Досега в Двама мъже и половина...
Решен съм да открия
някой, който иска да бъде с мен
за това кой съм, а не какво имам.
Можеш да бъдеш всичко, което си поискаш.
Мога да ти помогна с това.
Благодаря... Кейт.
Сам Уилсън.
Може да останеш тук.
Сигурен ли си в това?
Искам да видя до къде ще стигне това с Кейт.
Мисля, че е чудесно
това, че работиш на компютъра си,
но се нуждаем от помощ сега.
Не бери грижи.
Ще започна да си търся работа.
Хей.
Охо, виж ти кой най-накрая реши да се покаже.
Уф , попаднах в трафик.
Трафик, пфф.
Беше с нея, нали?
Наистина ли, Алан?
Добре, не искам да звуча като развалена плоча,
но ти никога не си в къщи.
Бях там онази вечер.
И всичко, което направи, бе да гледаш мача
и да заспиш. Помниш ли как
стояхме будни цяла нощ и си говорехме?
Добре, знаеш ли, добре. Сега можем да говорим.
Какво си мислищ?
Нищо , добре съм!
Не мога да чета мисли, Алан.
Не, че те интересува, но...
Аз се размотавам из тази голяма къща
съвсем сам.
Липсваш ми. Ето, казах го!
И ти ми липсваш.
Е, показваш го по странен начин.
Разбираш, че си имам приятелка, нали?
И аз имам.
Още едно прасковено мохито, моля.
Какво искаш за пиене? Аз черпя.
И под "аз черпя" имам предвид парите,
които ми остави, за да платя сметките,
които, без да искам, използвах за други неща,
така че се нуждая от пари за сметките.
Искам джинджифилова бира моля.
Джинджифилова бира?
Да, боли ме стомахът.
Не се чувствам добре напоследък.
Кой не се чувства добре?
Уолдън Шмит или Сам Уилсън?
Сам Уилсън е много стресиран.
Благодаря.
Парите са малко.
Ще бъдеш изненадан как се отразява това на човек.
Моля те, бил съм толкова отчаян за пари,
че съм влизал във фонтани през нощта,
за да открадна пожеланията на децата.
Значи ме разбираш.
Това, което не разбирам, е защо
не се освободиш от стреса и не кажеш истината на Кейт.
Това няма да стане.
Защо не? - Не знам,
Всичко върви толкова добре,
не искам да го прецакам.
О, това не е добре.
мен мен мен мен мен мен мен мен мен
"Двама мъже и половина'' 10x12 Добре дошли в Алънкрест
Синхронизирано от elderman
Не знам това дали е телешко или пилешко,
но определено си струва 79 цента.
Какво има?
Животът ми е пълна загуба на време.
Иначе съм страхотно.
Уоу, уоу, уоу.
Почакай, това... това не е ли една
от роклите, които направи? Мхм.
Защо я изхвърляш?
Защото явно моите неща не са достатъчно добри
за да получа работа, за която не плащат нищо.
Не получи ли стажантската позиция?
Не. Отхвърли ме човекът, който е асистент на човека,
който пък е асистент на човека, който е дизайнер на Snooki's
линия прашки за бебета.
Добре, не се безпокой, ще получиш следващото място.
Няма следващо място.
Имам предвид, че явно
Нямам необходимите качества за моден дизайнер.
И в определен момент просто трябва да го приема
и да си призная, че няма да стане.
Но не си стигнала до този момент.
Три думи :
Snooki's...
бебешки...
прашки!
Според мен моделите ти са страхотни.
Казваш го, защото си длъжен. Все пак правим секс.
Вярно.
Ако бях жена, непременно щях да нося тази рокля.
По дяволите, три шота текила
и бих носил роклята.
И то с финес!
Добре, не ме карай да се смея когато се опитвам да плача.
Прекалено късно е. Жесток съм.
мен мен мен
Обичам те, Сам.
Да, длъжна си да го кажеш, защото правим секс.
Добре, въпросът е
ще правиш ли секс с мен докато носиш роклята?
Ти вземи текилата, аз отивам да си обуя токчета.
Подсолена, точно така както я харесваш.
Мм..мерси.
Кой би си помислил?
Точно така.
Накрая къщата да остане за нас.
Невероятно.
Нали помниш как казвах,
че ще трябва да ми плащаш, за да се мотая с теб?
Да.
Ами, ето на!
Уолдън: Здравейте, хора.
Хм!
Охо, вижте кой е тук. Сам Уилсън.
Здрасти, Алън,
може ли да поговорим за секунда?
О, разбира се.
Директорът иска да ме види. Хм.
А, Бърта, донесох малко пране.
Би ли могла?
Това си е твоята пералня. Оправяй се.
Е, какво става?
Ще преведа сто хиляди долара в твоята сметка.
Сто .... хиляди...
Дръж ме, Господи.
(задъхва се)
Ох, ох.
Мисля че трябва да поседна.
Да, да аз...
Мога да се закълна, че те чух да казваш,
че ще преведеш 100 000 долара на моята сметка.
Ще го направя.
Ето отново.
Чувствам се като в чаените чаши в Дисниленд.
Как бих могъл да ти се отблагодаря?
Не са за теб, за Кейт са.
Следващия път започни с това.
Искам да инвестираш в модния й бизнес.
Какво? Тя е наистина много талантлива,
Но никой не й дава възможност да го покаже.
Сигурен ли си, че е талантлива?
Да не е заради бум-шака-лака,
бум-шака-лака?
Ще ти дам аз на теб бум-шака-лака.
Не, 100 000 долара ще й помогнат да създаде собствена компания.
Е, дай й ги тогава. Аз не мога.
Аз съм Сам Уилсън. Аз съм разорен.
Но ти можеш, защото си
Алън Харпър. Милиардер.
Оу...
Модата е малко рискована.
А Алън Харпър не е станал милиардер
като е поемал ненужни рискове.
В момента поемаш ненужен риск.
Не, аз-аз просто казвам, че предпочитам да инвестирам парите си в злато
или може би да отворя винарна.
Крепостта на Алън.
Знаеш ли, добре, когато сам изкараш 100 000 долара...
Дори не е нужно да довършвам това.
Искам моите пари инвестирани в бизнеса на Кейт.
Окей, няма проблем.
Но първо трябва да видя някои от нейните скици.
Алън
Какво? Искаш да бъде правдоподобно, нали?
Добре
Утре вечер ще дойдем тук.
О, малко късно ми казваш.
Алън!
Не може ли да го направим в твоята къща?
Това е моята къща!
Ужасно грубо за човек, който иска парите ми.
Сякаш никога не си мил чинии през живота си.
За какво говориш?
Още има спагети по тази чиния.
смях..
Ти си тази, която искаше да се правим на изискани
и каза, че не можем да ядем направо от кутията.
Ъхх
О, като говорим за изискано, видях Алън днес.
Ау.
Всъщност разговорът беше доста интересен.
Иска да инвестира в нещо ново.
Трябва да си купи по-добра самоличност.
Никой не е толкова богат.
Но му казах, че се опитваш да започнеш
своя собствена компания.
О, Сам, не си.
Напротив.
Той може да ти помогне.
Не му искам помощта.
Освен ако не реша да създам модна линия, наречена
"Смотаняк".
Не ставай смешна.
Сигурен съм, че това име вече е заето.
Хей, той може да реши всичките ти проблеми.
Ох, не знам.
Преди да кажеш не,
той ни покани у тях утре вечер,
за да му покажеш моделите си.
Наистина ли мислиш, че би инвестирал в мен?
Трябва да е идиот, за да не го направи.
Но той е идиот.
Така си е.
Ще му дадеш ли шанс?
Добре.
Ще го направя.
Чудесно. О, споменах ли, че ако му вземеш парите
ще трябва да спиш с него?
Шегувам се. Ще го оправя.
Аа! Сам, Кейт.
Добре дошли в крепостта на Алън.
Защо си с пижама?
Богат съм. Мога да го правя.
Мм. Имаш прекрасна къща.
Ще свърши работа докато довърша замъка си.
Entrez-vous.
Това означава "Влез, ти" на френски.
О, виж,
моята панорамна гледка към океана.
Можете да следвате чайките ми в Туитър.
Хаштаг, "Подивели чайки".
О, прекрасно е!
Благодаря, Бърта. Това е всичко.
Бъди сигурен, че е!
Тя е със семейството от години.
Казват, че не си наистина богат
ако служителите ти не те мразят.
О, Алън, Кейт носи портфолиото си, за да ти го покаже.
А, да!
Кейт, заповядай, седни.
Вземи ми дъха!
О, с удоволствие бих.
Направих няколко нови скици, специално за теб.
О, да, тя работи много здраво върху тях.
Мисля че наистина ще харесаш това, което ще видиш.
Не се обиждай, Сам,
но виж как се обличаш.
Мм.
Добре.
О, това е хубаво.
Не, харесва ми това, което си направила тук.
Благодаря.
О, реглан ръкавите са от миналия сезон, но
ти си знаеш.
О, знаеш ли, аз не си падам много
по гащеризоните, но разбирам каква е била идеята ти.
Оу.
Кадифе.
Леко мръснишко.
Моля? Уолдън: Добре.
Знаеш ли какво, Кейт, защо не изтичаш до колата
да донесеш някои от мострите ти.
Мисля че Алън ще се радва да ги види.
Да, разбира се.
Надявам се те да не са прекалено мръснишки.
Да.
Нека оставим това на Лейди Гага.
Оу.
Какво по дяволите става с теб?
С мен? Тя е тази, която е съчетала висока талия
с яка в стил Питър Пан!
Предполага се, че си обикновен богаташ, не гей версията на Брус Уейн.
Хей, хей, ти си имаш измислен герой, аз си имам мой.
Добре, твоят герой е гнил куп човешки отпадъци!
И двамата знаем, че ако имах пари, щях да съм най-големият
гнил куп човешки отпадъци, който някога е живял.
Всичко, което трябва да направиш, е да й кажеш, че искаш да инвестираш
и ще й дадеш моите 100 000 долара.
Е, добре, но кадифето си е мръснишко.
Окей, ето ги.
Да видим.
Това е сладка малка рокля,
която е подходяща както за деня, така и за вечерта.
Харесват ми всичките! Какво?
Ти.. ти дори не ги погледна.
Видях всичко, което ми трябваше, Кейт.
Искам да инвестирам в твоята модна линия.
Наистина ли?
Да! А сега ми кажи,
какъв е нашият бизнес план?
Зависи. Ако имах достатачно пари,
щях да направя шоу за седмицата на модата в Ню Йорк.
Така щях да мога да...
Звучи добре. Опаковай багажа си за Ню Йорк,
Защото ще ти напиша чек за $50 000.
Какво?
Сам, чу ли това ?
Да, чух.
Какво - 50 хиляди долара?
Знам, знам, че са много.
Но аз вярвам в нея и искам да й дам шанс.
Е, ако наистина вярваш в нея, може...
да инвестираш малко повече.
Сам...
Не , Не , не.
Той е прав.
Ще намразя себе си заради това.
Но какво толкова.
60 000$
Не мога да повярвам, че Алан ми даде 100 000 долара
А аз не мога да повярвам, че му отне 2 часа, за да го направи.
Благодаря.
За какво ми благодариш?
Защото знам, че нищо от това нямаше да се случи без теб.
Аз само те представих.
Твоето мръснишко кадифе свърши останалото.
Ти си най-сладкият...
най-щедрият...
открит, раздаващ се...
грижовен и истински човек, който съм срещал, Сам Уилсън.
Това съм аз.
Добрият стар Сам Уилсън.
Всичко това... е невероятно.
Толкова съм развълнувана.
Аз също.
Сигурен ли си?
Какво имаш предвид?
Ами, просто изглежда, че...
главата на малкия Сам не е в играта.
Ъм...
Да
Аз...
може би ми трябва минутка
Добре.
Мислиш ли, че съм дебела?
Алън.
Събуди се.
Какво, какво?
Уолдън.
Какво... Какво правя в твоето легло?
Аз... аз трябва да съм ходил на сън, аз...
Успокой се, Алън, просто искам да поговорим.
Какво става?
Три часа сутринта е.
Напоследък не мога да спя.
Всъщност, целият ми живот
се разпада.
Пада ми косата, качвам килограми,
целият съм в сърбежи,
не съм седял на удобен стол от седмица.
Досега описа един мой типичен вторник.
Най-лошото е...
че не мога да получа ерекция.
Добре, нека само си измия зъбите.
Уоу... Уоу ...Уоу
Какво?
Ъ, знаеш ли,
като че ли още съм полузаспал.
Да..
Е, това наистина е проблем.
Да, да...
На теб случвало ли ти се е някога?
На мен? Не, не.
Аз, ъъ, аз имам невероятен контрол.
Почакай, гледай това.
Получих ерекция.
Сега изчезна.
Върна се.
Изчезна.
Свърши ли?
Върна се.
Изчезна.
Виж, на всеки мъж се случва в един момент.
Никога не ми се е случвало преди и се побърквам.
Знаеш ли, възможно е проблемът да не е в гащите ти.
О, не, не, не, не.
Проблемът определено е в гащите ми.
Не, виж се.
Имам предвид, че стресът от живеенето в лъжа
е причината да се сринеш.
Ти се тъпчеш.
Не се тъпча.
Получаваш безплатно шоколадче, ако си купиш четири корн-дога.
Това е разумно пазаруване.
Всичко започна, когато се превърна в Сам Уилсън,
и искам да ти кажа, че той е този,
който не може да "стреля с пистолета си", не Уолдън Шмид.
Защо просто не кажеш на Кейт истината?
Страхувам се, че ако съм честен с нея сега
тя ще ме напусне.
Окей, ако си искаш кокалчето обратно
ще трябва да й кажеш истината
и да вярваш, че силата
на вашата любов ще надделее...
Или?
Ще имаш нужда от малко помощ.
Окей, измий си зъбите.
Шегувам се!
да..да
Защото това би било странно
Виж,това което имах предвид е, че случайно
познавам един 65 годишен мъж,
който може да те надърви за нула време.
Окей, това също прозвуча странно.
Иии се върна.
Окей, Уолдън, колко твърд го искаш?
Като дърво, стомана или като китайската алгебра?
Не искам да плаша никого.
Наистина?
Харесват ми оцъклените очи когато изкарвам меча.
Добре, виж.
Защо просто не ти направя една малка торбичка с късмети.
Имам една от тези.
Наричам я "ролетка за надървяне"
Никога не знаеш какво ще ти се падне,
но си победител всеки път.
смях..
Ще започна с няколко
розови от тук.
Те са добри за едно набързо през седмицата.
А тези зелените
ти ги препоръчвам за самостоятелна работа.
Оу!
Това го наричам "Ауч"
(смях)
Това казва тя, не ти.
Оу, оу, лилавите.
Не можех да си спомня къде живея в продължение на седмица.
Чуках на всяка врата в квартала
и не с ръка.
И, Уолдън,
тази последната, която слагам, ами,
взимай само половината, защото, технически,
това е "само за коне"
Не... не ми ли трябва рецепта за тези?
Какво си ти, ченге ли?
Не се тревожи, Ръсел, той е от нашите.
Окей, добре.
Заповядай.
И щом си приятел на приятел,
нека ти прочета възможните странични ефекти.
"Главоболие, сухота в устата, замъглено зрение, зачервяване на лицето,
възпаление на бурсите, световъртеж, изблици на гняв,
мисли за убийство, отцеубийство, майкоубийство,
и самоубийство, инсулт, аналено изтичане,
експлозивна диария, обезцветяване на зърното, смърт,
и затруднения при постигане на ерекция."
Хм...
Това обяснява моите жълти зърна.
Знаеш ли?
Може би ще мина само с обикновеното малко синьо хапче.
Е, както искаш, Сали.
Заповядай.
Не искам да отиват на вятъра.
Тази малка сервитьорка във "Вторника на Руби"
няма да разбере от къде й е дошло.
Сам?
Какво става?
Познай кой се върна.
Добре, здравей!
Не съм те виждала от доста време.
Здравей, Кейт, липсваше ми.
(смее се)
Добре, това е ужасно.
Ще спра да го правя.
Добре, защото не мога да остана
и не бих искала да си мислиш, че е заради това, че не бях очарована
от твоя говорещ пенис.
Къде отиваш?
Всъщност дойдох да взема някои модели.
А и трябва да свърша милион неща преди да тръгна
за Ню Йорк утре, но обещавам когато се върна довечера
да ти се реванширам.
И на теб.
Чао.
Ние ще сме тук.
Прегърни ме.
Млъкни.
Хайде де, и двамата знаем как ще свърши това.
Сигурна ли си, че не искаш
да те закарам до летището?
Не, Алан е пратил лимузина.
Играч от класа.
Да, аз просто ... мисля, че трябва да дойда с теб.
Сам, много бих искала да дойдеш,
но няма да е редно да харча парите на Алън,
за да летя с приятеля ми из страната.
А не е като аз или ти да имаме парите.
Ами ако ти кажа, че имам много пари?
Щях да те попитам защо ти не ми помогна вместо Алън.
Това би било удачен въпрос.
Скъпи, толкова си мил.
Вярвам, че един ден парите няма да са проблем за нас.
Надявам се да си права.
Това е колата.
Трябва да тръгвам.
Мм, късмет.
Ще ми липсваш.
Обичам те, Сам.
Казвам се Уолдън Шмид.
Аз съм милиардер.
Аз също те обичам.
Не ми пука какво ти е името.
Здравей?
Уолдън?
Уолдън: Алън?
Какво искаш?
Просто дойдох да те видя, приятелче.
Добре съм! Разкарай се!
Сигурен ли си?
Не съм те виждал от доста време.
Казах ти, добре съм!
Защо е толкова тъмно тук?
Алан, не!
Света... тлъстина.
Не ме съди.
Дали случайно не носиш начо сирене, а?
== sync by elderman == == www.addic7ed.com ==