Легендите. Ловци. Мъже на познанието.
Това са пълни глупости!
Аз съм демон.
Няма смисъл дори да се опитваш да спасиш брат си.
В момента дори не разговарям с истинската ти същност.
О, повярвай ми, аз съм истинския.
Добре дошъл, Дийн.
Как си? Добре съм.
Но имам нужда да ловувам.
Ако нещата тръгнат да се сговнясват.. дори и малко..
трябва да ме предупредиш.
Дадено.
Чака ни работа.
С какво си имаме работа? Какво е? Дух, демон, какво?
Не е истина, човече.
Дракони, пич.
По следите сме на Джин. Джин? Ебаваш се!
Добре де, какво си тогава?
Пиштако. Рибно тако?
Не е човеко-дроид.
Нарича се Шейпшифтър.
Вампири пирати?
Вампирати!
Смърфове? Феи.
Феи? Зърна?
Стига де.
Кучка!
Тулпата изисква много психична енергия.
Не е тулпа.
Това е Калиопа.
Мисля, че снам с какво си имаме работа.
С Пуфтящото Бонбонено чудовище
Еее. стига сега, спокойно.
Знам - изключително тъжен ден е.
Бъни Лекуоу беше добра жена.
Справедлива работодателка с добро сърце.
Но ни чака много работа.
След по-малко от 24 часа,
цялото семейство Лекуоу ще нахлуе в имението
за погребението и за отварянето на завещанието,
и е наше задължение да се уверим, че къщата е в идеално състояние.
Поне това дължим на Бъни.
Колет.
Заеми се с господарския гардероб.
Искам ти да подбереш облеклото на Г-жа Лакуоус
за погребението.
Оливия.
Моля, погрижи се баните да блестят от чистота.
Ама защо аз трябва да...
Е, стига. Защото
Ти все още си най-новия персонал.
Колет е старшата.
Бързи - смели - сръчни! Няма време за губене.
Ама....
Т-ти си мъртва!
Аах!
Ааааааааааааааааа!
Какво направи!?!!!
СВРЪХЕСТЕСТВЕНО 10х06 Попитай Джийвс
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Хей, виж.
Индивидуално приготвено.
Технологията, човече.
Истинските мъже не пият от толкова малки чашки.
Какво е това - канела?
Това е .. ъъ.. "донът с глазура"
Виж, ако не го искаш, аз ще ..
Не, споко, бива.
Та - някакви следи от полицейското радио или.. нета?
Нищо - дори и котка на дърво няма.
Та значи, в момента, в който сме готови за работа
всичко притихва.
Законът на Мърфи.
Е, Мърфи е задник.
Хей, отскача ли ти се до Кънектикът?
В смисъл?
Намерих го докато чистех.
От нашите ли е?
На Боби е.
И от всички 27 съобщения
единственото читаво е от преди два дена.
Очевидно, Боби е посочен като облагодетелствано лице
в завещанието на Бъни Лакуоу.
Бъни ЛаКоя?
Адвокатът казва, че тя е богата наследница,
и присъствието на Боби, или негови потомци,
е желателно в Ню Кейнън.
Мисля, че ние сме си негови потомци.
И как точно Боби познава богата наследница?
Боби си имаше тайни, човече.
Като любовта му към Тори Спелинг.
Само ако знаеше, че Дийн и изневери.
Както и да е - хваща ме ли пътя?
Кой знае? Може Боби да ни е заработил малко пари за бира.
Майко мила!
Да не се окажем малко неподходящо облечени, а?
Имам предвид - Федералните екипи са в багажника.
Ебаваш ли ме?!
Веднъж да не се налага да сме костюмари.
Радвай се, че колана ми не е еластичен.
С какво мога да ви помогна?
Аз съм Сам Уинчестър. Това е Дийн Уинчестър.
Тук сме от името на Боби Сингър.
Г-н Сингър няма ли да присъства?
Не. Той почина.
О, Съжалявам.
Приемете и нашите съболезнования.
Благодаря ви.
Ами, погребението току що свърши,
но семейството си почива вътре, ако искате да се присъедините.
Нека Ви представя Сам и Дийн Уинчестър.
Сам и Дийн Уинчестър от Уестчестъровите Уинчестър?
Ъ-ъ, н-не.
Не мисля, че имаме..
не. ..някаква връзка.
Извинете. Няма значение.
Вие двамата сте..
..сладури.
О.
Розовия. Не. Имах предвид червения.
Аз съм Хеди - братовчедка на Бъни, А това е сестра ми - Бевърли.
Със сигурност сте очаровани.
А това е по-малкия брат на Бъни.
Стантън - на галено - "Стан".
Заповядайте, момчета.
Присъединете се към траура.
И неговата малка съпруга - Амбър.
Давай, Стан!
Не прави така, бейби. Разваляш ми концентрацията.
А това тук е Даш. Той е бебето в семейството.
Той е племенник на Бъни. Завършил Бизнес в Харвърд.
Вие от къде познавате леля Бъни?
Ние - ъ-ъ ..
ние - ние не я познавахме лично.
Нашият - наследствен баща, Боби Сингър, я познаваше.
Познаваше.
Боби? Никога не съм чувала за него.
Но може да ни разкажете през уикенда, нали?
Уикенда?
Адвокатът не ви ли каза?
Службата беше днес, а завещанието се отваря утре.
Но сте добре дошли да прекарата ноща тук.
Всички стаи са за двойки.
Или тройки.
Доообре.
Къде е Колет?
Тя напусна.
Милата - бе толкова смутена от кончината на Г-жа Лекуоу.
Отпраши да търси себе си.
Индийският Ашрам?
Ъъ, Колеж за Клоуни в Серасота.
Хм. Добър избор.
Може ли да поговоря с вас в коридора след 5 минути?
Добре. Да.
Мм - хммм.
Та, Сам..
Кажи ми..
Ти... тренираш ли?
"Със сигурност сте очаровани!"
Какви са тия хора?
Мисля, че се наричат О.С.И. /привилегировани/
Как?
Приемете мойте извинения за туй че бях тъй уклончив,
но ви правя услуга, момчета.
о, добре.
Както знаете,
Г-жа Лекуоу завеща нещо на нашия Г-н Сингър.
Но завещанието ще се чете чак утре,
и сигурно ще е много неприятно да се налага да останете
и да бъдете принудени да общувате със семейството.
Не се коркай, Алфред. Знаем коя е вилицата за скариди.
Горе-долу.
О, Г-н Уинчестър.
Ако намеквате, че не ви смятам за достойни, грешите.
Точно обратното.
Прекалено сте добри.
Семейство Лекуоу са.. Е..
Как да се изразя учтиво?
..алчни пиявици.
Как така? Не са ли всички привилегировани наследници?
Привилегировани - да. Богати - не.
Рецесията ги удари всичките,
и се опасявам, че ако знаеха какво ви е завещала Бъни,
тия лешояди ще се опитат да поставят запор.
И тъй като адвокатът любезно се смили да помогне,
не ви се налага да се подлагате на тяхната изпитателна проверка.
Имате ли някаква представа
от къде са се познавали Бъни и Боби?
Ни най-малка.
А, сега, ако няма друго,
да заръчам ли на Оливия да ви изпрати?
Не, не. Няма нужда. Ще се справим. Благодаря.
А.
Прекалено е луксозно за човек като Боби.
Едно и също ли си мислим?
Ако Бъни е чукала Боби, може би камъните са истински.
Как така не са истински?!?
Дъртата чанта беше богата.
Ами, изглежда старата чанта си е падала по
фалшиви рубини и цирконий.
Но това е интересно.
Това е ключ.
Ключ за къде?
Има само един начин да разберем...
като питаме Джийвс.
Бевърли те е видяла да пишеш мръсни смс-и на вечеря.
Бев не знае какво по дяволите говори.
Пишех на майка ми.
С емот-иконка на обелен банан?!??
Ми тя обича плодове!
Просто си признай че изневеряваш.
А ти си пиян.
Да не спомянавам параноята.
Също като Ланс.
Той винаги обвиняваше горката Бъни че спи насам натам.
Защото го правеше.
Сестра ми си беше курва и половина окъпана в Шанел!!!
Как смееш.
Сестра ти е мъртва.
Какво зяпаш, по дяволите?
Прави ви път и на двамата.
Стантън.
Какво?!
Нищо не съм казала!
Стантън.
Не! Аа!
Ааааааааааааа!
Всичко наред ли е?
Не точно.
Благодаря.
Вие господа, предполагам, сте забравили нещо?
Ще проверя предния гардероб за абички.
Имам новини за Вас, г-н Белведере...
Якето ми е ленено.
Ъм... Вие двамата бяхте ли тук по-рано?
да. Кой пита?
Детектив Хауърд, Ню Кейнън Р.У.
Поздравления, момчета.
Вече официално сте заподозрени в убийство.
Съжалявам. Какво?
Да, братът на Бъни Лекуоу, Стантън, беше убит тази вечер.
Току що онесоха тялото в моргата.
И вие мислете -- Не знам какво да мисля.
И за това вие двамата
и всеки друг, който е стъпил в тази къща днес
ще бъде задържан за разпит.
Бевърли, пусни ме! Очевидно е, че тя е виновна.
Ти тотално си изперкала, дъртофелнице!
"Дъртофелница"?! Аз
Аз съм на 39.
И си на толкова от 2003.
Как... Kак смееш.
Съжалявам, че се намесвам, но... но кой е виновен?
Градската уличница, Амбър. Тя е убила Стан.
И какъв е мотивът и, "Убийство по сценарий"?
Оо, всеки знае, че Амбър спеше с всеки.
Тя искаше да зареже Стан, но предбрачният ѝм договор беше железен,
затова го е убила.
Звучи логично.
Е, освен ако вярваш
на смешната история, която тя пелтечеше, че
"Дух е убил Стан"... честно.
Ъ, дух?
Тя твърди, че мъртвият съпруг на Бъни, Ланс, го е направил.
Някога чували ли сте нещо подобно?
Ебаси и паниката! Пълна идиотщина.
Станала си луда като катерица от синтетичните хормони.
Луда? колко ужасно от твоя страна! Не ви ли учат на обноски в Харвърд?
Значи, ъм... Изглежда, че имаме работа тук.
Отмъстителн дух?
Да.
Мислиш ли, че може да стигнем до колата, да вземем ЕМF?
Не и покрай нашия приятел - детектива, не.
Нямаме шанс.
Изглежда ще трябва да разчитаме на старата школа.
Добре. Студени места. Да.
Ти остани тук и дръж под око г-жа Паун и Полковник Лютия.
Ще подуша наоколо. Добре.
За твоя информация, вече притежавам голяма, хубава яхта.
О, това ли наричаш онова нещо?
Грешка. Това е махагонова лунна риба.
Хей.
Трябва да кажа, за семейство, което току-що изгуби двама члена,
всичкии...изглеждате добре.
Е, Сам, ще ти кажа нашата малка семейна тайна.
Ние не се харесваме много.
Но пък и кое семейство се харесва?
Моето.
Ъ, през по-голяма част от времето.
Но ние сме само аз и брат ми, така че...
Тогава си късметлия.
Повярвай ми -- чудо е
че сме под един покрив от 24 часа
и не сме ---
Упс.
Моя грешка.
И, ъм, защо си толкова сигурен, че Амбър не го е направила?
Защото Амбър не е убиец.
Тя има проблеми с използването на Wi-Fi.
Наистина не мисля , че е способна на убийство.
И нейната история за духа?
Аз не вярвам в духове.
Но, ако някой е способен да се върне и да ни преследва
това е чичо Ланс.
Чух, че той е бил истински негодник.
Никой, всъщност, не оплака смъртта му --
с изключение на Леля Бъни, която се затвори след като той умря.
Така че, може би дъртият козел е озлобен.
Кой по дяволите знае?
Даш...
Твой ред е.
Дийн?
Оливия?
Благодаря ти Господи. Помислих те за него.
За кого?
Филип --- Икономът.
Той ме заключи тук, защото не исках да излъжа
детектива, за това какво съм видяла.
Какво видя?
Видях го да увива тялото на Колет в килим.
Колежанката клоун Колет?
Икономът ли я уби?
Не, не. Той само-- той само я скри.
Тогава кой я уби?
Знам че това ще прозвучи като лудост,
но го видях със собствените си очи.
Нека да позная --
духа на Ланс.
Не.
На Бъни.
Знаеш ли какво? Ъм, извини ме.
Не, не, остани.
Хей. И?
Видяла си иконома?
Не. Защо?
Защото ако някой има отговори, това е той.
Имаме си работа с два отмъстителни духа.
Очевидно леля Бъни също е пощръкляла.
Ъ, отбор съпруг-и-съпруга убийци-духове?
Е, трябва да запазим брака жив по някакъв начин.
Ключът... е от скрита таванска стая.
Защо Бъни ще иска Боби да има ключ от нейната таванска стая?
Не знам. Става все по-странно.
Намерих Оливия и Колет заключени вътре.
Колет от колежа за Клоуни?
Да, но не учеше как да прави животни от балони. Мъртва е.
Сега, какво общо има иконома с всичко това?
Той е този, който ги е заключил там.
Сега, не знам защо,
но той замазва след духовете.
Той се държи като техния Рейнфилд.
Добре. Трябва да го намерим.
Аз ще се кача горе. Ти поеми тук долу. Добре ли е.
Сам Уинчестър?
Къде избяга.
Добре, добре, добре.
Мм. Какво си имаме тук?
Какво душиш из тези коридори,хм?
Ъм...
Нищо добро?
Защо не се качим в "Нищо Добро"-то заедно, а?
Знаеш, казват че жените стават по-добри с годините,
като хубавото вино или - или сирене.
Ъ, аз -- ъ, съм алергичен към лактоза, така че...
О, хайде, Сами.
Не се сдържай.
Може да прекараме хубави 10 минути преди да започне разпита ми,
и се обзалагам, че млад елен като теб може да издържи повече от 10 минути.
Добре точно зад теб съм.
"Точно зад мен". О.
Ще ми помогнеш ли с този цип?
Винаги ми е много трудно --
ъ, течаща мивка в дъното на коридора.
Стига маймунджелъци, Уадсуорт.
Какво правиш като криеш мъртви прислужници в тайна стаи?
Знам, че изглежда по-скоро... странно,
но мога да обясня.
Значи ти скри тялото на Колет в таванската стая
Значи така няма да може да открадне мълнията на Зайчето?
Не можех да понеса мисълта да засенча
погребението на г-жа Лакрос с друга смърт.
Тя заслужаваше хубаво прогребение. Дължах и го.
Е, това е лудост.
Не, г-н Уинчестър. Това е лоялност.
Дийн. Сам.
Да? Не е дух.
Какво? Това е шейпшифтър.
Значи, шифтърът се забавлява
като имитира мъртви хора.
Да. Първо Бъни, после Ланс, сега Филип.
Преполагам, че може да изключим "Иконома го направи"
и мръсникът тукмо се преобрази, така че сега може да бъде всеки.
Дори ти.
Или ти. Трябва да намерим малко сребро.
О, Господи!
Хей.
Беше така, когато го намерихме.
Кой го е направил?
Все още не знаем, окей?
Сега, чуй. Успокой се.
Знам, че си мислиш, че той е работил с духове,
но нещо много по-лошо се случва.
По- лошо от ....
Какво става?
Ако искаш да помагаш, помагай.
Можеш ли да го направиш?
За какво ти е нужно среброто?
За защита.
Ножове за масло?
Повярвайте ни -- има си обяснение за нашата лудост.
Може ли, ъъ, да подържиш това.
Дийн.
Добре.
Да го направим.
Не.
Не! Ъх.
Чакай, чакай, чакай. Върни го. Той притежава остров.
И заешка уста.
На кого му пука че е грозен
ако пиете Май Тайс в скута на лукса?
Хей, хей, госпожици.
Здрасти.
Какво правите?
Опитваме се да намерим мъж за Бевърли.
Прибягвам до търсене онлайн
защото истинските няма да се хванат.
Имаш предвид там ли?
Преструвах се на труднодостъпен.
Е, тогава...
Ти си доста убедителен актьор.
Ела.
Разбира се.
Добре.
Седни тук.
Ах. Ох.
Мм.
Боо. Чувствам се толкова изоставена.
Ами,тогава... Влизай, скъпи.
Водата е топла. Оо!
Оооо, да.
Оо.
Наистина ли?
Ние... можем да обясним.
Нека да позная. Доскучняло ви е от миналата Коледа.
Всъщност от събирането за Ханаан.
Бяхме на опашката за бюфета, свършиха им тенджерите,
Едното доведе до другото,и,ами...
Но ние не сме убили Стантън.
Може да ни обвинят в изневяра, но не и в убийство.
Пипнете тези. Какво? Защо?
Направете го или ще разкрия малката ви срещичка.
Минахме ли?
Да.
Не се притеснявайте. Тайната ви е на сигурно място.
Хайде, вие двамата.
Видя ли колко дълги пръсти имаше?
Има-- има само --
преди всичко, видя ли? Виж колко дълги.
Да се върна ли, когато свършиш?
О, той -- той -- той търси мен, така че ...
И всичко отива по дяволите точно тук, точно сега.
Извинете че ви прекъсвам.
Бббт.
Двете са чисти.
Да, добре, Даш и Амбър също.
Те са нещо.
Значи,това са всички.
С изключение на...
Е, имаме си удавник.
Чудесно.
Пътник е.
Удавен в тоалетна? Колко гадно!
Що за чудовище би направило това?
Не ме гледай.Просто исках да пусна една вода.
Ок,изчакай.Преди да обвиняваме някого
Амбър има мотив.
Тя е убила детектива,
защото е знаела, че е въпрос на време
преди той да разбере, че е убила Стан.
Браво, Ризоли. Разгада случая.
Искаш ли и ти да се пробваш, Айлс?
Не съм убила Стантън или детектива,
и имам доказателство.
Добре, хора --
Алибито ми е в тази стая.
Оу. Само чакай.
Амбър не е убила детектива, защото беше с мен.
Ние се обичаме.
И спим заедно.
Знаех си. Тогава и ти имаш мотив.
Убил си Стан защото се забавляваш с жена му.
Оу. Старата дама протестира много.
Сочиш ни с пръст, за да изместиш вината от себе си
сигурно малката Джейн ти е помогнала.
Никога не бих! Тръгвам си!
Добре, чакайте малко.
Първо, кой изобщо говори така?
Второ, никой няма да си тръгва, ок?
О, махни си ръцете от мен, младежо.
Не вярвам на никого,
ако си тръгнеш ще изглеждаш виновна. Оу.
Дийн е прав, окей? Вече имаме четири трупа.
Четири трупа?
Да. Може да добвиш Филип и Колет към списъка.
Колет - клоуна на клежа? Но аз си мислех...
Тя е мъртва, ок? Мъртва е.
Не можем да ви помогнем
ако не спрете да спорите помежду си.
Трябва да ни се доверите.
Да ви се доверим?
Ъм, ние дори не ви познаваме.
Виж, друже, опитвам се да бъда обективен
имали сме безброй много кавги
и дори и да искахме да се избием
никога не сме го правили.
Даш е прав. Сбирките ни никога не са завършвали с убийство.
Единствената разлика сега сте вие.
Уоу, уоу, уоу. Ок, първо, уоу.
Какво и дамеквате
Вие двамата!
Тръгвайте.
Дори не си го и помисляй.
Аз...ловя фазани.
Стойте мирно докато дойдат ченгетата.
Не искаш да го правиш.
Ние сме единственият ви шанс да се измъкнете живи.
Ние не сме лошите, Даш.
Обзалагам се е обратното.
Носиш фланела.
Хей!
Хей.
Ключове.
Не, заключено е от външната страна.
Шегуваш ли се?
Чудесно.
"Направено в Тайван". Скапана неръждаема стомана.
Ето защо никой не изпищя? Не са дори от истинско сребро?
Първо беше кубичен цирконий, а сега и това.
Не се учудвам, че богатите си остават богати.
Как ще убием това нещо?
Знаеш, че имаме сребърни куршруми в багажника.
Да, ако предположим, че някога ще се измъкнем от тук.
Не разбирам. Защи Сам и Дийн ни искат мъртви?
Не е ли очевидно?
Искат наследството ни.
Предполагам, че каквото и да им е оставила леля Бъни не е достатъчно
В името на божията любов, Даш,
остави пистолета преди да убиеш някой!
Всичко е наред.
Аз...ловя...фазани.
Остави го!
Знаех, че тези момчета не са стока
още когато се появиха с американското нещо.
Да не споменаваме хомосексуалистите.
Ъх. Хомосексуални убийци.
Като Леополд и Лоб.
Само, че по-секси.
О. Обади се веднага на полицията.
О, не мисля така.
Извини ме, млада госпожице?
Убиец или не, още си на работа.
Не може да грешите повече, идиоти такива
за всичко.
Не знаете ли, че не е икономът, а прислужницата?
Дийн?
Трябва да видиш това.
Бяхме изиграни от прислужницата.
И двете врати са подсилени.
Аз не съм прислужницата.
Е, това обяснява праха.
Аз съм дъщерята на Бъни.
За какво говориш? Бъни не е имала дете.
О, да, имаше. Много отдадено дете.
Обичах майка си повече от всичко,
каквото не мога да кажа за никой от вас.
Тогава, къде си се крила през всичките тези години?
На тавана.
Като по филмите.
О, Амбър.
Освен мама,
Филип беше единственият, който знаеше.
И когато тя умря, той се съжали над мен и ме пусна.
Каза ми да се престоря на нова прислужница
за да мога да се скрия от погледите на хората.
Затова си убила Колет--
заради работата?
О, не, не, не, не. С Колет беше инцидент.
Просто исках да я изплаша, защото я хванах да краде.
Е, това не обяснява защо ни искаш мъртви.
Нито един от нас не е крадец, ха?
О, не. Вие е сте по-лошо.
Алчността ви, презрението,
очевидното ви неуважение към мама
оу, бяхте го планирали!
Но...защо уби Филип?
Имам в предвид, ако той е бил на твоя страна...
Той ме предаде.
След Стантън, пак ме затвори на тавана.
За щастие, сладкия тъпчо ме пусна.
Оръжеен сейф.
Хей.
Пробвай тези.
Не се очудвам, че си била заключена. Ти си чудовище!
О, нямаш си и идея.
Какво, в името на Господ ---
Млъкни!
Стой тук!
Някой друг подмокри ли се?
Нямаш ясна видимост.
Нито пък ти.
Убийството ти е следващото хубаво нещо
след убийството на Боби Сингър.
Какъв ти е проблемът с Боби?
Като начало, той уби баща ми.
Ланс е бил шифтър?
Ланс не ми беше баща!
Майка ми е имала връзка с шифтър.
Тя е забременяла и е казала на Ланс, че съм от него.
Повярвал й е...
Докато не ме е довела от болницата.
Истинският ми баща е чакал.
Ланс започнал боя, но не можел да се мери с шифтър.
И точно когато баща ми щял да ме вземе...
ловецът станал плячката.
Боби.
След като Боби уби баща ми, той тръгна след мен.
Майка се договорила с него да ме пощади.
Съгласил се при едно условие.
Че те държи затворена.
За моя и на другите безопасност.
Майка казала на семейството, че е загубила бебето.
И ме заключила на тавана.
Но остана отдадена до самия край
дори накара Боби да обещае
да се грижи за мен ако нещо й се случи.
Чакай малко. Тогава, Боби те е пощадил.
Трябва да си благодарна.
За какво?
Че ме държа затворена цял живот?
Щеше да е по благородно да ме беше убил.
Оливия.
Не трябва да го правиш.
Да си чудовище е избор.
Направиха този избор вместо мен преди много време.
Защо не дърпаш спусъка?
О.
Нямаш сребърни куршуми, нали?
Да, офицер.
Да, много благодаря.
Да, не, не може да я пропуснеш.
Голяма къща в края на улицата.
Добре. Чао, за сега.
Момчета?
Полицията е на път.
Каква бъркотия.
Дължа ви извинение.
Не се притеснявай.
Защитаваше семейството си
и няма нищо лошо в това.
Говорих с адвоката на леля Бъни.
Каза, че
всичко е завещано на Оливия.
Знаеш ли какво?
Говорейки за това...
трябва да го задържите, момчета.
Това ключ за тавана.
Боби наистина е означавал нещо за леля Бъни.
Как да ти се отблагодарим?
Знаеш ли какво?
Просто забрави, че някога сме идвали тук.
Но ти ни спаси живота.
Искам всички да знаят какви герои --
Виж, приятел, никой не го грижа,
че сме ти отървали кожата.
Ок?
Хей.
Сериозен съм, Изод.
Остави го за по-нататък.
Или ще се върнем за богаташкия ти задник.
Дийн, за какво беше това?
Какво искаш да кажеш?
Имам в предвид... Всичките тези допълнителни изтрели
след като шифтъра беше вече мъртъв.
Какво беше това?
Не знам. Тренировъчна мишена?
Стига, човече. Сериозен съм.
Сигурен ли си, че не бяха демонските ти наклонности
или нещо свързано с белега или...
Не.
Не, нищо от това.
Добре.
Виж, трябва да съм честен..
Боже, Сам.
Беше ми първото убийство откакто се върнах.
Ядосах се малко.
Исках да се уверя, че всичко е както трябва - чисто и просто.
Беше...
защо изобщо ти се обяснявам
Дийн, аз--
♪понякога през нощта, виждам техните лица♪
♪ усещам следите по душата си ♪
♪ това са спомените, които ме допълват ♪
♪ това се спомените, които ме допълват ♪
== sync, corrected by mariposa88 ==