Досега в "Анатомията на Грей".
Потърсих биологичната си майка. Елис Грей. Познавахте ли я?
Искам друго бебе. - Янг остави свободно място.
И аз те препоръчах. - Тя ми даде мястото си.
Щях да те помоля да останеш до мен, до края на живота ни.
Той е мечтател. Но не е слънцето.
Ти си.
Караш ме да избера между тази работа
и семейството ми? - Аз оставам тук.
Оуен знае, че това е най-правилното за мен.
Значи можеш да вървиш.
Когато бях на пет, майка ми ме изгуби в парка.
Не помня много,
освен, че в един момент се возех на въртележките,
а в следващия... нея я нямаше.
Не помня как я открих.
Не помня как се прибрах у дома.
Добре ли си?
Помня какво се случи след това.
Каза ми да не се тревожа.
Каза, че всичко ще е наред.
Спасила си живота на майка си.
Не ми го слагайте. Спрете!
Не ме докосвайте!
Каза ми, че е време да си играя тихичко,
знаех, че не трябва да задавам въпроси...
Искате ли да я видите? - Не. В никакъв случай.
... или друго, а може и да съм й казала...
Забравих си куклата.
Обичах тази кукла страшно много.
Направо ме уби, че трябваше да я оставя.
Забавно е как действа паметта...
Нещата, които почти не можеш да запомниш
и нещата, които никога не забравяш?
Най-после трябва да си смените бравата.
Какво правиш тук? - Трябва да говоря с Алекс.
Разькарай се от леглото, Уилсън. Не мога да си легна, ако си там.
Не можеш да ме изриташ от леглото.
Къщата е моя. - Не, моя е.
Тогава я разкарай. - Не нося нищо ...
Не ми пука за циците ти, Уилсън. Вън.
О, Боже мой.
Предполагам, че след като съм станала, да направя по едно кафе.
Кафе би било чудесно.
Това сега нали не е нещо наше?
Не можеш просто да се появяваш по всяко време и...
Имам предвид, не е това, което вършим.
Казах на Дерек, че няма да се местя в столицата. С децата оставаме тук.
Добре. Чудото приключи. - Не е приключило.
Ние не сме чудо. Млъкни.
Не може да нахлуваш в къщата ми, да ме будиш, за да си говорим,
а после да ми казваш да млъкна.
Добре.
Та ето какво се случи...
Миналата нощ открих, че имам дъщеря.
Или най-малкото мисля, че ми е дъщеря.
През всичките тези години, аз
нямах никаква представа, сега тя е тук.
Тя не знае кой съм,
не мога да говоря с никого затова.
Така че, реших да споделя на едно или две места...
или тук, или в някой бар, така че...
Както и да е... Ето ме тук.
Подранил си.
Да. Имало е катастрофа, след като си тръгна.
Шофьорът беше със счупен таз, та поостанах.
Бил си тук през цялата нощ? - Обадиха се от Медевак.
Пращат пациент с ниско кръвно, възможни многобройни травми.
Добре, повикай Янг.
Пиърс... повикай Пиърс и Грей
и им кажи да ме чакат на хеликоптерната площадка.
Можеш ли да довършиш тук? - Разбира се.
Вътрешно умира.
Изглежда добре. - Естествено, нали е войник.
Поема всичко навътре, но му трябва другар.
Ти би могъл да си му другар.
Не. - Е, хайде.
Как щеше да се чувстваш, ако си бях отишла?
Да лежиш буден през нощта в празното си легло...
Какъв точно другар искаш да бъда?
Трябваше ли да летят при такова време?
Нямали са избор.
Здрасти!
Какво?!
Казах, "Здрасти!"
Аз съм Маги! Пиърс!
Знам!
Официално не сме се запознали.
Здрасти!
Какво?
Казах..
В безопасност ли сме тук?
Просто отговорих на собствения си въпрос.
Да се приготвим. Трябва да сме бързи.
Добре, хайде.
Изгубил се турист, измъкнат от пустинята..
Скаблендс, западно от Спокейн.
Планинари са го открили. Помислили го за умрял.
Да го изкараме навън. Внимателно!
Добре.
Хвани го, обърни го обратно!
Не можем да го свалим, докато този вятър не спре.
Внимавай!
Какво... какво ще стане, ако тя избяга с бебето ни?
А ако взима наркотици?
И не се храни правилно.
А ако забрави за консултациите?
Миналата нощ беше съгласна за сурогатна майка.
Какво се е променило? - Ни...нищо.
Аз просто... Миех си зъбите тази сутрин
и видях белега си в огледалото.
Бях бременна със София, когато стана злополуката. Аз, самата.
Самата аз не можех да защитя нероденото ни дете.
Как можем да се доверим на някого, когото дори не познаваме.
София е добре. Знаеш, че беше гадна злополука.
Няма причина да мислиш, че ще се повтори.
Отдръпнете се от пътя, моля ви.
Долу има пациент. Имаме нужда от повече хора! Хайде!
Добре.
Махнете се от пътя!
Най-добрите случаи отиват при най- бързите стажанти, а аз съм най-бърза.
На кофеин съм, бях на крак цяла нощ.
Няма повече Господин Мило Момиче. Всяка за себе си.
Там!
Имам нужда от централен източник и показатели.
Дибс. - По дяволите.
Някой трябва да отиде и помогне на шефа Хънт.
Носилката току-що долетя от хеликоптерната площадка.
Дибс. - Дибс.
Ако искаш и двойно- дибс. Това са моите.
Не мога да кажа кои са по-добри! - Едната от вас да дойде тук!
Почакай! Това са моите!
Кучка!
Да вървим. - Помощ.
Къде е Чък. Насам. - Помощ.
Помощ. - О, Боже.
Помогнете ни. - Помогнете ни.
Някой да помогне! О, Боже! Някой, който и да е! Помощ!, Моля ви!
Някой да помогне! - Някой, моля ви!
На три, едно, две, три.
Загубил се е в пустинятя.
Не знаех, че във Вашингтон има пустиня.
Аз съм от Бостън.
Да. Разбрах, че също живеете тук.
Да, майка ми се премести тук като бях още дете.
Елис Грей, нали? Това е майка ви?
Да.
О, не... Не правете така, сър.
Хей...не го правете.
-Намерете ги. Намерете ги. -Пулсът му е много ускорен.
Едуардс, наблюдавай му показателите и увеличи упойката.
Трябва да ги намеря.
- Кой искате на намерим? - Семейството ми.
Моля ви намерете ги. Те са още там.
-Семейството ми, моля ви. -Кръвното му се вдига.
Дайте му банка с течности, и започнете 10 Допамин.
Сърдечният му ритъм е непостоянен. Повторете ЕКГ-то.
S11E01 I Must Have Lost It on the Wind
sync and corrected by ninh www.addic7ed.com
Помогнете ни!
Стойте така. Ще ви измъкнем от там.
- Тази врата заяжда! - Тази също.
Това наистина боли. Нормално ли е?
Нищо от това не е нормално!
Дейв, това ти ли си? Мисля, че Дейв Олдройд е там.
- Какво, ти познаваш ли го? - Да.
Да, да. Пациент във втори стадий на остеосаркома.
След час е в следваща фаза на химиотерапия.
Дейв, какво правиш там? Добре ли си?
- Главата ме боли като я мърдам. - Не я мърдай!
Добре Дейв, просто стой там. Ще погледна отблизо.
Не, не, не, не....
- Всичко наред ли е? - Да...не.
Тя е седнала в скута му и нямат панталони.
Защо не носите панталони?
Добре, ще ти дам едно предположение.
Така, трябва да ги извадим заедно.
Кой ще се качи до там?
Не това. - О, изкуствен крак.
Дибс.
Уведомих властите, че той е пътувал със семейството си.
Едуардс, можеш ли да си представиш?
Той е бил там, скитайки се, изгубен,
оглеждайки се за семейството си, ден след ден, сам.
Д-р Грей.
Да звънна ли на пластичния хирург да му погледне крака?
Да. Това нещо е отвратително.
-О, Господи! -Задръж. Кракът ще почака.
Има натрупване на течност в бъбрека.
Трябва да му направим скенер.
Добри новини! Апаратурата е свободна, искам веднага ехография...
Подгответе операционна и направете нов тест
защото калият му е твърде висок.
Наистина бих искала да се уверя, че няма скрита сърдечна патология.
Трябва ли да проверя отново неговите коагуланти или...
- Д-р Грей. - Какво?
Ехографията. Кога мога да я получа?
О, това ще трябва да почака. Извинете ме.
Вие да не чакате за срещата на борда?
-Отложена е. -Отложена? За колко време?
Защото д-р Уебър ме препоръча на борда
да заема мястото на д-р Янг.
Така ли?
Е, ще го обсъдим, когато се съберем отново
Карев, и ти ли се нуждаеш от нещо?
Да, това са акциите на Янг
заедно със заверено писмо.
Тя даде мястото си на мен.
Значи може просто да даваш местата в борда, на когото си искаш?
А служителите в болницата?
Нима нямаме права? Нима нямаме право на глас?
Какви са правилата тук?
Това е безпрецедентна ситуация и ще говоря с адвокат.
Няма ситуация. Акциите ми са легитимни.
В ръцете ми са.
И къде, по дяволите, беше?
Ами, бях.. - Кажи им, Ричард.
Кажи им, че аз трябва да съм в борда, не Карев.
Карев?
Да, Янг се опитва да даде мястото си на Карев. Аз не...
Не, тя го даде. - Извинете.
А ти си...?
Просто искам да знам, че няма да кажеш на никого за това което чу.
Има причина да е анонимно, Ричард.
Разбира се, че няма.
Но ако някога искате да разговаряте, можете с мен.
Аз наистина съм добър слушател и всъщност
също да имам неща,
за които не бих искала някой тук да знае.
Дори не съм казала на собствения си брат за...
Не желая да разговарям.
Фамилията му е Питърсън.
Вятърът отнесе фризбито на сина ми на покрива ни.
- Съпругът ми се качи горе... - Можете да се регистрирате,
сигурна съм, че някой ще ви помоге.
Татко падна и не се събужда.
Търсили сте ме? - Така е.
Ще изчакате ли тук,
докато разбера какво става.
Ела с мен.
Добре, ти си тук.
Твърде много кръв има за вентрикулостомия. Ще помогнеш ли?
Това ли е техният човек?
Да.
По дяволите.
Кръвното му е 200 на 123 и пада.
Семейството пита как е. Има ли нещо, което сега мога да им кажа?
Ами, нищо добро.
Дръж се! Действаме, за да те измъкнем оттук.
На майка ми ли се обаждате? - Естествено, че на майка ти.
Г-жа Олдройд? Здравейте, аз съм д-р Торес.
Ще й кажете ли, че бяхме...
Родителите ми ще ме убият.
Те дори не знаят, че съм взелa колата.
Моника, бебчо, ранена си. - Сигурна съм, че всичко е наред.
Носилка попадна върху теб, шибедахът се стовари върху главата ти.
Дейв, можеш ли да видиш дали има отворени рани?
О,... Боже.
Вратата пада!
Тя има силно кървяща рана на главата.
Добре, да я измъкнем от там и да я вкараме вътре.
Бъдете внимателни.
Добре, първо главата.
Ето така. Добре, готово.
Добре, на три.
Едно, две, три.
Ще ми дадете ли одеало?
Така, така. Ето. Благодаря.
Внимавай за счупени стъкла.
Всичко е наред, приятел.
Увери се, че гръбнакът му е предпазен.
Едно, две, три.
Добрата новина е, че този ден не може да стане по-лош, нали?
Не гледай. Не гледай.
- Сега е твоят шанс. - Какво? Не, не, не.
Хей, шефе, имаш ли минута?
Трябва да направя скенер на неизвестния, но какво има?
Зает ли си тази вечер?
Защото няколко човека евентуално ще се събират и
нали се сещаш, ще минем през Джо, ще грабнем по няколко бири.
О, да? Кой ще ходи?
Засега сме само аз и ти.
Добре, само не знам
по кое време ще приключа тук,
мога ли да ти кажа по-късно?
Да. Абсолютно. Да. Уведоми ме.
Видя ли? Трудно ли беше? - Да. Беше.
Това, което не разбирам, защо кола?
Вие сте в сграда с много легла и шкафове за материали.
Не сме се виждали от седмици.
Баща ми беше прехвърлен в Портланд миналия месец.
Освен това е доста трудно да се уединиш в педиатрията.
Защото е място за лечение на деца.
А не да се прави секс. - Казала си й?
Двама тинейджъри в кола? Досетих се.
Ключицата ти е счупена, Дейв, а и рамото ти е доста охлузено.
Дейвид Линкълн Олдройд.
трябваше да я караш по-спокойно.
Не трябваше дори да ставаш от леглото.
И определено не трябваше да имаш посетители.
Не съм планирал
падането на носилката върху нас.
Не ми остроумничи.
Някои от парчетата стъкло са се забили доста дълбоко.
Мже да се наложи да обръсна част от косата ти.
- Шегуваш ли се? - Не!
Да! Чудесно! Аз... обръснете я цялата.
Давай!
Не!
Опитвам се да си обръсна главата от солидарност завинаги.
Толкова тъпо.
Защо някой доброволно би желал да бъде плешив?
Не, ще ти хареса.
Толкова е гладко и толкова нежно.
Така получавате отделни стаи.
Добре, добрата новина е че
всички са добре, нека се фокусираме върху това, нали?
Олеле, тази майка беше толкова груба и осъдителна, и...
Не, напълно съм съгласна с нея.
Наистина ли? - А ти?
Робинс, току що проверих в U.T.O
което поправих за 21 седмици,
родителите не спряха да пеят благодарностни химни за теб.
Трябваше да видиш операцията,
извършена от д-р Хърман върху бебето в утробата..
Беше майсторство.
Да, беше.
Но ако бебето достигне въздуха, ти правиш няколко малки шевове
и получваш всички кредити.
Как това е честно?
О, и между другото, все още запълвам стажантската си програма,
ако чуеш за някой добър.
Може би ти трябва да кандидатстваш.
Да, тогава може да се научиш да правиш нещо наистина трудно.
Е, аз всъщност правя трудни неща в педиатрията.
Наистина? Като например тийновете от паркинга?
Как са те?
Добре. - Те са тъпанари.
Кога тръгваш за Вашингтон?
Щях да попитам Мередит дали мога да прибера някои неща
в твоята страна от дрешника.
Мередит ли ти го каза?
Бяхте и двамата, високо, до към 4:00 сутринта.
Как точно работи това?
Не сте разделени, но не живеете заедно.
Мередит остава? - Да.
И ти си ок с това?
Вие сте заедно, но живеете разделени...
Разделно-живеещи!
Видя ли? Дадох му име. Сега е нещо.
Да, запознат съм с това нещо.
Правех го с Миранда.
Как сработи за вас?
Е, вижда се, че не живея вече в Л.А.,
Бих казал, че не проработи.
Не е лудост, нали, да последвам тази възможност?
Не съм лош човек, задето го искам.
Не, но и Мередит също не е.
Това е домът и. Домът на децата ти.
Не можеш да я виниш, че иска да остане.
Как ще те свали някой, когато човекът
с когото се сваляш е тук, а ти си във Вашингтон?
О, порасни. Това е правилен въпрос.
Ок. Махаме частта от черепа.
Д-р Хънт и аз ще сме точно там.
Трябва да тръгвам.
О, не, не, не, не, не. Искам от вас да останете неподвижен, ок?
Така, те са все още там някъде.
Властите търсят семейството ви
- и се ни уведомят веднага щом... - Не мога...Трябва да тръгвам.
Ок. Какво ще кажете да остана с вас, точно тук?
Ще ви хареса ли, ако просто остана.
Ще остана тук с вас.
Аз...открих следи,
и...бяха толкова малки, че трябва да са нейните.
Тя е малкото ми момиченце, Лили. Само на 6 годинки.
Опитвахме се да намерим водопадите Найн Майл,
колата отказа и аз... тръгнах да търся помощ.
Казах им че... Казах им, че веднага ще се върна.
Това са Лили и жена ми и ако те са се разделили,
ако Лили е сама в момента...
Вече изминаха три дни,
а тя няма да оцелее без вода.
Така че трябва да тръгвам, и трябва да побързаме.
Моля!
Вие...вие сте били в пустинята повече от три дни.
Аз... аз знам.
Може би... може би... може би четири дни.
Базирайки се на степента на дехидратация
и нивото на недохранване,
мисля, че по-скоро са изминали един или два месеца.
Какво?
Не.
Какво?
Мъртви са, нали? Моята Лили?
Моята Лили. Тя е на 6.
Тя е на 6 годинки.
О, моята Лили.
Грей, трябва да го преместим, веднага.
Кажи им, че имаме името на дъщеря му. Казва се Лили.
И, че са го намерили в планината Садъл.
Това е на 100 мили от водопадите Найн Майл.
Търсили са семейството му на грешното място.
Д-р Грей.
Минах през скенера за ехографията на пациента ми,
но се бяхте отишли. Ехографията трябва да почака.
Лили...
Неговият десен бъбрек е тежко увреден и има абсцеси.
Водим го в трета операционна.
Ей, ей, г-не! Хей. Лягайте.
Трябва да вървя! - Легнете, г-не, моля ви!
Легнете.
Моля ви.
Все още ми трябва ехографията. - Не сега.
Знаеш ли кое е странно? Все още очаквам, като се обадя в кардиологията,
Кристина да влезе през вратата.
Пиърс не е Янг. Тя е наперена и приказлива.
Обзалагам се, че харесва котки.
Извинете, че ви прекъсвам.
Aнастомозата на господин Крослий може да кърви.
О, да, ще го изпратим ли обратно за промивка?
В момента го подготвяме за първа операционна.
Чудесно.
Има ли нещо друго?
Вие имате... доста стабилни ръце.
Благодаря.
Играли ли сте някога Дженга,
сещате се, където... където подреждате малки тухлички.
и се стараете те да не паднат? -Да?
Трябва да наминете някой път.
Ще приготвя нещо за хапване.
Добре.
Или, в случай, че не си падате по Дженга, имам и пулове.
О, Боже мой!
Аз... Не мога да повярвам че всъщност правим това!
О, родителите ми ще откачат!
Те ще откачат?
Ами аз? Аз напълно откачам тук.
Добре. Това е.
-Та-да! - О, Господи.
Очарователно, нали? Ние сме като извънземни любовници.
На една от раните трябват няколко шева, ще взема комплект за шиене.
Ок. Ще ми донесеш ли също и лепило, моля?
Благодаря.
Моника?
Какво става? Добре ли си?
Д-р Торес! - О, не.
Тя защо не се движи?
Моника!
Какво става? Какво не е наред? Моника? Погледни ме.
Погледни ме. Моника?
Звънете на д-р Шепърд. Добре.
От долния етаж се обаждат за спешна консултация с неврхирург.
17-годишно момиче с травма на главата.
Ще се оправя. Добре.
Уорън, идваш ли?
Всъщност, имате ли против да остана тук?
Не се обиждай, но вече си с единия крак навън,
а това е д-р Шепърд новият шеф на неврохирургията.
Така че, оставаш тук и не идваш с мен?
Защо не? Изглежда, че е на мода тези дни.
Мястото е готово.
Промийте го с Колинс и Хепарин
и да сложим този бъбрек на новото му място.
Кръвното налягане падна. Има ли пулс? Да.
Добре. Едуардс, остани с бъбрека докато го върна обратно.
Докарайте носилка.
Сложи единица епинефрин. Започвам компресия.
Атриалното налягане се покачва -Повикайте Пиърс, докарайте я тук.
- Да назначим ехография. - Веднага.
Спираме масажа, за да проверим ритъма. - Без пулс. Тахикардия.
Зареди лопатките на 150.
Пази се!
Колко е зле?
Епидурално кървене.
Не мога да повярвам, че са се промъкнали в тази кола.
Ако аз бях нейна майка и този мозъчен кръвоизлив не я убие,
аз щях да го направя със сигурност..
О, Боже. О, Боже,
Звуча точно като баща ми, когато бях тийнейджър.
Какво...какво не е наред с мен?
Обичам го, но не искам дъщеря ни
да има моя баща за майка.
Не знам какво каза току що,
но е хубаво да знам какво имаш за децата ни един ден...или детето.
Сигурна ли си, че не искаш да обмислиш сурогатството?
Ок. Не мога да гледам това. Ще отида да проверя как е Дейв.
Ще ми кажеш ли, когато... когато свърши?
Да.
- Ок. - Ок.
Какво се случи?
Тъкмо щяхме да направим автотрансплантацията на бъбрека му, когато кръвното му п
- Аз ще поема. - Мисля, че е в кардиогенен шок.
Благодаря ти. Аз ще се оправя.
Митралната му клапа отказа заради ендокардита.
Нуждае се от балонна помпа. Престилка и ръкавици.
Нека да опаковаме корема и докарайте сърдечния екип тук.
- Едуардс, подготви слабините отдясно. - Едуардс наблюдава бъбрека.
Едуардс, сега.
Нека преподредим операционната. Това трябва да изчезне.
Др Пиърс, нали осъзнавате, че имам да довърша друга операция
възможно най-бързо след като приключите тук. Бързо, хора.
Др Пиърс, говоря на Вас. А аз Ви игнорирам.
Имаме пациент в сърдечен дистрес,
който можеше да се избегне ако бях получила ехографията по-рано.
Позволих Ви да ме надвиете. Това няма да се повтори.
Без значение, колко сте важна тук, др Грей.
Имам дълг да помогна на този пациент, а не да ви целувам задника.
Др Хънт, бих могла да използвам асистент.
Др Едуардс, нека се уверим,
че този бъбрек е подготвен.
Веднага след като тя приключи, ние се връщаме.
- О, не. - Какво не е наред?
- Той..Няма го. - Кое го няма?
Количката с бъбрека. Бъбрека го няма.
Е, потърси го!
Търсете на пода,
търсете в кошовете за опасни отпадъци, търсете навсякъде.
Съжалявам, др Грей. Отместих погледа си от него за две минути.
Защото др Пиърс влезе и започна да ти нарежда.
Да, аз нареждах на стажанта.
Без знанието с какво точно, стажантът вече се занимаваше.
Обвиняваш мен за некомпетентността на своя стажант?
Това е нелепо. Ти не трябваше да връхлиташ така...
Хей, имаме отворен пациент на тази маса, който се нуждае от нашето отдадено вниман
И двете, успокойте се. -Тя е тази, която...
- Тя ме обвинява, че изгубих бъбрека... - Казах, успокойте се!
О, открих го!
Хвърлили са го с легенчето. През цялото време е бил в мивката.
Донеси го тук и нека се уверим, че може да го спасим.
Зелиците са подути.
Той херниира. По дяволите.
Хей, само исках да науча нещо нова за Господин Петерсон.
Вкарай 100 грама от 20% Манитол!
Вътречерепното налягане е още високо.
Още манитол! Неговата мозъчна травма е твърде голяма.
Опитвахме се да оправим нещата.
- От колко време го няма? - 37 минути.
Аз ще го обявя.
Час на смъртта, 18:32.
Кепнер, всичко наред ли е?
Да, да. Не, аз съм добре. Просто...
Той просто е искал да вземе фризбито на детето си, сещате се?
Др Шепърд прави всичко по силите си за Моника,
но просто...
Тя изглеждаше толкова добре, опъвайки ми се.
Дали родителите и...?
В момента са на самолета. Трябва да са тук съвсем скоро.
Когато са бебета, ти...
прекарваш всяка нощ до креватчето им,
просто гледайки ги, уверявайки се, че още дишат.
Хмм.
Започват да ходят,
така че ти обезопасяваш всичко вкъщи.
Започват да се катерят по дървета,
и ти се молиш да не паднат и да си спукат главите.
Те навършват 16...
...и се разболяват от рак.
И...
тъкмо, когато най-накрая си на път да се пребориш с това,
те се промъкват на паркинг за да правят секс
и количка пада от небето!
Имам предвид, как трябва да го направим?
Как трябва да ги опазим?
Новините са лоши, нали?
Хей, веднага ще влезем.
Трябва да стоиш в леглото, държейки това рамо неподвижно.
Вие сте тук от доста време.
Защото тя е мъртва?
Опитвате се да измислите как да ми кажете?
Не, миличък,Моника не е мъртва.
Все още. Ти..искаш да кажеш, че не е умряла все още.
Какво ще кажа на родителите й?
Как ще им обясня...
че аз съм причината тя...
О, не.
Никой не е умрял, ок?
Ние...ние ще си постоим тук,
и ще мислим хубави неща.
Не се тревожи.
Сякаш няма сили да се бори.
Така е откакто се събуди след операцията...
апатичен, объркан.
Е, зениците му реагират.
Ще проследиш ли тази светлина? Просто искам да спя.
Знам, че си уморен, но това е важен преглед.
Доктор ли сте?
Да.
Тогава ми помогнете. Дайте ми нещо.
Накарайте ме да спя.
Тогава те идват,
когато затворя очите си и отида на разни места.
И тогава те идват през вратата и всичко....
всичко е наред.
Не трябваше да ги оставям.
Моля ви. Оставете ме сам.
Искам просто да заспя.
Карев?
Какво правиш? Нищо?
Но, не искаш да влизаш там.
Нямаш право да ме виниш...
Имам пълно право.
Никога не съм изпитвала това...
това ниво на неуважение и тази липса на професионализъм ...
Уважението се печели
и ако искаш да говорим за непрофесионализъм,
аз говорих директно с теб и ти ме игнорира в моята операционна.
Игнорира молбата ми за ехографа, тази сутрин.
Пациентът ми запушваше дрена, а аз вършех своята работа
А аз вършех моята.
Прекарах цялата сутрин съобразявайки се с теб,
опитвайки се да вървя на пръсти, за какво?
Защото исках да ме харесаш ?
Е, познай какво. Вече превъзмогнах това.
Е, определено няма нужда да се тревожиш дали те харесвам.
Взе последните ми два долара.
И не иска да ми даде мюсли бара ми!
Всичко наред ли е?
Мередит Грей.
Тя е твоя сестра.
Да, и ти се сети, нали
Надявах се...
Щях да говоря днес с нея, да и кажа.
Първо щях да я спечеля с моя талант и чар,
и тогава аз...
Открих сестра си, и мисля, че я мразя.
Тя е ужасна.
- Тя не е. Тя е... - Какво правя?
Имам родители...
добри, забавни, мили, шантави родители.
Нямам нужда то...майната му.
Майната и.
Напълно добре съм си без да добавям
някакви случайни, нежелани кръвни роднини в живота си.
О, за бога.
Ще ти ги върна утре.
Не е необходимо.
Дали ще успее да се държи?
О, трудно е да се каже.
- О, гледа ли мача снощи? - Какъв мач?
Имало е мач? - Не знам. Просто те попитах.
Добре, майната му. Виж...
Кепнер е разтревожена за теб. Помоли ме да те изведа.
Какво, като среща?
Не, не среща.
Повече като... мъжка среща, по не като среща.
Слушай, аз съм добре. Ще бъда добре.
Ти си този, който не е добре.
Ти си този, който се разделя с жена си.
Не се разделяме. Получих работа.
На другия край на страната.
О, Кристина е на другия край на света.
Тя не ми е жена.
Тя и аз се разделихме, докато вие двамата, вие...
- Чакай, това не е твоя работа. - Просто спри да ме каниш на срещи!
Хей.
Какво ще кажеш за моята солидарност?
Знаеш ли какво? Майката на Дейв е права.
Дори...дори когато го играеш сигурно, ти не си в безопасност, не напълно,
така че ние също може да поемем няколко риска, нали?
Толкова се радвам да чуя това.
- Така ли? - Да, защото аз...ами,
- Искам да говорим за нещо. - Аз също.
За тази сутрин.
Оу!
Ти беше права. Аз преувеличих.
Знаеш ли какво? Не можем да контролираме всичко.
Така, че не трябва да го правим.
Нека си намерим сурогатна майка и да имаме друго бебе.
Абсолютно.
О, не, ами, всъшност аз говорех за
специализацията по фетална хирургия, за която спомена др Херман.
О. О, добре.
Т...така че, ти, ъ-ъ, препоръчваш ли някого?
Помислих си, може би...мен.
Мога да стана с двойна-квалификация Това е невероятна възможност.
Так, че ти...
евентуално се връщаш в училище?
Ще е трудно, знам...
знаеш, учене, сесии и по-дълги часове.
И ново бебе.
- Да. - Значи, за това аз просто...
това е всичко. Просто мислех за това.
Идвате ли момичета?
За какво е това, отново?
Мястото на Янг в борда.
О, не се изисква мислене.
- Това е Бейли. - Да, това е Алекс.
Така, това което знаем е ... Карев има писмо
от адвоката на Янг с което предоставя акциите си
и мястото си в борда.
Така че мястото е на Карев.
Не бързайте толкова.
Според актовете на фондацията,
новите членове на борда се назначават с мнозинство от гласове
от другите членове на борда
Това е най-близкото, което имаме като правило.
Тоест, какво правим?
Предлагам да ги оставим да се борят.
Може ли да говоря с теб след това?
Др Грей?
Има новини за семейството на планинаря.
Аз бих.
Здравей. Благодаря ти.
Здравей.
Хей, виж...
Янг ми даде нейния дял с причина.
Знам, че не мислиш, че го заслужавам,
но не искам да се проваля, няма да се проваля.
Сигурна съм, че ще бъдеш чудесен член на борда.
Хей, нека най-добрия хирург победи.
- Това беше мило от твоя страна. - Да, беше.
Мислиш ли, че има шанс?
Моля те. Това е Алекс Карев.
Как е господин Патерсън?
На път съм да говоря със семейството му.
Ще есупер забавно.
Обожавам да казвам на малки деца, че татко никога няма да се върне вкъщи.
Ще дойда с теб.
Наистина, оценявам това.
Да, някой трябва да е там
да се увери, че няма да кажеш нещо "супер забавно."
Добра забележка.
Хей, Лука. Каква готина совалка.
- Къде е майка ти? - Др Шепърд?
Лука, ние трябва да поговорим с майка ти за секунда.
Би ли се размотавал, да работиш по совалката?
Не.
О, не.
Какво се е случило?
Мамо?
Ще остана с него. Ела с мен.
Хайде. Насам, Лука.
Искам да отида с мама.
Не съм виждал совалка с врата-капан преди.
Искаш ли да ми покажеш как се използва?
Татко е мъртъв, нали?
Е, мисля, че трябва да говорим за това, когато майка ти се върне.
Мъртъв, означава, че го няма, нали,
и никога няма да се върне?
Да.
Вече ми липсва.
Сестрите казват, че отказвате системите.
Нуждаете се от тях за да си върнете силите.
Има причина да оцелеете за толкова дълго.
Не вярвам, че това трябва да е краят за вас.
Най-сетне....
Аз спя.
Те винаги са тук, когато спя.
Татко?
Татко!
Откриха ни на следващия ден, но не успяха да намерят теб.
Мислехме, че си си отишъл. Ти си беше отишъл.
Обичам те, татко.
Да се изгубиш може да е красиво
Обичам те
Ето те и теб.
Взимай си нещата. Ще пием.
О, аз...аз не мога.
Трябва да си отида вкъщи и да се справя с....
Да се караш с Шепърд?
Мисля, че трябва да мрънкаш малко за това първо на мен.
Определено се нуждаеш от питие.
От какво се страхуваш, че ще...
Страхувам се, че ще продължиш да се промъкваш в леглото ми посред нощ.
Виж, Янг ми остави акциите си мястото си в борда
и...ми и остави теб.
Вече сме само ние.
Не знам... ако имаш нужда да си гадна с някого
или просто да...
Бъдеш моя човек.
Не знам какво искаш да кажеш.
Но ти знаеш.
Понякога, трябва да се изгубим за да се намерим един друг.
Просто не знам дали бракът ми ще устои на това.
Майка ми ме помоли да ти предам това.
О, разбирам.
Как е тя?
Не е добре.
Въпреки че, идеята да стане баба
помага поне да се разсее.
О, да. Поздравления.
Много се радвам за теб.
Благодаря.
Да си призная, леко откачих.
Израстнах без баща
и това е като работа на тъмно..
Оо, всичко ще е наред Ейвъри.
Повече от добре.
Да, да, да.
Ъъ..
- Благодаря, че ми върна това. -Да. Разбира се.
Ако си струва, сър...
би било наистина чудесно да ви имам в семейството си.
Понякога се губим
само за да се намерим отново.
Аз съм вдовица. На ме увдови.
Никога няма да имам Алекс за себе си, отново.
Нейния най- добър приятел си тръгна вчера, ясно ли ти е?
Тя има нужда от някой с който да поговори. Преиграваш.
Тя ме изрита от собственото ми легло посреднощ.
докато бях гола, и той и го позволи.
Ок. Тогава си прецакана.
Не винаги можеш да го контролираш,
нещото, което ще зададеш на произвола на съдбата ...
Имам впредвид, че хорато го правят, нали?
Това не е конвенционално, не е лесно, но хората го правят.
Имам предвид, ако можем да картографираме мозъци,можем да разгадаем това.
Мен ли се опитваш да убедиш или себе си?
Тоест, аз също не искам да разделяме семейството си,
но и определено не искам да си тръгвам
и после да негодувам до края на живота си
И това е, което ще се случи.
Той също не иска това така че...
Аз наистина просто... Трябва да говоря с него за това. Аз...
Да, добре.
Здравей. Какво правиш тук?
Току що разговарях с белия дом.
Подадох оставка от проекта за мозъчното картографиране.
- Какво? - Няма да се местя във Вашингтон.
- Защо го направи? - Е, не искам да живея другаде
когато децата ми растат тук.
Не искам да съм далеч от тях, или теб.
Никоя работа не си струва толкова.
Искам да съм с теб и децата тук.
Не.
- Какво? - Не това обсъждахме.
Тоест, трябва да им се обадиш и да им кажеш, че си се шегувал.
Трябва да пишкам.
Не съм те молила да правиш това. Никога не съм искала ти да...
Знам, че не си. Аз го избрах.
Аз избрах теб и децата.
...и докато стоиш тук на верандата си,
взирайки се в живота, която се готвиш да изоставиш...
Имам нужда от питие.
...трябва да се примириш, че го няма,
изгубен е точно като теб.
Всичко, което можеш да направиш сега, е да стоиш неподвижно...
...да вдишаш момента, и да се опиташ да си отворен
за това, до което вятърът ще те отвее.
- Текила . - Текила .
www.addic7ed.com