкмо започна с контракцийте.
Дръж си краката затворени, скъпа.
Виж, само набързо ще вземем една рокля.
И обувки.
И обувки, също?
Благодарение на нея.
Моята дъщеря ще има бебе,
а ти искаш да ходиш на шопинг обиколка?!
Може ли някой да ми каже къде отиваме?
- Cumberly's! - Болницата!
Нека да отидем до Cumberly's.
- Джули! - Мамо, моите контракций тъкмо започнаха.
Имаме време. Ах!
Ох! Наистина ли ще продължаваш да го правиш?
Добре, размер 6 е ето там.
- Ей! - О, не ме лъжи!
Не.
Господи, не.
Това е хубаво.
Моята дъщеря я хареса.
- Кога е сватбата и? - След 3 месеца.
Моята е след 5 минути.
Разкопчай ме.
Ох, Габриел Солис,
директор на V.I.P продажби тук в Cumberly's.
Аз съм Кент, минимална работна заплата,
затворен тук в събота.
Мога ли да ви помогна?
Ох, искам да заема булчинска рокля.
- Да заемете? - Само за след обяд.
Ние не заемаме булчински рокли.
Е...знам, че не е такава политиката,
но не можете ли да направите услуга за колега?
Госпожо,никога не съм чувала за вас.
Носите ли си служителската I.D.карта?
Не. Аз не съм като тези задръстеняци,
които си носят I.D.картите на...
уникална калъфка.
Значи искате да ви дам рокля, която струва $6,000 ?
$5,000 с моята служителска отстъпка.
Махайте се госпожо!
Тази беше голяма!
Ох! Може ли да побързат.
Извинете ме, бихте ли влезли вътре
да разберете какво ги задържа?
Нещата изглежда се ускориха малко тук.
Отивам.
Мамо,какво правиш?
Няма да родиш моята внучка
на задната седалка на лимозина
дишай!
така, готови ли сме?
Да, да, да. Казах ти, че съм голяма клечка тук.
Сега върви с мен.
Хм, има само един малък проблем.
Хей, къде отивате с тази рокля?
И сега тичаме!
Къде--къде е лимузината?
Не знам.Беше точно тук.
И отново тичаме!
Ти... нямаш ли кола?
Мислиш ли, че имаме кола?
Мислиш ли?!
Добре, закъсняваш за собствената си сватба.
Може би ще убиеш човека после.
Не казвай нищо. Чу ли ?!
Нямаш си на идея какво преживях за да стигна до тук,
затова ако кажеш само една сричка,
ще ти ритам задника до Австралия!
Не съм виждал никой, който да изглежда толкова хубаво.
Да влезем и да започнем нашата сватба
Не, не Катрин,развълнувана съм.
Просто трябва да говоря първо с Том.
Можеш ли да ми го дадеш до края на деня?
Добре, мерси. Чао.
Да говориш с мен за какво?
Ох...Катрин продължава да ме притиска относно тази работа.
Мислех, че и отказа.
Отказах и,
но тя започна да говори за компенсации и...
Вие сте обсъдили заплатата?
Линет, ние...
ние тъкмо се събрахме. Какво...какво правиш?
Може би е последния път, в който
ми се предоставя възможност като тази.
Ако не я приема,боя се, че...
Няма да си щастлива.
Да...
Линет...
Аз бих направил всичко,
бих отишъл навсякъде по света,
ако вярвах, че това най-накрая ще те направи щастлива.
но от както те познавам,
винаги си мислела
че се нуждаеш от нещо друго за да е пълно щастието.
Започвам да разбирам,
че нищо друго няма да успее.
Здравей, Трип.
Бен ме покани,
така че ако искаш да набиеш някой,набий него
Не, радвам се да те видя.
Исках да ти благодаря за това което направи за госпожа Макклъски.
Това беше много мило.
тя е страхотна дама
и веднъж помогна на мой клиент.
Добре, това е всичко което исках да кажа.
Забавлявай се на приема.
Наистина ли, не можеш да измислиш нещо друко което да ми кажеш?
Например?
Не знам. Например, хм...
Какво ще кажеш за:'Хей, Трип, може би си добър човек.
трябва да му дам друг шанс
За това ли намери този стар запис?
За да ме впечатлиш?
Наистина ли го мислиш?
Виж...
Знам, че искам да съм с теб.
Но ако мислиш, че не можеш да ми се довериш...
Няма да ти се моля.
Защо?
Да. Защо искаш да бъдеш с мен?
Ти беше мой адвокат.
Знаеш най-грозните подробности от моя живот...
лъжите ми, алкохолизма, развратното ми поведение.
Всъщност се почувствах облекчена когато призова Габи
защото това би обяснило защо ме целуна.
Беше манипулация. Разбирам.
Но да продължаваш да казваш, че ме искаш, когато знаеш
колко грешна съм.
Не ти вяврвам, защото просто не звучи нормално.
Какво ще кажеш...
да обясня?
Изнясни ли ти се вече?
Почти.
Виж, Бри...
Всички тези недостатъци, за които говориш...
Те просто показват, че си човек.
Аз не искам да обичам някой съвършен.
Искам да обичам... истински човек.
И какво ще стане сега?
Първо, ще отидем на дансинга
и ще покажам на приятелите ти как наистина се прави.
Надявам се,че до тогава ще съм събрал достатъчно кураж
да те поканя още веднъж на среща с мен.
Разбира се, дори и да казвам това
все още не съм сигуренщ какво ще отговориш.
Това изяснява ли нещата?
Ей, искаш ли да танцуваме? Свирят танго.
Най-накрая говориш с мен отново.
трябва да съм излязъл от кучешката колиба.
Не, още съм доста ядосана.
Защо? Беше шега.
преди всичките тези години...
когато направих това с Джон Роуланд?
Това беше най-срамното нещо, което съм правила през живота си.
не може да се шегуваш с това. Прекалено болезнено е.
Съвсем разбираемо.
Знаеш ли...беше най-срамното нещо и в моя живот.
Съжалявам.
Не.
Срамно е, че те пренебрегвах.
Имах тази красива съпруга,
но се фокусирах на грешните неща.
Беше трудно и за двама ни.
преполагам, че това беше смисълът да наема Кармен.
Ролите ни са сменени сега,
но не може да започнем да се отдалечаваме един от друг.
Не искам да се случва отново.
Няма.
Пораснахме от тогава.
Въпреки че за двама умни възрастни,
със сигурност се караме доста.
Защо другите двойки се справят с живота си сякаш танцуват валс?
Това е лесно.
Ти и аз?
Ние танцуваме танго.
Хей. чух, че някой ще ражда.
О,да, малко подрани. Извинявайте.
Не, не е проблем. Просто спортувах в квартала.
Не се притеснява. Ще се измия,
и започваме. Ок?
-Ок. -Добре.
Видя ли му краката?
Как може да не искаш да си омъжена за тези крака?
о, мамо, моля те.
Правилно. Досадна съм. Извинявай.
Знаеш ли, в чест на този специален ден
ти обещавам, да те тормозя повече с намирането на съпруг.
Дори и бебето знае, че лъжеш.
Ами ти?
Мисилиш ли, че ще се ожениш някога пак?
Джули...
Не, сериозна съм.
Ти все още си млада и прекрасна.
Не знам.
Каазват...
Знаеш, че си стигнал средна възраст
когато спомените ти станат по-важни от твоите мечти.
а аз имам толкова прекрасни спомени..
за Майк,
и вие деца как растете,
всичките ни приятели от улицата.
О, дали имам последен плаещ романс в мен?
Можеби.
Но знам, че ако някога се почувствам студенина и самотна,
мога да се обвия с всички тези спомени,
и аз ще бъда доволна.
И така, Рене и Бен,
никога не забравяйте, че е необходима голяма любов
за да превърнете къщата в дом.
И когато сте на пазар за нов дом,
разчитайте на Лий МакДемонт
Дай ми това!
Добре.
Линет Скаво ще вдигне тост.
Рене и Бен ,
Вашата сватба е един от най-хубавите дни в живота ви
защото е денят в който разбирате,
"Аз най-накрая открих какво ми е нужно за да съм щастлив"
И после забрави.
Така че , това ,което се случва е
вместо да се будиш всяка сутрин
и да крещиш "Някой ме обича"
Ти започваш да се оглеждаш и си мислиш
"Какво искам сега?
Какво е следващото нещо , от което се нуждая за да бъда щастлив/а?"
Така ,че...
Ти търсиш и търсиш
и продължаваш да си мислиш ,че си го намерил/а ,но не се получава.
И причината ,че не се получава
е защото....
Тази дупка в сърцето си,която се опитваш да запълниш...
вече е запълнена.
Ти просто си забравил/а.
Никога не го забравяй!
Винаги помни колко много искаше да бъдеш обичан/а
и колко много си.
и си мисля ако можеш да направиш това- и не е лесно
Ще спреш да се оглеждаш и ще осъзнаеш
,че ти вече си щастлив/а.
За Рене и Бен
и затова да си спомняме.
Наздраве!
Обичам те.
И така...наистина ли мислеше това, което каза?
Щастлив/а съм.
Точно тук,точно сега.
Облзалагам се, че може да бъдеш щастлива навсякъде.
Дори в Ню Йорк.
Отново?
Понакога стоим на върха на хълм
и гледаме към земята и небето
Обръщам се към теб, а ти се разтапяш в ръцете ми
Ето ни, скъпа, само ти и аз.
Споделяме този миг.
Прекрасно е, прекрано.
О, толкова прекрасно, любов моя.
Светът е пълен с чудесни неща, да вярно е
но те нямат никакво значение без теб
някоя тиха вечер, аз седя до теб
и ние се губим в нашия свят
усещам блясъка на неизречената ти любов
аз съм наясно със съкровището, което притежавам
И аз си казвам
Това е прекрасно,прекрасно
О, толкова е прекрасно, любов моя
и си казвам
Това е прекрасно, прекрасно
О, толкова прекрасно!
Любов моя
Сюзън Делфино се премести от Уистерия Лейн във вторник.
Но преди да тръгне,
тя прекара още малко време със нейните приятелки,
правейки това, което най-обичаха.
плащам твоите 25
и вдигам на 50
Знам, че блъфираш.
Как?
През последните 10 години,
всеки път, когато имаш лоша ръка докосваш страната на чашата си.
Не, не го правя.
да, правиш го.
Наистина го правиш- абсолютно
И вие никога не сте ми казвали?
Добре, дължите ми $12,000.
Тъкмо осъзнах, че това може би е последния път,
когато играем покер заедно.
Не го казвай.
Е, ти се местиш,
Линет обмисля работата в Ню Йорк.
Ох, ние винаги ще сме заедно.
Предполагам. Просто...
Какво?
Винаги съм си представяла,
как ние четирите стоим тук, остаряваме заедно.
Знаете, внуците ни идват да ни видят,
Аз съм все така ослепителна
докато вие трите сте ужасно остарели.
Знаете, че наистина си мечтае за това.
Разбира се, че го прави.
Не,сериозно.
Това ще ми липсва толкова много.
ще ми липсва "ние"
Смешно е.
Някои хора никога не опознават съседите си.
Споделят една ограда и нищо повече.
а ние споделяме всичко.
Какъв късмет имаме?
Луда съм по вас
Обещайте ми ,че това не е последният път
,когато играем покер заедно.
Абсолютно не.
Просто ще трябва да намираме време.
Разбира се
Това беше искрено обещание,
Но не беше писано.
Линет и Том Скаво напуснаха улицата четири седмици по-късно.
Те се преместиха в Ню Йорк,
където Линет разбра радостта да си изпълнителен директор
Скоро тя и Том закупиха
мезонет с изглед към Сентрал Парк.
където, години по късно, тя ще се грижи за шесте си внуци,
и ще им крещи.
Габриел и Карлос Солис
напуснаха квартала на следващата година.
Това стана след като Карлос й помогна да разработи
личен сайт за пазаруване,
който доведе Габриел до получаване на свое собствено шоу
в хоум шопинг канал
Скоро,те си купиха имение в Калифорния,
където заживели щастливо.
Две години по-късно,
Брии и новия и съпруг напуснали Фейрвю.
Те се преместили в Луисвил,
където Бри се присъединила в клуб за консервативни жени.
Тогава Трип я насърчавал да се присъедини към местната политика.
Идващия ноември,
Бри е избрана за член на щатския законодателен орган на Кентъки.
Но Сюзън Делфино
беше първата,която се премести от Уиъстериа Лейн.
И ето така свърши.
Тя се представи
на жената,която се нанасяше.
Ти сигурно си Дженифър.
А ти трябва да си Сюзан.
Приятно ми е да се запознаем.
Съжалявам ако съм подранила.
по добре отколкото мислех
Ние тъкмо тръгвахме.
Моята къща е твоя къща.
Законно това е твоята къща.
Хей,надявам се да бъдеш щастлива тук.
Благодаря. Стийв е толкова развълнуван, най-накрая да живее в предградията.
Малко съм притеснена ,че ще бъде скучно.
О,не бих се притеснявала за това.
Тази улица е много неща.
Скучна,не е едно от тях.
Може ли вече да тръгваме?
Да, тръгваме.
Хей, имате ли нещо против ако направя една последна обиколка около блока/
Давай
Докато Сюзън напускаше улицата,
Тя имаше чувството че е наблюдавана...
И така беше.
Призраците на хора, които са били част от Уистерия Лейн
се взирага в нея докато тя напускаше.
Те я гледаха,както гледаха всеки друг
надявайки се,живите да се научат
да поставят яростта и тъгата,
горчивината и съжалението
Тези призраци наблюдаваха и
искаха хората да запомнят
че дори и най отчаяния живот...
е толкова страхотен.
Но малцина са тези които осъзнават
подаръка който им е бил даден.
Повечето хора живеят ден за ден,
опитвайки се напразно..
да опазят тайни...
които никога няма да останат скрити !