Не трябваше ли да оставиш ръката ти да си почива?
- Какво каза доктора? - Че сухужилията са скъсани
частично на двата пръста.
Ще ходя с тази щипка на омар
докато не кажат, че се оправя.
Ще трябва да чакаме и да видим.
И, да, трябваше да си дам почивка.
Толкова пъти съм се наранява във футбола,
че знам, че трябва да оставиш тялото ти да си почива.
Оо, от добрата страна, получих супер дълъг срок
за предаване на домашните ми.
Остави го.
Не ме карай да ти слагам каишка.
Ъъ, родителите ми не знаят за партито.
Мислят, че съм се поразяла в стъклено шише с вода,
не от бира.И баща ми идва насам сега.
-Здравей, татко. -Здравей, миличка. Ти трябва да си Танк.
Съжалявам, че не можахме да се срещнем в болницата.Джон Кениш.
Да, сър, знам.Роялите не са същите откакто напуснахте.
Е, оценявам това.
Исках да ти благодаря, че се погрижи за Бей,
и я закара в болницата.
Оо, просто направих това, което всеки друг би направил.
Ъъ, не, той беше невероятен.
Та, как върви сезона?
Печелихме повече отколкото губихме,значи добре.
Опитах се да попитам Бей на каква позиция играеш,
но ... все пак това е Бей.
Хей.
- Ляв нападател, пич. - Защитник.
Да.Същото.
Забележително.Е,задължително трябва да дойдем на някой мач.
- Да те видим в действие. - Това би било страхотно.
Добре, махам се от тук.
- Радвам се, че се запознахме, Танк. - Аз също, сър.
Еха, баща ти е много готин.
Ако вие двамата искате да останете насаме,
мога веднага да изчезна.
Кой да си помисли, че Бей ще излиза с момче на име Танк
и че аз ще съм окей с това?
Не мисля, че излизат заедно.
Наистина?
Защо не? Той изглежда страхотен.
Родителите не решават с кого да се срещат децата им.
Ти би трябвало да си най-благодарен за това от всички.
Не знам за какво говориш.Майка ти ме обичаше.
Определено трябва да използваме този кристал.
О, здравейте Сенаторе.
Здрасти.Ренцо иска да направи коктейлно парти тук
да отпразнуваме издаването на книгата ми,ще сме само семейството.
Мисля,че е страхотна идея.
Да,той иска да е малко...луксозно.
Обзалагам се,почисти много добре.
Мислих си,че можем да направим тематични коктейли.
Нали знаеш, "Текила сойка-присмехулка",
"Лимон и Наказание"
или моя личен фаворит "Последното Мохито".
Звучи забавно.
Сериозно?Не го казваш просто така?
Скъпа, мисля, че е страхотна идея, че пишеш отново.
Какво по-точно пишеш?
Новела,
ъм, вдъхновена от ранния ни съвместен живот,
още когато играеше бейзбол.
Уау.Звучи ми като бестселър.
Доста гадно, заглавието "Естественото" вече е взето.
Мисля, че забрави да споменеш някои детайли.
Не мога просто да изтърся,
че пиша еротична новела
базирана на сексуалния живот на някои от бившите му съотборници.
Трябва да го подготвя предварително за идеята.
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -
А как е истинското му име?
Майлс.
Оо.Да и аз по-скоро бих го наричала Танк.
Не знам.
Майлс е...
Извинявай.
Не знам как успяваш да жестикулираш с една ръка.
Имам чувството, че съм във филм на ужасите
където ръката оживява.
Няма проблем.Мога да чета по устните ти.
- Благодаря ти. - Значи, предполагам няма да отлепяш
лепенката на Танк.
Не знам.
Той е по-различен от всяко едно момче, с което съм излизала.
Може би това е нещото, което го прави перфектен.
Танк е наистина добро момче, а и .. нека си го признаем...
последните няколко момчета, по които си падах
захвърлиха сърцето ми на пътя,
след това го влачиха през няколко пресечки
и накрая го премазаха.
Да, заслужаваш нещо по-добро.
Да.Всичко, което искам сега,
е някое сладко, безпроблемно момче.
Аз също.
Наздраве за сладките, безпроблемни момчета.
Има си клубове за всичко.
Аниме клуб,клуб за роботи,
клуб за вино и сирене.
Клуб по укулеле.
- Ти свириш на укулеле? - Не, но това му обичам на това място.
Мога да опитам по малко от всичко.
Може би свиря страхотно на укулеле
- без да съм знаела. - Може и да е вярно.
Имам предвид, никога не съм мислела, че ще се срещам с момче от братство,
но кой знае?Може би съм кралица на кега.
В кое братство членуваше Танк?
- Омега Пси! - Оо, много ги харесвам.Те са сладки.
Един от тях ме покани на някакво хавайско парти, което организират.
О не,не се притеснявай. Травис няма нищо против.
С това момче отиваме като приятели,
така че с теб можем да излезем заедно. Направо си е бонус.
- Какво? - Танк не ме е поканил.
Оо, сигурна съм, че ще го направи. Вероятно просто не е намерил момента.
Имаше достатъчно възможности да го спомене.
Вероятно не искал да те пита
докато от ръката ти е текла кръв.
Или не е искал да покани момиче,
което току-що му е изнесло речта за "Ти си ми само приятел".
Та има един ресторант,
и те правят едно нещо..нарича се a twice-friend onion ring tower.
Искаш ли да го проверим?
трябва да ти кажа нещо
Хеи,приятел.
Та, имам билети за театъра Ланкастър.
Това е онзи с очилата, които показват субтитри, нали?
Да!
Супер. О, там има купища ресторанти
може да отидем на вечеря след това.
Звучи добре.
Д-р Дж. още си чака онези рентгени.
Да, в радиологията се е получило някакво объркване.
Търсих ги навсякъде.
Е, няма да ги намериш в списъците с филмите.
Какво му има пък на него?
Съжалявам,това не го разбрах.
На мен ли така ми се струва или той наистина е доста ядосан?
Може би, защото скъса с Гретчен.
Ох.Това е гадно.
Да. Особено с наближаващия 21ви рожден ден
-Не. -Да видях го на официалния календар.
Горкото момче.Надявам се да не го прекара сам.
Ох.Не мога да реша
какво да нося на партито на Катрин.
Ти какво ще носиш?
каквото би ме направило невидима
Когато Катрин я нямаше....
Видях Джон да целува Джанис
Свекървата на Тоби?
Не искам да се замесвам в това
-Добра идея. -Но не съм казал на Катрин.
но се чувствам нелоялна към нея
Вярвай ми.Преструвай се,че не си видяла нищо
не е наша работа
и не знаеш какво си видяла
Всъшност приемам.
и сега трябва да отида на това парти,
да я гледам толкова щастлива и да се правя,че не знам нищо?
Наистина не искам да ходя. Може би мога да се измъкна
Може би...може би да и кажа , че не се чувствам добре
Това ще изглежда зле, плюс това партито може да е по-забавно, отколкото си мислиш.
Хей, помислих си, че може да направим нещо за рождения ден на Campbell.
Сноу Крийк не много далече, а и имат снежен тюбинг.
Какво? Това супер тъпо ли е?
Но. Просто не е добра идея тъй като е ранен.
Оо, при това няма нужда да си изправен.
Просто сядаш вътре в гумата
и се пързаляш по планината.
Кембъл не просто е наранил гръбначния си стълб.
Той има и тежка форма на В.Ч.У.
Пищял?
Вътречерепно увреждане.
Ударът е нанесъл някои доста сериозни щети.
Мозъка му все още заздравява.
Друг удар може да направи положението 10 пъти по-лошо.
Това е ужасно.
Да, затова трябва да намерим по-малко опасен начин да празнуваме.
Какво ще кажеш за каксчета в стаята за почивка?
Това е 21-ят му рожден ден.Трябва да измислим
нещо по-добро.
Като какво?
Парти-изненада?
Да,Кембъл няма много нови приятели, откакто се премести тук
така че имам чувството, че един вид зависи от мен...
- да му организирам парти. - Оо, обичам партитата- изненада.
Знам,аз също
Дори издирих някои от сноуборд приятелите му
във Фейсбук и ги поканих всички да дойдат тук.
О,толкова е мило.
На Кембъл ще му хареса
Но е в същата вечер,когато е твоето парти за книгата
Добре,може да го доведеш след това
Неговият 21ви рожден ден е
О,разбирам.Добре
е,забавлявай се на твоето парти,
но не забравяй,че не си ти тази, която става на 21
Няма.
-Разбрано. -Почакай.
По някакъв начин трябва да се срещнем
с момчето,с което излизаш
о аз се срещам с Хорхе,не с Кембъл
Хорхе?Кой е Хорхе?
-Хей. -Здрасти.
Имаш ли някаква идея как да украся това нещо?
Например, да го покрия ли просто
или просто да се примиря с това роботско ракообразно нещо?
Съвета ми е да сложиш някакъв знак на него, който да казва какво се е случило,
така няма да ти се налага да отговаряш на един и същи въпрос постоянно.
Ако това е най-лошото, което може да ми се случи, ще го приема.
Нека мине време,ръката ти ще се оправи
- Твоята не се оправи. - Е, това е различно.
Това се дължи на 20-годишно повтаряне на едни и същи движения.
Ще се оправи и ти ще се върнеш към изкуството за нула време
Здравей!Тези са за майка ти
Супер.Това е другата ми майка,Реджина.
- Реджина това е Танк. - Здравей.
- Ъъ, вярно,нещото с размяната. - Да.
Трябваше да донеса още един букет.
Оо, не бъди глупав.
Не.Имате ли ваза? Мога да разделя тези.
Всичко е наред, наистина,
но ти благодаря.
Това е вечерта на Катрин.
Хайде да вървим да й ги дадеш.
Беше ми приятно да се запознаем.
Толкова е сладък.
Та, имам най-невероятната идея
за апликацията на якето за книгата ти.
Бейзболна топка с разкъсани шевове,
които ще се отварят като ципове
и само леко ще подсказват за човека отдолу.
- Мразиш го. - Не,не е това.
Говорих с Лидия днес....
и тя иска да сложа истинското си име на книгата.
Сега вече наистина трябва да кажеш истината на Джон
- Ще го направя. - По-добре да побързаш.
Лидия казва,че са толкова развълнувани, че дори искат всичко да стане по-бързо.
- Говорил си с нея? - Бях любопитен.
Захващай се.Не искаш Джон да разбере за това от медиите.
Хей, мамо!
Хей,мамо тук сме
О,здравей,скъпа
Леле! Някой е пазарувал
в напълно различна част от града.
Харесва ли ти? Изглеждаш страхотно ,мамо.
Хей! О, здравей.
Хей.
Леле. Последния път като те видях
се борехме със сглобяването на етажерка.
Надявам се още да е задрава.
Да.
Поздравления.
Много благодаря
Помниш Реджина,нали ?
Приятно ми е да те видя отново Да,на мен също
Дженис,питие ?
Да,бих искала Чудесно,сега се връщам
-Благодаря,скъпа. -да.
Тоби настояваше да дойда
и си помислих,че ще е по-подозрително, ако не го направя
Неможа ли да измислиш някакво извинение?
Джон,ще се виждаме по разни поводи
Просто искам да е нормално
Исках да кажа колко съжалявам
за случилото се онази вечер
Беше грешка,вината е моя
Знаеш ли какво?Всичко е наред
Не беше нищо.Нека просто се преструваме че не се е случвало,ок?
Това е просто още една нормална вечер
Мамо?Какво не е наред?
О,отровена съм!О!
Добре дошли на убийственото мистериозно парти.
Добре дошли в имение Кодингтън.
Годината е 1922,
и в тази мрачна и бурна нощ
всички вие сте гости на лейди Кодингтън.
Всички вие сте заподозрени
в нейната преждевременна смърт.
Сега, ако погледнете досиетата си,
ще намерите детайли за новите си самоличности.
- Знаеше ли за това? - Не.
Иначе нямаше да си избера ролята на
Фани, френската прислужница.
Аз съм Мейбъл Флитуитс, глуповата наследница.
Оо, радвам се да се запознаем, сладурче.
Лефти Даймънд, внос-износ.
По време на вечерта ще търсите улики из къщата
и ще се разпитвате един друг.
Така, можете да сте уклончиви или да говорите със заобиколки,
но не можете да лъжете с цел да прикриете
скандалните тайни, които криете.
Приличам ли на мълчалива кино звезда?
Ъх,повече от колкото аз на полицай
Някой за тенис?
Огледайте се
Един от вас е хладнокръвен убиец.
Вашата задача е да разкриете този убец
преди да сте станали следващата жертва!
Хей, искаш ли да си вземем храна,
която не е била стоплена в микровълновата?
Не, така ми е добре.
Хайде де, откакто ми спомена за онова място с кулата от лучени кръгчета,
си умирам за малко пържена храна.
Имам чувството, че сме длъжни да отидем там.
- Не излизаш ли с Хорхе? - Да.
Тогава защо ме каниш да излезем?
Имах предвид като приятели
Каниш ме на вечеря на рожденият ми ден
на мен ми звучи като среща
Не,не е така. Как е?
Водя те на партито ти изненада
Какво парти изненада
Това,което организирам за теб
Нямаше да правиш нищо на 21вия си рожден ден
не исках да те оставя да го прекараш сам
Кой ще е там
Е,трябваше да е изненада...
Няколко от твоите приятели от Колорадо
Крис,Гийзър и един тип ,наречен железният лост
Те ще дойдат тук?
Точно така.
Не съм виждал тези момчета откакто бях в болницата.
И ти си организирала всичко това?
Да.
Хайде де.
Така,Лефти,
отровното вино,което лейди Кодингтън изпи
беше подарък от теб.
Мисля,че си и направила предложение, което тя е отказала
Какво намекваш, кукло?
Ами, аз пих от същата бутилка вино
от която пи и лейди Кодингтън ...
което е налудничаво, между другото,
защото във втората сцена ще разберем, че съм тайно бременна.
Прочетох напред.
... Така че, защо и аз не съм мъртва?
Какво ще кажеш да попитаме прислужницата Фани, съкровище?
Уоу, да не обвиняш майка ми в убийството?
Как да знам, че ти не си убиецът?
Оо, защото ако бях аз щях да ти кажа, за да можем
да направим нещо супер яко в стил Бони и Клайд.
Оо.Колко сладко...
И изобщо не е обезпокоително.
Това е страхотно.Прекарвам си супер.
Да.Трябва да направим нещо също толкова яко.
- Събота вечер. - А, събота не става.
- Оо?Какво ще правиш? - Някакви тъпотии свързани с братството.
Но трябва да направим нещо в петък или неделщ или и през двата дена.
Разбира се.
Изненада!
Той е пълнолетен.
Кроубар, човече.И Крис.
- Какво става? - Така, знам, че това е
първото ти питие с алкохол,
но все пак ще трябва да ми покажеш лична карта.
Портмонето ми е в задния ми джоб
и докато го взимаш можеш да ми целунеш задника.
Добре, кажи истината, човече.
Наистина ли се изненада?
Абсолютно!Пич, не мога да повярвам,че сте тук.
Наистина оценявам това, че ни намери и ни покани на това.
Оо, аз просто се радвам, че всички успяхте да дойдете.
Гретчен, хей.
Честити рожден ден.
Даш Гъндсън, какво търсиш?
Днешният урок по тенис,
дочух лейди Кодингтън да казва,
че си променяла завещанието.
Може би има някой, който е искала да премахне от него.
Да, някой, който не е бил особено щастлив от този факт.
Помислих си, че това е мястото, където би го държала.
Забележителна преценка.
Ти провери чекмеджетата, аз ще проверя рафтовете.
Аха.
Какво имаме тук?
Това завещанието ли е?
Не.Не, не е.
Сцената със смъртта ти беше забележителна, но...
Трябваше да ме видиш като играх лейди МакБет.
В Сан Хуан още говорят за това.
Сигурен съм.Но ето какво:
Като се разхождаш наоколо така убиваш илюзията.
Имам идея.
Ами ако открием ,че не съм умряла?
Че съм фалшифицирала собствената си смърт ,за да разкрия убиеца?
Ако си фалщифицирала смъртта си, няма да има убиец
Ох ти си прав.
Добре, а какво ще кажеш ако съм вуду прашец,
който показва лицето на смъртта?
Добре, хайде да поговорим за това. Защо просто не си ...
Ти беше тази, която сервира виното на лейди Кодингтън.
Не, не бях.
Единственото вино, което сервирах беше това на онази сирена
от сребърния екран, г-жа Белини.
Може би тя го е поднесла на г-жа Кодингтън.
Сега,ако ме извините, трябва да полирам среброто
Не бързай толкова, Фани.
какъв мотив би имала Лулу Белини, за да отрови лейди Кодингтън?
Нека кажем, че звездата на безмълвните филми не беше
толкоа безмълвна когато я хванах в леглото с лорд Кодингтън.
- Оо, мамо! - На картата е, мила.
Хаиде, Лефти.
Добър ден, адмирале.
- Наслаждавате ли се на партито? - Всъщност, не.
Търсех завещанието на лейди Кодингтън,
когато вместо това намерих предложението ти за книгата.
Щях да поговоря с теб за това
Катрин,да не си си загубила ума?
Говорим за интимни подробности от живота на наши приятели
Не използвам истински имена
Използваш нашето име!
Останалите могат да се досетят!
Това е измислица.
Така ли?Защото доста от това, което прочетох
ми звучеше много познато.
И какво, само ще спекулират.
Стига да купуват книгата.
Само от това ли се интересуваш. Не страдахме ли
достатъчно от публично унижение с цялата тази работа с Дафни?
А сега на всичкото отгоре и това?
И между другото, нямаше ли да е хубаво
ако ме беше попитала дали съм съгласен с това?
Значи,сега ми трябва твоето позволение?
Децата ни ще прочетат това,Катрин.
Какво ще си помислят по дяволите?
надявам се ще бъдат щастливи, че майка им
прави успешна кариера
Честно,това ли е единственото нещо, за което можеш да пишеш?
Опитах.
Пробвах с мемоарите на един родител,
готварски книги, "40 неща през твоите 40" ...
Всички бяха отказани
Имаш ли си представа колко депресиращо е това?
И сега някакви хора са супер развълнувани
от идеята ми.
Супер.
Надявам се да подеиства.
Аа.Констабъл, търсих те.
- Всъщност .. - Натрупала си
ужасно много дългове,
които лейди Кодингтън се е съгасила да плати.
Всъщност,искам да говоря с теб....
За твоята връзка.
с Адмирала
Мисля,че имаш предвид лорд Кодингтън
Не,имам предвид Адмирала
Боже!И с него ли спя?
Трябва да съм го пропуснала.
Голяма съм мръсница, нали?
Говоря за Джон.
Видях ви в дневната
когато Катрин беше в Ню Йорк
Реджина,не знам какво си милиш че си видяла,но....
Не знам,кой е започнал,
но като необвързания човек от двама ви,
ти трябва да го спреш.
Оо, хей, Гретчен.
Надявам се, че нямаш проблем, че дойдох.
Крис каза, че трябва да дойда,
а и всички ние сме приятели отдавна, така че...
О,не.Изобщо.Всичко е наред
Пък и не е моето парти
- На Кембъл е. - Е, много мило от твоя страна да ни
събереш всички тук,
особено след като не познаваш Кембъл от кой знае колко отдавна.
Е, това е важен рожден ден,
така че просто се радвам, че всички успяха да дойдат.
Не, ти си ... ти си сладка.
Сега разбирам какво вижда в теб.
Тук няма улики.
Чудя се какво ще правим.
Знам.
Какво има?
Нищо.
Имам предвид, това .. знаеш, ти и аз..
- страхотно е.Просто... - Знам.
Аз ... казах ти, че не съм заинтересована,
а сега те атакувам.
Не.Не, не, харесва ми атакуването.
Добре, защото аз съм заинтересована.
Мен това ме устройва.
- Да се върнем към целуването? - Да...
Уоу.Ставаме по-добри с тренировки.
Да.Един вид, чаках това да се случи от доста дълго време.
Тогава защо не ме покани на партито на братството ти?
На ... кое?
Хавайското парти.Имам предвид, планираше ли изобщо да ме поканиш?
Ще бъде ужасно.
-Наистина няма да му се насладиш. -Искаш да заведеш някой друг.
Нищо такова.
Тогава какво?
Знаеш ли изобщо за това глупаво луау?
Приятелката ми Мери Бет беше поканена от някой от твоето братство
Помислих,че би било забавно ако всички отидем заедно
Не,вие двамата трябва да правите нещо друго тази вечер
Защо?
Ъмммм...
Държиш се наистина странно.
Защо не искаш да ходим на това парти?
Не мога да ви кажа,окей?
Танк.
-Това е ръкопашен бой. -Какво?
Това е състезание между куп от братя
за да се види кой може да доведе
най-грозното момиче.
Пожелай си нещо.
Да!
Да анализираме това лошо момче.
Хей,ти успя.
Уоу,това наистина е нещо.
-Кои са тези хора? -О,това са неговите приятели от Колорадо
карали са 10 часа ,за да бъдат тук
Уоу. Ти наистина напредваш.
Това е нищо.
Чакай да видиш какво ще направя за твоя рожден ден
Да ти донеса ли нещо за пиене?
Предполагам,че си направим проучване как да впечатлиш глухите мацки
Не.Започнах да вземам уроци миналата седмица
С удоволствие бих пийнала нещо. Благодаря ти.
Сигурна съм,че това значи да за пиенето
-Да. -Ще се върна.
-Честит Рожден ден,приятел. -Имаме нещо за теб.
-Благодаря.Какво по дяволите е това? -Честит Рожден ден!
-Виж това! -Това е адаптивен сноубрд
Всички го издълбахме,и имахме това лошо момче направено за теб
Трябва да се върнеш към дърворезбата отново
-Как по дяловите го караш? -Ами,колелата са за стабилност
и те предпазват от преобръщане. Няма да ти отнеме дълго да свикнеш.
Просто се облегни на завоите, леда и гравитацията ще свършат останалото
Хора,това е страхотно.
Нямам търпение да го опитам.
Не трябва да чакаш толкова дълго.
Имаме микробус,който е обгазен нагоре и сочи срещу скалите
Ако тръгнем довечера ще сме там до разсъмване
Ние ще отидем.
Точно така,отива ме.
Ох да.
Не можем да го оставим да се качи на това нещо.
Не мисля,че можеш да го спреш.
Не съм го виждала толкова щастлив от инцидента
Не.Не мисля,че разбираш. Ако има още едно сблъскване,
мозъка му може да .... Не,разбирам всичко.
Бях там за катастрофата.Бях с него на всяка стъпка от лечението му.
Нещото,което го измъкна от всичко това
е надеждата,че ще се върне там.
И сега ти искаш да му го вземеш?
Това е твърде голям риск.
Очевидно не го познаваш толкова добре.
Джон знае за предложението ми за книга.
-Каза ли му? -Не той го разбра сам.
Той мисли,че унижавам себе си и семейството си.
Миличка,не унижаваш никой.
Отказах се от толкова много за тази кариера.
Няма да се откажа от това.
Той ще дойде,а ако не дойде..
винаги можеш да го убиеш.
Ако ме извиниш,трябва да отида да скрия това..
-бара. -Това е моят малък студенокръвен убиец.
ЛА ЛА ЛА лА!
-Това е отвратително. -Съгласна съм с теб.
и никога няма да бъда част от него
Но ти ще ги подкрепиш
и ще оставиш братята ти за унижат приятелката ми Мери Бет
Която,за протокола е много красива..
Просто защото не е размер нула.
Момичетата не трябва да разбират.
О.Това го прави добре?
Не.разбира се че не.
Виж повярвай ми,мисля че е болен.
По добре се надявай Мери Бет да не допусне
приятелите на брат и от армията да не разберат за това,
Защото ще поръчат въздушен удар за твоята братска къща.
Хей,не можеш да и кажеш.
Кажи и да не ходи,но измисли някаква причина.
О,ще и кажа истината.
-Не можеш. -Защо?
Защото не трябва да казвам нищо
Ако братята разберат,че съм ти казал
-Ще бъда унижен -Е няма да ти е за първи път.
Не мога да го направя!
Виж,баща ми е бил Омега Пси
и повече от отбора по футбол, и повече от приятелите ми
Виж,не са всичките братя,окей?
Има и добри хора там също.
Тези,които се страхуват да заемат позиция.
Не е толкова просто. За мен е
защото ще съм с някой,който е в това братство
Не трябва ли да си мъртва
Лейди Coddington?
Аз съм Измералда,неината близначка.
Ох.
Реджина знае. -какво?
Сигурно ни е видяла онази нощ
Имаш в предвид... Да.
Каза ли и че беше грешка?
Тя не ми даде шанс.
Аз... не мога да повярвам!
-Мислиш ли,че ще каже на Катрин? -Не знам.
Какво ако Тоби и Ники разберат?
Не знам...уххх.Виж,
Върни се на партито,аз ще намеря Реджина
и ще я убедя да не казва на Катрин
Добре?просто...върви.
Можеш да отидеш с тези момчета.
Да,мога.
Мозъка ти е все ще уязвим.
Доктор Джей никога няма да подпише това.
Не искам неговото позволение.
Хайде де човече.Знам,че доктора ти е казал за синдрома на втория удар
Дори и от лек удар,мозъкът ти може да се подуе и това да бъде края.
Няма да бъда наполовина куку.
Погледни това нещо.Това е възхвалена шейна.
Можеш да свършиш като зеленчук,ок?
Това ли е което искаш? Едно падане и целият ти...
Мога да падна,докато се качвам в колата си
Мога да падна под душа
Трябва ли да не правя нито едно от тези неща?
Това не е същото и ти го знаеш.
Ако не мога да правя това, което обичам...
По-добре да съм зеленчук.
Защо е всичко или нищо за теб?
Това е мое решение и не те засяга.
Не ме засяга! Грижа ме е за теб!
Виж, и не искам да те нараня, окей?
Оценявам това, което се опитваш да направиш...
но....
отивам,
Кембъл.Хаиде де!
Съжалявам
Какъв куп от за*ници.
Не трябваше ли да ти казвам? Мислех, че ще е по дбре да знаеш и...
Радвам се че го направи.
Всички момчета ли са такива?
Толкова обсебени от външен вид и ..
тайно ужасни?
Разбира се че не.
Не мисля така.
Разбира се,не твоето горещо гадже,което пуши.
Ти си проав.
Не е същото.
Ние просто трябва да намерим момче като него за теб.
Да.
Знаеш ли какво?
Трябваше да видиш момчето,което ме помоли да направя това.
Той беше тотално готин.
Ако харесваш бира и unibrows
Ако той наистина е искал да спечели това състезание
той трябваше да доведе себе си на неговата среща.
ох.
Знам всичко за уроците по тенис.
с Мейбъл Флитуйт.
Да, Мейбъл има прогрес.
Чух,че ще видим резултатите след 9 месеца.
Ти си бащата на детето и, нали?
Сериозно ли "играем" кръвосмешителната карта тук?
Рензо,съжалявам.
Трябва да отрежа вечерта,ок?
Ох....всички!
Всички елате тук!
Ух...
Аз отрових г-жа Кодингтън.
-Но ние тъкмо започнахме. -Това ли е?
Не се ли предполагаше това?
Скъпи, имаме много улики тук.
Добре, мистерията е решена, така че можеш да си отиваме вкъщи...
или... ние.. ние вкъщи, нека просто отидем в леглото.
-Наистина съм изморена и....
-Благодаря за поканата,Катрин,и....
-Просто тръгвай,Джанис.Махай се!
-Мамо,какво правиш?
-Някой ще ми каже ли какво става тук
-Целунах баща ти.
Не се свързвам, Джон.
Не сме били заедно дълго време, и моля те, не ми казвай.
-Само аз ли виждам това. -Добре, окей, минали сме през това
много напоследък, окей? Всички връзки минават през това.
Няма да ти позволя да измъкнеш с това!
-Катрин,целувката не означава нищо.
-Е,това оправя нещата!
-О,хайде де.Беше грешка,ясно?
-Пиехме,ти беше извън града...
Значи сега е моя вината?
-Не!Просто се опитвам да ти обясня.
-Тя привлича ли те? -Не,не ме привлича.
-Ти ме привличаш. -Нека те попитам нещо.
През всичките години,които сме били заедно никога ли не си си помисляла за друг мъж?
Разбира се, че съм, но никога не съм действала.
И ако бях, нямаш да съм с някой в нашето семейство!
Добре,беше глупава пиянска целувка.
-Не е само заради целувката! Искам да се махнеш!
-Ще се успокоиш ли,моля те?
-Не ми казвай да се успокоя
-Дори не искам да те поглеждам в момента.
-Добре.Ти какво... гониш ли ме?
-Много си прав,точно това правя.
-Има причина да не отговарям на нито едно от съобщенията ти
-Просто ми дай минута.
-добре. -Направих анонимно обаждане.
до I.F.C за партито
-До какво?! -До съвета на братството
-Братята го отрекоха,но важното е,че те отмениха партито
-Няма да се случи.Край
-"Анонимно"?
-Това значи,че все още си в братството
-Бей,хайде де -Хайде де какво?
Няма да го направя.
Няма да се откажа от братството заради едно лошо нещо...
И се надявам да се почувстваш по същия начин за мен.
Не съм перфектен, окей?
Вероятно пия твърде много.
Не се сещам за последната книга, която четох
и... Не ме бива в извиненията.
Но аз съм лоялен.
И ако ме пусниш,
Ще бъда най-доброто гадже на света.
И знам през какво премина
със последните ти две гаджета, и никога няма да ти изневеря
или нараня, както те направиха.
Танк,изчакай.
Не искаш ли да знаеш как се развива мистерията за убиеца?
Майка ми беше убиеца
Прочетох картата й.
Измамнца
Казах ти,че е тя
Да,каза ми
Хммм.
Кой-ой-ой! Да, скъпи!
Ти реши да не отиваш.
Някога бил ли си заклещен
в ван с сноубордисти за осем часа?
Не е хубаво.
Аз...отивам да кажа довиждане на всички
Добре.
Ще се видим,добре?
Всичко окаи ли е?
Да да добре е.
Не ми изглеждаш добре.
Не знам.
Не е гот да те гледам как обръщаш внимание
на друго момче цяла вечер
Искам да кажа, каква е твоята сделка?
Падаш ли си по него?
Имам чувства към Кембъл,
но също имам и към теб
Какво се очаква да направя?
Не знам.
е,уведоми ме ,когато знаеш
Сигурно се шегуваш
Сенатор Джон Кениш
-Регистрация в хотел?Сам?
-Хората започват да говорят.
- synced and corrected by batetoo2 and chamallow - - www.addic7ed.com -