1 00:00:05,710 --> 00:00:07,750 Обичам да съм чиста. 2 00:00:09,360 --> 00:00:10,880 Обичам ваните. 3 00:00:12,600 --> 00:00:14,210 Обичам душовете. 4 00:00:20,930 --> 00:00:22,540 Правят ме щастлива. 5 00:00:29,180 --> 00:00:30,720 Правеха ме щастлива. 6 00:00:39,080 --> 00:00:42,180 Всички затворници в общежитие Б ще бъдат проверени за въшки. 7 00:00:42,350 --> 00:00:45,790 Повтарям. Всички затворници в общежитие Б ще бъдат проверени за въшки. 8 00:00:48,420 --> 00:00:51,510 Излизам след секунда, обещавам. 9 00:00:51,630 --> 00:00:53,800 Ще изчакам. 10 00:00:53,860 --> 00:00:55,800 И да има останала топла вода. 11 00:00:55,800 --> 00:00:57,980 Нямаше много, когато започнах. 12 00:00:59,870 --> 00:01:01,530 По-бързо. 13 00:01:01,880 --> 00:01:03,880 Добре, де. Добре. 14 00:01:04,800 --> 00:01:06,860 Готова съм, излизам. Готова съм. 15 00:01:06,980 --> 00:01:09,150 Какви хубави цици си имаш. 16 00:01:09,150 --> 00:01:10,810 Благодаря. 17 00:01:10,810 --> 00:01:12,590 Като по телевизията. 18 00:01:12,590 --> 00:01:15,570 Стоят си самички, стегнати сa и така нататъка. 19 00:01:16,480 --> 00:01:16,940 Мерси. 20 00:01:19,290 --> 00:01:22,780 Нали знаеш, че има джапанки в магазина. 21 00:01:23,300 --> 00:01:25,020 Парите ми още не са пристигнали, така че.. 22 00:01:25,360 --> 00:01:28,450 Поне си изобретателна, признавам ти го, яки цици. 23 00:01:30,060 --> 00:01:32,120 А сега се разкарай от пътя ми. 24 00:01:32,400 --> 00:01:33,090 Добре. 25 00:01:37,670 --> 00:01:41,340 Знам, мацки, още съм секси. 26 00:01:41,400 --> 00:01:41,800 превод: spotted addic7ed.com 27 00:01:41,910 --> 00:01:45,630 превод: spotted addic7ed.com 28 00:03:05,810 --> 00:03:07,820 Значи има цяло прасе вътре. 29 00:03:08,280 --> 00:03:08,960 Да. 30 00:03:09,190 --> 00:03:10,740 За четиримата. 31 00:03:11,020 --> 00:03:12,280 Малко прасе е. 32 00:03:13,030 --> 00:03:16,010 Просто исках да използвам пещта. Подарък за рождения ми ден е. 33 00:03:16,410 --> 00:03:18,010 Чувства се виновна, че заминава. 34 00:03:18,010 --> 00:03:19,840 Подари ми пещ за прасета от чувство за вина. 35 00:03:19,840 --> 00:03:21,450 Поне ти даде нещо. 36 00:03:21,790 --> 00:03:24,540 На мен няма да ми пуска 1 година. И какво ще ми даде? 37 00:03:25,170 --> 00:03:26,140 Бебе? 38 00:03:26,490 --> 00:03:27,580 Него не можеш да го ядеш. 39 00:03:29,120 --> 00:03:30,780 Наистина ли ще ядем това? 40 00:03:30,950 --> 00:03:32,160 Тематично е. 41 00:03:32,330 --> 00:03:34,160 Няма да лежиш в Куба. 42 00:03:34,280 --> 00:03:35,590 Прасета. Ченгета. Все едно. 43 00:03:39,950 --> 00:03:42,520 Как, по дяволите, ще те държат затворена? 44 00:03:42,920 --> 00:03:44,520 В затвора, не просто затворена. 45 00:03:46,020 --> 00:03:47,730 Ще изпуснеш бебето. 46 00:03:48,020 --> 00:03:49,730 Наистина съжалявам, Поли. 47 00:03:51,110 --> 00:03:51,920 Знам. 48 00:03:55,240 --> 00:03:58,850 Мисли над това как ще си поддържаш веждите вътре. 49 00:03:59,190 --> 00:04:01,370 Не те искам обратно с една вежда. 50 00:04:04,230 --> 00:04:05,370 Позволено ли ми е да плача? 51 00:04:05,370 --> 00:04:05,950 Не. 52 00:04:06,230 --> 00:04:07,380 Сериозно. 53 00:04:07,380 --> 00:04:08,120 Не. 54 00:04:08,350 --> 00:04:09,730 Добре. 55 00:04:10,010 --> 00:04:11,390 Готови сме. 56 00:04:11,790 --> 00:04:13,390 Всички вътре. 57 00:04:13,560 --> 00:04:14,650 Да те вдигна? 58 00:04:14,650 --> 00:04:15,740 Да. -Голямо момиче. 59 00:04:17,000 --> 00:04:18,600 Към последната вечеря. 60 00:04:21,180 --> 00:04:22,780 Трябва да го направим. 61 00:04:22,780 --> 00:04:24,270 Знам. 62 00:04:24,620 --> 00:04:25,990 Добре. 63 00:04:25,990 --> 00:04:27,990 Не трябваше да ядем толкова много. -Да, знам. 64 00:04:28,510 --> 00:04:29,990 Хайде, ще се справим някак си. 65 00:04:29,990 --> 00:04:30,920 Добре. 66 00:04:30,920 --> 00:04:32,120 Трябват ни хубави спомени. 67 00:04:32,120 --> 00:04:33,440 Нали се сещаш? 68 00:04:33,610 --> 00:04:34,300 Да. 69 00:04:34,300 --> 00:04:37,220 Трябва ни материал, когато сме сами. 70 00:04:38,530 --> 00:04:40,710 Когато кажеш по този начин.. 71 00:04:51,760 --> 00:04:53,600 Чакай, трябва да-- -Какво? 72 00:04:54,050 --> 00:04:55,490 Да пишкам. -Какво? 73 00:04:55,720 --> 00:04:56,400 Не. 74 00:04:56,520 --> 00:04:57,490 Да. -Сега ли? 75 00:04:57,490 --> 00:04:58,980 Много бързо. 76 00:05:00,350 --> 00:05:01,560 Сега се-- 77 00:05:01,960 --> 00:05:03,790 Сега се връщам. 78 00:05:06,880 --> 00:05:07,790 Ей. 79 00:05:09,120 --> 00:05:09,920 Да? 80 00:05:11,120 --> 00:05:12,550 Много си хубава. 81 00:05:14,900 --> 00:05:15,700 Благодаря. 82 00:05:28,880 --> 00:05:30,760 Мамка му. 83 00:06:30,610 --> 00:06:31,700 Какво? 84 00:06:35,420 --> 00:06:37,430 Ти също си много хубав. 85 00:06:43,100 --> 00:06:44,360 Хайде. 86 00:06:44,360 --> 00:06:45,620 Ела насам. 87 00:07:02,400 --> 00:07:03,490 Ей. 88 00:07:06,870 --> 00:07:08,640 Плачеш. 89 00:07:10,590 --> 00:07:12,020 Карай. 90 00:07:12,020 --> 00:07:12,940 Пайпър. 91 00:07:13,050 --> 00:07:14,310 Млъкни. 92 00:07:15,170 --> 00:07:16,310 Моля те. 93 00:07:17,350 --> 00:07:18,310 Моля те. 94 00:07:20,840 --> 00:07:22,160 Добре. 95 00:08:02,650 --> 00:08:04,130 Без посещения днес. 96 00:08:04,130 --> 00:08:07,170 Здравейте. Тук съм-- за да се предам. 97 00:08:07,570 --> 00:08:09,170 Добре тогава. 98 00:08:13,410 --> 00:08:15,020 Изненадан ли ти изглеждаше? 99 00:08:15,020 --> 00:08:17,020 Когато казах, че се предавам? 100 00:08:17,020 --> 00:08:18,110 Не ти ли изглеждаше изненадан? 101 00:08:18,110 --> 00:08:19,770 Чудеше се какви ги върша тук? 102 00:08:20,460 --> 00:08:22,750 Не забелязах. -На мен така ми изглеждаше. 103 00:08:26,070 --> 00:08:27,670 Изглеждам ужасно. 104 00:08:28,760 --> 00:08:30,250 Очите ми са подути. 105 00:08:30,250 --> 00:08:31,570 Притесняваш се как изглеждаш? 106 00:08:31,570 --> 00:08:33,750 Ще знаят, че съм плакала. Знак на слабост е. 107 00:08:33,750 --> 00:08:35,860 А в книгите пишеше, че не трябва да показвам никакви слабости. 108 00:08:35,920 --> 00:08:37,180 О, мила-- 109 00:08:37,180 --> 00:08:38,380 Не ме наричай така. 110 00:08:39,070 --> 00:08:40,620 О, Ленард. 111 00:08:40,960 --> 00:08:42,620 Така става. 112 00:08:45,940 --> 00:08:46,860 Добре. 113 00:08:49,150 --> 00:08:50,930 Не мога да го взема с мен. 114 00:08:54,360 --> 00:08:56,200 А, е добре. Добре. 115 00:08:59,520 --> 00:09:00,950 Какво правиш? 116 00:09:01,290 --> 00:09:01,980 Ами-- 117 00:09:01,980 --> 00:09:05,590 Какво правиш? Не го оставай в джоба, ще си остане в пералнята. 118 00:09:05,870 --> 00:09:07,250 Добре. 119 00:09:07,360 --> 00:09:10,230 Къде да го оставя тогава, Пайпър? -Заври си го в задника. 120 00:09:10,860 --> 00:09:13,490 Там няма място. Явно главата ми вече е там. 121 00:09:14,460 --> 00:09:15,780 Извинявай. 122 00:09:18,760 --> 00:09:19,910 Всичко е наред. 123 00:09:22,830 --> 00:09:24,600 Знаеш ли какво? 124 00:09:25,580 --> 00:09:27,870 Ще го оставя в портфейла ми. 125 00:09:27,980 --> 00:09:29,180 Става ли? 126 00:09:29,180 --> 00:09:31,590 И когато се върна вкъщи, 127 00:09:31,820 --> 00:09:33,710 ще го оставя в кутията ти за бижута. 128 00:09:34,110 --> 00:09:36,740 Докато не ми свършат парите. Тогава ще го дам на някоя заложна къща. 129 00:09:36,740 --> 00:09:38,740 Ще си го върна, преди да излезеш. 130 00:09:46,080 --> 00:09:47,340 Трябва да тръгваш. 131 00:09:47,800 --> 00:09:48,940 Добре. 132 00:09:55,010 --> 00:09:56,670 Предава се. 133 00:09:56,670 --> 00:09:58,910 И на мен никой не ми каза. 134 00:09:59,590 --> 00:10:01,710 Документите са в мен. 135 00:10:01,890 --> 00:10:04,000 Името е-- Чапман. 136 00:10:04,230 --> 00:10:05,320 Да. 137 00:10:06,470 --> 00:10:07,730 Чапман. 138 00:10:07,960 --> 00:10:10,070 Като чапла, ама не точно. 139 00:10:10,250 --> 00:10:11,680 Седнете. 140 00:10:14,600 --> 00:10:16,660 Пайпър. Римува се със снайпер. 141 00:10:23,420 --> 00:10:24,620 Гладна ли си? 142 00:10:24,620 --> 00:10:26,280 Не съвсем. 143 00:10:27,660 --> 00:10:28,860 Все пак хапни. 144 00:10:28,970 --> 00:10:31,150 Бургер. 145 00:10:32,240 --> 00:10:33,780 Благодаря. 146 00:10:37,970 --> 00:10:42,380 Майка ми е казала на приятелките си, че съм доброволка в Африка. 147 00:10:43,860 --> 00:10:47,420 Сигурно са ужасени, че си на някое опасно и мръсно място. 148 00:10:49,820 --> 00:10:52,280 Не пренасях наркотици. Само-- 149 00:10:54,290 --> 00:10:55,320 Само пари. 150 00:10:55,320 --> 00:10:57,320 Била си лесбийка? 151 00:10:57,840 --> 00:10:59,160 Тогава да. 152 00:11:00,300 --> 00:11:01,730 Още ли си лесбийка? 153 00:11:01,730 --> 00:11:03,730 Не, вече не съм. 154 00:11:04,080 --> 00:11:05,110 Сигурна ли си? 155 00:11:06,310 --> 00:11:10,270 Веднъж целунах Мери Стрейли, докато бях в училище. 156 00:11:10,440 --> 00:11:12,100 Но не беше за мен. 157 00:11:12,330 --> 00:11:13,470 Ясно.. 158 00:11:14,050 --> 00:11:15,650 Знаеше ли за всичко това? 159 00:11:15,650 --> 00:11:16,740 Не. 160 00:11:16,910 --> 00:11:18,740 Не знаех. 161 00:11:20,170 --> 00:11:23,040 Разказвал ми е за пътуванията й след университета, 162 00:11:23,320 --> 00:11:25,670 но е пропуснала да спомене любовницата си, 163 00:11:25,670 --> 00:11:29,390 която ръководела международен трафик на наркотици. Представете си изненадата ми. 164 00:11:30,200 --> 00:11:32,600 Какво прави с всичките тези пари? 165 00:11:32,890 --> 00:11:35,690 Ами, бабо, не парите ме интересуваха. 166 00:11:36,150 --> 00:11:39,020 Пайпър, за Бога. 167 00:11:43,310 --> 00:11:46,120 Значи това е последния ми коментар като свободна жена. 168 00:11:46,120 --> 00:11:47,840 Какво ще напишеш? -Ей! 169 00:11:47,840 --> 00:11:49,330 А не, не, не. 170 00:11:49,330 --> 00:11:52,930 Нямате право на телефон. Това е федерална институция. Телефоните навън. 171 00:11:52,930 --> 00:11:55,340 Така ли? Значи мога да изляза навън? 172 00:11:55,340 --> 00:11:56,430 Той може да излезе навън. 173 00:11:56,660 --> 00:11:57,630 Значи не? 174 00:11:57,970 --> 00:11:59,060 Без телефони. 175 00:11:59,060 --> 00:11:59,860 Знаеше това. 176 00:11:59,860 --> 00:12:00,610 Веднага. 177 00:12:00,610 --> 00:12:03,470 Боже, Лари, докато изляза отново, 178 00:12:03,470 --> 00:12:05,880 ще има 3 нови Iphone-а. -Господине. 179 00:12:05,880 --> 00:12:07,880 Мога да извикам служител да ви съпроводи. 180 00:12:07,880 --> 00:12:09,140 Не, излизам. 181 00:12:09,140 --> 00:12:10,520 Всичко е наред, излизам. 182 00:12:10,520 --> 00:12:11,950 Веднага се връщам, ясно? 183 00:12:11,950 --> 00:12:14,180 Само ще оставя телефона в колата и се връщам. 184 00:12:14,700 --> 00:12:16,530 Става ли? 2 секунди работа. Става ли? 185 00:12:16,820 --> 00:12:17,670 Става. 186 00:12:18,530 --> 00:12:19,670 2 секунди. 187 00:12:23,630 --> 00:12:25,230 Чапман. -Да? 188 00:12:26,320 --> 00:12:28,040 Аз съм, да. 189 00:12:28,270 --> 00:12:29,530 Но трябва да изчакате. 190 00:12:29,530 --> 00:12:31,190 Ти ли ще ми казваш какво да правя? 191 00:12:31,590 --> 00:12:33,770 Завлечи си задника тук, Чапман, веднага. 192 00:12:33,770 --> 00:12:36,400 Той сега ще се върне. Чакахме тук 2 часа. 193 00:12:36,400 --> 00:12:37,660 И чакането свърши. 194 00:12:37,660 --> 00:12:39,320 Това е временната ти идентификация. 195 00:12:39,320 --> 00:12:41,610 Ще поставиш това на униформата ти, когато-- 196 00:12:41,610 --> 00:12:43,610 Ето, ето ме. -Ето го. 197 00:12:43,960 --> 00:12:45,160 Кой е това? 198 00:12:45,160 --> 00:12:46,250 Годеника ми. 199 00:12:46,250 --> 00:12:47,740 Така ли? Успех с това. 200 00:12:47,740 --> 00:12:49,740 Моля? -Някакви лични вещи? 201 00:12:49,740 --> 00:12:50,660 Ето. 202 00:12:54,160 --> 00:12:55,700 Не мога да приема чека. 203 00:12:55,700 --> 00:12:57,880 Обадих се миналата седмица и ми казаха да го взема. 204 00:12:57,880 --> 00:13:00,630 Трябва да го прати до Айова, ще отнеме яколко седмици да се обработи. 205 00:13:00,740 --> 00:13:02,000 Няколко седмици? 206 00:13:02,000 --> 00:13:04,000 Не трябва ли да си купи някои неща? -Така стоят нещата. 207 00:13:05,610 --> 00:13:07,100 Къде да го прати? 208 00:13:07,100 --> 00:13:09,100 Хей, имаш ли адреса в Айова? 209 00:13:10,420 --> 00:13:13,570 Да има голи снимки тука? Мръснишки неща? 210 00:13:13,570 --> 00:13:14,600 Не. 211 00:13:15,060 --> 00:13:16,600 Без голи снимки. 212 00:13:16,600 --> 00:13:19,470 Време е да се сбогувате. Може да не се видите скоро. 213 00:13:21,930 --> 00:13:23,250 Толкова много те обичам. 214 00:13:23,250 --> 00:13:24,450 И аз те обичам. 215 00:13:24,800 --> 00:13:26,690 Ще ти звънна възможно най-бързо. -Добре. 216 00:13:26,690 --> 00:13:28,980 Прати чека веднага, моля те. 217 00:13:28,980 --> 00:13:30,980 Добре, ще го направя. -Обичам те. 218 00:13:30,980 --> 00:13:32,700 И да обновяваш сайта ми. 219 00:13:32,700 --> 00:13:35,220 Толкова те обичам. 220 00:13:35,910 --> 00:13:37,570 Всичко е наред. 221 00:13:48,330 --> 00:13:49,540 Чао. 222 00:13:59,670 --> 00:14:01,220 Какъв размер обувки носиш? 223 00:14:01,220 --> 00:14:02,880 40-41. 224 00:14:08,150 --> 00:14:09,930 Приличат на Томс. 225 00:14:09,930 --> 00:14:10,840 Кой е Том. 226 00:14:10,840 --> 00:14:12,270 Томс са марка обувки. 227 00:14:12,560 --> 00:14:16,050 Когато си купиш чифт, компанията подарява още един на дете в нужда. 228 00:14:16,050 --> 00:14:18,740 Супер са. И са в различни цветове. 229 00:14:18,740 --> 00:14:19,660 Колко хубаво. 230 00:14:22,300 --> 00:14:23,500 Събличай се. 231 00:14:45,320 --> 00:14:46,860 Ела тук. 232 00:15:13,720 --> 00:15:15,500 Ще ти липсвам ли? 233 00:15:16,870 --> 00:15:17,850 Да. 234 00:15:21,230 --> 00:15:22,260 Прекалено даже. 235 00:15:25,120 --> 00:15:26,500 Ела с мен. 236 00:15:27,300 --> 00:15:28,160 Какво? 237 00:15:29,250 --> 00:15:31,420 Наистина. 238 00:15:32,450 --> 00:15:34,740 Ела с мен. Сериозна съм, ще ти купя билет. 239 00:15:38,240 --> 00:15:39,950 Сериозно ли? 240 00:15:42,190 --> 00:15:43,330 Да. 241 00:15:46,310 --> 00:15:47,570 Ела с мен. 242 00:15:47,570 --> 00:15:49,570 Напусни работа. 243 00:15:49,860 --> 00:15:51,350 Ела с мен. 244 00:15:52,150 --> 00:15:53,350 Трябва да-- 245 00:15:54,560 --> 00:15:56,450 им кажа предварително. 246 00:15:56,450 --> 00:15:59,480 Ти си сервитьорка. Не трябва да им казваш предварително. 247 00:15:59,480 --> 00:16:01,480 Ще имам ли проблеми? 248 00:16:01,770 --> 00:16:03,090 Надявам се. 249 00:16:07,500 --> 00:16:09,220 Знаеш какво имам предвид. 250 00:16:09,620 --> 00:16:11,570 Не трябва да правиш нищо. 251 00:16:12,480 --> 00:16:14,370 Само да ми правиш компания. 252 00:16:14,370 --> 00:16:15,580 Става ли? 253 00:16:19,580 --> 00:16:21,130 Хайде, скъпа, искам да дойдеш. 254 00:16:21,590 --> 00:16:23,480 И искам да свършиш. 255 00:16:26,860 --> 00:16:28,060 Да? 256 00:16:28,290 --> 00:16:30,060 Това "да" ли е? -Да. 257 00:16:32,530 --> 00:16:33,330 Да. 258 00:16:33,330 --> 00:16:35,330 Отвори уста. Изплези език. 259 00:16:41,810 --> 00:16:43,120 Разтвори ръцете. 260 00:16:45,530 --> 00:16:46,900 Обърни се. 261 00:16:50,630 --> 00:16:52,570 Клекни. 262 00:16:54,520 --> 00:16:56,470 Разтвори си задника и се изкашляй. 263 00:16:58,990 --> 00:17:00,420 Сериозно? 264 00:17:13,540 --> 00:17:14,510 Това ли е? 265 00:17:14,510 --> 00:17:16,060 Още една идва, чакай. 266 00:17:21,440 --> 00:17:23,330 Ципа ми е счупен. 267 00:17:25,910 --> 00:17:27,110 За пръв път ли ти е? 268 00:17:27,110 --> 00:17:28,710 Тук ли? 269 00:17:28,710 --> 00:17:30,950 В затвор по принцип. 270 00:17:32,550 --> 00:17:33,470 Да. 271 00:17:33,470 --> 00:17:34,670 Не е чак толкова зле. 272 00:17:34,670 --> 00:17:36,160 Всички са окей. 273 00:17:36,390 --> 00:17:38,160 Да внимаваш с краденето. 274 00:17:40,510 --> 00:17:41,660 Как ти е името? 275 00:17:41,660 --> 00:17:44,750 Фамилията? Всички нея използваме. 276 00:17:44,750 --> 00:17:47,610 Аз съм Мороло, а това е Уотсън. 277 00:17:48,810 --> 00:17:50,070 Чапман. 278 00:17:50,130 --> 00:17:52,190 И колко време ще лежиш, Чапман? 279 00:17:53,220 --> 00:17:54,370 15 месеца. 280 00:17:54,430 --> 00:17:56,200 Не е зле. 281 00:17:56,200 --> 00:17:57,630 Аз съм с 34 месеца. 282 00:17:57,630 --> 00:17:59,580 Но се надявам с добро поведение да е по-малко. 283 00:17:59,580 --> 00:18:01,580 Значи и ти-- 284 00:18:02,730 --> 00:18:03,990 Разрешават ти да караш? 285 00:18:03,990 --> 00:18:06,110 Кой друг ще го върши? 286 00:18:06,110 --> 00:18:08,460 Ние правим всичко тук. 287 00:18:09,490 --> 00:18:11,320 Може ли да те питам нещо? 288 00:18:11,780 --> 00:18:13,100 Изглеждаш ми така все едно ще знаеш. 289 00:18:13,100 --> 00:18:14,930 Коя рокля ти харесва повече? 290 00:18:14,930 --> 00:18:18,710 Лепнала съм хартийки на двете ми любими. 291 00:18:18,710 --> 00:18:21,690 Искам някоя, която да отразява мен самата 292 00:18:22,090 --> 00:18:23,410 плюс хубавите ми черти. 293 00:18:23,410 --> 00:18:24,890 Искам циците ми да изпъкват. 294 00:18:24,890 --> 00:18:28,450 И задника, но не и ръцете и стомаха. 295 00:18:28,450 --> 00:18:30,560 И така, какво ще кажеш. 296 00:18:33,430 --> 00:18:34,690 И двете са хубави. 297 00:18:35,380 --> 00:18:37,150 Само това ли ще кажеш? 298 00:18:39,380 --> 00:18:40,870 Трябва да изглеждам добре. 299 00:18:40,870 --> 00:18:42,870 Ще кача първия ми танц в youtube. 300 00:18:42,870 --> 00:18:43,680 Виж. 301 00:18:43,680 --> 00:18:46,030 Намерих камъче, което прилича на пенис с една топка. 302 00:18:46,030 --> 00:18:46,430 Не. 303 00:18:46,430 --> 00:18:48,030 Ще го кръстя Ланс Армстронг. 304 00:18:48,720 --> 00:18:50,380 Дай го насам. Да го видя. 305 00:18:50,380 --> 00:18:51,750 Супер. 306 00:18:51,750 --> 00:18:55,310 А сега го излежи бавно и нежно, все едно че не е взимал стероиди. 307 00:18:55,310 --> 00:18:59,030 Боже, спри това нещо. -Голяма грешка, може да станеш звезда. 308 00:18:59,090 --> 00:19:00,750 Сериозно, спри го. -Какво? 309 00:19:00,750 --> 00:19:04,240 От стреса съм станала дебела, не го искам записано в историята. 310 00:19:06,420 --> 00:19:08,710 Знаеш ли какво ще направя в затвора? 311 00:19:08,710 --> 00:19:11,110 Ще стана мускулеста. 312 00:19:11,740 --> 00:19:13,860 Като фитнес инструкторка. 313 00:19:14,380 --> 00:19:17,470 И ще прочета всичко от списъка ми с книги. 314 00:19:17,470 --> 00:19:19,470 Може и да науча някой занаят. 315 00:19:19,470 --> 00:19:21,470 Нали се сещаш? Ще съм занаятчийка. 316 00:19:21,760 --> 00:19:23,880 Ще правя смислени неща, Лари. 317 00:19:23,880 --> 00:19:24,970 Няма да просто 318 00:19:25,140 --> 00:19:26,800 да хвърля на вятъра година от живота си. 319 00:19:26,800 --> 00:19:28,800 Какво, по дяволите, търсиш? 320 00:19:34,650 --> 00:19:35,910 О, не. 321 00:19:36,250 --> 00:19:37,460 Какво е това? 322 00:19:37,460 --> 00:19:38,430 Пайпър. 323 00:19:38,950 --> 00:19:40,890 Боже, Лари, защо ще искаш да-- 324 00:19:40,890 --> 00:19:43,240 Защо ще искам една престъпница 325 00:19:43,470 --> 00:19:45,020 и бивша лесбийка, 326 00:19:45,020 --> 00:19:47,650 която ще влиза в затвора да се омъжи за мен? 327 00:19:47,650 --> 00:19:49,880 Да, и всичкото ядене напоследък. 328 00:19:50,460 --> 00:19:52,120 Ами, защото-- 329 00:19:52,920 --> 00:19:54,750 Този странен, 330 00:19:55,380 --> 00:19:56,930 неуспял 331 00:19:56,930 --> 00:19:58,820 и с малка заплата евреин 332 00:19:58,820 --> 00:19:59,960 те обича. 333 00:20:02,600 --> 00:20:04,660 И знае, че никога няма да му е скучно. 334 00:20:07,010 --> 00:20:08,560 И не може да повярва 335 00:20:09,130 --> 00:20:11,300 какъв късметлия е, че те срещна. 336 00:20:13,710 --> 00:20:16,740 Трябва всичко да ми е сигурно преди да заминеш, Пайпс. 337 00:20:19,720 --> 00:20:20,810 Обичам те. 338 00:20:22,640 --> 00:20:23,960 Ще се омъжиш ли за мен? 339 00:20:24,530 --> 00:20:25,960 Когато изляза, нали? 340 00:20:25,960 --> 00:20:27,450 Когато искаш. 341 00:20:28,600 --> 00:20:30,320 Ще бъда толкова мускулеста. 342 00:20:30,320 --> 00:20:30,380 Ще бъда. 343 00:20:32,210 --> 00:20:34,440 Може да си с онези сватбени рокли, 344 00:20:34,670 --> 00:20:36,270 които са наполовина тениски. 345 00:20:36,270 --> 00:20:37,480 За да си покажеш плочките. 346 00:20:37,990 --> 00:20:39,710 Да. 347 00:20:44,920 --> 00:20:46,870 От баба ти ли е? 348 00:20:47,040 --> 00:20:50,420 Не, майка ми го пази за сестра ми. А този е 349 00:20:50,420 --> 00:20:52,250 на пралеля ми Марша. 350 00:20:52,250 --> 00:20:55,060 Тя имаше рак и цяло кашон кутрета. 351 00:20:55,060 --> 00:20:56,430 И всичките се казваха Шнапс. 352 00:20:56,430 --> 00:20:57,580 Само това знам за нея. 353 00:20:58,670 --> 00:20:59,760 Сложи го. 354 00:20:59,760 --> 00:21:01,240 Твоя размер е. 355 00:21:01,240 --> 00:21:02,160 Добре. 356 00:21:06,680 --> 00:21:08,630 Красив е. 357 00:21:08,630 --> 00:21:10,630 Това е "да", нали? 358 00:21:12,070 --> 00:21:13,270 Да. 359 00:21:13,610 --> 00:21:16,080 Можеш ли да го каже отново, само още веднъж. 360 00:21:16,080 --> 00:21:17,910 Но този път 361 00:21:17,910 --> 00:21:19,570 да е пред камерата за една снимка. 362 00:21:19,570 --> 00:21:21,750 Задник такъв. 363 00:21:21,750 --> 00:21:24,320 Хайде де, трябваше да запиша момента. -Спри я. 364 00:21:24,320 --> 00:21:26,210 Дай ми я. 365 00:21:27,530 --> 00:21:30,050 Студена си, ела тук. 366 00:21:30,400 --> 00:21:32,800 Друсай си краката нагоре-надолу. Ще се стоплиш. 367 00:21:32,800 --> 00:21:33,950 Мерси. 368 00:21:35,090 --> 00:21:37,610 Мислиш си, че мъжа ти ще те чака, докато излезеш? 369 00:21:37,610 --> 00:21:38,930 Да, ще ме чака. 370 00:21:38,930 --> 00:21:40,760 Аз съм любовта на живота му. 371 00:21:41,910 --> 00:21:44,430 34 месеца са много време. 372 00:21:44,540 --> 00:21:46,660 Да, но тя е любовта на живота му. 373 00:21:47,060 --> 00:21:49,290 Теб кой те пита? 374 00:21:49,580 --> 00:21:50,670 Тръгвай. 375 00:21:52,670 --> 00:21:56,280 Та, вратовръзката му ще е в един цвят с роклите на шаферките. 376 00:21:56,280 --> 00:21:58,460 И ще има 6 шаферки. Но братовчедка ми 377 00:21:58,460 --> 00:22:00,000 се държи като кучка, та си мислех да не я вземам. 378 00:22:08,540 --> 00:22:08,590 Добре, тръгваме. 379 00:22:35,340 --> 00:22:36,660 Здравей, г-це Клодет. 380 00:22:36,660 --> 00:22:37,800 Морело. 381 00:22:40,900 --> 00:22:42,380 Внимавайте с нея. 382 00:22:42,380 --> 00:22:44,380 Не ме разбирайте погрешно, добра жена е. 383 00:22:44,680 --> 00:22:46,450 Но не искате да не се разбирате с нея. 384 00:22:46,910 --> 00:22:48,630 Давай напред, давай. 385 00:22:51,490 --> 00:22:55,790 Ще ви упътя по-нататък. Имате си разпределение на стаите. 386 00:22:55,790 --> 00:22:58,080 Ще се срещнем отново тук, да ви покажа леглата. 387 00:22:58,080 --> 00:22:59,160 Става ли? 388 00:22:59,160 --> 00:23:01,860 Не се мръщете толкова. Ще ви се появят бръчки. 389 00:23:01,860 --> 00:23:05,060 Така, вдигни главата, погледни насам. 390 00:23:05,580 --> 00:23:07,930 Майната му. 391 00:23:07,930 --> 00:23:09,360 Ей, новия. 392 00:23:09,360 --> 00:23:11,130 Как ти е името? Бенет? 393 00:23:11,310 --> 00:23:13,480 Бенет, това пак не работи. 394 00:23:13,480 --> 00:23:15,950 Включи ли го? -Да, включих го. 395 00:23:19,150 --> 00:23:21,270 Чакай, май го оправих. 396 00:23:22,020 --> 00:23:23,450 Готова? 397 00:23:23,450 --> 00:23:25,280 Да, да. 398 00:23:26,830 --> 00:23:28,320 Не, чакай. 399 00:23:28,320 --> 00:23:30,210 Този бутон за какво е? -Не, не го пипай. 400 00:23:30,490 --> 00:23:32,550 Съжалявам, принцесо. 401 00:23:33,300 --> 00:23:36,960 Има някакъв кабел ей там, не трябва ли да е свързан за нещо? 402 00:23:38,620 --> 00:23:40,800 Затвори си устата и стой мирна. 403 00:23:44,350 --> 00:23:46,240 Права е. -Добре, супер. 404 00:23:46,240 --> 00:23:47,790 Готова си. 405 00:23:47,790 --> 00:23:49,100 Не се бях приготвила. 406 00:23:49,100 --> 00:23:51,100 Гадно, а. Следващия. 407 00:23:51,100 --> 00:23:53,290 Това тест за туберкулоза. 408 00:23:53,290 --> 00:23:54,720 Хубави вени. 409 00:23:54,720 --> 00:23:56,210 И без белези! 410 00:23:56,210 --> 00:23:57,120 Мерси. 411 00:23:57,120 --> 00:23:58,270 А татуировки? 412 00:23:58,550 --> 00:23:59,990 Да. 413 00:24:01,820 --> 00:24:04,000 Риба значи. Харесваш ли рибите? 414 00:24:05,370 --> 00:24:07,370 Видях я по време на едно гмуркане. 415 00:24:08,630 --> 00:24:10,070 Беше красива. 416 00:24:10,070 --> 00:24:11,440 Аз не харесвам риба. 417 00:24:11,440 --> 00:24:13,620 Харесвам свинско и пилешко. 418 00:24:13,730 --> 00:24:15,790 Но твоята риба е хубава. 419 00:24:16,480 --> 00:24:17,570 Мерси. 420 00:24:17,970 --> 00:24:19,800 Ще падне като се изпотя. 421 00:24:19,800 --> 00:24:21,580 Не, няма. Водоустойчива е. 422 00:24:21,580 --> 00:24:22,890 Спри. 423 00:24:24,610 --> 00:24:26,330 Когато изсъхне, 424 00:24:27,650 --> 00:24:29,250 можем да тръгваме. 425 00:24:30,170 --> 00:24:31,710 Как да я махна след това? 426 00:24:31,710 --> 00:24:33,090 Ацетон. 427 00:24:34,750 --> 00:24:37,160 Алекс, не знам дали-- дали ще мога. 428 00:24:37,160 --> 00:24:38,420 Ей. 429 00:24:46,030 --> 00:24:48,040 Ти си една хубава 430 00:24:48,040 --> 00:24:49,700 млада дама, нали така? 431 00:24:51,870 --> 00:24:53,940 Възпитана млада дама. 432 00:24:55,830 --> 00:24:58,350 Която просто си прибира багажа от летището. 433 00:24:59,200 --> 00:25:02,980 Преди да тръгне към хотела си, за да си ходи по задачите. 434 00:25:02,980 --> 00:25:05,390 И по музеи и по хубави вечери. 435 00:25:12,380 --> 00:25:13,750 Всичко е наред. 436 00:25:14,900 --> 00:25:16,210 Всичко е супер. 437 00:25:16,790 --> 00:25:22,400 А аз ще те срещна в Брюксел и всичко ще е перфектно, скъпа. Обещавам. 438 00:25:24,170 --> 00:25:26,520 Всичко ще е наред. 439 00:25:27,500 --> 00:25:29,100 Добре ли си? 440 00:25:29,670 --> 00:25:30,820 Да. 441 00:25:31,160 --> 00:25:32,420 Предполагам. 442 00:25:34,880 --> 00:25:36,880 Какво е Плопи? 443 00:25:36,880 --> 00:25:38,260 Попи. 444 00:25:39,240 --> 00:25:42,730 С приятелката ми Поли започнахме бизнес с продукти за баня. 445 00:25:43,130 --> 00:25:45,480 Поли и Пайпър. Попи. 446 00:25:46,050 --> 00:25:47,830 Ще ни има в Барнис. 447 00:25:48,110 --> 00:25:49,370 Барнис? 448 00:25:49,890 --> 00:25:51,780 Хубав магазин е. 449 00:25:52,750 --> 00:25:55,220 Голям случай. 450 00:25:55,790 --> 00:25:57,450 Съучастие в престъпление. 451 00:25:57,450 --> 00:25:59,050 Това е присъдата ми, да. 452 00:25:59,680 --> 00:26:01,800 Носих куфар с пари. 453 00:26:02,260 --> 00:26:04,090 От наркотици. 454 00:26:04,090 --> 00:26:05,470 Веднъж. 455 00:26:06,100 --> 00:26:07,760 Преди 10 години. 456 00:26:07,760 --> 00:26:09,880 Каква е давността на такива престъпления? 457 00:26:11,140 --> 00:26:12,510 12 години. 458 00:26:13,370 --> 00:26:14,800 Гадно. 459 00:26:14,800 --> 00:26:16,060 Ами. 460 00:26:17,490 --> 00:26:18,810 Направих го. 461 00:26:19,900 --> 00:26:21,900 Само веднъж. 462 00:26:22,360 --> 00:26:23,900 Преди 10 години. 463 00:26:23,900 --> 00:26:25,400 Какво ти каза адвоката ти? 464 00:26:25,400 --> 00:26:27,800 Нямаше как да се отърва от минимума месеци, 465 00:26:27,800 --> 00:26:30,550 затова се признах за виновна. 466 00:26:30,550 --> 00:26:32,100 И ето те тук. 467 00:26:32,440 --> 00:26:33,700 Да, ето ме. 468 00:26:34,270 --> 00:26:36,850 Използваш парите на данъкоплатците. 469 00:26:36,850 --> 00:26:38,800 И се потиш в стола ми. 470 00:26:38,800 --> 00:26:44,470 Работя тук от 22 години и все още не знам как работи системата. 471 00:26:45,100 --> 00:26:48,300 Имаме си дилър, която ще лежи 9 месеца. 472 00:26:48,300 --> 00:26:52,370 Имаме и случайно блъснала пощальона жена, 473 00:26:52,540 --> 00:26:54,780 която ще лежи 4 години. 474 00:26:54,780 --> 00:26:57,350 Пощальонът е със счупена ключица, но хайде по-сериозно. 475 00:26:57,350 --> 00:26:58,610 Не разбирам. 476 00:27:01,310 --> 00:27:03,020 Ще повърнеш ли? 477 00:27:03,370 --> 00:27:06,230 Кажи ми, ако ще повръщаш. Зад теб има кошче. 478 00:27:06,230 --> 00:27:07,720 Няма да повърна. 479 00:27:07,720 --> 00:27:11,100 Ще бъде много неприятно, ако повърнеш на място, различно от кошчето. 480 00:27:11,670 --> 00:27:13,220 Няма да повърна. 481 00:27:15,170 --> 00:27:16,600 Г-це Чапман. 482 00:27:18,090 --> 00:27:21,180 Никой няма ви се бърка, 483 00:27:21,180 --> 00:27:22,780 освен ако не му позволите. 484 00:27:23,010 --> 00:27:25,130 Това не е Оз. 485 00:27:25,130 --> 00:27:27,770 Жените тук се бият с клюки и слухове. 486 00:27:28,170 --> 00:27:30,630 Може да ви вземат за богата 487 00:27:30,630 --> 00:27:32,630 и да ви искат пари за магазина. 488 00:27:34,470 --> 00:27:36,300 Има и лесбийки. 489 00:27:37,330 --> 00:27:38,930 Те няма да ви притесняват. 490 00:27:39,100 --> 00:27:40,930 Ще се опитат да ви бъдат приятелки. 491 00:27:40,930 --> 00:27:42,430 Просто стойте настрана от тях. 492 00:27:43,060 --> 00:27:45,000 Искам да разберете, 493 00:27:45,350 --> 00:27:46,840 че не трябва 494 00:27:46,840 --> 00:27:48,040 да правите 495 00:27:48,040 --> 00:27:50,040 секс с тях. 496 00:27:56,060 --> 00:27:58,000 Имам си годеник. 497 00:27:59,440 --> 00:28:02,010 Казва се Лари, писател е. 498 00:28:03,790 --> 00:28:05,450 Може ли да ме посещава? 499 00:28:05,450 --> 00:28:07,510 Има ли го в списъка? -Да, всички са там. 500 00:28:07,510 --> 00:28:10,370 Всички в списъка имат право да ви посещават. 501 00:28:10,600 --> 00:28:12,610 Може да дойде събота или неделя. 502 00:28:12,610 --> 00:28:14,780 Ще направя така, че списъка ви да е в залата за посещения. 503 00:28:14,780 --> 00:28:16,960 Много ви благодаря, г-н Хийли. 504 00:28:17,650 --> 00:28:19,710 Просто се пазете. 505 00:28:19,820 --> 00:28:21,490 И ще сте добре. 506 00:28:21,490 --> 00:28:23,490 И не си правете приятели. 507 00:28:24,230 --> 00:28:25,780 И помнете, 508 00:28:26,070 --> 00:28:28,070 че всичко, каквото се случва тук, 509 00:28:28,530 --> 00:28:29,900 аз знам за него. 510 00:28:29,900 --> 00:28:31,390 Знаеш всичко за мен! 511 00:28:31,390 --> 00:28:33,390 Казвам ти абсолютно всичко. 512 00:28:34,030 --> 00:28:38,150 За случката с камерата, за инцидента с пениса ми. Защо не знам за това? 513 00:28:38,150 --> 00:28:40,440 Какво трябваше да ти кажа? 514 00:28:41,190 --> 00:28:42,790 Беше просто фаза. 515 00:28:42,790 --> 00:28:45,140 Приключенската ми фаза след университета, 516 00:28:45,140 --> 00:28:47,260 с изгубената ми душа. 517 00:28:47,260 --> 00:28:48,460 Аз-- 518 00:28:48,800 --> 00:28:51,270 Срамувах се, не знаех как-- 519 00:28:51,270 --> 00:28:53,560 Не мога да повярвам, че тя го е направила. 520 00:28:53,560 --> 00:28:55,450 Не мога да повярвам, че ти си го направила. 521 00:28:55,620 --> 00:28:57,970 Коя си ти? Аз-- 522 00:28:57,970 --> 00:29:00,660 Чувствам се като във филм за Борн. Убивала ли си някога? 523 00:29:02,660 --> 00:29:04,150 Боже, не. 524 00:29:04,150 --> 00:29:06,040 Скъпа, спри. Спри. 525 00:29:06,040 --> 00:29:07,530 Хайде, ела тук. 526 00:29:09,420 --> 00:29:10,340 Добре. 527 00:29:10,340 --> 00:29:12,110 Трябва да скъсаш с мен. 528 00:29:12,110 --> 00:29:14,000 Какво? -Не си искал всичко това. 529 00:29:14,000 --> 00:29:16,170 Добре, стига, хайде. 530 00:29:16,580 --> 00:29:18,530 Всичко е наред. 531 00:29:18,530 --> 00:29:21,680 Наред ли? 532 00:29:24,140 --> 00:29:27,170 Свидетел твърди, че Пайпър Чапман е носела пари от наркотици. 533 00:29:27,170 --> 00:29:29,410 Пайпър Чапман е част от организация а трафик на наркотици. 534 00:29:29,410 --> 00:29:30,610 Така ли е? 535 00:29:31,930 --> 00:29:33,590 Бях на 22! 536 00:29:34,280 --> 00:29:36,170 Мислех си, че съм влюбена. 537 00:29:37,250 --> 00:29:38,920 Бях влюбена. 538 00:29:38,920 --> 00:29:40,120 И всичко беше 539 00:29:40,120 --> 00:29:42,700 толкова откачено. И тогава стана 540 00:29:43,900 --> 00:29:45,730 плашещо. 541 00:29:45,730 --> 00:29:47,450 И избягах. 542 00:29:47,450 --> 00:29:51,290 И станах доброто русо момиче, което трябваше да бъда. 543 00:29:51,290 --> 00:29:52,770 Знаех, че 544 00:29:53,120 --> 00:29:55,520 тя не е добър човек, но-- 545 00:29:55,520 --> 00:29:56,900 да й го начукам. 546 00:29:58,160 --> 00:29:59,880 Да й го начукам. 547 00:29:59,880 --> 00:30:02,000 Всичко няма да е наред. 548 00:30:03,770 --> 00:30:04,970 Няма. -Не. 549 00:30:04,970 --> 00:30:07,040 Не е. 550 00:30:11,790 --> 00:30:13,560 Но ще се справим. 551 00:30:13,740 --> 00:30:15,220 Ясно? 552 00:30:17,290 --> 00:30:18,780 Някак си ще се оправим. 553 00:30:20,090 --> 00:30:21,750 Вече обади ли се на адвокат? 554 00:30:22,440 --> 00:30:24,330 Ще се обадя на баща ми. 555 00:30:24,330 --> 00:30:27,020 Не, не на него, и без това вече ме мрази. 556 00:30:27,020 --> 00:30:28,630 Да, но 557 00:30:28,630 --> 00:30:30,120 аз те обичам. 558 00:30:31,430 --> 00:30:32,980 И той ме обича. 559 00:30:32,980 --> 00:30:34,240 Значи, 560 00:30:35,160 --> 00:30:36,700 ето на. 561 00:30:36,700 --> 00:30:38,820 Трябва да сме бързи, скоро ще ни броят. 562 00:30:38,820 --> 00:30:41,340 Тук са стаите, там са другите. 563 00:30:41,340 --> 00:30:43,120 Не ви е разрешено да ходите там. 564 00:30:43,120 --> 00:30:46,440 Първо трябва да ви оправят документите. Ясно? 565 00:30:46,610 --> 00:30:49,010 Намасте, Джоунс! 566 00:30:49,010 --> 00:30:50,160 Намасте. 567 00:30:50,160 --> 00:30:52,620 Учи йога, ако искате да ходите. И е добра. 568 00:30:52,620 --> 00:30:54,160 Много е одухотворена. 569 00:30:54,160 --> 00:30:56,000 Та, значи ей тук има офиси, 570 00:30:56,000 --> 00:30:59,210 тук се яде, това е общата стая, офиса на възпитателите. 571 00:30:59,270 --> 00:31:00,810 Кой ти е възпитател? 572 00:31:00,810 --> 00:31:02,070 Хийли. 573 00:31:02,240 --> 00:31:03,680 А, добре. 574 00:31:03,680 --> 00:31:04,540 Какво? 575 00:31:04,540 --> 00:31:07,740 Става, става. Оправя си документацията, това е хубаво. 576 00:31:08,320 --> 00:31:10,610 Кога ще ни дадат дрехи като на останалите? 577 00:31:10,610 --> 00:31:11,980 Не знам, може би 578 00:31:11,980 --> 00:31:14,960 утре, след закуска. Може да поговорите с-- 579 00:31:17,480 --> 00:31:19,200 Какво, по дяволите? 580 00:31:19,830 --> 00:31:21,200 Приятелка? 581 00:31:21,770 --> 00:31:22,920 Не. 582 00:31:22,920 --> 00:31:24,920 Майка ми. 583 00:31:25,210 --> 00:31:27,500 Добре. Чапман, Диаз. 584 00:31:27,500 --> 00:31:28,880 Вие сте тук. 585 00:31:28,880 --> 00:31:30,880 Де Марко, това е Чапман. 586 00:31:30,880 --> 00:31:33,170 Нова е, ще й кажеш ли как стоят нещата? 587 00:31:33,170 --> 00:31:34,140 Става. 588 00:31:34,140 --> 00:31:37,980 Мендоса, това е Диаз. Хайде, хайде, тя ще ти помогне. 589 00:31:37,980 --> 00:31:40,500 Само секунда, само да свърша. 590 00:31:40,500 --> 00:31:42,500 Не говоря испански. 591 00:31:42,960 --> 00:31:45,140 Супер, още една куха лейка. 592 00:31:45,140 --> 00:31:47,260 Коя е майка ти, че не те е научила? 593 00:31:49,490 --> 00:31:50,640 Ето. 594 00:31:50,640 --> 00:31:52,300 Салфетки. 595 00:31:52,300 --> 00:31:54,300 Добре е да имаш. 596 00:31:54,590 --> 00:31:56,820 И четка за зъби. 597 00:31:56,820 --> 00:31:58,820 Никой няма да ти даде. 598 00:31:59,110 --> 00:32:01,690 Благодаря, толкова ти благодаря, за всичко. 599 00:32:01,690 --> 00:32:03,240 Не, не, няма нужда. 600 00:32:03,240 --> 00:32:04,780 Грижим се за своите. 601 00:32:05,640 --> 00:32:06,900 За своите? 602 00:32:06,900 --> 00:32:08,960 Не се цупи, всичко е родово. 603 00:32:08,960 --> 00:32:11,080 Не е расистко. Ще се видим насам-натам. 604 00:32:17,730 --> 00:32:19,160 Как ти беше името? 605 00:32:19,160 --> 00:32:20,250 Пайпър. 606 00:32:20,930 --> 00:32:22,250 Чапман. 607 00:32:22,480 --> 00:32:24,250 Това е г-жа Роса. 608 00:32:24,890 --> 00:32:26,430 А това е Никълс 609 00:32:26,430 --> 00:32:28,610 Преди седмица излезе от изо-то. 610 00:32:28,610 --> 00:32:31,070 Казала на служителя да й цуне задника. 611 00:32:31,300 --> 00:32:32,330 Глупаво. 612 00:32:32,330 --> 00:32:34,160 Защо да си създаващ проблеми, нали знаеш? 613 00:32:34,160 --> 00:32:36,050 Изо-то? Т.е. изолатора? 614 00:32:36,050 --> 00:32:38,050 Да, хич не ти е притрябвал, скъпа. 615 00:32:38,050 --> 00:32:39,200 Вярвай ми. 616 00:32:39,380 --> 00:32:40,920 Ето ти тоалетна хартия. 617 00:32:40,920 --> 00:32:42,240 Носи я със себе си. 618 00:32:42,870 --> 00:32:44,010 Мерси. 619 00:32:44,360 --> 00:32:46,190 Какво е това? 620 00:32:46,760 --> 00:32:48,600 Машината ми. 621 00:32:48,710 --> 00:32:50,310 Трябва ми нощем. 622 00:32:50,310 --> 00:32:52,890 Когато дойдох тук за пръв път, получих масивен инфаркт. 623 00:32:54,040 --> 00:32:55,580 Знаеш ли за броенето? 624 00:32:55,580 --> 00:32:57,190 Чакай, какво каза за някакъв инфаркт? 625 00:32:57,190 --> 00:32:58,450 Не искам да мисля за това. 626 00:32:58,680 --> 00:33:00,510 Как да се обадя по телефона? 627 00:33:00,510 --> 00:33:01,880 Трябва ти ред и номер. 628 00:33:01,880 --> 00:33:04,230 Трябва да попълниш едни документи утре сутринта. 629 00:33:04,570 --> 00:33:07,210 Но Капуто може и да ти позволи да звъннеш по-рано. 630 00:33:07,610 --> 00:33:09,960 Помага, ако плачеш. 631 00:33:12,880 --> 00:33:14,540 Не си оправяй леглото. 632 00:33:14,540 --> 00:33:15,460 Какво? 633 00:33:15,460 --> 00:33:17,000 Ние ще ти го оправим. 634 00:33:17,000 --> 00:33:18,890 Не, няма нужда да го правите. 635 00:33:18,890 --> 00:33:19,870 Скъпа. 636 00:33:20,440 --> 00:33:22,210 Ние ще оправим 637 00:33:22,210 --> 00:33:23,990 леглото. Ясно? 638 00:33:24,280 --> 00:33:25,820 Ние знаем как. 639 00:33:25,820 --> 00:33:27,540 Знам как се оправя легло. 640 00:33:27,540 --> 00:33:29,660 Но не така, за да издържи проверка. 641 00:33:29,660 --> 00:33:31,210 Може да помагаш при чистенето. 642 00:33:31,490 --> 00:33:34,240 Чистим всичко с дамски превръзки. 643 00:33:34,530 --> 00:33:35,560 Сериозно? 644 00:33:35,560 --> 00:33:38,250 Да, трудно е, но само това имаме. 645 00:33:38,540 --> 00:33:41,510 Значи си оправяме леглата на сутринта, преди броенето? 646 00:33:41,510 --> 00:33:45,010 Не, спим на леглото, под одеялото. 647 00:33:45,010 --> 00:33:47,010 Ами ако не искам да спя така. 648 00:33:47,010 --> 00:33:49,010 Виж, може да правиш каквото си поискаш. 649 00:33:49,010 --> 00:33:52,170 Но ще си единствената в целия затвор. 650 00:33:52,170 --> 00:33:53,310 Това ли искаш? 651 00:33:53,310 --> 00:33:55,310 Добре. 652 00:33:55,310 --> 00:33:58,470 Броене, броене, броене. 653 00:33:58,750 --> 00:34:01,390 Като светне лампичката, трябва да си там, където трябва да бъдеш. 654 00:34:01,390 --> 00:34:03,960 И не мърдаш, докато не изгасне. 655 00:34:03,960 --> 00:34:05,220 Вечерята е след това. 656 00:34:06,260 --> 00:34:07,400 Ей, бялата. 657 00:34:07,400 --> 00:34:08,890 Говориш ли испански? 658 00:34:09,000 --> 00:34:12,330 Малко, разбирам повече, отколкото говоря. 659 00:34:12,330 --> 00:34:13,700 Виждаш ли? 660 00:34:13,700 --> 00:34:16,680 Даже бялото момиче говори испански. 661 00:34:31,050 --> 00:34:33,120 Значи-- -Тихо. 662 00:34:44,860 --> 00:34:46,230 Вечерята е в 16:30? 663 00:34:46,230 --> 00:34:48,640 Преброяване, дами. 664 00:34:49,040 --> 00:34:51,610 Винаги объркват нещата! 665 00:34:51,610 --> 00:34:53,390 Толкова ли е трудно да броиш, по дяволите? 666 00:34:53,390 --> 00:34:55,570 Ники, това е-- 667 00:34:55,570 --> 00:34:57,910 Пайпър-- Чапман. 668 00:34:57,910 --> 00:35:00,150 Виж се само, блонди. Какво направи. 669 00:35:00,150 --> 00:35:02,320 Не трябва ли да не питаш този въпрос? 670 00:35:02,840 --> 00:35:05,020 Прочетох, че не трябва. 671 00:35:05,190 --> 00:35:06,500 Прочела си? 672 00:35:07,480 --> 00:35:09,430 Какво? Да не би да си учила за затвора? 673 00:35:19,220 --> 00:35:20,540 Ти какво направи? 674 00:35:20,540 --> 00:35:22,020 Не разбирам френския ви. 675 00:35:22,020 --> 00:35:23,340 Чантата ми. 676 00:35:24,200 --> 00:35:26,550 Куфара ми още не е пристигнал. 677 00:35:26,550 --> 00:35:29,700 А, куфарите. Понякога не пристигат веднага. 678 00:35:29,700 --> 00:35:32,790 Изчакайте следващия самолет за Париж, може да е там. 679 00:35:59,250 --> 00:36:00,740 Куфара ми! 680 00:36:01,540 --> 00:36:03,090 Куфара ми. 681 00:36:04,000 --> 00:36:07,780 Благодаря! Благодаря за помощта. 682 00:36:16,090 --> 00:36:17,120 Здравей. 683 00:36:17,120 --> 00:36:18,550 Здравей. 684 00:36:18,610 --> 00:36:20,550 Добре дошла в Белгия. 685 00:36:20,550 --> 00:36:22,550 Всичко наред ли е? 686 00:36:23,020 --> 00:36:25,880 Тъкмо започвах да се притеснявам. Откъде дойде. 687 00:36:25,880 --> 00:36:27,140 От ей там. 688 00:36:27,600 --> 00:36:29,140 Не мина през проверката? 689 00:36:29,320 --> 00:36:31,720 Не, просто минах през онази врата и тя ме доведе тук. 690 00:36:31,720 --> 00:36:33,440 Пропуснала си проверката! 691 00:36:33,440 --> 00:36:34,870 Мамка му! 692 00:36:34,870 --> 00:36:36,420 Това е гениално. -Да се върна ли? 693 00:36:36,420 --> 00:36:38,420 Не! Тръгваме към хотела! 694 00:36:38,420 --> 00:36:40,420 Ще те изям за вечеря. 695 00:36:41,750 --> 00:36:44,950 Алекс, толкова се уплаших, когато куфара не се появи. За малко не се отказах. 696 00:36:44,950 --> 00:36:46,330 Добре, че не си го направила. 697 00:36:46,330 --> 00:36:48,050 Има повече от 50 хиляди в него. 698 00:36:48,050 --> 00:36:49,760 Крюгер да те е убил. 699 00:36:49,760 --> 00:36:50,740 Хайде. 700 00:36:51,880 --> 00:36:54,170 Мърдай! Задръстваш пътя. 701 00:37:02,820 --> 00:37:05,400 Седни ей там, тя мила бяла жена. 702 00:37:07,570 --> 00:37:08,660 Мерси. 703 00:37:18,800 --> 00:37:19,830 Здравей. 704 00:37:21,660 --> 00:37:23,270 Може ли да седна тук? 705 00:37:23,270 --> 00:37:24,930 Разбира се, новата. 706 00:37:26,530 --> 00:37:28,140 Аз съм Джоунс. 707 00:37:28,250 --> 00:37:29,450 Чапман. 708 00:37:30,830 --> 00:37:32,660 Добре ли си, Чапман? 709 00:37:32,660 --> 00:37:34,890 Не знам как да ти отговоря. 710 00:37:36,670 --> 00:37:39,190 Всичко е доста нереално в момента. 711 00:37:42,170 --> 00:37:44,800 Знаеш ли какво е мандала? 712 00:37:45,720 --> 00:37:48,180 Онези кръглите.. будистките неща? 713 00:37:48,180 --> 00:37:50,180 Тибетските монаси 714 00:37:50,180 --> 00:37:52,300 ги правят с боядисан пясък. 715 00:37:52,300 --> 00:37:56,030 С голям красив дизайн. 716 00:37:56,030 --> 00:38:00,040 И когато са готови след дни или седмици работа, 717 00:38:00,040 --> 00:38:02,040 ги развалят изцяло. 718 00:38:03,300 --> 00:38:06,220 Това е-- това е много работа. 719 00:38:06,680 --> 00:38:11,150 Мисли над живота ти тук като на мандала, Чапман. 720 00:38:11,780 --> 00:38:13,610 Работи здраво. 721 00:38:13,610 --> 00:38:17,330 За да направиш нещата колкото се може по-смислени и красиви. 722 00:38:17,330 --> 00:38:20,710 И когато е време да си ходиш, опаковай всичко и знай, че всичко е било временно. 723 00:38:21,450 --> 00:38:23,750 Трябва да запомниш това. 724 00:38:24,320 --> 00:38:26,490 Всичко е временно. 725 00:38:27,580 --> 00:38:29,130 Временно. 726 00:38:30,160 --> 00:38:33,250 Казвам ти, оцеляването тук 727 00:38:33,880 --> 00:38:36,230 е свързано с перспективата. 728 00:38:38,690 --> 00:38:40,530 Не яж пудинга. 729 00:38:40,530 --> 00:38:42,240 Каква е перспективата за пудинга? 730 00:38:42,240 --> 00:38:44,710 Идват в кашони с надпис "Пустинна будя". 731 00:38:45,220 --> 00:38:49,630 Понякога в кухнята трябва да махнат плесента от капака преди да ги сервират. 732 00:38:49,980 --> 00:38:51,410 Здравейте. 733 00:38:51,410 --> 00:38:53,410 Здравей, сестро. 734 00:38:53,410 --> 00:38:55,240 Това е Чапман. 735 00:38:55,240 --> 00:38:56,730 Сестро? Като монахиня? 736 00:38:57,590 --> 00:38:59,080 Да, като монахинята убийца. 737 00:38:59,080 --> 00:39:00,630 Спри се. 738 00:39:00,630 --> 00:39:02,230 Още не знае, че се шегуваш. 739 00:39:02,230 --> 00:39:05,720 Завързала се за пилон на ядрен полигон. 740 00:39:09,910 --> 00:39:11,110 Амин. 741 00:39:11,280 --> 00:39:13,910 И така, Чапман. 742 00:39:13,970 --> 00:39:15,630 Каква е твоята история? 743 00:39:15,630 --> 00:39:18,320 Завързах се за дилър на наркотици. 744 00:39:20,100 --> 00:39:21,190 Пайпър. 745 00:39:21,190 --> 00:39:23,760 По-добре не приемай съвети от монахиня и хипи. 746 00:39:23,760 --> 00:39:25,250 А непременно слушай 747 00:39:25,250 --> 00:39:28,630 върховната мъдрост на наркоманката философ. 748 00:39:28,630 --> 00:39:30,060 Моля се за теб, Ники. 749 00:39:30,060 --> 00:39:32,470 И аз се моля за теб, сестро. 750 00:39:33,330 --> 00:39:35,510 А към теб изпитвам силна страст, Йога Джоунс. 751 00:39:35,510 --> 00:39:37,970 Какви жилести ръце си имаш... 752 00:39:37,970 --> 00:39:39,740 Как да не обичаш йога тела. 753 00:39:39,740 --> 00:39:42,610 Ела в някой час, просто да гледаш. 754 00:39:42,610 --> 00:39:44,610 Цялата обща стая мирише на пръдня. 755 00:39:44,610 --> 00:39:46,270 Някак си разваля цялата магия. 756 00:39:46,270 --> 00:39:48,110 Котенца ли харесваш, Пайпър? 757 00:39:48,110 --> 00:39:50,570 Или си предпочиташ коравите патлаци? 758 00:39:50,570 --> 00:39:53,090 Усещам лесбийски вълни от теб. 759 00:39:53,090 --> 00:39:54,860 Остави я намира. 760 00:39:55,950 --> 00:39:59,670 Хайде де, сестро. И ти щеше да се предадеш, ако не беше женена за Христос. 761 00:40:06,550 --> 00:40:08,150 Мерси, мамо. 762 00:40:10,040 --> 00:40:11,590 Благодаря, Ред. 763 00:40:14,280 --> 00:40:15,820 Мерси, Ред. 764 00:40:18,860 --> 00:40:20,120 Тя ви е майка? 765 00:40:20,120 --> 00:40:21,670 Майчината фигура. 766 00:40:21,670 --> 00:40:24,170 Истинската ми майка живее в Бразилия с приятеля й Пауло, 767 00:40:24,170 --> 00:40:26,930 който руши гори и колекционира снимки на реалистично изкуство. 768 00:40:26,930 --> 00:40:28,930 Тя е курвата, аз съм позора. 769 00:40:29,170 --> 00:40:31,800 Ей, Ред, да имаш едно и за мен? 770 00:40:32,490 --> 00:40:34,610 Имаш ли онова, което ти поисках? 771 00:40:34,610 --> 00:40:36,610 Работя по въпроса. 772 00:40:36,960 --> 00:40:38,610 И аз съм така. 773 00:40:38,900 --> 00:40:41,770 Подаръци раздавам, когато съм се наспала добре. 774 00:40:46,750 --> 00:40:49,270 Толкова ли е трудно да се намери дъска от канцеларията? 775 00:40:49,270 --> 00:40:51,270 Хора. 776 00:40:53,160 --> 00:40:54,600 Кой е това? 777 00:40:54,710 --> 00:40:56,660 Чапман. Нова е. 778 00:40:56,660 --> 00:40:58,030 Сама се е предала. 779 00:40:58,030 --> 00:40:59,580 Май е скъпичка. 780 00:41:00,270 --> 00:41:01,700 Ето. 781 00:41:01,700 --> 00:41:02,840 Скъпичка, 782 00:41:03,300 --> 00:41:05,480 вземи си мляко. 783 00:41:07,830 --> 00:41:09,600 Какво трябва да направя за него? 784 00:41:10,350 --> 00:41:12,580 Нова си, една от нас. 785 00:41:12,750 --> 00:41:14,470 Подарък е. 786 00:41:15,210 --> 00:41:16,300 Благодаря. 787 00:41:18,190 --> 00:41:20,080 Много благодаря. 788 00:41:22,950 --> 00:41:25,690 Храната тук е ужасна! 789 00:41:35,030 --> 00:41:36,120 Какво? 790 00:41:36,120 --> 00:41:38,640 Ред спомена ли ти, че тя върти кухнята? 791 00:41:40,930 --> 00:41:42,190 Мамка му. 792 00:41:43,560 --> 00:41:44,940 Съжалявам. 793 00:41:49,520 --> 00:41:50,840 Мила, 794 00:41:51,350 --> 00:41:54,390 знам, че си нова и не знаеш как стоят нещата. 795 00:41:54,390 --> 00:41:55,930 Но аз ще ти кажа. 796 00:41:56,280 --> 00:41:57,940 Не ти харесва храната.. 797 00:41:59,140 --> 00:42:01,370 Няма проблем. 798 00:42:08,300 --> 00:42:10,190 Мамка му. 799 00:42:10,650 --> 00:42:12,540 Това беше епична преебавка. 800 00:42:15,180 --> 00:42:16,550 Може ли да ти помогна? 801 00:42:17,580 --> 00:42:19,010 Аз съм Чапман. 802 00:42:19,010 --> 00:42:20,560 Нова съм. 803 00:42:20,560 --> 00:42:22,910 Казаха ми да говоря с вас, 804 00:42:22,910 --> 00:42:24,450 ако нямам ред и номер. 805 00:42:24,450 --> 00:42:25,710 Кой ти каза? 806 00:42:28,120 --> 00:42:29,670 Г-н Капуто, 807 00:42:29,720 --> 00:42:32,070 може ли да се обадя на годеника ми? 808 00:42:32,530 --> 00:42:34,710 Да му кажа, че съм добре. 809 00:42:35,850 --> 00:42:38,430 2 минути, толкова ти давам. 2. 810 00:42:39,000 --> 00:42:41,750 Затвори вратата. Не искам да бягам от собствения си офис. 811 00:42:48,570 --> 00:42:51,830 Набери 9 в началото. 812 00:43:01,450 --> 00:43:02,940 Ало? Телефона на Лари. 813 00:43:02,940 --> 00:43:04,600 Ейми? -Пайпър? 814 00:43:04,600 --> 00:43:05,570 Дай ми телефона. 815 00:43:05,570 --> 00:43:07,290 1 секунда. Само да й кажа здравей. 816 00:43:07,290 --> 00:43:09,640 Ейми, имам само 2 минути. 817 00:43:09,640 --> 00:43:12,280 Добре ли си? Как е вътре? 818 00:43:12,280 --> 00:43:14,110 Хауърд и аз купихме китайско. 819 00:43:14,110 --> 00:43:16,110 Лари е много разстроен. 820 00:43:16,110 --> 00:43:18,110 Дай му телефона, Ейми. -Хайде, дай ми го. 821 00:43:18,110 --> 00:43:19,610 Ейми, моля те, искам да говоря с Лари. 822 00:43:19,610 --> 00:43:22,700 Четох, че когато Марта Стюарт била в затвора, 823 00:43:22,700 --> 00:43:25,680 се хранила с глухарчета. -Добре, моля те? 824 00:43:25,680 --> 00:43:28,830 Говорих! -Може би не винаги става въпрос за теб. 825 00:43:28,830 --> 00:43:30,200 Това пък какво значи? 826 00:43:30,200 --> 00:43:32,780 Имам само минутка, обаждам се от офиса на охраната. 827 00:43:32,780 --> 00:43:34,780 Добре ли си? Какво става? 828 00:43:34,780 --> 00:43:35,760 Толкова те обичам. 829 00:43:35,760 --> 00:43:38,040 И аз те обичам. Добре ли си? 830 00:43:38,040 --> 00:43:40,740 Нося бабешки гащи и си говоря само с бели хора. 831 00:43:40,740 --> 00:43:42,740 Присъединяваш се към арийската раса ли? 832 00:43:42,740 --> 00:43:44,000 Не знам. 833 00:43:44,000 --> 00:43:47,380 Но тук има монахиня и не можеш да спиш в леглото си, а само отгоре. 834 00:43:47,380 --> 00:43:48,410 Това е странно. 835 00:43:48,410 --> 00:43:51,280 Нали? И като пристигнах, ми дадоха от онези 836 00:43:51,280 --> 00:43:53,280 малки хотелски сапунчета, но не и шампоан. 837 00:43:53,280 --> 00:43:55,000 Но мисля, че ще мога да си взема. 838 00:43:55,000 --> 00:43:57,000 От други бели хора. 839 00:43:58,040 --> 00:43:59,920 Толкова те обичам. 840 00:44:00,780 --> 00:44:03,990 Една от съквартирантките ми е преживяла масивен инфаркт, когато е пристигнала. 841 00:44:03,990 --> 00:44:04,910 Добре. 842 00:44:04,910 --> 00:44:06,910 Не ти давам да имаш инфаркт. 843 00:44:07,200 --> 00:44:08,910 Какво има за вечеря? 844 00:44:08,910 --> 00:44:11,490 Наште ми донесоха нещо от Палата. 845 00:44:11,490 --> 00:44:13,840 О, от Палата. 846 00:44:14,640 --> 00:44:16,530 Как ти е черния дроб? 847 00:44:17,390 --> 00:44:19,170 А, и обидих готвача. 848 00:44:20,830 --> 00:44:23,640 И не трябва да ядеш пудинга, защото е от Пустинна буря. 849 00:44:23,640 --> 00:44:25,640 Пайпър, чуй ме, трябва да се държиш. 850 00:44:25,640 --> 00:44:27,640 Сериозно, ясно? 851 00:44:27,640 --> 00:44:29,640 Моля те, кажи ми, че се държиш. 852 00:44:29,640 --> 00:44:31,640 Кажи ми, че си добре. 853 00:44:32,050 --> 00:44:33,260 Свършвай вече, Чапман. 854 00:44:33,260 --> 00:44:35,260 И ми викат Чапман тук. 855 00:44:35,260 --> 00:44:36,750 Още си си моята Пайпс. 856 00:44:36,750 --> 00:44:39,440 Ясно? И те обичам. 857 00:44:39,440 --> 00:44:41,440 Това е само временно. 858 00:44:41,960 --> 00:44:43,970 Това каза и Йога Джоунс. 859 00:44:43,970 --> 00:44:45,970 Но мина само ден и аз не мога-- 860 00:44:45,970 --> 00:44:46,720 Просто не мога. 861 00:44:46,720 --> 00:44:49,580 Пайпър, можеш. Наистина можеш. Ясно? 862 00:44:49,580 --> 00:44:52,100 Ти си толкова силна, мила, 863 00:44:52,100 --> 00:44:55,080 и харесваш приключенията, нали? Точно това те вкара там. 864 00:44:55,080 --> 00:44:57,420 И това ще те изкара. Всичко е едно голямо приключение. 865 00:44:57,420 --> 00:44:59,940 С черния ти дроб и Йога Джоунс. 866 00:44:59,940 --> 00:45:01,720 И расизъм. 867 00:45:01,720 --> 00:45:04,180 Може да дойдеш в петък. Моля те, ела в петък. 868 00:45:04,180 --> 00:45:07,160 Кажи на майка ми да дойде в събота. Не й казвай, че ще идваш в петък, ясно? 869 00:45:07,160 --> 00:45:09,160 Разбира се, добре. 870 00:45:09,160 --> 00:45:10,710 Две нощувки. 871 00:45:10,710 --> 00:45:12,260 Това е, само две нощувки. 872 00:45:12,260 --> 00:45:13,750 Върху завивките. 873 00:45:13,750 --> 00:45:15,580 И след това ще дойда. 874 00:45:15,580 --> 00:45:17,360 Хайде, вече гасят светлините. 875 00:45:17,360 --> 00:45:18,960 Кажете си довиждане. 876 00:45:19,300 --> 00:45:20,160 Трябва да тръгвам. 877 00:45:20,160 --> 00:45:21,820 Без плачене. 878 00:45:21,820 --> 00:45:22,910 Не плача. 879 00:45:22,910 --> 00:45:24,910 Пайпър, обичам те. Ще се видим в петък. 880 00:45:24,910 --> 00:45:26,630 Моля те, бъди смела. 881 00:45:26,630 --> 00:45:28,630 Не пускай никого в бабешките ти гащи. 882 00:45:28,630 --> 00:45:30,810 Обичам те. -Обичам те. 883 00:45:35,510 --> 00:45:37,170 Главата ти още не е тук. 884 00:45:37,630 --> 00:45:39,230 Не се притеснявай, ще свикнеш. 885 00:45:39,630 --> 00:45:41,230 Същевременно 886 00:45:41,230 --> 00:45:42,550 опитай се да поспиш. 887 00:45:42,550 --> 00:45:44,040 Преди ориентацията, 888 00:45:44,040 --> 00:45:46,040 която е утре в 9. 889 00:45:46,040 --> 00:45:48,040 Шампоан за теб. 890 00:45:50,170 --> 00:45:52,520 Мисля, че това, което търсиш, е "благодаря". 891 00:45:52,860 --> 00:45:53,890 Благодаря. 892 00:45:54,920 --> 00:45:56,590 Лека нощ, Чапман. 893 00:46:00,310 --> 00:46:01,800 Затвори вратата след теб. 894 00:46:20,470 --> 00:46:21,730 Чапман. 895 00:46:22,190 --> 00:46:24,130 Чапман. -Какво? 896 00:46:24,130 --> 00:46:25,850 Добро утро. -Какво, какво? 897 00:46:25,850 --> 00:46:27,850 Ако искаш време за душ и храна, трябва да ставаш. 898 00:46:28,830 --> 00:46:30,720 Погледни си очите. 899 00:46:30,720 --> 00:46:32,490 Измий се със студена вода. 900 00:46:32,490 --> 00:46:33,640 Добре, мерси. 901 00:46:33,640 --> 00:46:35,530 Изкъпи се, облечи се. 902 00:46:35,530 --> 00:46:37,360 И ще се почувстваш по-нормално. 903 00:46:38,110 --> 00:46:39,650 Имаш ли джапанки? 904 00:46:39,650 --> 00:46:40,460 Не. 905 00:46:40,460 --> 00:46:41,890 Милата. 906 00:46:41,890 --> 00:46:44,010 Има ужасни гъбички в душа. 907 00:47:35,780 --> 00:47:38,130 Всеки получава плод за закуска. 908 00:47:38,130 --> 00:47:41,390 Казвам ти. Скоро ще се чувстваш нормално. Наистина. 909 00:47:41,620 --> 00:47:42,710 Гладна ли си? 910 00:47:42,710 --> 00:47:44,080 Умирам от глад. -Извинете. 911 00:47:44,250 --> 00:47:46,080 Каква хубава коса. 912 00:47:46,550 --> 00:47:49,240 Когато корените ти се появят, ела при мен, ясно? 913 00:47:49,240 --> 00:47:50,960 Ще се погрижа за теб. 914 00:47:50,960 --> 00:47:52,730 Но и да не дойдеш при мен, 915 00:47:52,730 --> 00:47:53,990 не ходи при Денита. 916 00:47:53,990 --> 00:47:55,990 Ще ти изгори скалпа. 917 00:47:55,990 --> 00:47:57,310 Хайде, колоната се движи. 918 00:47:58,170 --> 00:47:59,950 Чапман, ти ли си Чапман? 919 00:47:59,950 --> 00:48:01,090 Да. 920 00:48:04,530 --> 00:48:07,050 Ред каза, че има нещо специално за теб. 921 00:48:07,050 --> 00:48:08,710 Благодаря! 922 00:48:08,710 --> 00:48:10,260 Предай й, че й благодаря. 923 00:48:10,260 --> 00:48:12,600 Не предавам нищо, просто работя. Следващия. 924 00:48:13,580 --> 00:48:15,180 Казвам ти, човек. 925 00:48:15,180 --> 00:48:18,040 Преди да ми отнесат зъбите, имах едно чудесно разстояние. 926 00:48:18,040 --> 00:48:19,710 А сега изглеждат като бонбони, виж. 927 00:48:19,710 --> 00:48:22,340 Луда си, ако си мислиш, че си хубава. 928 00:48:22,340 --> 00:48:23,940 Че никога няма да засяда храна между тях. 929 00:48:23,940 --> 00:48:25,780 А сега си имаш хубав и свеж дъх.. 930 00:48:25,780 --> 00:48:27,380 Хубав, все едно 931 00:48:27,380 --> 00:48:28,870 Господ ти ги е дал. 932 00:48:35,280 --> 00:48:37,060 Какво си направила? 933 00:48:37,060 --> 00:48:39,060 Обиди храната пред Ред. 934 00:48:39,060 --> 00:48:42,160 Ауч, не мисля, че скоро ще ядеш. 935 00:48:42,160 --> 00:48:44,160 Махни го. 936 00:48:44,160 --> 00:48:47,200 Наслаждавам се напълно на менопаузата ми, много благодаря. 937 00:48:47,200 --> 00:48:49,660 Трябва някак да оправиш нещата с Ред. 938 00:48:49,660 --> 00:48:52,520 А, и трябва да идеш в пералното помещение. Не забравяй да 939 00:48:52,520 --> 00:48:54,350 провериш ластиците на всички панталони. 940 00:48:54,350 --> 00:48:56,470 Не позволявай да ти дават боклуци. 941 00:48:56,470 --> 00:48:58,710 Ориентацията започва след 10 минути. 942 00:48:58,710 --> 00:49:01,280 Поне си взе хубав душ тази сутрин, а? 943 00:49:01,280 --> 00:49:02,770 Мисля, че те видях? 944 00:49:04,200 --> 00:49:06,200 Аз-- 945 00:49:06,320 --> 00:49:09,190 Аз не знам-- не-- 946 00:49:09,190 --> 00:49:10,160 Извинете. 947 00:49:10,160 --> 00:49:12,800 Не си забравяй подноса. 948 00:49:18,690 --> 00:49:20,760 Къде е тръгнала с тоя поднос? 949 00:49:22,420 --> 00:49:23,680 Ще се оправи. 950 00:49:23,680 --> 00:49:25,220 При душовете ли е била тази сутрин? 951 00:49:46,530 --> 00:49:48,880 Май сега не е добър момент да ти кажа "здравей", а?