Досега във Двама мъже и половина
Здрасти. Съжалявам.
Не запомних името ти.
Това е Джеф. Джеф Стронгман.
В замяна на
51% от твоята компания
ще върна твоя проект
Ще ти продам минимален дял
ако се съгласиш да работиш като продуктов инженер.
Сменил си моя код .
Направих го по-добър. Уволнен си!
Приключихме! Няма да работя с теб повече.
Това означава твоето "уволнен си"
Значи това не е проблем вече.
♪ Men ♪
Здрасти,Джени.
Имаш ли планове за довечера?
Искаш да гледаш филм?
О,не!Всъшност с приятелката ми правим "филм".
Като "Игрите на глада" е
само че няма да ядем храна.
О, хей Уолдън. Искаш ли да отидем да гледаме филм?
Трябва да купиш един билет, за да вземеш другия безплатно
Не, няма да се хвана на това отново
И без това немога
Отивам да видя Никол
Така ли? Да не се опитваш да кажеш че отиваш да видиш Никол?
И ,казахме, че това е добра идея
но сега когато започнахме да говорим повече за това
и решихме,че може би не е много добра идея
И казахме че това е добре Каквото си искаш
И сега идваш 15 минути по-късно и казваш
"Отивам да видя Никол"
Може би не е добра идея
Хайде де, къде ти се скриха топките?
Може да заемеш един мой чифт от шкафчето ми и да говориш с нея.
Или можеш да дойдеш с мен да гледаме филм
Отивам да видя Никол
Хей Бърта, искаш ли да отидем да гледаме филм?
Звучи добре,ще се видим по-късно
♪ Men ♪
Moже ли да си взема безплатния пълнител, моля?
Съжалявам сър. Тази оферта важи само
в деня на поръчката
Знам,аз.. ъ.. я поръчах днес..така че
Това е шапка на Търсенето на Немо
И ти го намери
Ъм.. и също така имаше паяк в пуканките ми.
Трябваше да премина през всичко това
Добре.Добре.Просто кажете на управителя това
Алън Харпър желае да говори с него когато има свободно време
Той ме познава
Всички те познаваме
Джеф!
Оу! Оу Хей!
Лари..
И..ъммм Извинявай..това е
Линдзи
Да.Да Разбира се
Ужасен съм с имената
Вярно е..Понякога дори забравя неговото собствено
Е, никога няма да забравя,Джеф Стронгман
Сам ли си тук?
Събота вечер..на кино?
Сам ?
Здравей гореща линия.
Не. Моята среща е, хм..
ака в момента.
Тази среща нещо сериозно ли е?
Защото сега се сещам за едно момиче от офиса ми,
Гуен, която би била перфектна за теб?
Скъпа, аз съм сигурен че Джеф е гей.
Грешка. Единственото по сдървено от мен
е пениса ми, когато гледам голи жени.
Сигурен ли си че не си гей?
Сигурен съм. Обичам цици.
Знаеш ли може да е забавно ако всички отидем на двойна среща.
Би било страхотно.
би ли?
Наистина ли звучи страхотно, Джеф?
Алън Харпър?
Имам безплатни пуканки и сода за Алън Харпър?
уоу.
Безплатни пуканки и сода.
Обзалагам се, че ти се иска да бъдеш Алън Харпър.
Г-дин Алън Харпър?
♪ Men, men, men, men manly men, men, men ♪
♪ Men. ♪ Ooоh.
♪ Two and a Half Men 11x12 ♪ Бейзбол,гърди,Бейзбол,гърди
== sync, corrected by elderman == @elder_man
♪ Men. Здравейте приятели.
О боже мой.
Знаех, че ще се върнеш.
Знаех, че не си като баща ми.
Aw.
Липсваше ми нахлуването ти в личното ми пространство.
Уолдън, здравей.
Какво правиш тук?
Не се притеснявай не се опитвам да си върна работата обратно.
Аз просто исках да видя дали можем да вечеряме заедно.
Оо! Нека си проверя календара.
За кой ден си мислиш?
Да...не съм сигурен че това е добра идея.
Вторник ми е удобно.
Мога да пропусна пилатеса.
Виж..ще ми се ядосаш ли ако те целуна?
не. Имам предвид, да!
Имам предвид, дали мислих по въпроса?
Да.. но.. мисля за много неща.
Знаеш.. за компютри, музика, за времето.
Затова, че ме целуна? Да. Не! Не!
Стига.
Добре. В сряда съм зает,
но... ъх...
но знаеш ли какво? Мога да го отложа.
Довиждане, мамо.
Виж, дори да имаше привличане между нас,
има стотици зубъри, навсякъде по света, работещи
по технологията за разпознаване на мисли.
и ако не я завърша първа,
ще загубя последните две години от живота си.
Всичко, което чух бе, че има привличане между нас.
Че обичаш да ме целуваш.
И... дрън, дрън, дрън, две години от живота ми.
Довиждане, Уолдън.
Добре. Всичко, което аз чух бе: ти, аз, трева, сандвичи,
дрън, дрън, дрън, най-добри приятели завинаги.
♪ Мъже. ♪
Хей.
О, здравей. Как беше, ъм...филма?
Невероятен. Отидох сам,
и се прибрах с момиче за среща.
Уау. Обикновено отиваш с момиче на среща
и се прибираш вкъщи сам.
Къде е тя?
О, не, не. Това е бъдеща среща.
Бъдеща среща?
Мм-хмм.
Говорим за...ъм, секс робот?
Не, не. Линдзи и Лари ще ме уредят с момичето.
Въпреки това, ако видиш реклама за секс робот,
не си харчи парите.
Просто слагат червило върху прахосмукачка.
Из-из-из-изчакай.
Това не е същата прахосмукачка, която ми подари за Коледа, нали?
О, не-не, не разбира се.
Това,че ще бъде ъ-ъ...
О, Боже мой.
Чакай малко.
Бившото ти гадже и приятеля й,
на когото тя изневерява с теб,
уреждат втората ти самоличност, Джеф Стронгман,
със среща с момиче, което познават?
Чаках малко, ъм, "да го уредим с блудницата". Да.
Ами какво стана с твоята среща?
Ами... отидох да си уредя среща с момиче,
бях отрязан, и в крайна сметка си уредих среща с момче.
Познато ми е.
Не се чувствай зле. Бил съм отхвърлян
повече пъти отколкото мога да преброя и все още съм тук.
Ние знаем.
Наистина ли си толкова глупав?
Добре де. Говориш с човек, който си е заклещвал пениса в прахосмукачка.
Какво не е наред с теб?
Изчакай, водя си списък.
По каква възможна причина, би се съгласил да излезеш на двойна среща
с мен и Лари?
Добре, просто си разстроена,
защото ще ти се наложи да ме виждаш с друг,
по същия начин, по който ми се налага да гледам теб с Лари.
Каквото повикало, такова се обадило.
"Завистливин". Само с рецепта.
Страничните ефекти включват сълзи, безсънни нощи
и възможна яростна мастурбация.
Номер едно, той е глупав.
Номер две, той мирише на гъбена супа.
Номер три, той излизаше с онова депресирано маце, което...
Номер четири...
Уолдън?
Хей, Бар-Бар. Никол там лие?
Ъм, само момент...
Не знам какво означава това.
Не раз... Не разбирам какво значи това, което...
Извинявай, Уолдън. Тя е на скреща.
Мисля, че имаше предвид среща.
Имах ли? Дали?
Уолдън, здравей.
В момента съм заета. Какво искаш?
Аз... имам нещо за теб.
Дръж се.
Неприятно ми ,че тя ме накара да лъжа.
О-обичам те.
Това беше странно.
Но,но най-малко не беше лъжа.
Не искаше да те заведа на вечеря.
Затова, донесох вечерята при теб.
О, чудесно. Умирам от глад.
О, Бари! Това е само за Никол.
Заради това, че те излъгах ли?
Не. Затова, че ми харесва да целувам нея малко повечко.
Това е много сладко.
Но, имам да правя толкова много неща.
Хайде...
Бедната ми икономка робува цял ден,
за да ни направи тази вкусна... бележка...
която гласи: "Не готвя. С обич, Бърта."
Все пак... Донесох вино и сирене...
и забравих тирбушона.
Ще ти дам пет минути.
Очевидно музиката спря
и аз останах без стол.
Имам само шест седмици живот.
Добре де, не е вярно, но имам рожден ден днес.
Наистина имам рожден ден.
Виж, Уолдън,
само защото се съгласих да направим това,
не искам да си втълпяваш грешна идея.
Е, вече е късно.
Веднъж дамата приела сиренцето на мъжа,
те трябва да се оженят.
Все още не съм готова.
Това усмивка ли е? Наистина ли си прекарваш хубаво?
Да... но наистина трябва да се връщам към работата.
Нека ти помогна.
Опитахме това.
Дай му шанс...
Бари, за какво говорихме?
Виртуални граници.
Аз ли съм единственият, който усеща връзката тук?
Не разбира се.
Не, но заради това, ти ще ме разсейваш.
Обещавам да нося униформа на работа.
И да скрия всички мои интимни части.
Добре. Ще ти позволя да ми помогнеш.
Но докато не сме готови,
трябва само да работим, не и да се заиграваме.
Дадено. Но трябва да ми позволиш да скрия и
твоите интимни части.
♪ Мъже. ♪
Това имаш ли го? Готов ли си?
Мм-хмм.
Едно...
две...
три...
четири...
пет... череши...!
♪ Та-да!
Уау!
Уау. Направи това с езика си? Мм-хмм.
Но повярвай ми, когато ти кажа,
че ти ръкопляскам мислено.
Повярвай ми, когато ти кажа, че имам ерекция.
Не е ли страхотноа?
Да, тя е страхотна.
Значи работиш с Лари?
Мениджър си на музиканти?
Не. Работя във връзки с талантите.
Като цяло, работата ми е да направя всички щастливи.
Добре си свърши работата тази вечер. Не си спомням от кога
не съм се забавлявал така на среща.
Може би проблема е в теб, Джеф.
Не мисля.
Мисля,че си сладък.
Ами... използвам лосион за тяло с кокос.
Оу.
Нали ти казах, че тези двамата ще си паснат.
Следваща спирка, екскурзия за двама до страната на виното.
Не може да се носят прашки в страната на виното.
Нека да е Кабо, тогава.
И ти трябва да носиш прашки, скъпа.
Още една чудесна идея.
Току-що получих покана за парти в покрайнините тази вечер.
Вие момчета искате ли да дойдете?
Да!Не! Да!
Хайде, не се ли забавляваш?
Виж, ако не искаш да отидеш,
мога да откарам момчетата до купона.
Джеф е в предната...
Лари е задната част...
Ще бъде напрегнато, но
може да се справим.
Оу...
Не мисля, че ще е чак толкова напрегнато.
Е, явно ще ходя на купона.
Само още няколко минутки...
Публиката все още е на краката си. (има ерекция)
♪ Мъже. ♪
Ъм...
Уау. Очевидно сме прекалили с дрехите.
Мога да поправя това.
Гуен!
Да, хайде.
Това е парти за суингъри.
Добре, нека го направим.
♪ Men. ♪
Тук сякаш е хиляда градуса.
Да, нали?
Имам замръзнал грах върху чатала си.
Какво?
Имам замръзнал грах,
и го слагам в гащите си. Възхитително е.
Добре. Знаете ли какво?
Това е нелепо.
Трябва да можем да оправим радиатора.
Обадих се на майстора, ще дойде утре.
Утре?
Хайде де!
Имаме три гения тук.
Да, и един от тях има
замръзнал грах в бельото си.
Какво бельо?
И все пак можем да го оправим.
Ами да. Очевидно... топлината...
излиза...
от това устройство.
Ние просто, ние просто трябва да... го рестартираме.
Каза, че човека ще дойде утре?
Да, гении.
Сега, защо не ми помогнете да разбера
защо този алгоритъм не работи.
Може би е в Джава брейк.
Схванахте ли? Като джава и Джава...?
Тази шега беше върхът на гала вечерта на техническия университет.
Какво имаш?
О... Този пойнтър не е обявен.
О. Да. Разбира се.
Е, явно от тук можеш да продължиш сама.
Какво чакаме?
Имам предвид, просто да го направим
Наистина?
Ами Бари?
Той може да ни снима.
Какво?
Имам предвид, че ще искаме да го
гледаме отново и отново.
Знаеш, може да го качим и в Интернет.
Това е много приятна изненада.
Ето, нека го тестваме.
О.. да, устройството.
Точно затова говорихме.
Добре. Сега сложи това.
И спри да мислиш за секс.
Е, това е по-трудно отколкото изглежда.
Хубаво е, че си скри срамните работи.
Сега...
първото нещо,което мисля ще бъда първата човешка мисъл
разпозната от компютър.
Дори не разпознава устройството.
Сега, знаеш ли какво?
Мисля,че знам какво е то.
Ако това е някаква утеха,
аз също мислех,че говорим за секс.
П.С. Просто подхвърлям идеята:
напълно съм навит да снимам.
♪ Мъже. ♪
Нека те попитам нещо.
Ъм..ъ,как да се изразя?
Има ли "стая за ерекция", преди "стая за разкриване"?
Има "орална стая".
Ти да видиш.
Ти каза, че искаш да направиш нещата малко по-горещи.
Това е доста горещо.
И бие по точки терапията за двойки, нали Джеф?
Виж, ако на Линдзи не и е комфортно,
защо не си тръгнете?
Някои хора не могат да понесат
да видят партньора си с някой друг.
Знаеш ли какво? Добре съм.
Въпреки това, винаги съм искала да спя с Джеф.
Чакай. Какво?
Чу ме.
Да го направим.
Ще ни донеса питиета.
Ще дойда с теб.
Ще чуваш това цяла нощ.
Не е ли страхотно, Джеф?
Аз ще ч*кам Гуен, ти ще ч*каш Линдзи.
Да, и така може да се каже.
Ъм... Или аз-аз мога да правя секс с Гуен,
И ти да правиш всичко друго, каквото ти душа поиска.
Айде бе, казваш ми,
че когато оправяш някоя,
никога не си представяш, че е Линдзи?
Нито веднъж.
Е, имаш зелена светлина, приятел.
Това е толкова вълнуващо.
Не съм правил секс с някого от доста дълго време.
Да, аз също.
♪ Мъже. ♪
Знаеш ли...
Има причина да не ти отговоря
първият път, когато го каза.
Уолдън?
Нуждая... се... от него.
Уолдън.
Нуждая се от него. Какво?
Файлът,който трябваше да ми изпратите.
Нуждая се от него.
О... ъ, да, вярно.
Файлът. Извинявай.
Това... ли е... което... искаш...?
Никол. Това ли искаше?
Хъм?
Файлът. Точно тук е.
О. Точно така. Да.
Позволи ми само да...
да го вкарам.
О, уау...
Това наистина е гадно.
Имаме толкова много работа за вършене, и всичко за което мога да мисля
е ти и аз, и о, уау.
Трябва да спра да мисля за секс.
Как ще стане това?
О, да.
Това е... какво... татко... харесва...
Това беше достатъчно.
♪ Мъже. ♪
Мястото заето ли е?
О.
Много смешно.
Добре, добри новини, лоши новини.
Лоши новини, Лари е с Гуен.
Да. Не е голяма изненада.
Тя има цици,които могат да спасят живота ти
в ситуация на приземяване във вода.
Но добрата новина е,
познай кой има два палеца и ще те ч*ка тази вечер.
Този човек...!
Джеф Пробст?!
Готова ли си, скъпа? О, да.
Чакай! Какво по дяволите?
Казах ти, че искам да спя с Джеф.
Но аз съм Джеф.
Не, ти си Алън.
Е, какво ще кажеш? Първо в оралната стая?
Ако беше казал на Лари, че си гей,
нищо от това нямаше да се случи.
Чакай. Този човек не е гей?
♪ Мъже. ♪
Благодаря ви отново за пудинга за рожденият ми ден.
Аз обичам пудинг.
Даже е забавно да го произнасям.
Пу-динг.
Слагам пудинга в устата си.
О, Боже мой. Това е забавно.
Изглежда че, тревата за рождения ден повлиява.
Слагам пудинг. Слагам пудинг.
Добре, сега ще им разменя местата,
да видим, дали ще откриете разликата. (игра на думи)
Пудинг слагам.
О, Боже мой. Взех го.
Направи ли го?
Ф-ф-функцията.
Рекурсивна е.
Постоянно забива преди оператора.
Това е, това е то.
Сигурен ли си?
Да. Не виж това.
Това е история.
Това е като Александър Греъм Бел казвайки,
"Уотсън, ела тук."
Това е като Нийл Армстронг да казва, "Една малка стъпка за човека."
Това е Уолдън Шмид казвайки...
Пудинг.
О, по дяволите, Бари!
Заради теб си мисля за пудинг.
Слагам пудинг.
Или... пудинг слагам.
Щях да кажа, "Бъдещето е сега."
"Бъдещето е сега"?
Ти да не си на "Панаира на Света" през 1912г.?
Извинете, момчета. Какво?
Мисля че компютъра просто прочете мислите му.
Направихме го! О, Боже мой.
Направихме го! Работи.
Работи!
Да!
Някой не носи сутиен.
какво!? аз..
Спри да мислиш за секс.
Бейзбол. Цици. Цици. Бейзбол.
Това е чудесна идея, Уолдън
Беше. Толкова си красива.
Благодаря ти. И ти си много красив.
Аз съм толкова възбуден, Никол.
И аз.
О-о. Бейзбол.
Бейзбол. Бейзбол.
По дяволите
Сега аз искам пудинг.
♪ Мъже. ♪
Това е досущ като физическо в гимназията.
Последеният човек избран и имам нежелана ерекция.
Не исках да кажа излишен.
о, здравей
е, изглежда че сме само ти и аз
Да..Jeff Probst ми открадна гаджето.
Тъпак
той е мой внук
Уау! Не мога да повярвам, че той би довел баба си
на парти като това.
той не може да ми го причини на собственото ми парти.
Чакай, това е твоята къща?
Точно така.
Какво каза?
Искаш ли да изпробваме новото ми бедро?
Добре, защо не?
E, ще започнем в стаята. Хайде.
O, това е красива къща. Имаш ли стая за гости?
== sync, corrected by elderman== @elder_man