До сега в "Имало едно време"...
Ти коя беше в нашата земя? Аз бях акушерка.
Може би бихте могла да ме посъветвате.
Позволете ми да се представя. Аз съм Зелена.
Колко хора, които могат да превърнат слама в злато познаваме?
Румпелстилтскин.
Ако искаш уединение, говори бързо.
Отваряме след 20 минути,
и никои не може да застане между Лирой и бекона му.
Има ли следа от нашата плячка?
Обиколих цялата ферма
и околностите... нищо.
Е, след като слънцето вече изгря,
трябва да посетим всяко място, където Голд може да отиде...
неговата къща, магазина му, неговата вила.
Защото мъртъвците обичат вилите...
Може ли някои да ми обясни как това изобщо е възможно?
Всички видяхме Голд. Той...
- изчезна в нищото. - Знам.
Може би имам представа.
Когато се върнахме в Омагьосаната гора,
Нийл говореше за възможността
да върне баща си обратно.
Какво? Как?
Той не знаеше как. Той просто...
Липсваше му семейството.
И отчаяно търсеше начин да се върне в този свят.
Вярваше, че въщането на баща му е ключа.
Е, щом това е бил планът му, очевидно нещо се е объркало,
защото докато Голд е жив и здрав, Нийл е
той е... не знаем.
Дори не знаем дали се е върнал в Сторибрук.
Никои не го е виждал след новото проклятие.
Той е някаде там.
С цялото ми уважение,
но имаме по-големи проблеми от това, кой съживи Голд.
Например фактът, че е бил в мазето на злата вещица.
Искам да знам какво по дяволите са кроили заедно.
Е, най-добрия начин да разберем
би бил да попитаме Голд, нали?
Той може да ни каже коя е вещицата...
може би как да я намерим.
Ще се върна във фермата.
Възможно е вещицата да е оставила
следи от отвара или специална съставка.
Добре. Просто внимавай.
Тя е тази, която трябва да внимава.
Тя нахлу в моето пространство.
Когато върна услугата, няма да спестя нито един удар.
Призовавам Тъмния.
Румпелстилтскин!
Не работи.
Тъмния е избягал, а знае прекалено много.
Намери го, красавеца ми.
Намери го веднага.
Имало едно време
Sync and corrections by atrn97g for www.addic7ed.com
Значи... Румрел е жив?
В смисъл, как е възможно?
Надявахме се ти да ни кажеш.
Познаваш него и магазина му по-добре от всички.
Ако е в Сторибрук, трябва да има следа
за това как се е върнал.
или как да го намерим.
Да, аз ще, ъмм.. веднага ще потърся.
Оглеждай се и за него.
Ако дойде в града, той ще
Ще дойде при мен. Да. Знам.
Ще остана с теб.
Аз съм изненадващо добър в проучванията.
Ще останеш с мен?
Ще те защитава, ако вещицата дойде.
Знаеш, че се опита да ме убие.
Е, има смекчаващи вината обстоятелства.
Два пъти.
Извинявай?
Наистина знаеш как да очароваш момиче, нали?
Така че сме квит.
Хмм? Добре.
Ясно, трябва да търгваме към гората.
Хей, може би трябва да останеш вкъщи.
Аз? Аз съм най-добрия следотърсач тук.
Знам, но ще се справим.
Помни какво каза Зелена... нужна ти е почивка.
Бел, благодаря ти за помощта.
Не се тревожи. Ще го намерим.
Добре. Благодаря.
Ако има някой, който може да победи тази вещица
и да те върне при семейството ти, това е Тъмния.
Начинът да го съживим трябва да е тук.
Наистина вярваш в него, нали?
Обичам го.. всичко в него, дори
дори частите, които принадлежат на тъмнината.
Наистина, отне ми време да видя зад всичко това...
до добрия човек, който се опитва да се покажа.
Той се показа.
Да, той успя.
Иронията е, че сега се нуждая от тъмната му страна...
за да стигна до тези, за които ме е грижа.
Какво е това?
Огърлица.
Беше на Ема.
Трябваше да представлява нашия съвместен живот.
Не знам как е оцелял пътуването.
Защото е роден от истинска любов.
Сега ела с мен.
Мисля, че знам къде може да намерим това, което ни трябва.
Мислиш, че има магив тук?
Не.
Нещо по-добро от магията... книги.
Книги за история, магьосничество,
и надявам се, няколко за Тъмния.
От къде започваме?
Рафт по рафт.
Здравейте,
Ъм.. каза ли нещо...
Тук.
Позволето ми да се представя.
Какво по дяволите?
Не се плашете.
Аз съм само един скромен служител на този замък.
Казвам се Люмиер.
Ъм, виж корицата на тази.
Разполагам с кука.
Това е той. Това е... това е Румпел.
Нийл? Нийл!
Хенри.
Мамо. Цяла нощ ли беше навън.
Не те чух да се прибираш.
Работех,
но ти направих закуска, зашото съм супер майка.
Какао и геврек със сусам.
Това е геврек?
Съжалявам дете. Не сме в Манхатън вече.
Пак ли излизаш?
Трябва.
Помниш Лирой, нали?
Той ще ходи за риба с няколко приятели днес.
Искаш ли да отидеш с тях?
да, ще отида...
Защото обичам риболова... Не защото ти вярвам.
Какво?
Знаеш, че не ме заблуждаваш, нали?
Нещо става.
Работя по случай. Знаеш как се съсредоточавам.
Не, повече от това е.
Градът е..
всички тези стари причтели, които никога не си споменавала
и хората винаги шишикат около мен.
Има нещо, което не ми казваш
Да си гарант на обвиняеми е кофти бизнес.
Не искам да ти затормозявам следката глава.
Няма да се измъкнеш толкова лесно.
Ако не можеш да ми кажеш истината
искам да се върнем вкъщи... обратно в Ню Йорк.
Съжалявам.
Здравейте?
Какво?
Ще бъда тук.
Трябва да тръгвам, хенри.
Мамо, наистина, какво става?
Хвана ме, добре? Нещо става.
и дори стана още по-сложно,
така че, за сега, може ли просто да вярваш,
че правя най-доброто и ще ти кажа всичко по-късно?
Вярвам ти.
Мерси, Хенри.
Обичам те.
Нийл, ти си тук, Какво стана?
Аз.. не знам,
Аз... аз помня, че видях ьълта буболечка да минава линията,
и следвапото нещо което знам,
е че тичам през горава обратно в Сторибрук,
където, очевидно, много неща се случват.
Ти ли че му кажеш или аз да го направя?
Да ми каже какво?
Нийл, мислим, че баща ти е тук.
Тук?
Аз тъкмо го видях да умира.
Какво искаш да кажеш с това, че той е тук?
Успокой се.
Какво по дяволите е това?
Нямам идея.
Бел, може ли да направиш проучване?
Да, разбира се. Определено.
Ще ти изпратя снимката. Добре.
Хей, хора, може ли.. може ли да ни оставите за малко?
Да разбита се.
Хубаво е да те видя..
и още по-хубаво, че ме помниш.
И аз се развам да те видя.
Наистина ли е минала година?
Да.
Кога мога да видя Хенри?
Нийл, аз не...
Знам... добре, знам, че не мога
просто да се върна в живота ти, но...
Не, то... не е това.
Моите спомени се върнаха, но неговите...
той не помни нищо... проклятието, предишния си живот.
Мен.
Теб.
Какво знае за баща си?
Каквото и аз знаех до прди седмица,
което беше, че си ме оставил да ида в затвора
и никога не си се върнал за нас.
Но аз нямах избор. Ти го знаеш.
Да, аз... вече го знам,
но през последната година не го знаех.
Значи моят син няма никаква идея кой съм наистина.
Той мисли, че аз съм просто кретена, който го е изоставил.
Трябва да му върнем спомените.
Трябва да поправим това.
Трябва да има някой, който може да...
Синята Фея или.. или баща ми..като...
Нийл...
Той беше наистина щастлив в Ню Йорк с нашия живот.
Не искаш да си върне спомените.
Може би така е най-добре.
Но аз съм му баща.
Искам да знае кой съм.
Не разбирам.
Аз поръсих всяко ъгълче и пролука на това място
и как никога не сме се срещали?
Замъкът е голям
и беше крайно неизползван.
За съжаление аз съм в съзнание само когато свещите са запалени.
Това са правилата на наказанието ми.
Наказание от кой?
От кой си мислиш? Дали изобщо знае къде е?
Румпелстилтскин разбира се.
Направихме сделка преди много време
и когато не успях да изпълня моята част,
той се увери, че ще платя цената.
Той не е тук, нали?
Не, не е... той е мъртъв.
Но се опитваме да го върнем обратно.
Каза, че си прекарал много време тук.
Знаеш ли начин да съживим Тъмния?
Знам много неща.
Трябва да ни помогнеш.
Ако не го направиш, никога вече няма да видя семейството си.
Бу-ху.
Защо да ви помогна да съживите мъжа,
който ме прати в този восъчен затвор?
Онзи Румпелстилтскин, който познаваш може да е изглеждал студен и корав,
но той се промени от тогава.
Хм. Ако ни помогнеш,
знам, че той ще ти върне човешката форма.
Моля?
Секцията зад теб... най-долния ред.
Ще я разпознаете шом я видите.
Това е обем подходящ за Тъмния.
Каква проклета книга е това?
Това не е книга.
Това е скривалище.
Какво е това?
Това е ключ за гробницата на Тъмния.
Гробницата на Тъмния?
Където Тъмния е бил направен...
роден от... от тъмнина.
Ако искате да върнете Румпелстилтскин към жисвота,
това е което трябва да направите.
Ще ни водиш ли в това приключение?
Ако обещанията, че Тъмния
ще ми върне човещката форма са истина,
тогава, да, ще ви водя.
Тръгваме на сутринта.
Добре изиграно.
Не мисля, че те заподозряха дори за миг...
Което говори повече за тях отколкото за теб.
Тази Бел не е толкова умна за колкото се мисли.
И синът му.
По-тъпи от кутия с коса.
Те са просто отчаяни
да върнат техния Румпелстилтскин.
Не просто отчаяни... слепи.
Освободи ме. Служих ти достатъчно.
Внимавай с тона, свещнико.
Има още работа и трябва да я свършиш...
...освен ако не искаш да си восъчен печат на писмо.
Уха! Бързо дойде.
Е, можех да чуя паника в гласът ти,
но съм тук да ти кажа,
че няма нужда да си неспокойна,
когато не си усетищала бебето да се движи да малко.
Не означава нищо.
Ето.
Портокалов сок?
Хмм. Вярвай ми.
Виж, бебетата се движат по-малко точно преди раздането,
така че е възможно да си по близо до раздането
от колкото очакваме.
Ето. О. Може би.
Може би съм просто загрижена,
заради всичко, което става...
с подготовката около бебето, имам предвид.
И златс вещица.
Всички в този град говорят за това.
Дали сте открили нещо за нея?
Не.
А аз съм затворена тук докато всияки останали
са навъм работейки усърдно да я намерят.
Хей, хей.
Никой не работи по-усърдно от теб сега.
Имам предвид, че създаваш цял нов човек.
Сега, пий.
Така.
О, уоу.
Работи всеки път.
Ти си страхотна.
Малкия ти принц или принцеса може да е тук всеки момент.
Няма да те оставя да родиш това бебе без мен.
Покажи се, крилат изроде.
Извинения, милейди.
Помислих ви за злата вещица.
и аз помислих, че си летяща маймуна.
Надявам се грешката ми да ме ми струва главата, Вше Величество.
Е, знаеш коя съм.
Башата репутация е Омагьосаната гора ви предшества.
Не разбрах името ви.
Робин от Локсли на Вашите услуги.
Крадецът?
Е, щом ще даваме определения
Вие не сте ли по-позната като Злата Кралица?
Предпочитам Реджина.
Мислиш си, че можеш да победиш Злата Вещица с тези пръчки?
Е, определено ще опитам.
Опасявам се, че сме закъснели. Одавна си е тръгнала.
Е, може би е оставила следи.
И аз се надявах на същото.
Е, тогава се сдобихте с партньор.
Не помня да съм искала.
Не сте.
Просто... не ми се пречкай,
Не бих посмял.
Дали... дали сме се срещали преди?
Съмнявам се, че бих забравил, ако съм ви срещал.
Освен, разбира се,
било е през тази досадна година, която никой не помни.
Още една причина да намерим тази вещица.
Може би тя ще има някаква представа за загубените ни спомени.
Помислих си, че може да имате нужда от малко храна.
Нищо не поражда апетита като зелената слуз.
Обзалагам се, че има велики медицински свойства.
Оставиха те за детегледачка, а?
Какво, никои не ми е вярвал, че ще остана?
Ема просто е притеснена за теб.
Тя мисли, че е най-добре, ако не си навън в студа
тичайки след баща си.
Между другото, благодаря.
За това, че се правя на бавачка.
За това, че предаде съобщението на Ема да се върне.
Ти би направил същото.
Да.
Как се чувстваш като герой
след като толкова дълго си бил пират.
Непознато.
А ти... какво е усещането да си злодея?
Сега злодей ли съм?
Ами, ако наистина имаш нещо общо с съживяването на баща си,
предполагам, че си използвал най-тъмната магия
и си платил доци по-голяма цена,
въпреки че съм сигурен, че смяташ, че целта оправдава средствата.
Трябва да съм навъм и да го търся,
за да оправя нещата с него и синът ми.
Въпросът е, дали ще ме спреш?
Аз съм на пътя ти.
Какво по дяволите правиш?
О, това е дългоочаквано.
Понякога, когато те погледна всичко, което виждам е мъж.
Забравям, че под всичко, ти все още си онова момче...
Онова, за което се грижиш преди всички тези години.
Да, аз не съм.
Оплетохме се в толкова безсмислици заради... жена.
Трябва да го направя, Килиан.
Знаеш го, нали?
Имаш 10 минути, след това ще кажа на всички, че си изчезнал.
Благодаря.
Знаеш, че откакто стана
аз.. не съм спирал да мисля
за саможертвата на Румпел.
Имам предвид, как той умря, за да спаси всички в Сторибрук.
Знаеш, че не е така.
Той умря, за да спаси.. семейството си.
Поне умря като герой.
Беше ли изненадан, че е способен на това?
Разбира се, че не. А..а ти?
Не знам.
Имам предвид, моя татко никога не е бил най-безкористния човек.
Знам, че му се иска да не ме беше оставял да мина през портала.
Знам колко съжалява,
но сега когато имам син
не мога да си представя някога да направя това, което той направи.
Той съжаляваше мнного за това, което се случи с теб.
Той... беше способен на всичко, за да те върне.
Е, това е нещото в него, което мога да разбера...
аз бих направил всичко да върна при Хенри.
Ух.. става студено.
Виж.
Хайде. Нека вземем това, за което дойдохме.
Нека върнем баща ми.
Е, как беше Нийл?
Беше трудно. Хенри го прави сложно.
Не е само заради мен.
Той се надява, че Голд може да върне спомените му.
Това ще е бонус към намирането му.
Дали?
Преди няколко дни
щях да се съглася, но сега...
Сега какво?
Как ще остане в Сторибрук без тях?
Освен ако не възнамеряваш да останете.
Мислиш да се върнето в Ню Йорк
след като развалим проклятието?
Преди седмица Хенри и аз играехме видео игри
и ядяхме плодови десерти.
Сега преследвам Тъмния,
с надеждата, че ще ми помогне да намеря Злата вещица от запада.
Ах!
Голд! Добре ли си?
Не. Не, не, не, не съм добре! Не съм добре!
Аз.. не мога да спра гласовете.
Знаем, че си бил затворник на вещицата.
Знаещ ли къде е тя?
Да. Тя е... ааа!
Няма място! Няма място!
Има прекалено много гласове! Много гласове!
Трябва да го изведем от тук.
Голд. Той се измъква!
Ще го задържа! Върви!
Нищо полезно тук.
Мм. За съжаление.
Е, никое от тези не притежава магически свойства?
Ами, добрата вещица прикрива следите си,
но по-добра може да ги намери.
Ще я намерим. Просто бъди търпелив.
Знаеш, че съм чувал много истории
за великата и страшна зла кралица,
но от този ъгъл прозвичето "зла"
изглежда някак преувеличено.
Самоуверена и дръзка, може би, не хмм.. не и зла.
Името ми служеше добре.
Страхът е доста ефективен инструмент.
А това?
То магическо ли е?
Не точно.
Но е течност, която може да даде кураж,
да даде сила
или дори може да се ползва като любовен елеквир.
Наричат го уийски
и не, не е магическо... Особено на следващия ден.
Ох.
Искаш ли да пиинем по едно? Сега?
Е, последните няколко дни преживяхме проклятие,
събудихме се в съвсем нов свят
и забравихме година от живота си.
Бих казал, че си го заслужихме. А ти?
Имаш нужда от любов. Ще ми помогнеш да намеря сродна душа?
Ето къде е. Този с татуировката на лъв.
Има ли нещо нередно?
Реджина?
Голд?
Ема!
Нийл, какво по дяволите превиш тук?
Да не очакваш да стоя е леглото докато вие търсите баща ми?
Разбира се. Забравих с кой си имам работа.
Имате ли следа?
С Дейвид тъкмо го видяхме, но той изчезна отново.
Значи е истина... той е жив?
Да. Жив е.
Как изглеждаше?
Ъм, не знам какво му е направила вещицата,
но изглеждаше малко луд.
Когато го попитах за нея
изглеждаше все едно иска да ми каже,
но не може.
Ами, не може да е далече. Хайде.
Искаш ли да губиш време, за да ме върнеш в болницата?
Защототова е единствения начин да се върна там.
Хубаво. Да вървим.
Намерила си го. Слава на небесата.
Браво. Сега какво?
Насочете се към средата на поляната.
Под леда и снега
ще намерите входа към гробницата.
Бел!
Да, ключът трябва да се сложи по средата.
Сигурен ли си за това?
Прекарах 200 години в библиотеката на Румпелстилтскин
ставайки свидетел на повече черна магия и магьосничество
отколкото всяко друго живо същество някога е виждало.
Аз... съжалявам... колко дълго каза, че си бих там?
200 години... най-малко.
Той лъже.
Румпел построи тази библиотека за мен малко преди проклятието.
Това са една 30 години.
Кой си ти?
Освен ако не искаш да прекараш ве1ността
под преспа сняг, започвай да говориш.
Аз съм този, който ви казах,
но не Румпелстилтскин
ме превърна в тази окаяна форма.
Беше злата вещица от запада.
Злата вещица? Тя ли ти каза да ни доведеш тук?
Тя иска да върнете Тъмния,
за да може да го контролира с камата.
Добре.
Трябва да се махнем от тук.
Бел, чакай. Това означава, че можем да го върнем.
Има ли значение кой ни е довел?
Румпел не даде живота си за добро,
за да се върне като слуга на злото.
Баща ми е царят на малките вратички.
Сигурен съм, че ще измисли начин да се справи с нея.
Но какво става, ако не може?
Помисли какво може да направи,
ако Тъмния е под неин контрол.
Ще намерим друг начин да го върнем.
Какво ако няма друг начин?
Не мога да губя повече среме. Трябва да се върна.
Да вървят по дяволите с цената.
Това си казваше и баща ти
когато направи проклятието,
което осъди безброй хора на мизерия.
Не прави същата грешка, която той направи.
Нийл, чакай.
Ах!
Румпел?
Е, Хю Йорк, а?
Харесвам пицата.
А на Хенри харесва ли му?
Той обича пица.
Имах предвид да живее там.
О, да. И на него му харесва.
Най-накрая имахме време да вършим нева, който обикневено не можехме.
Например?
Да ходим в парка, да гледаме филм, да идем до зоологическата,
просто да не правим нищо.
Животът беше хубав... наистина хубав.
Не беше ли самотно? Само вие двамата?
Хенри има много приятели в училище
и аз... имах някого.
Извинявай. Защо ми се извиняваш?
Разбираше че си имала.
Не е като да сме били...
или изобщо да си помнела...
Беше ли сериозно?
Той предложи.
Уоу.
и след това се превърна в летяща маймуна.
Звучи напрегнато.
Хайде смей се.
Почти се омъжих за чудовището от Оз.
Това е адски смешно.
Почти се омъжих
любимката на злия ми дядо, Питър Пан.
Така че разбирам какво казваш.
Хей, съжалявам, че не стана.
Наистина?
Грижа ме е за теб, Ема. И винаги ще ме е.
Аз просто искам да си щастлива...
Дори да не е с мен.
Бяхме щастливи някога.
Никога не намерихме Талахаси.
Бел, какво намери?
Символът на ръката на Нийл,
е от древен талисман...
ключ, който отваря гробницата на Тъмния.
Мисля, че го е използвал да съживи Румпел
когато бяхме в Омагьосаната гора.
Тоест, той е съживил Голд?
Тук става неясно.
Гробницата ще го съживи само
в замяна на друг живот.
Еи. Задръж за малко. Какво?
Това е замяна един за един.
Ако Нийл е използвал ключа...
сега би трябвало да е мъртъв.
Ах!
Нийл? Нийл?
Нийл, какво си направил?
Ах!
- Аах! - Нийл! Нийл!
Какво не е наред?
Аах!
- ААх1 - Добре ли си?
- Аах! - Нийл!
Всичко е наред.
Просто се дръж, нали?
Бел.
Бей.
Не.
Бей.
Горкият Бейлфайър.
Така и не се поучи от грешките на баща си.
Той отчаяно искаше да върне сина си.
Не виждаже горада заради дърветата.
Ти го направи. Ти го изигра.
Всичко, което направих беше да предам малко жизненоважна информация...
С помощта на приятел
И после синът ти направи останалото.
Ти не си му казала цената.
Упс. Това е грях на баздействието, любов.
Въпреки че, бих помислила, че беше доста очевидно...
живот за живот.
Всичко ще е наред, сине.
Съмнявам се.
Върви.
Няма да го оставя.
Съжалявам, Румпел.
Не можеш да държиш и двете.
Лол.
Не мислех, че го имаш в себе си.
Имаш синът си,
но загуби себе си.
Румпел?
Не.
Не Румпел.
Няма място.
Не Румпел!
Достатъчно.
Лудостта ти си е твое бреме, не мое.
Време е да вървим.
Но преди това, убии я.
Румпел?
Свещнико!
Върви! Не мога да я задържа още много.
Върви! Бързо!
Не ме карай да съжалявам проблясъка на съвестта ми!
Махай се!
Ще съжаляваш, Свещнико.
Ах!
Мисля че... мисля че Голд е вътре.
Мисля, че затова все още си жив.
Чух гласът на баща ми в главата си.
Той е тук. Той е в мен.
Той каза, че няма място. Имал е предвид теб.
Трябва да ми помогнеш, Ема.
Използвай магията си.
Раздели ме от баща ми.
Наистина ли? Ще умреш.
Знам, но баща ми ви е по-нужен от мен,
за да разберете, коя е вещицата... за да спасите града.
Трябва да го направиш.
Никога не съм правила нещо подобно...
толкова голямо.
Направи го, за да спасиш себе си и Хенри.
Направи го.
Моля те.
Нийл! Нийл, добре ли си?
Какво си направила?
Всичко е наред, тате. Аз и казах.
Но защо?
За да и кажеш коя е вещицата
и тя да я победи.
Зелена.
Какво?
Зелена.
Тя е вещицата? Какво иска?
Това, което няма.
Има начин да го спасиш, нали?
Ема, твърде късно е.
Стой тук, моля те.
Не успя да видиш Хенри...
и той да си спомни за теб.
Няма нищо.
Няма нужда да ме помни.
Единствено трябва да знае, че
въпреки всичко бях добър баща.
Запазих това, за да ти го дам отново.
Вземи го.
Намери Талахаси... Дори да е без мен.
Нийл.
Ей.
Ще ви наблюдавам от някъде.
Обещай ми.. проси ми обе.. Обещай ми, че ще сте щастливи.
Обещавам. Обещавам.
Не.
Не. Не. Не. Аз мога да поправя това.
Не, не можеш. Не можеш.
Благодаря ти, тате,
че ми показа какво е истинската саможертва.
Да спасиш тези, които обичаш.
Не.
Цега е мой ред.
Не.
Не искам да те пусна.
Аз искам да го направиш
Моля те.
Хайде.
Обичам те, синко.
Аз.. обичам те, тате.
Ема, Дейвид, какво става?
Къде е Зелена?
В банята. Защо?
Знаела е, че идваме.
Ще се обадя на Реджина.
Трябва ни заклинание за защита
около този апартамент веднага.
Някой ще ми каже ли какво става?
Просто съм щастлив, че си добре.
Развира се, че съм в безопасност. Защо да не съм?
Зелена е.
Тя е Злата вещица.
Какво? От къде знаеш?
Голд ни каза. Нийл го е върнал преди...
Преди какве, Ема? Какво е станало?
Нийл е мъртъв.
Ема, много съжалявам.
В доста неподходящ момент...
появата на синът ти
и неговото бягство.
Но той вече няма да е проблем.
Синът ми може го няма,
но той даде живота си, за да предупредя Спасителя...
коя наистина си ти, Зелена.
И сега е въпрос на време
преди тя и останалите да те намерят
И те убия.
Освен, ако аз не го направя първо.
Моля те...
Не можеш да ме нараниш,
но си добре дошъл да опиташ.
Така се наслаждавам когато безсилието руши нечия воля.
Така. Много по-добре.
Сега като главата ти вече не е претоварена
всичко върви гладко.
И е толкова по-забавно.
Може да ме контролираш, но всичко свърши, Зелена.
Те знаят коя си.
Вече не можеш да се доближиш до бебето на Снежанка...
до никои от тях...
до каквото и да е нечистото ти желание.
Може и да знаят коя съм, но вече няма значение,
не и когато имам теб, Румпелстилтскин...
не и когато притежавам прекрасния ти мозък.
Така че бъди добър и се връщай в клетката.
Ох, Бей.
Как беше?
Страхотно.
Трябва по-често да ходим за риба
когато се върнем вкъщи.
Мамо?
Ела тука, дете.
Беше прав.
Аз не бях...
напълно честна с теб за този случай...
това пътуване.
Причината, поради която ни доведох тук е, че...
някой е в беда,
и този, който се нуждае от помощ не е клиент.
Той беще баща ти.
Това е заради баща ми?
Някои лоши хора искаха да го наранят.
Той добре ли е? Намери ли го?
Намерих го...
но твърде късно.
Няма го, Хенри.
Той беше добър човек,
и би бил страхотен баща.
Искам да знаеш едно за него...
той беше герой.
Иска ми се да го познавах.
Познаваше го.
Мамо, не разбирам какво имаш предвид.
Знам.
Какво стана с тези, които го нараниха.
Избягаха.
Но аз ще ги открия.