Преди няколко месеца открих,че имам близначка.
След това тя ме помоли да заема мястото й,
да пазя тайната, да намерим истинската си майка
и да се опитам да останa живa.
Поставете се на мое място.
Колко дълго ще можете да поддържате играта на лъжи?
- Не се интересувам. - Оо, така ли?
Ти каза, че нямаш проблем, затова спах с него.
Това беше грешка, Сътътн.
Тед, относно терапията в Понеделник.
Ще бъда там.
Много се радвам за теб.
Какво става тук?
Просто и благодарях
за урока. - Знаеш ли какво?
Няма значение.
Искаш ли нещата да станат интересни?
Искаш да се разменим отново?
Загубилият ще трябва да остане в хижата.
Телефонът, който намерих го оневинява.
Не мога да го победя. Единствената грешка, която направих беше,
че те приех обратно.
Хей, хей!
Тук вече нищо не ме задържа.
Ами аз?
Тежка раздяла, но сделката си е сделка.
Оставих няколко чисти кърпи за теб в хижата.
Имам чувството, че
ще се опита да обвини мен за ареста му.
Хей, скъпа, прибрах се.
Добро утро слънчице.
Какво правиш?
Наблюдавам те как спиш.
Това ми липсваше.
Не е ли романтично?
Бях в затвора за малко.
Не мога да повярвам,че всъщност съм тук с теб.
Е...
струваше ли си чакането?
Ти ми кажи.
Така, първият ти ден като свободен мъж.
Какви са ти плановете?
Мислех си, че може да се възползваме
от този меден месец, който отлагахме.
О, добре това звучи чудесно, но...
къде ще отидем за толкова кратко време?
Оказа се, че знам едно малко местенце.
Малко легло и закуска? Хмм
Петзвезден курорт и спа?
Сега няма да бъде изненада
ако ти кажа, нали?
О,добре хайде подскажи само малко.
Моля те кажи ми.
Нека просто кажем, че този уикенд
съпругата ми най-после ще получи всичко, каквото заслужава.
Най-накрая.
Това е Теър.
Знаеш какво да правиш.
Хей, пак съм аз.
Звънях ти на мобилния, но не ми отговори, затова реших да опитам тук.
че, си добре. Просто искам да знам
Мразя начина, по който приключи всичко.
Моля те, обади ми се.
Теър?
Не, аз съм.
Исках да видя как е минала нощта ти.
Ти ме проверяваш?
Разбира се, ти си ми сестра.
Освен това знам колко самотно може да ти стане там.
Да, не мога да споря с това.
Но е за няколко дни, нали?
Връщаме се обратно след регионалното по тенис.
Това беше сделката.
Както и да е, обаждам се
защото исках да съм сигурна, че не си ми ядосана
за това, което ти казах
преди няколко дни за, знаеш кое.
За това че спа с Итън?
Казах ти, всичко е наред.
Наистина ли?
Да, спи с когото искаш.
Само ми обещай да не правиш нищо
което може да попречи на нещата между Тед и Кристен.
Ако не си забелязала,
вече се разбират по-добре.
Разбрах, Ема.
Имаш думата ми.
И, всъяност, мисля, че ще видиш, че започвам да се превръщам в
по-сладка и по-добра версия на себе си от теб.
Имаш ли секунда?
Няма за какво да се притесняваш. Трябва да тръгвам.
Какво става?
Исках да поговорим за това, което се случи снощи.
Какво е станало снощи?
Когато видях Джордан да целува Мадс навън?
Оу, да, вярно, това ...
това беше гадно.
Мислех, че нещата вървят добре
между мен и Джордан,
и тогава Мадс тотално ме предаде ...
Добре, виж, Лоръл.
Това, което трябва да запомниш
е, че Джордан Лайл е опитен,
по-възрастен
страшно секси пич
който,нека си признаем,
е извън твоята лига.
Ако помня добре, преди няколко дни
ти каза, че той ще е късметлия да ме има.
И очевидни ти прецака всичко
затова мисля, че трябва да продължиш напред.
Имам предвид, да се пробваш с плод закачен на по-ниско, като второкурсник.
Или някое от тези момчета от клубовете
отзад на годишника.
Аз..не разбирам.
Знам, знам.
Любов.. много е объркващо.
Гладна съм.
Мисля си за разбъркано тофу?
- synced by chamallow - - www.addic7ed.com -
Здрасти татко.
Какво правиш тук?
Здрасти хлапе.
Баща ти има новини.
Какви.
Сещаш ли се за тази безплатната работа която вършех
в изгорялата болница миналото лято?
Оказа се
че съм бил номиниран
за Хуманитарен хирург на годината.
Това е страхотно.
Има ли нещо като церемония или нещо подобно?
Да, банкетът е утре.
Първоначално,мислех да отида сам,
но тъй като ще ми дават
тази награда, се надявах..
Да, разбира се, ще бъдем там.
Има още едно нещо.
Те обикновено молят значимите получатели
да кажат няколко думи преди презентацията.
Е предполагам общността не знае за нашата ситуация?
Всъщност, аз щях да го спомена,
но си помислих,че нещата вървят
добре между нас, затова ...
Знам, че е прекалено объркващо за теб.
Може би ще го обсъдим утре на семейната терапия.
Може би.
Чудесно. Ще се видим тогава.
Чао.
Чао, татко.
Чао, скъпа.
Чао.
Е, това беше неловко.
Ще отидем, нали мамо?
Разбира се, разбира се.
Но, аз да изнасям реч е ...
Мамо, моля те, това би означавало много за него.
А и нали се справяте по-добре.
Ами, да, вече можем
а стоим в една стая без да се караме.
Но да се изправя пред публика
и да се преструвам, че сме щастлица двойка ..
Не, какво ще кажеш аз и Лоръл да го направим?
Наистина ли?
Мхмм.
Да, разбира се, можем да го направим.
Скъпа, разбрахте в последния момент.
Мислиш ли, че ще успеете да подготвите речта?
За група задръстени доктори? Разбира се.
А и освен това вече знам какво да кажа.
Мадс, не те очаквах.
Ъъ, защото не съм тук да видя теб.
Хей, да не би да е заради снощи?
Защото докато Лоръл не ни спипа
ти и аз доста се бяхме
разгорещили ...
Не съм тук за да обсъждам това.
Добре, защо си тук?
Мади?
Здравей, скъпа.
Здравей.
Толкова се радвам да те видя.
Аз също.
- Добре ли си? - Да.
Г-н Райбек,
нямахме шанс да се запознаем снощи.
- Аз съм Джордан Лайл. - Джордан.
- Доведеният син на Ребека. - Точно така, сър.
- Можеш да ме наричаш Алек. - Добре.
- Виждам, че вие двамата вече се познавате? - Едва.
Засичали сме се няколко пъти.
Добре,радвам се,че се запознавате.
Мади, след като се преместих да живея при Ребека
се надявах ти да направиш същото.
Наистина ли?
Интересна идея, сър.
Ще видим.
Хубаво е да видя, че всички
се опознават.
Скъпи, каза ли им за плановете ни за медения месец?
Меден месец?
Ъмм, да ...
Сътън?
Какво правиш тук?
Вратата беше отворена..
И ти реши да влезеш?
Ами, кръстникът ми
се завърна
и бях толкова развълнувана,че ще го видя.
Прекъсваш семеен момент.
Затова нека те изпратя.
Съжалявам!
Не мислех,че ще се натъкна
на семейно събрание!
За какво се тревожиш?
Не се тревожа!
Просто не си много внимателна!
Добре,провалих се,но нямах търпение да ти кажа
какво се случи тази сутрин. –Какво?
Ще награждават баща ми..
За какво? Не знам!
Не слушах много внимателно.
Може би за уголемяване на гърдите на бедните или нещо такова!
Както и да е,
той помоли Кристи да го представи на церемонията.
Тя не прие.
Познай кой редложи да говори вместо нея?
Отлично. И познай ще
ходим на семейна терапия!
Не се трвожи знам какво ще кажа.
Добре, но първо искам да ми го кажеш на мен.
Планът ни се изкачва на следващото ниво
и не искам да оставям нищо на случайността.
Ясно?
Добре,обади ми се по-късно!
Добре.
Виж ако искаш може да си починем..
Не,да продължаваме.
Имаме още много!
Добре.
Ема исках да знаеш,че оценявам,че все още
ми помагаш с ученето.
Знам,че сигурно ти е тежко,
след заминаването на Тейър.
Итан нега не го правим.
Какво?
Аз..просто се опитвам да ти бъда приятел.
Не си ми приятел.
И може да ти помагам с ученето,но не искам да
обсъждам Тейър повече отколкото искам
да говорим за теб и Сатън.
Разбира се.
Казала ти е,че спахме след партито на Джордън.
Не е моя работа.
Тогава защо се държиш сякаш е?
Защото си мислех,че си по-добър!
Какво правят тук?
Ужас!
Алек,знам че искаше да ме изненадаш,но това място?
Да не сме някакви селяци?
Бързо взимай всичко.Не трябва да разбират,че сме тук.
Това твое ли е? Няма значение просто го вземи.
По дяволите.
Ох..подай ми кърпа,бързо!
Ъъ ..
Ето вземи това.
Побързй.
Ключовете
Взех ги!
Какво?
Съжалявам.
Не съм във форма.
Ела тук!
Не знаех,че си толкова старомодна!
Е,има още изненади,от където дойде това.
Това звучи добре!
Виж,плосък екран!
Това меденият месец ли им е?
Предполагам.
Ами ако започнат да се събличат?
Тед купи това място
когато децата бяха все още в пелени.
Сега и да им плащаш не биха дошли тук.
Сигурна съм,
че ще я заобичам.
В края на краищата ме доведе тук по някаква причина.
Сигурна съм,че ще разбера каква е.
Защо да не те
разведа?
Тя ни видя.
Не,не ни е видяла. Да видя ни!
Погледна ме.
Оу.
Не бързй толкова каубой.
Не съм свършила с теб в тази стая
Да вървим.
През прозореца.
Лоръл почакай искам да се извиня
за снощи.
Не искам да е страно между нас.
Не мислиш ли ,че е малко късно?
Не трябва да бъде.
Когато ме покани в клуба, миналата вечер
не знаех,че е среща. Моя грешка!
Много си красива!
Красива съм?
Да!
Добре,виж Джордан,всички грешни чувства,
които за кратко имах към теб със сигурност са си отишли,
затова можеш да си спестиш снизходителните комплименти.
Това е честно.
Нещо друго?
Нека ти кажа какво.
Да закусим заедно
и можеш да ми крещиш колкото си искаш!
Какво мислиш?
Пожелавам ти
приятно целуване с доведената ти сестра,мръснико.
Това не го очаквах!
Да, Алек прекарва медения си месец в хижата.
Мислех го за човек, на който биха му харесали повече островите Търкс и Кайкос.
Ще бъдеш ли добре тук?
Да!
Това е хотелът,в който Сатън беше отседнала,
когато колата и потъна в езерото!
Искаш ли да дойда с теб?
Не.
Добре съм.Благодаря.
Е, предполагам ученето отпада.
Не.
Не искам да се връщаш в поправителното.
И така...
просто да се срещнем отзад след малко.
И ще си довършим ученето.
Хей,
Ема?
Благодаря ти.
Здравейте,нуждая се от стая.
Това си ти.
Съжалявам?
Дължиш ми пари.
Да дължа ти пари,
от последният път когато бях тук.
Каква беше сметката?
Нали знаеш,че не е за сметката.
Направих ти услуга.
Когато това момче дойде и задаваше въпроси
ти ми плати да излъжа и да кажа,че си сама в стаята си.
Да,вярно.
Сама,еми аз..
бях с тази жена.
Жена?Имаш предвид жени!
Какво?
Наистина се беше натряскала тази нощ.
Момиче,имаше две жени с теб в тази стая.
Две жени? Да,две!
И така,къде са ми 80 долара?
Трябва да кажа,че тази скапана мотелска стая
не е идеалното място за Фокнър
Да
Може би ако говорим по-силно,
проститутките в съседната стая ще научат нещо.
Може би това са те.
Сатън,какво правиш тук?
Какво си мислиш,че правя?
Итън ми каза,че
учите.
Затова си помислих да налегна над книгите.
Сериозно?
Тук си да учиш!
Да,благодарение на теб,
Сътън Мърсър има определен висок успех, който да поддържа, затова ...
и вие само учите,нали?
Ти какво си помисли?
Както и да е,знаеш,
мислех си,че ще си заета с речта си.
Каква реч?
Никаква.
Някаква тъпа награда на баща ми.
Да съм тук събужда
толкова много спомени,което е изненадващо
като се има превид, че последния път, когато бях тук имах рана на главата.
Странно,че казваш това,
защото когато се настанявах,
служителят каза нещо
което ми се стори странно.
Е,той е странен.
Какво каза?
Каза,че когато си била тук,
Ани,не е била единственият човек с теб.
Някой друг е бил тук.
Знаел ли е?
Е,той беше толкова зает да ме сваля онази нощ
че едва ли е забелязал с кой съм била.
Кой си мисли, че е видял?
Не каза.
Но както и да е,сигурно си права за него.
Той ...
плаши и мен, също.
Това е хубаво.
Салфетки от плат,
свещи.
Това е от "Селин",
твоето любимо местенце.
Наистина си помислил за всичко.
Това е много специално вино.
Пазех го за много специален случай.
Мислч, че довечера е вечерта.
Хайде да празнуваме сякаш тази вечер
е последната ни на Земята.
Знаеш ли, едно от нещата,
за които не сме говорили е, за това,
какво си правила през цялото врме докато ме нямаше.Сигурно ти е било
тежко, новият ти съпруг да е в затвора.
Беше.
Това бяха най-трудните дни от живота ми.
Обзалагам се.
Мислила ли си си, че някога ще изляза от там?
И защо да го правя?
Ти си невинен.
Вярвам в системата
Въпреки че имаше един момент.
Ох, това е нищо.
И двамата бяхме подложени на много стрес
Един път когато дойдох да те видя в затвора
и... Аз...
си помислих, че ти...
по някакъв начин си си помислил...
че аз съм те натопила за убийството на Дерек.
Това са луди приказки
И двамата знаем,че ми беше опората,
през цялото това нещо.
-Разбира се. -Плюс,ако мислех че си ме натопила
за каквото и да е било,
не мисля,че щяхме да сме тук пиейки вино за 800 долара бутилката.
Щях да съм отвън погребваиките в гората.
Не и ако аз те погреба първа.
Туше.
Хей момиче почакай.
Мога ли да ти помогна?
Всъщност мисля,че аз мога да ти помогна.
Нали си спомняш по-рано,
когато не можеше да си спомиш
двете жени,които бяха с теб?
Да!
Умът ми беше замъглен,но да.
За да си припомниш,
направих няколко скици
не жените,които бяха с теб.
Какво мислиш?
Мисля,че си много талантлив Карл!
Поправи ме ако греша,
но не беше ли сделката,че ако спечеля на тениса,ще
се криеш до регионалните?
Всъщност,сделката беше,че ще седя в кабината,
в която в момента има двама,които са на меден месец!
Ето.
Какво е това?
Реч.
Мислех си за Тед и церемонията,
реших да ти помогна.
Много мили Ема,
но съм добре и така.Благодаря ти.
Сигурна ли си?
Защото това е много важно Сатън!
Имам предвид семейството ще е заедно,
а Тед и Кристин са на много несигурно място.
Казах не!
Сатън?
Лоръл,почакай!
Какво става?
Виж кой най-накрая реши
да си направи прическа!
Какво искаш?
Добре,не мога да повярвам,че съм на път да кажа това,
но благодаря ти
за съвета,който ми даде за Джордън!
Сериозно?
Да имам предвид,не вярвам на това,
че той е извън моята класа,
но беше права, че той е грешен за мен!
Пак заповядай.
Ще те изпратя до..
Всъщност не.И така,след като
разкарах Джордън
което беше много забавно,между другото,
се замислих.
Какво не ни е наред?
Защо сестрите Мърсър
избират грешните момчета?
Джъстин,Джордън..Итан?
Да не би да ми даваш любовни съвети?
Просто питам.
Защо си губиш времето да обучаваш Итън,момчето
което разби сърцето ти,когато имаш някой като Теър?
О,да,Тейър.
разбира се,той е толкова мил и сладък
и лоялен като малко кученце.
Казваш го така, сякаш е нещо лошо.
Загрижен е за теб.
И за малко
си мислех,че и ти беше загрижена за него.
По дяволите!
Алек? Алек?
Какво стана със захранването?
Алек? Там ли си?
Алек? Къде си?
Алек?
Това шега ли е?
Маий доста си пийнала.
Махай се.
Направи го нарочно.
-Какво? -Знам какво правиш.
Меденият месец,
погледите, загадъчните коментари.
Играеш си с мен!
Знам, че тези светлини
не угаснаха от самосебе си.
Напротив.Точно това се случи, скъпа.
Отидох отвън да проверя таблото,
и кутията беше заключена.
Трябваше да се върна за да взема ключа. Смених го.
Лъжеш.
Защо не престанеш да се преструваш на любящ съпруг
и не ми кажеш защо ме доведе тук?
Наистина ли мислиш,че аз те натопих?
Скъпа, нали вече говорихме за това?
Ако все още го мисля,тогава къде са документите за развод?
Какво ще правим на нашия меден месец?
Защо бих се преместил да живея в къщата ти и бих помолил
дъщеря ми да прави същото нещо?
Как бих правил любов с теб?
Скъпа, ако си мислех, че си ме предала
и въпреки това да направя всички тези неща
то какъв мъж би ме направило това?
Ела тук.
Защо си мисля,че ти не просто закъсняваш?
Съжалявам.
Щях да се обадя по-рано,
но нещо наистина важно изникна.
Звучи сякаш си на път
В автобуса съм ... за Лос Анджелис.
Разбира се, че си
Грижа ме е за него, Итън.
А и двамата знаем, че е по-добре да ти преподава
някой друг.
Права си.
Поздрави Теър от мен.
Наистина съжалявам
Аз също.
Мислех, че Сътън ще идва да ти помага с ученето.
Промяна в плановете.
Ядоса я,нали?
Да,направих го. Нещо друго?
Итън, така както аз го виждам можеш или да седиш тук
и да се самосъжаляваш
или можеш да отидеш да намериш Сътън и да я помолиш за прошка.
Защото, казвам ти
нейната помощ е единственото което стой между теб
и завръяането ти в поправителното още сега.
Добра реч, Дан.
Просто малко позакъсняла.
разбери,никой не иска
тези двамата пак заедно повече от мен,
но,имам предвид,един ден се карат публично,
а на следващият ден сме на конслутации
опитвайки се да оправим нещата.
Междувременно,всеки е нещастен..
Скъпа,това е процес.
И майка ти и аз работим много усилено за да опитаме...
Кога ще приключи това? Знам че ще прозвучи ужасно,
но понякога гледам около мен и виждам
как това оказва влияние на всички,
и просто си помислих, че може би е по-добре да сте разделени..
Какво говориш Сътън?
Искаш мама и татко да се разделят само защото
ти е толкова трудно да ги гледаш как се опитват да оправят нещата?
Казвам,че те трябва да вземат решение
и да се придържат към него!
Имаш ли представа колко егоистично звучиш в момента?
Така ли Лоръл? Ами ако мама всъщност иска развод?
Добре,мисля че всички трябва да се успокоите!
Теб пък кой те пита!
-Лоръл!! -Няма нищо!
Всъщност, мисля..
че разбрах какво казва Сътън.
И по някакъв си нейн начин,тя, тя просто се опитва да се грижи за мен.
Защо мислиш така?
Ами, Сътън винаги е имала силна воля
и не ми е било лесно да й бъда майка
Винаги съм се възхищавала на тази сила.
Знаете ли, когато беше бебе,
ноща, в която Сътън дойде вкъщи да живее с нас
беше най-щастливата в живота ми, но и същевременно бях ужасена.
Имам предвид,осиновяването.. случи се толкова бързо.
Чувствах се неподготвена.
Ами ако объркам нещо?
Ами ако плачеше и аз не можех да те успокоя?
Стоях с теб цяла нощ и просто те държах.
И знаеш ли какво?
Изобщо не заплака.
Беше толкова спокойна,само се оглеждаше,
попивайки всичко.
Знам че това звучи глупаво, но сякаш...
сякаш ти беше силна заради мен
Страхотно е,че си прибрала рисунката,
но само ни напомня, че ни изтича времето.
Мисля, че е време да ускорим нещата.
Добре, какво означава това всъщност?
Защото ние правим всичко което можем.
Дали?
Имам пред вид, мразя да го казвам Сътън,
но звучи сякаш семейната терапия е нещо като провал.
добре, виж, знам, че не мина както го планирах,
но работя върху речта за банкета
и довери ми се...
прикривах всичко:
лъжите, изневерите, битките
между Тед и Кристин.
Хубаво, това е добре,
ъм, но мисля, че се нуждаем да вземем нещата малко по-навътре.
Колко по-далеч?
Имам предвид, когато започнеш този преход
с Кристин седяща на първият ред,
това е когато кажеш на всеки истината.
този д-р Тед Мърсър е твоя биологичен баща.
-Шегуваш се. -Никак даже.
Но сигурна ли си?
Виж, знам, че това е голямо
Не мислиш ли,че е малко повече?
плюс това хората ще разберат че си ми майка ако кажа това.
Зная...
Никой няма да е по-шокиран от мен.
Все пак кой да знае, че ти си дъщерята,
която бях принудена да изоставя преди 17 години?
Ами Алек?
Какво ще каже той,когато всичко това излезе наяве?
Не се тревожи за това.
Просто работи над речта,
и когато времето настъпи,
Ще се погрижа за Алек
За какво е този куфар?
Имам предвид, знам че напоследък се избягвахме,
но да се изнасяш?
Права си избягвах те,
но това не е причината да си тръгвам.
хм...
Баща ми остава при Ребека
и иска да се преместя с него утре.
Ребека...където живее Джордан.
За съжаление.
Знаеш ли, ако го харесваш, можеше просто да ми кажеш.
Ами,там е въпроса,не го харесвам.
И сега просто наистина съжалявам, че целия този
глупав инцидент застана между нас.
Да, аз също.
Приятелки ли сме?
Да, приятелки.
Е, тогава, като твоя приятелка ...
и знам, че каза че не се интересуваш...
но наистина преживях Джордън,
така че ако мислиш да го целунеш отново, давай.
Благодаря ти, но има милиони причини защо
това не бива да се случва,
включително и факта, че сме практически роднини
И си сигурна за това
Напълно.
Здравей! Теър, слава богу
Защо не ми се обади?
Получи ли съобщението ми за служителя който ми каза
че е имало две жени в мотела?
Добрее,забави малко.
Какво? Мислех,че ще се радваш да ме видиш?
Попита ме дали ще дойде,и ето ме.
Да,аз те попитах да дойдеш с мен преди два дни.
Не знаех,че има срок.
О,здравей! Кой е това?
Ъъъ...
ъъ...
Никой.
Ема...
Ема, ще спреш ли за секунда?
Това момиче което видя е само..
Какво?Разплата?Виж може би
трябваше да кажа да и да дойда с теб тук.
Но ти трябва да загърбиш глупавата идея
че имам чувства към Итън!
Добре,слушай,наистина не
искам да говорим за това сега,ок?
Сега или никога?
Слушай,спри.
Може ли поне да те закарам до автогарата?
Не се тревожи.
Не искаш да караш русата да те чака.
-Здравей. -здрасти.
Голям ден, а?
Да.
Можеше да завърши бидейки много по-голям отколкото хората озъзнават.
За какво говориш?
За нищо.
Просто съм нервен за речта ми.
Все още не съм сигурна какво да кажа.
Е,преди да си тръгне,Ема изглеждаше
някакси разтревожена за това,също.
Голяма изненада.
Тя винаги очакваше най-лошото от мен.
Е, може би това е твоя шанс да докажеш че греши.
О, здравей, скъпа.
О, изглеждаш красива
Благодаря.
Ти също
Нервна ли си заради речта?
Малко повече от колкото си мислех,че ще бъда!
Ще бъде наред.
Ъм...
хей, мамо, тази история ти казах вчера
на терапията за моята първа нощ в къщи?
Как така не си ми я разказвала преди?
Е, скъпа, сигурна съм че съм.
Може би това е първият път в който слушаш.
О,господи.
Здравей.
Местиш се тук..
Не до утре.
Просто ще оставя някой неща. Защо не оставиш куфарите и
не поостанеш за минута?
Не,благодаря.
Защо не ме оставиш да ти помогна?
Ще разопаковаш по късно.
Какво по дяволите беше това?
Спри да се усмихваш.
Защото каквото и да си мислиш,че ще се случи,няма!
Ъх, това правилно ли е.
Да.
Какво наистина се случва тук Мадс?
И не ми казвай, че идваш само за да оставиш някои дрехи и други неща
защото можеше да го направиш утре.
Обещах си да не го правя.
Е,тогава предполагам си излъгала.
Най-големия подарък,който баща ми
ми е давал е примера,който ми е дал
чрез времето и таланта,който е дарил на другите,в нужда.
Това е причината поради която сме тук днес
и за която аз се гордея да го наричам мой баща.
Така че ...
написала съм реч
за баща ми...
куп клишета
за това какъв страхотен доктор е,
какъв човечен е, и не ме разбирай погрешно,
това е истина.
Но днес искам да поговорим за друга истина.
Нещо което не знаете за Тед Мърсър.
И това...
това...
е..
неговото най-велико постижение и най-умно нещо
което някога е правил да се ожени за майка ми Кристен Мърсър.
Защото тя е единствената която сплотява семейството.
И заедно тя, и баща ми
са изградили живот където всяко дете
би било щастливо да е част от него.
Дори и неблагодарна дъщеря
която не винаги е обръщала внимание
го е забелязала.
Скъпа,това беше..
Дами и Господа,
хуманитарният хирург на годината доктор Тед Мърсър.
Хей,Сътън.
Итън,моля те не точно сега.
Какво? Това беше страхотно.
Не не беше.
ти не разбираш.Не беше страхотно.
Бъзикаш ли ме?Беше истинска там горе.
От толкова време говориш за това колко си се променила,
но това беше от сърце.
Добре де,това беше
Сътън Мърсър от ранчото през онази нощ.
Е,страхотно.
Казах сантиментална реч за родителите си
пред група от доктори.
Как това ще ми помогне?
Така.
Дом -скъп дом.
Токова е тихо.
Джордан.
Мисля,че го чух до басейна.
Добре,ще му кажеш ли здравей и от мен?
-Отивам горе да си взема душ. - Разбира се.
Чао, скъпи/а.
Алек.
Здравей.
Как беше,ъх, как беше медения месец?
Беше незабравим.
Добре.
Правиш обиколко,по това време?
Да.
Да си виждал Мадс?
Щеше да намине да остави някой неща.
Не,не съм я виждал.
Може да е била тук по-рано
докато ме нямаше. Не знам.
Лека нощ.
Мислех че каза че няма да правиш това повече.
Е, и аз така мислех.
И сега живеем под един покрив.
Значи не мина много добре с Тайър?
Да.
Трябваше да знам,че нищо няма да се получи,все пак
не отговри на никое от обажданията ми.
Кога се прибираш?
Скоро.
Снощи бусът не замина,
затова трябваше да спя на автогарата и беше просто..
Душът е безплатен,ако искаш.
С кого разговаряш?
-Сътън. -О, чудесно.
Хей,не знаех,че си заминала,просто исках
да ти пожелая късмет на регионалните.
И да ти кажа отново колко гениална
беше речта ти вчера!
Благодаря ти.
Обичам те.
Както и да е
Предполагам,че скоро ще се видим!
Чакай,Мадс,не,кажи ми какво.
Сътън,мислех,че си..
Закъсняла?Ако нямаш против да мръднеш..
за да си взема йогурт.
Благодаря ти.
Автубусна линия 237
до Ривърсайд, Сан Бернардино,Финикс да се качват.
Благодаря ти.
Нека видя..
пропусна това.
Какво правиш тук?
О, проверявам автобусното разписание,
реших,че ще мога да те настигна.
Слушай,Ема, това момиче, което видя в апартамента ми е просто приятелка.
Сърфирахме заедно, но това е всичко.
Добре, защо просто не ми каза това?
Защото понякога съм твърдоглав.
Но също не искам да бъда един от тези момчета
които позволяват на гордостта да им попречи да вземат това което искат.
И какво наистина искаш?
Един въпрос:
тези съобщения, които остави за Сътън
и втората жена в мотела...
върна се тук, защото искаш моята помощ
или защото ме искаш?
И двете.
Тейър, когато си тръгна, аз ... аз..
Луда ли си?Какво правиш?
Какво за Бога се случи на церемонията?
Незнам..аз..
Имаше златна възможност,която пропиля.
Да не ми се размекваш?
Не
Просто осъзнах,че чувствата ми към Кристин
са малко по-сложни,от колкото, мислех.
Знам,че не ми е истинската майка,но..
Но може би предпочиташ нея.
Не
Просто бях на сцената и ... да я унижа така
пред всички...
Не съм съгласна с това,колкото си ти.
Много съжалявам да чуя това,миличка,
защото сега съм принудена да ти дам нещо,
което се надявах да отбегна!
Какво е това?
Дневникът на Кристин Мърсър!
Прочети го и ще разбереш,че когато си била бебе,тази
невероятна майка,за коята говориш толкова превъзнесено
искаше да те изостави.
- synced by chamallow - - www.addic7ed.com - Благодарение на addic7ed.com от milisisi, TeodoraIvanova, sisiito0, avelk,alex09