Това вино е страхотно.
Беше напълно прав.
От къде знаеш толкова много за виното?
Десет години бях нещастно женен.
Това може да направи всеки експерт по виното.
И аз искам да се разведа.
И тогава се случи.
Тя докосна топките ти?
Това е най-добрата история за първа среща,
която съм чувал в живота си.
Без да броя, разбира се,
ходенето на кино с родителите ти,
защото това беше вълшебно.
Значи, тази Аника просто се протегна
и те хвана за орехчетата?
Не бих казал точно хвана.
Беше по- скоро...
Докосва, нали знаете, побутване.
Докосване ли беше или побутване?
Защото има голяма разлика.
Побутването е целенасочено,
докато докосването, напълно случайно.
Трудно е да се определи от там долу.
Всяко докосване се усеща специално.
Докосване или побутване.
Аз съм доволен просто, когато някой ги погледне.
Сега доволен ли си?
www.addic7ed.com Превеждайте любимите си филми!
Официално съм прецакан.
Тенис купата на гинеколозите започва утре.
и благодарение на "контузеното" рамо на Уил нямам партньор.
Не използвай въздушни кавички. Това е реална контузия.
Натоварих си прекалено лакътя.
Да, от прекалено прелистване на списанието ми за женски фитнес.
Скъпи, ти можеш да си му партньор. Лоуел е играл като дете.
Да, но не съм гинеколог.
Но съм ентусиаст по темата.
Не е необходимо и двамата да са гинеколози.
Ще ми направиш огромна услуга, Лоуел.
Боб, знаеш, че не мога да ти кажа не.
- Разбира се, че съм съгласен. - Чудесно.
От Аника е.
"Благодаря за питието.
Прекарах си чудесно."
Ето това е
класическо поведение.
И това е снимка на вагина.
Близък кадър, напълно обръсната.
Не се изисква въображение.
Погледни, изглежда все едно ти намига.
Уил, ако наистина я харесваш,
има само един начин да отговориш.
Снимка на пенис.
Не ставай смешен.
Това е Уил, никога няма да го направи.
Наистина, той не от този тип мъже.
От къде знаете, че не съм?
Бях с една и съща жена 12 години.
Не знаем какъв съм, като ерген, ходещ по срещи.
Знаем. Ти си мъжът, който кани
момиче на "по бира",
а после се изпуска в боксерките,
защото не успява разкопчее жартиерите
достатъчно бързо.
В грешка сте.
Мога да бъда див.
С дух към приключенията. Мога да бъда готин.
Не, не можеш.
Само гледайте.
Отивам да се снимам интимните части.
Не.
Добре.
Не се притеснявай.
- Прости да поиграем. - Добре.
Само да знаеш, че понякога, когато играя,
мога да се развълнувам малко повече.
- Няма проблем, просто се забавлявай. - Добре.
Да почваме.
Добре.
- Късмет. - Късмет.
На ти точка!
Харесваш ли топките ми, старче?
Защото ще ги изпускаш цял ден!
Благодаря за поканата, Боб.
Ще изгоря къщите ви и
ще изям децата ви!
Страхотен корт.
Турнирът е за мъже, които израждат бебета и
един, който заплашва да ги изяде.
Лоуел е най- добрият партньор на всички времена.
Трябва да пробваш секса с него.
Нека първо видим как ще свърши турнира.
Здрасти, Кейт. Не те очаквахме.
Знам.
Какво правихте днес на обяд?
Дори нямах време да ям.
Трябваше да заведа Чарли на лекар.
Трябваше...
Трябваше да му бият ваксина.
Какви ваксини?
Ами, рубеола, магарешка кашлица...
Леле, ами ти Джулс?
Вече са ми бити всичките ваксини.
Видях ви да обядвате заедно днес.
А ти ми затвори телефона!
Ни си разменяйте погледи. Кажете ми какво става.
Честно казано, планирахме сватбата на Джулс
и не мислехме, че ще...
искаш да участваш.
Защо да не искам да участвам в планирането на сватбата на Джулс?
Не мислехме, че ще ти хареса да говориш за сватби.
Защо? Защото съм необвързана?
Защо ме съжалявате и мислите,че ще умра сама?
- Не... - Не и в обозримо бъдеще.
Не.
Вижте, много малки момиченца мечтаят
за своя сватбен ден.
Аз мечтаех да успея в бизнеса.
И го постигнах.
Успехът ми предложи брак и аз се съгласих.
И сега си отглеждаме заедно красиво богатство.
Затова не се тревожете за мен.
В такъв случай ще ни ощастливиш ли,
като се присъединиш към нас утре на обяд за планиране на сватба?
Да и ще платя за всичко.
за обяда, не за сватбата.
Щедра съм, но не глупава.
Снимката е изпратена.
- Чудно, човече. - Отлично. - Поздравления.
- Изненадани и очаровани. - Нали?
Мисля, че добре се справих.
Спокоен, непретенциозен, отпуснат.
Чакай, колко отпуснат точно?
Напълно отпуснат.
Защо?
О, Боже мой.
О, Уил.
Какво? Не исках да изглеждам прекалено развълнуван.
А да изглеждаш импотентен?
Защо не ми казахте по- рано?
Не мислехме, че трябва да казваме на възрастен мъж,
да не снима увисналия си пенис.
Може да се направи само едно. Трябва да се снимаш пак.
И този път
трябва да покажеш малко повече
или се откажи и признай, че не си такъв човек.
Точно такъв съм. Аз съм от този тип хора.
Само да науча тънкостите.
Добре, късмет.
Ако ти трябва стимул, има ново списание за женски фитнес
в банята за гости.
Добре, разказвайте.
Какъв тип ще е сватбата?
Ами, двамата с Лоуел обичаме океана.
Така че обмисляме сватба на плажа.
Малибу.
Страхотно. Кога замисляте да е събитието?
Това лято.
И имате всички разрешителни?
Трябват ни разрешителни?
Сватбеният агент не ти ли каза това?
Нямате агент?
Поне ми кажи,
че сте подали молба разрешение за за временен двустранен
достъп за доставките ви в общината.
Ами ние не сме уточнили
всички детайли все още.
Всички тези обеди и не сте
уточнили нито една подробност?
Не е така, решихме доста неща.
Решихме, че не искаме грозни рокли за шаферките.
Или дъжд.
И искам косата ми да е вдигната.
Освен, ако спусната не изглежда по- добре.
И това е всичко?
Само това ли сте направили?
Ами, бяхме много заети, хапвахме фокача.
И се притеснявахме, че може да ни хванеш.
Може би ни трябва малко помощ.
Иронично е, че не ме включихте,
а сега просите за помощта ми.
Е, не бих казала, че точно просим...
Спри да се излагаш.
Ще помогна.
Да!
Отиваме на финали!
Да! Ти си страшен.
Толкова се радвам, че Уил го боли лакътя от маструбиране.
Нали, и аз също.
И чаках подходящия момент да ти предложа,
измислих подходящо име за нас.
The Racketeers.
Харесва ми.
Харесва му.
Добра игра, момчета.
Добра игра.
Искам да се извиня за това, което казах преди малко.
Сигурен съм, че майка ти е прекрасна и никога не би направила такова нещо.
Добра игра. Кофти завършек.
Ще се видим до година.
Хей, Макалистър.
Изглежда ще играем срещу вас
на финалите.
Лоуел, това са д-р Гъндерсън и
д-р Аделман, те са членове на
управителния борд на болницата.
И сме непобедени шампиони.
В продължение на 12 години офисът ни
е дом на този великолепен трофей.
Не може да си представите, какво е да държите златната вулва.
По-тежка е отколкото изглежда.
Ами, с малко късмет утре,
Боби и аз ще я отнесем вкъщи.
Желаем ви късмет!
Нали знаете, че не можете да спечелите?
Ами, не искам да прозвуча надуто,
но тази година имаме шанс.
Предполагам, че е възможно.
Всичко е възможно. Може да спечелите.
Кажи им какво друго е възможно, Аби.
Ами, възможно е да израждаш бебета в 6-та операционна
на лоша светлина и странна миризма.
Или да преместим шкафчето ти до
шахтата за медицински отпадъци.
Или може би... Евентуално...
да паркираш колата си на паркинг 2.
Какво се опитвате да кажете?
Ако не загубим мача,
ще ми създадете проблеми в болницата?
Не, не...
Ние нищо не казваме.
Това са твои думи.
Но да, точно така е!
Добре, значи сме съгласни. Розово и сиво.
Отмятам цветовете.
Уау, през целият ми живот не съм
свършвала толкова неща за един ден.
Имам предвид, че се справяш наистина добре
за човек, който не е мечтал за своя сватба.
Аз съм добра във всичко.
Това е наистина впечатляващо,
но ти избра ресторант,
в който не сервират фокача, а това е нещото,
което очакваме с нетърпение на всяка среща.
Кейт, Джулс, Анди...
Това е Аника.
Привет! Привет!
Приятно ми е да се запознаем, момичета.
Ще ми поръчаш ли салата? Отивам до тоалетната.
Добре.
Малко е странно.
Не и знам фамилията,
но съм виждала вагината и.
Значи е харесала втората снимка?
О да. След като видяла "преди",
останала много впечатлена от "след".
С втората допълнила първата.
Уау, Уил.
Впечатлена съм.
Трябва да призная, че не го очаквах.
Защото ме подценяваш.
И ти доказах, че грешиш.
Нека те снимам сгрешила.
Усмивка, за коледната ми картичка.
Знаеше ли, че това място е за вегани?
Да. Смятах да хапнем нещо леко и освежаващо.
Не съм чак толкова гладна.
Може да отидем у нас и да правим секс.
Сексът е нещо леко и освежаващо.
Не по начина, по който го правя аз.
Добре.
Добър удар, добър удар.
Знам,че е трудно за теб,
но наистина съм ти благодарен, че губиш заради мене.
Няма проблем.
Мой сервис!
Хей, виждам лъч надежда
в очите ти, д-р МакАлистър
и ще я убия като особено лоша инфекция.
Това беше добро, д-р Гъндерсън.
Кажи му го, Аби. Кажи му онова.
Тъкмо казвах на Ед,
че играта ти ми напомня за трихомониаза
в здрава, по принцип, вагина.
Трябва да се съглася! Вярно е!
Много забавни сте, момчета и за мен е удоволствие да съм наблизо.
Сериозно?
Толкова си знойна.
Ти също. Искаш ли да играем грубо?
Да, искам.
Искам да ти направя някои неща.
О, така ли? Какви неща?
Мръснишки неща.
Например?
Моите са много мръснишки. Давай ти.
Какво мислиш за това?
Мамка му и.......!
Аааз... Харесва ми!
Наистина?
Да, да.
Но също така обичам да си забранявам удоволствията,
така че, не го прави отново.
Ооо... извратено.
Използваш ли
играчки в спалнята?
Понякога използвам възглавница за лумбаго.
Съблечи се и легни.
Хайде, Уил, ще се справиш.
Ще се справиш. Ти си такъв тип.
Алергичен ли си към успокоителни?
Моля???
Все тая. Изпила съм ги.
Добре, сега се събличай и се хвани за рамката на леглото.
Ще те завържа.
Страхотно.
Хората знаят къде съм.
Моля?
Нищо.
Добре, точка 43 от дневния ред. Джаз група.
Не мисля, че ни трябва джаз група.
Нека да направим компромис
и нека бъде джаз група. Продължаваме.
Мисля, че е твърде официално за сватба на плажа,
но ако изберем диви цветя,
съм съгласна.
Животните пишкат по дивите цветя, така че не.
Тя пак го прави!
Абсолютно. Какво? Какво правя?
Искаш винаги всичко да бъде по твоя начин.
Например, не беше нужно да ни лишаваш от фокача.
Имам предвид, че
Анди и аз не свършихме много работа,
но поне се забавлявахме.
А това не е забавно.
Това е сватба. Не се очаква да е забавно!
Просто усещам, че докато ти я организираш,
няма начин да получа желаното.
Може би нямаме нужда от помощта ти.
Уоу, чакай, чакай.
Уволняваш ли ме?
Технически, аз никога не съм те наемала.
Ти реши да поемеш нещата.
Добре, в такъв случай, напускам!
Нямам търпение да дойда на сватбата ти през 2087,
когато Малибу ще е под водата
и ще имаме президент робот!
Бих я настигнала, но физически ми е невъзможно.
Почувствах се ужасно. Дали ще и мине?
Ще и мине.
А сега да отидем в ресторант, където сервират фокача
и да продължим.
Господи, това булченско списание е с получател Кейт.
Тя има абонамент?
Тя е малкото момиченце, което мечтае за сватбата си.
Боже мой, току що разбихме детската и мечта.
И все още искам фокача.
Това е хубаво
Коледа е любимия ми празник.
А аз съм лошо момиченце.
Ти си Дядо Коледа и си заключен
в универсалния магазин през нощта.
Чакай... Дядо Коледа или мениджъра на магазина?
Млъквай, робе!
Боже мой, мистър Джоджо,
махни се от прозореца!
О, неее!
Мистър Джоджо е домашна котка!
Защо си отворил прозореца?!
Това ли трябва да обсъждаме точно сега?
Ще се върна. Не мърдай оттук.
Предпочитам ти да не мърдаш оттук.
И хоп, тя изчезна.
добра игра, МакАлистър.
Играта ти е
като изтъркана матка на жена в менопауза!
Да, вярно е!
Хей, Оливия Нютън-Джон,
моето динго ще изяде бебчето ти.
На нас не ни е смешно.
Трябва да го давам по-леко с този тип.
Той дори не е доктор. Работи в ресторант.
Хей, той притежава ресторант.
И е от хората, които много ценя.
Обзалагам се, че дори не е завършил колеж!
Добре, знаете ли какво? Достатъчно!
Ти не можеш да казваш на д-р Гъндерсън кога е достатъчно.
Д-р Гъндерсън ще ти каже кога е достатъчно!
Добре съм, Боб. И е вярно - не съм учил в колеж.
Нека просто да загубим и да си ходим.
Не. Нов план. Играем за победа.
Разумно ли е?
Ами проблемите в работата?
И мястото за паркиране?
Ами нашето приятелство?
Ние сме дружки, нали?
Ние сме повече от дружки. Ние сме Racketeers.
И тези, които ще си отидат с трофея, сме ние!
Освободи звяра!
Този Боби обичам да виждам. Да!
Джентълмени, обядвахте ли днес?
Защото сега ще изядете топките ми!
Мистър Джоджо, ти се върна.
Което означава, че Аника ще те търси цяла вечност.
Набери Боби.
Набирам мама
Не, не мама, не мама!
Уил, драго ми е да те чуя! Как си?!
Мамо, трябва да набереш Боби.
Чакай. Баща ти крещи нещо.
Нищо не чувам.
Мамо, чуй ме и звънни на Боби.
Защо не вземеш пътеката за бягане? Не я използваме.
Хей, Уили. Баща ти е.
Ханк, аз говоря!
Имам въпрос за Фейсбук.
Пише, че трябва да ъпдейтна Internet Еxplorer.
Налага ли се?
Татко, момента не е подходящ.
Трябва да се обадиш на Боби и да му кажеш...
Извинявай, но започва NCIS.
Пак ще се чуем.
Не затваряй, не затваряй! Не!
Няма как да стане по-лошо.
Какво гледаш?
Не, Мистър Джоджо!
Сега си отвори очите.
Какво е това?
Натрисаме се на нечия сватба?
Да, на твоята.
Тази, която евентуално ще имаш.
Какво?
Всичко, което искаше да наложиш на Джулс.
Градската гледка, джаз групата, дългата маса,
са нещата, които ти самата искаш.
И кое, за Бога, те кара да мислиш така?
Разбрахме, че си абонирана за булченско списание.
Добре. Явно няма смисъл да отричам.
За мое нещастие.
Не е така. Трябва да споделяш
мечтите си с прителките си.
Добре, ще ги споделя.
Искам това, което вие вече имате,
ясно?
Сега може ли да скоча от покрива?
Кейт, ще имаш сватба.
И ще бъде невероятно.
Да, но аз дори нямам...
И не знам дали ще имам...
Ще имаш.
Не се отказвай, защото ние се.
Обичам ви!
Не мога да повярвам,
че сте занимавали с всичко това и сте похарчили толкова пари.
Всъщност, използвахме твоята кредитна карта.
Може да е блокирана утре.
Само кажете, че съм купила пиене за моята фалшива сватба
Тя да не е моряк?! Кой връзва така възли???
Слава Богу! Звънях ви поне 15 пъти!!!
Проверявате ли си въобще съобщенията?
Какво се случва тук?
Нарича се "модерни срещи".
Мразя ги!
Някои лампички не светят.
В коя ли е проблема?
Сериозно ли?
Погледни го от добрата страна.
Доказа, че ти си такъв човек.
Благодаря ви!!! И благодаря, че
не ме унижихте, обаждайки се...
Гледай ти, гледай ти.
Добре, колко имаш?
Сякаш Коледа подрани тази година.
По нейният комин ли се спусна? Тя през твоя комин ли излетя?
Къде отиде твоето хо-хо-хо?
Я, това е Рудолф, елена със сините топки. Шест!
Приключи ли?
Само да те снимам за коледна картичка.
Супер идея! Чакайте малко!
Приятели, не е... Усмивка!
www.addic7ed.com Превеждайте любимите си филми!