Досега в "Синовете на анархията"
Момчета,сами ли сте?
Да,да...Само ние сме си тази вечер
Намерете къщата
-Бандата беше ли тук? -Един от тях
Дупка от куршум в гърдите
-Джури? -Какво става,Боби?
Ще ми трябва малко инфо за онези момчета,дето ни помогнаха с китайците
Познавам единия от тях малко
-Гиби! -Името му беше Гиб Лиъри
Мамка му
Ако разберем как е изчезнал,ще си изясним доста неща
Трябва да открием кой е пропял пред Лин
Джус е стрелял по няккви ченгета. Отказва да говори от тогава насам
-Арестували са го -Може би е по-добре,че е на топло
Може би момчето ще си подреди мислите там вътре
Успокой се,аз съм приятел на Тъли
Имам нужда от помощта ти за да спра Маркс
Имам доказтелство,че в един от имотите му има труп
Няма да е достатъчно
Но ако подпишеш показания,това ще стигне за да приберат Маркс
Имаме една хижа.Ще извикам майка ми да дойде
Тя ще ти помогне да се изчистиш от дрогата
Правила го е с няколко от моите момчета
Това е което те пази
Ето.Дай това на Огъст
Ако се опъва или откаже да се срещнем,кажете му,че това ще отиде в полицията
Казвам се Моузес Картрайт
Аз съм водачът на охранителният отряд на г-н Маркс
отговорът на вашата молба е в тази кутия
Кажи на шефа си ,че съм готов да говоря
Чудесно
Знаеш ли,клубът няма да се върже на това
Можеш просто да ме убиеш
Ще видиш
Хей,братко
Хепи и Плъхът се връщат
Все още се опитват да проследят Тайлър
Как не можах да видя,че това ще се случи?
Нямам идея,човече
-Не е твоя вината,Джаки -Как да не е?
Подценихме Огъст
По-умен е от мен
Неуязвим.Няма семейство
Няма близки.Това е перфектен ход
Знае колко сплотен е клуба
Колко много обичам момчетата си
Не оставяй това да те изкара от релси,Джаки
Тези момчета долу
имат нужда да си фокусиран...И силен
Виж какво направих,човече
Диоса...
Колет...Уест
Сега и Боби
Хей
Боби знаеше рисковете.Всички ние ги знаем
И все още сме тук
Някои от нас
-Не мога да рискувам никой друг... -Не можеш да не рискуваш
Ако се откажеш сега,всичко което направихме досега...
ще се окаже напразно
Защо започнахме всичко това?
-Тара... -Точно така
И всички гадости,които се случиха на семейството ти...
не е свършило
Маркс?Той просто е част от всичко това сега
Синовете на Анархията имат задача,братко
Мисия
И се нуждаем от проклетия си лидер
Обичам те,Филип
И аз те обичам,Джаксън
S07E08 Раздялата с гарваните
sync and corrected by ninh www.addic7ed.com
Хей
Монтез е горе в хижата с Джема
Пратих Куин с Уенди и момчетата
Добре
Оставих Такома с Лайла в гаража
Добре
Съжалявам за Боби,човече
Да
Значи си говорил с Маркс?
Само с водача на командосите му
Какво знаеш за Моузес Картрайт?
Бивш военен
Специалните части
Завършил е "Блекуотър"
Както и хората му
По дяволите
Това е сериозна биография
Какво иска Огъст?
Ти как мислиш?
Мъртвия пастор и неговото семейство
Тази снимка и показанията го подпалиха,човече
Никога не съм го виждал такъв преди
Моузес каза за всеки 24 часа
в които Моузес трябва да чака
ще реже нова част от тялото на твоя човек
Това значи,че имаш остатъка от деня
Исусе Христе
Трябва да открием
къде държат Боби
Момчетата ми вече работят по въпроса
да открият офиса на Поуп
сгради и строителни обекти.
Ами складовете?
Поуп има няколко извън Оукланд
Да,оставили сме ги за по-късно
Но ще проверим и тях
Добре
Благодаря ти
Знаеш,че съм с теб срещу Маркс,Джакс
Да,но не знам колко още
ще мога да играя двоен агент
Деветките не са единствените,които могат да ни доближат
до Маркс,за да можем да си върнем Боби
Да,знам
но има нов отряд убийци на улицата
и те ще се досетят ,че аз ви помагам
няма как да си наполовина замесен,Тайлър
Ти искаш бизнеса след Маркс,
правим го заедно или си сам в това
Добре
Ще ти кажа ,като открием нещо
Джаки,чухме се с Колети
Ловеца на глави,който е с бившата на Боби
Има нещо за момчето,което използвахме за китайците в Селма
Не днес
Джаки
Не можем да направим нищо за Боби точно сега
Докато Тайлър не се обади отново
Ако проследим този,
който ни е изпортил на Лин,
можем да затворим друга врата
Трябва да намерим предателя,Прес
Той може да е този,който снася и на Маркс
Тази глупост трябваше да е оправена досега
Добре
Доведи Колети тук
Аз ще му се обадя
Да,направи го
Джема каза ли защо е там?
Работа на клуба
Не ми каза подробности
но каза че е в безопастност и
че Джус не е казал нищо за това,че ние сме му помагали
Да,за сега...
Поискал е да говори с мен и с новия шериф
Предполагам,че ще иска някаква сделка
Защо Джус застреля тези ченгета?
Планира нещо за Джакс
Това е единствената причина да не е мъртъв
Хей
-Имаш ли още в колата?
-Не -Не,това е всичко.Благодаря ти
Разбира се.Ще бъда отпред ако ви потрябвам
-Обаждаха ли се тук от училището? -Не знам
Бях под душа.Защо?
Предполагам пак нещо се е случило
-Изпращат Ейбъл в къщи -Мамка му
Да те закарам ли?
Не,те казаха ,че трябва Джакс или Джема да го приберат
Законните настойници. Звучеше сериозно
ОК
Нещо против?
Служил ли си в армията?
Вече знам отговора
Пехотен отряд на Гренада.Никога не са на разположение
В запаса от 10 години
Ще използвам военни термини,за да обясня какво искам
Ние сме във война,аз и ти
Окото?
Всичко е за да ускорим вземането на решение
Не те познавам,няма и да те опозная. Но ако трябва да те убия
Няма да е нищо лично
Ще е защото правя услуга на сегашния ми командир
О,я стига.Наистина ли това са лайната в които вярваш?
Всеки ден?
Поглеждаш се в огледалото и си казваш "Аз не съм лошо момче"
Ти не си войник.Ти си една отрепка с платени умения
Смел като всички нас
Прав си.Точно за това отвлякохме теб
Ти си този с мозъка и с причините
Телър се нуждае от теб
Не може да е толкова умен
Аз стоя тук и говоря с теб
Хайде,Мънсън,знаеш как се играе това
Телър ще върти гуми до края на деня
опитвайки се да разбере къде си
Тогава аз ще взема друга част от тялото ти
Той ще я получи и това ще го разбие
Той ще ми каже каквото искам да знам
Може да му спестиш разкаянието,а на себе си- бъдещо отслабване
Свихме търсенето до 4 възможни строителни обекта
Както и да е,ще ни спестиш много време
в разкопаване на всичките и търсене на тялото
Може би без да искаш ще си сложиш цигарата на точното място
Ние ще получим каквото искаме и всички ще се приберем да спим в своите легла
Ти ми извади окото. Няма да ти кажа нищо
Мислиш че с тези празни приказки ще ме привлечеш на твоята страна
Надявам се.Знам колко важно е за членовете да могат да карат
Ще бъде лошо да загубиш китката си
Прав си.Това е война
И може би утре или другия месец
може би след 10 години някой,носещ нашите отличителни знаци
ще ти отреже шибаната глава
Дай ми местонахождението на пастора
И може би ти ще можеш да държиш ножа
Това хлапе, O'Лиъри,къде го видя за последно?
Селма
Той ни помогна с работата
Това има смисъл. Това е където се е водил на отчет
-Бил е ветеран? -Да,войната в Ирак
Имал е няколко медала преди да се уволни.Изчезнал е преди 2 седмици
-Ами семейството му ,бойните другари? -Нищо от приятелите
Майка му е вън от подозрение.Рене O'Лиъри
Искала е разрешително за брак преди 2 години.Съпругът ѝ,Карл Еган е
лежал 5 години за пренасяне на оръжия през границата
-Търговия с оръжие? -Не за продажба
Разнасяне за каузата
Една от тези смахнати работи.Има къща на север от Локфорд
Няма адрес,само селски пътища и окръжни маркери.
Тези момчета обичат да мислят ,че са непроследими,но забравят
че има онова малко нещо, наречено Гугъл Ърт
Което те гледа как пикаеш по средата на улицата
-Добра работа,човече. -Благодаря
Благодаря ви
Може ли да питаш Боби да се свърже с Прешъс
Застраховката не покрива инхалаторите на децата вече
Имам предвид,това ще помогне,но тя настоя да го спомена
-Разбира се,ще му кажем -Оценявам го
Грижете се за себе си ,момчета
Добре,хайде да се повозим
Искам да изпушиш това.Ще ти даде малко сила
Ще предпази тези дълбоки завои от нараняване
Да,а сега продължавай да пиеш вода
Има и банани тук,ако стомахът ти може да ги понесе
Има чисти чаршафи в гадероба в другата стая.Ще трябва да сменим тези тук
ОК
Благодаря,че ни помагаш
Сигурно си важна за Джакс
Иначе нямаше да съм тук
Сигурно си мислиш,че съм ужасна майка
Не е моя работа да те съдя. Всички падаме
Въпросът е как ще се изправим
Той наистина е...Добър човек
Грант
Синът ми
Това е най-трудното.Да знам,че моята слабост го тласка към насилие
Това не е в неговата природа
Това е което правим,когато семействата ни се нуждаят от нас
Неща,които при други обстоятелства не бихме направили
Е,понякога тези неща са грешки
и водят до още по-голям хаос
Без значение какво се случва
Затова ги правим
Това е което се брои
Уенди е на домашния телефон
Да,идвам
Фокусирай се върху това,което е пред теб
Оправяй се
Така ще помогнеш на момчето си
-Изглежда тихо -Прекалено тихо
Може би революцията има почивен ден
Защо стреляте по дяволите?!
Искаме само да поговорим за Гиб O'Лиъри
Хей,не искаме да се бием с никой тук
-Предполагам ,че не са настроени за разговор
Не.Какво ще правим сега,Джаки?
Мамо?!
-Разкарай се от там!Дени! -Пусни оръжието
-Ти глупаво малко лайно! -Пусни оръжието
Имаме 5 пистолета насочени в хлапето тук !Искаме само да поговорим
-Няма да нараним никой! -Пуснете хлапето и аз ще изляза
Още не си ми спечелил доверието,братле
Пусни оръжието !
-Не и преди да го пуснеш. -Пусни оръжието,Карл
Или ще те заколя докато спиш
Махай се от тук,Дени
Съжалявам,мамо
-Влизай вътре -Задник
Ще ни убият заради теб
-Давай,удари го пак -Тиг
-Вие ли сте майката на Гиб? -Да
Защо по дяволите е всичко това?
Карл е втори баща на Гиби
Истинският му баща е член на вашия клуб.Обади ми се преди около седмица
каза,че Гиб е убит.Случило се по време на работа и той трябвало да го погребе
И да го запази в тайна
Не можах да се сбогувам с момчето си
Не можах да го погреба подобаващо
Бях бясна и исках да извикам ченгетата
Което,разбира се,никога не бих направила
Мислех ,че вие ,момчета,сте тук за да ми затворите устата
Кой е баща му?
Джури Уайт
Щом не сте тук заради Джури,какво искате да знаете за Гиб?
Той,той ми беше приятел.Служихме заедно
-Опитвах се да го открия -Ооо
Съжалявам,синко
Да,аз също
Виж,направи ми услуга,не казвай на Джури,че сме идвали
-Искам лично да му кажа че съжалявам -Аз никога не говоря с него
Съжалявам за лошото посрещане,но Карл е станал малко параноичен
Да,виждам това. Съжалявам за загубата ви
-Бързо мислиш,Плъх -Благодаря
Тайлър
До сега нищо ново за Боби
Значи...Джури трябва да е този,който е изнесъл Гиб от къщата
видял е хероина на Лин...И може би е свързал нещата
Той единствен друг знаеше ,че ние държим китайските оръжия
Добре,обади се на Джури
Да се срещнем на половината път. Сътър Крийк или Пайн Гроув
На тихо място,само той и заместникът му
-Кажи му,че е спешно -ОК
Че имам нужда...от съвет
за това как да се оправя с триадите. -Разбрано
Какво ще правиш,Джакс?
Ще открия кой е доносникът с кожен елек
Стига бе
Госпожо Мороу
-Казвам се Телър -Съжалявам
Може ли да говоря с вас?Хмм,насаме
-Ще бъдем в колата -Добре
Хайде,приятелче
-Говорихте ли с директора на училището? -Ммм,да
И с психолога ви.Те мислят,че детето има нужда от оценяване
-Това ваша иде ли беше? -Аз само докладвах,каквото виждам
Изправил се е срещу някакъв побойник и се е защитил
Ейбъл е ударил дете с метална кутия за обяд.Сцепил му е главата
-Без да е бил провокиран -Нищо не е случайно,скъпа
Вижте,Ейбъл е добро дете.Всички знаем това
Но очевидно загубата на майка му му се е отразила много
Нямам нужда от психиатър,за да ми каже това
Госпожо Телър,всички искаме Ейбъл да успее тук
Знаете ли аз какво искам? Искам учители и психиатри
и разни засукани задници да спрат да осъждат внука ми
Това е видът агресия,който той се учи да имитира
Добре
Следващият път ще се уверя,че вие сте тази,която ще е ударена с кутия за обяд
Това беше момчето на Тъли.Току що се обади
Джус е решил да говори
Добре,да вървим
Събуди се
Изслушването ми е утре.Ще ме пратят в Стоктън за нарушаване на пробацията
-Искам да ме вкарате в "Защита на свидетелите". Защо?
Имам нужда от защита
-От кого? -Списъкът е дълъг
Защо си игра на каубой в града вчера?
Не харесвам ченгета
Дайте ми сделка преди изслушването и аз ще ви кажа кой уби
Тара Ноулс и Илай Рузвелт
Вече знаем,че са китайците
Какво знаете вие не значи нищо.Важно е какво можете да докажете
-И ти можеш да ни дадеш доказателство? -Имена и оръжие на престъплението
Ще трябва да видим тези доказателства
да ги занесем в управлението,иначе само си губим времето тук
Крис Дън,един от хората на Лин.Двама от тях извършиха убийствата
Ще ви кажа другото име и ще ви кажа къде е оръжието на убийството
когато си получа сделката
-Ще ми трябват няколко дни за да... -Имаш време до утре сутрин
За какво е всичко това,по дяволите? Дава ни имена,за изолация?
Няма правно основание,няма намаляне на присъдата?
Това е мото-клуб. Джус предаде клуба
Той беше мъртвец.Джакс го остави да живее,защото му е нужен за това
Хенри Лин отива в Стоктън.Те го пращат в изолация?
Сигурен съм,че е така
За това използват Джус
Даа стигне до Лин.Да плати за греховете си
Той убива китаеца и си купува билета за САМКРО
Ще видя дали мога да свържа всичко.Само ако Джема беше тук да го разпознае
че го е видяла да напускат къщата,ще трябва да направим сделката Уейн
Сложи Джус в"Защита на свидетели" и аз ще си тръгна с вдигната глава
но трябва да мислим за Чарминг първо
Мислиш ли,че той знае кой е убил Тара и Илай
Да,мисля
Ще се свържа с Патерсън
Идваш ли?
О,да
Отивам да се преоблека и се връщам в хижата
Мога да накарам Куин да ме закара,ако искаш да останеш тук
Не,аз ще те закарам
-Благодаря ти -Ще ида да проверя Томас
-Гладен ли си,скъпи? -Може ли малко мляко?
-Заемам се -Добре
Мамка му
-Джема -Томас
Джема
Какво става тук? Хора,добре ли сте? Иисусе Христе
-Къде по дяволите е бебето? -Не знам
-Какво се случва? -Нищо,приятелче
-Защо не идеш в кухнята -Искам да ида в моята стая
-Не,не,не сега ,Ейбъл,не сега -Хей,хора,тук ли сте?
Джем?Уенди?Какво...
-Ооо -Какво се е случило?
Добре,добре,хайде. Всичко е наред,хайде
-Хей -Ооо
Убили са птиците ми
Патерсън ще сложи Джус в "Закрилата" за 48 часа
Когато Джема съдейства,ще направим сделката
Даваме му защита с дължината на присъдата му
Ще си тръгнеш ли с високо вдигната глава
-Патерсън ще го направи -Ммм,да,добре
Това ще затвори случая,заради който се присъедини,Уейн
Знам,но нещо не пасва
Джема и Джус
Има липсващо парченце. Може би си твърде близо
Може би
Надявам се да останеш и след този случай
Харесва ми да сме от един отбор. Ти си добо ченге
Благодаря ти.Не е като да имам много хобита
Освен да,хммм,да...чакам да умра
Чуй аз,хмм,аз ще ида да проверя Игъл
Да видя дали се нуждае от нещо
-Джакс. -Джайнс,мина доста време,братко
Чибс,как си?
-Добре,радвам се да те видя -И аз се радвам
Джури,как си,братко?
Някакви новини за Боби?
Все още не.
Диоса,Уест,а сега и Боби
Всичко се разпада в Чарминг
Имахме няколко неуспеха
Кое е толкова спешно с триадите
Не става въпрос за тях
Някой ни е предал на Лин.Казал е къде крием оръжията
За това Уест беше убит. А момичетата ни-заклани
Някой?
Ти беше единствения външен,който знаеше къде е този склад
По-добре е да имаш доказателства преди да хвърляш обвинения по мен
Знам,че Гиб O'Лиъри е бил твой син
Трябваше да дойдеш при нас
Не знаех,че ще убивате двама невинни.Този пистолет,който сте използвали?
Аз стрелях с него срещу китайците
Мхммм
Не отгледах аз Гиб.Видях го 2 пъти за 20 години
Откри ме след като се върна от Ирак. Тъкмо започвахме да се опознаваме
Никой от моите хора не знаеше,че ми е син
Не казах нищо,когато го намерих мъртъв
Трябваше да ми кажеш.
Да ни изпортиш пред китайците...
само направи нещата по-лоши. -Исках те мъртъв,Джаксън
Но не съм доносник.Не съм казвал нищо на Лин
Не ти вярвам
И сега какво?Ще ме свалиш без гласуване?
-Такъв ли си станал вече? -Не се опитвай да ми лепнеш това,Джури
Ти си този,който предаде групата
Чакай
Имаше шанс да направиш нещо добро за този клуб
Нещо,което твоя старец винаги е искал
Но ти се превърна във всичко,което той някога е мразел
Ти се превърна в отрова. Причината,заради която той напусна
Напусна кое?
Имаше само един,на когото Джей Ти се доверяваше накрая
Ти дори не беше член на клуба тогава
Точно за това.Знаех за живота
но не носех отличителните знаци.Бях приятел,довереник...
И какво ти каза той?
Джон не можеше да живее с това,в което клуба се беше превърнал
Но не можеше да го предаде
Да го предаде?
Написа нещо като книга. Никога не съм я чел
Но каквото и да е написал вътре,ако се появи на бял свят...
ще унищожи "Синовете" и ще раздели семейството ти
Какво си мислиш,че се случи със стареца ти в онзи ден?
На шосе 580?
-Клей повредил мотора му -Да,чух за тези слухове
Но има нещо,което не ми се връзва
този мотор беше едно цяло с Джон...
той щеше да разбере,че нещо не е наред още в момента в който го запали
Какво имаш предвид?
Мислиш,че моят старец се е забил в онова ремарке нарочно?
Не знам.Може би е пожертвал себе си
Неговият начин да запази клуба и семейството се
-Моят старец не се е самоубил -Няма значение
Тъй като не е тук да види в какво се е превърнал САМКРО
-Хей,уау,хей,хей -Джаки
Какво направи,по дяволите
Джури си призна ,че той
ни е предал на китайците.Аз го ударих и той посегна за пистолета си
Иисусе Христе.Китайците? За какво говорите?!
-Обясни му -Да ми обясни?
Ти току що уби моя президент. Не можеш просто да си тръгнеш?
Хей,хей,хей,спокойно,спокойно. Има история тук,разбираш ли?
Джакс,Куин е.Нещо се е случило в къщата на Джема
Това ще разтърси цялата организация!
Момчето ти е извън контрол
-И отива надолу -Хей,хей
Момчето ми не отива никъде
-Рабираш ли?Питам разбираш ли? -Чибс
-Чибс,трябва да тръгваме...Веднага -Хайде де
Сега!
Какво правиш тук,миличък?
Искаш ли да кажеш на баба какво се случи днс?
Защо удари онова дете?
-Не го харесвах -Той удари ли те?Дразнеше ли те?
Не знам
Знаеш ли,ударил си го много лошо,Ейбъл
-Знаеш ли това? -Беше нещастен случай
Разбираш ли какво означава "нещастен случай" ?
А ти разбираш ли?
Здрасти,приятел,чух че си имал тежък ден
Ще се върна след минутка.Стой с баба
Иисусе Христе
Сигурно са влезли докато сме прибирали Ейбъл,а Куин е бил с Брук
Предполагам,че са наблюдавали къщата
Да
-Ще ми дадеш ли минутка с момчетата ми? -Да,разбира се
Ще остана тук тази нощ
Ще извикам няколко от моите момчета,в случай,че ти трябва Куин
Благодаря
Какво ще правим с Боби
Нямаме време,Джаки
Да,знам
Добре,обади се на Тайлър.Нека да уреди среща с Моузес
Ще му дамтялото и показанията. Но няма да му дам
майката и детето ,за да ги убие Огъст -Разбрано
Да тръгваме,момчета.Хайде
Още не сме чули нищо от твоята банда
Сигурен ли си ,че няма нищо,което искаш да ни кажеш?
Да
Да го духаш
Браво на теб.Смелчага си.Повечето да се бяха предали до сега
Имаме обаждане
Телър най-после се свърза. За съжаление...
Погрешно е помислил ,че условията подлежат на преговори
Тайлър,задръж Моузес. Дай му своята оферта
Не се е върнал още.Може би е тръгнал след Маркс сам
Нещо да ми кажеш за това,което се случи с Джури?
Нищо,което не знаеш
Трябва да сме внимателни с това,братко
Войната с Редууд...
прави останалите мъничко нервни
Започва да влияе на отношенията ни с нашите приятели от северозапад
Тази сутрин ми каза да отстоявам позициите си
Точно това правя
Джури също е част от това сега. Знам
Но начина по който го свали,Джаки...
ще има въпроси...
за правилното и грешното в цялата история
-Беше самозащита. -Така е,но за Индиан Хилс...
ще изглежда като убийство
На теб как ти изглежда?
Изглежда ми като много сложна ситуация
Просто казвам,че трябва да сме готови за последствията
Аз съм готов
Разбрано?
Да
Предложих го на Джакс,но не мисля че мото клуба ще го покрие
Така че намерих друг купувач
-Така че да,продавам своя дял от Диоса -Уау,това е страхотно
Да,чичо ми каза ,че мога да се преместя когато пожелая
Няма нужда да чакам нищо
Та кога заминаваш?
Веднага след като оправя нещата в Стоктън
И да доуточня някои неща за Луциус.Като например...
как да му помагам там долу
Мога да помогна с това.Познавам доста хора
-Наистина ли? -Да
Би било чудесно
-Джема знае ли? -Да
Може би ще ми помогнеш и с това...
Виж,искам тя,ти и момчетата да дойдете с мен там
Има достатъчно стаи.Луциус ще се радва да има деца около себе си
Боже,Джакс и Джема никога няма да ги пуснат
След днес мислиш ли,че ще ги оставят?
От Моузес
sync and corrected by ninh www.addic7ed.com