Досега в Тийн Вълк.
Изисква се видимо доказателство за заплащане.
Меридит я няма, обесила се е.
От къде по дяволите идваш?
-Баща и дъщеря. -Трябва да и кажем истината.
Тя ще види останалата част от списъка.
Малия?
Какво?
Винаги спя в средата на леглото.
Вече не.
Знам.Опитвам се.
Да. Не мога да заспя ако не съм в средата.
Тогава сме глупаци.
-Мога да бъда глупак. - Добре.
Мога да бъда глупак.
Ммм.
Сега какво?
Ръцете ми заспиват.
Не харесвам това.
Ще те убия.
Знам, Знам, Съжалявам.
Добре. Просто ела.
Мисля, че така е добре.
Да, добре е.
Предварителни бележки
инцидент с огнестрелно оръжие.
Нападателя е стрелял със заглушител
Чух подготовката
Направих визуално потвърдение.
притснато до главата на жертвата.
Определяне на опасноста.
нямах избор освен д аотговоря
използвайки смъртоносни сили.
Благодаря, че изчака. Знам, че е късно.
Няма проблем. Не е като да съм на училище утре.
За съжаление,тази вечер се връщам в Сан Франциско.
Трябва да направя проверка.
Но ще се върна скоро колкото мога.
Май ще трябва да пропусна първата игра на сезона.
Не е голяма работа.
За мен е.
Ще спазя обещанието си този път.
Каквото направих беше необходимо
Знаеш това, нали?
Правил ли си го преди?
Два пъти.
Не е лесно, да се отнеме животът на мъж,
дори някой да те е принудил.
Как се справяш?
Изглежда логично. Без емоции.
Раздробяваш.
Как правиш това?
Правя го като пия.
Още едно нещо.
Когато се върна, трябва да поговорим за някои неща.
Начина по които, ти и приятелите ти се справяте,
Не ви изненадва, както би трябвало.
Сякаш знаете нещо, което аз не знам.
Когато се върна,
бих искал да разбера.
Три достатъчни ли са?
Зависи колко камери имат,но мисля,че да.
Ние наистина ли правим това?
Ние ще го направим. Довечера.
Но не ли опасно?
Това е изключително опасно. И гранично идиотско
Приятели правили ли сте нещо такова преди?
Нещо опасно? Или нещо идиотско?
Мисля, че и двете.
Ти не можеш да бъдеш част от това, ако не го искаш.
Не съм уплашена.
Тогава ние сме гранично идиотски.
Ако го направим това,няма да знаем какво идва за нас. Знаеш това, нали?
Как ще разберем,че идва нещо специално?
В касетата на Гарет се казва,че иска визуално потвърдение.
Саймън каза същото нещо.
Той няма да получи пари от Дарителя
докато не докаже,че сте мъртви.
Какво ако убиеш някой от списъка,
но не можеш да го докажеш?
Няма да ти плати.
Но как това ни сближава с Дарителя?
Той все още се нуждае от потвърдение,че целта е мъртва.
Особенно,ако е някой по-скъп.
Значи,ако иска визуално потвърдение...
ще трябва да дойде сам да се убеди.
Движение, движение, движение.
Трябва ни ЕКГ.
Заведето го в 2 операционна.
Започни друг ИВ.
Чисто!
Компрес и масаж на гърдите до 360
Чисто!
Нищо. Все още асистолия.
Обявявам я.
Час на смъртта - 21:02 часа.
Някой ще извика ли Мелиса Мккол?
www.Addic7ed.com
Какво правиш?
Защитавам инвестициите си.
Хмм.
Защо не се лекуваш?
Някои рани отнемат повече време.
И някои остават белези,но не за хора като теб.
Е, какво става?
Може би просто съм уморен.
Дерек.
Покажи ми очите си.
Ти ги видя.
Покажи ми истинските ти очи.
Добре.
Сега, защо не ми кажеш какво наистина става?
Какво се е случило със сина ми?
Момчета, напълно сигурни ли сте за това?
Мисля, че Лиам е нервен.
Може би трябва да му кажеш всичко ще бъде добре.
Всичко ще бъде добре.
Правили сме това и преди, нали?
Виждал съм го преди.
Това добре ли е?
Не.
Мамо не си вдъхновяващо съвпадение.
Добре. Това е лоша идея.
Искаш ли да го направим без теб?
Постави ръката си върху сърцето му.
Дръж се.
Какво се случва, когато ме няма? Защо не усещам нищо?
Може би го усещаш като че ли сънуваш.
Добри или лоши сънища?
Предполагам това зависи от теб.
Продължавам да мразя този план.
Той е мъртъв.
Дай ми ръката си.
Добре е.
Изчакай.
Това достатъчно ли е да запази върколак жив?
Достатъчно за Алфа.
Колко време имаме?
45 минути.
Какво става след това?
Връщам го по същият начин.
Имам предвид какво ще стане,ако остане така за повече от 45 минути?
Никой ли не и е казал?
Какво? Какво се случи след 45 минути?
Той умря.
--
Това ли е обсебващият глас?
Казах, че той е мъртъв. Какво повече искаш?
Беше малко сухо.Можеше да кажеш нещо като,
"Мишената е обезвредена.Гарвана отлита в полунощт".
-Това винаги е яко. -Хмм
Напиши "визуален контакт е невъзможен".
"полицията до 40 минути ще прибере тялото".
Кажи му, че номер едно от листа е мъртъв.Аз го убих.
И ако трансферът не се извърши до 40 минути..
Това е просто драскотина.
Но се увери, че не се е инфектирало.
Това вероятно е нещо, за което никога не е трябвало да се тревожиш преди,нали?
Това ли е всичко?
Без светещи очи, без лекуване.
Без слуха, бързината, всичко.
Силата?
Все още мога да се бия.
Сериозно ли?
Ммм-хмм.
Едно,две...
Измами. Това е мамене...
Спечелих.Когато си човек изправен срещу свръхестественото,
трябва да промениш малко правилата.
Ще те науча.
Тук съм. Готов ли си?
Пробвай сега.
Хващай!
Затова се капитанът на отбора.
Не мога да направя това. Не мога да ги убия.
Все някой трябва.
- Защо аз? - Защото си Алфа.
Аз не съм убиец.
Но се хищник.
Не. Ние сме хищници...
Но ние не се нуждаем...
Не се нуждаем...
Скот! Скот, моля те! Скот, помогни ми!
Трябва да си купя по-добър сейф.
Какво за него?
Не,той е тук всяка седмица с нова диагноза.
Хипохондрично?
Пристрастен наркоман.
Защо правим това?
Защо ги караме да се бият?
Защото иначе ще ги молим да бягат и да се крият.
Трябва ли да изглежда така?
Не.Не трябва. Къде е това?
Покрива. Някой трябва да го провери.
Аз ще отида.
Това е защото нося това.
Идвам с теб.
Добре.И двамата се връщате.Незабавно.
Деца,
не мога да ви позволя да напуснете с това.
Може би нямате избор.
Това правилно ли е?
Мисля че мога да те вззема.
Чул си слухове, че не съм силен колкото бях.
Нещо такова.
Казах, че не можеш да тръгнеш с него.
Не казах не можеш да го прочетеш.
О, Боже. Мамо!
Какво правиш? Какво правиш?
Нищо.
И как знаеш, че съм тук? Да не ме проследи?
Не, готов съм за Отворената Къща довечера.
Отворената къща е следващата седмица.
Добре, проследих те.
Скъпа, ти идва тук всеки уикенд,
понякога дори през седмицата,и до колкото мога да кажа,
не е намесено момче,нямам идея какво си намислила.
Опитвам се да измисля нещо.
Нещо важно.
И честно, мамо, не ти трябва да се намесваш.
във всеки детайл от живота ми.
Не , но искам да помогна ако мога.
Познаваш ли я?
Меридит Уолкър.
Точно!
Затова си Алфа.
Има нещо различно, нали?
Имам повече зъби.
Забелязах през карантината.
Не знам защо.
Може би част от това да бъдеш Алфа.
Като да се превръщаш повече в чудовище,
или в чудовище.
Какво ако те прави по-силен?
Какво ако те прави по-голям?
Еволация.
Изглежда, че някой направил нещо.
Мисля, че някой го е направил...
Няма ток в цялата сграда изгубих камерите.
Стой със Скот.
Пиши ми, ако видиш или чуеш нещо.
Това е Sig Sauer P2269mm.
Не харесвам пистолети.
Затова никога не си се учила да използваш такъв.
Или защото бях простреляна.
Ще харесаш този.
Ти винаги искаш да запомниш колко изтрела си изтрелял.
Ако ти свършат куршумите, можеш да умреш.
Това те прави да изглеждаш глупав.
Пистолета не е само за да броиш колко куршума си изстрелял
Защо е това?
Защото обикновено човек се движи с 24 крачки за една точка
Ако имат нож,могат да не наръгат още преди да натиснеш спусъка.
Е, с пистолета,
се нуждаеш от дистанция.
Давай.
Насочи пистолета към мен.
Така че да.
- Искаш ли да опиташ отново? - Ммм-хмм.
Още един път.
Мога да правя това цял ден.
Измами.
Уча се
Искаш ли да поговорим за това?
Виждаш ли семейният ...
Няма нищо.
Доста ми струваше да взема този файл.
Ти го изтръгна.
Знаеш ли какво става когато чуеш само едната история?
Чул си самото едната страна на историята.
Добър план.
Не си разтревожен нали?
Просто мисля.
За какво?
Че никога не сме били на истинска среща.
Нямаше време.
Можем да намерим време.
Дори когато хората около нас умират?
Добре.
Може би след това.
Може да гледаме филм.
Не съм гледала филм отдавна.
Това звучи като план.
Това е добър план.
Кира!
Кира! Ставай!
Кира!
Кира! Ставай!
Предполагам,че токът в болница не спира толкова често?
Само когато я атакуват свръхестествени същества.
Хайде, хайде. Вдигни си телефона. Вдигни си телефона, Арджънт!
Хайде, Арджънт, вдигни телефона.
Защо не си вдигаш телефона?
Бях прав.
Стайлс, махни се оттук.
Разкарай се Стайлс.Нося тяло.
Защо?Визуално потвърдение?
Не се притеснявай,хубавецо. Не съм Благодетеля.
Тогава какво искаш от тялото?
Иска ми се да можех да ти кажа.
Винаги забравям че се грижеш за двамата
Ти уби хора.
Убииства
Имаше смекчаващи вината обстоятелства.
Като какво? Огънят?
Огън, който почти не ме изгори жив.
Шест години в кома. Знаете ли какво е това за един от нас?
Не е приятен сън.
Представи си. Да си в капана на тялото си, но все още напълно осъзнаващ.
Неспособен да правиш нищо друго освен да слушаш собствените си мисли,
бавно докарвайки те до абсолютна и тотална лудост,
минута след минута, ден след ден.
Да, направил съм ужасни неща.
И така има много хора.
И ужасни неща
ще се случват.
Особено, като има смъртоносен басейн с твоето име в него.
Но не твоето.
Вярно.
Но аз не съм Дарителя.
Аз съм просто човек, който разполага с милиони долари.
Няколко хиляди с които се опитвам да ти помогна.
Аз?
Как лошият доказва,че не е чак толкова лош?
Като проявява милосърдие.
Какво би могъл да направиш за мен?
Да ти помогна да намериш майка си.
Силно съм заинтересуван от това, че паметта ми беше открадната от сестра ми, Тали
Добре.
Какво намери?
Жена,може да е тя.
Все още не разполагам с име, а само с псевдоним.
Тя се казва пустинен вълк.
Знаеш ли какво означава?
Койот.
Какво по...
все още ли си китцуне?
Технически.
Това е пепелта на баба ти.
Баба умря в психиатричната болница
Баща ти имаше лоши взаимоотношения с майка си.
Но след нещата които тя каза и направи...
Той си мислеше, че тя е била луда.
Тя каза,че чува неща.
Защо ще иска пепелта и да е тук?
Всъщност тя не искаше.
Искаше да я разпръснат около езерото.
Защо не си го направил?
Защото тя искаше ти да го направиш.
Когато станеш на 18.
Не ме разпитвай защо.
Но след като остават само няколко седмици,до това
предполагам,че сега момента е подходящ.
Мамо, това не е пепелта на баба.
Какво имаш предвид? Разбира се че е.
Не.
Това е планински ясен.
Цялата сграда.
Цялата е направена от планински ясен.
Отстъпи!
Сигурен ли си, че можеш да натиснеш спусъка достатъчно бързо?
Не искам.
Ти няма да ме убиеш.
Аз няма да ти позволя да вземеш тялото му.
Добре, очевидно имате доста да си говорите,
мисля че видях кафе
машина отвън.
Чуй ме, Кейт. Имаме план.
Ако той е включвал убийството на Скот,
то тогава ти си по - зле и от мен.
Той казва истината. Опитвахме се да стигнем до Дарителя.
Ако не си забелязала, ти също си в този списък.
И струваш повече от останалите.
Затова съм тук.
Тогава се отдръпни и ни остави да направим това, което бяхме планирали.
Вземи Berserkers и върви.
Кейт, моля те.
Имаме план.
Лиам,бягай. Излез от тук.
Лиам!
Хващай!
Защо го направи това?
Позволи ми да ти помогна.
Покажи ми как.
Какво се случи? Работи ли?
Какво?
Това е майка ти..
Тя е ранена.
Не,не,не,не,не. Стой с мен.
Какво по дяволите става тук.
Просто ми помогни да я вдигна от пода.
Ти си прав.
Той все още е жив.
Благодаря на Бог.
Хей.
Къде беше?
Говорих с Питър.
Окей. И мислиш, че това е добра идея?
Ако той може да ми помогне да намеря майка ми, не мисля,че ми пука.
Ти може да си свързана с него, но ти не го харесваш.
Може би го.
Тази нощ причиних катастрофата...
Имаш предвид когато беше извън контрол заради пълнолунието.
Има една част, за която не ти казах.
Точно преди да се качим в колата,
майка ми...
Моята осиновителка, предполагам...
Ние се скарахме.
Дори не помня точно за какво беше, но...
Помня какво казах.
Малиа.
Казах "Иска ми се всички да бяхте мъртви."
Убийствато не работи в семейството.
Може би в моето работи.
Майка ми е заведена в болница в Пало Алто.
Всъщност я качиха в хеликоптер.
Тя ще бъде ли добре?
Да. Тя просто не се лекува както преди.
Трябва да бъда до нея.
Особено, ако все още е в списъка.
Знам. Трябва да тръгваш.
Всъщност и аз трябва да се върна до болницата.
Искат да направят куп изследвания, откакто бях един вид официално мъртъв.
Предполагам, че бащата на Лиъм има много въпроси.
Да.
Искаше ми се всичко да беше проработило.
Беше добър план.
Да, и аз мислех за това.
И всъщност, мисля че проработи.
Не че знам кой точно е Дарителя,
но можем да разберем много повече за него сега.
Но никой не дойде. И никой няма визуално потвърждение, нали?
Ето затова може да е проработило.
Замисли се.
Кой притежава силата да узнае дали някой е мъртъв,
но няма нужда да вижда тялото, за да знае че се е случило?
Баншито.
Това бе последното нещо, което баба ти написа преди да умре.
Дори не знам защо го запазих, тъй като това са пълни глупости.
Напълно ли сте сигурни, че баба е мъртва?
Да.
Имам предвид, че трябва да е.
Това не са глупости, мамо.
Това е код.
www.Addic7ed.com