Досега в "Отмъщението"
Даниел не умря, опитвайки се да убие Емили.
Той я спаси.
Трябва да започна от самото начало
за едно повредено малко момиче на име Аманда Кларк
известна също като Емили Торн.
Ксанакс. Успокоява ми нервите.
Тези хапчета които вземаш.. са смесени с Лариъм.
Семейството ти те дрогира.
Докато ме изкарват психически нестабилна
майка ми контролира наследството.
Докато Малкълм Блек е наоколо, нашият живот е в опасност.
Аз ще се справя с него.
Заплашвайки го с доказателства
е временно решение, Дейвид.
Иди във ФБР и поискай защита.
Те не могат да ни помогнат. Виж, знам как да го спрем.
Това трябва да приключи.
Искам да знаеш, в случай че нещо се случи с мен.
има флашка....
Доказателства за цялата му криминална дейност.
Предадох флашката на полицията анонимно.
Имаше достатъчно доказателства да го отстраним до края на живота му.
Само ако знаеше колко грешиш.
Чух, че S.W.A.T. са арестували мъж, наречен Малкълм Блек по-рано.
Предадоха го на федералните.
Но когато чух, че е бил освободен.
Дойдох за баща ти.
Виж какво намерих.
Шшш.
Лека нощ.
Оу.
Какво си направила?
Не съм направила нищо.
Тогава, къде се намираме?
Изглежда като някакво отпадъчно депо край водата.
Последното нещо, ккоето си спомням е Малкълм Блейк при фара.
Това е невъзможно. Малкълм е мъртъв.
Какв игра играеш, Емили?
Не е игра, Виктория.
И както виждаш съм напълно жива.
И така и изглежда, нали, Аманда Кларк.
Сигурно е било много трудно
да криеш самоличността си толкова дълго.
Е, тайната ти е разкрита.
Какво искаш от нас?
Ако са пари, ще ги платим.
Не искам парите ви.
Но имам нужда от помощта ви.
Трябва да изпратим съобщение на Дейвид Кларк.
Дейвид!
Съжалявам,че избухвам тук по този начин, но...
Какво правиш?
Малкълм няма да е в затвора за дълго.
Най-добре е Аманда и аз да изчезнем докато все още имаме време.
Федералните вече са го освободили.
Казах ти.
Той има и други агенти на негова издръжка.
А какво става с флашката?
Вече я няма. Кога?
Не се обадих в случай, че ти следят телефона.
Предупредих те относно това, но ти не ме слушаше.
Малкълм Блек ще търси кръв!
Мисли си, че го подведох.
- Направих това, което сметнах за добре. - Да и виж докъде ни доведе.
Трябва да действаме бързо. Отивам да взема Аманда.
Никога не трябваше..
Не трябваше да я държа в неведение относно това.
Тя е тренирана.
Може да бъде предимство.
Ще потърся Малкълм.
Когато говори с него, дали усети къде би могъл да бъде,
нещо, което може да ме отведе до него? -Не, той е твърде умен.
Но ти беше прав да не звъним на мобилния.
Той вече следи всяко мое действие.
Той не е далече.
Мисли си, че Кейт е все още жива и няма да си тръгне без нея.
Да се срещнем в имението на Грейсън. Пази се.
Започвам да си мисля, че не знаеш значението на "лични дни".
- Искам да говоря с теб веднага. - Спокойно.
Какъв ти е проблема, Портър?
Имам нужда да ми помогнеш да намерим един човек..
Без въпроси.
Добре, слушам.
Малкълм Блек.
Човека, който току що предадохме на федералните?
Човека, който тъкмо бе освободен от федералните.
Има доста неща, които не знаеш.
Например, че иска Дейвид Кларк мъртъв.
Как ти..
Дейвид Кларк всъщност не е бил в затвора
през последните 10 години?
Бащата на Аманда Кларк,
е,както излиза,е на Емили Торн?
Знам цялата история, Портър.
Бен, не може да кажеш на никого.
Животи са заложени на карта.
Е, още не съм решил какво ще правя
а относно помощта,
не мисля, че бих заложил живота си
за хора, които са ме лъгали през цялото време.
ДОбре, виж, имаш пълното право да си ядосан,
но има и още.
Мисля, че изчезването на Алварез
е също дело на Малкълм.
Значи мислиш, че е мъртъв.
Не знам, но ако има шанс да не е....
Алварез ме спаси преди няколко години.
Дължа му го.
Малкълм има двойни агенти работещи с федералните.
Той може дори да има хора и тук в нашия участък.
Моля те, имам нужда от помощта ти.
Емили?
-
Емили?!
Емили?
-
Не очакваше новини от мен толкова скоро
Нали, Кларк?
Казах ти.
Извън твоята удобна зона си.
Сега, ще бъде по моя начин.
Искам дъщеря си обратно.
цяла и невредима.
Имаш време до утре на обяд
защото искам тези дами тук
да се насладят
на потенциалната си последна вечер.
Доведи дъщеря ми.
Синхронизация и корекции от icephoenix www.addic7ed.com
Получих съобщението ти.
Няма следи от Малкълм,
но дойдох веднага щом можех.
Няма проблем.
Знае истината за всичко.
Включително и Емили.
Изглежда,че можеш да използваш цялата помощ, която намериш.
Той ги е отвлякъл.
Държи ги като гаранция
за безопасното завръщане На своята дъщеря.
Имаме време до обяд.
Да, ако можехме да му дадем доказателство,
че Кейт е все още жива, тогава ...
Знаеш ли, може би можем да си спечелим още малко време.
Как точно планираш да направиш това
с някой, който е мъртъв от няколко дни?
Като редактирам гласовите бележки в телефона на Кейт.
Нямаме достатъчно, за да заблудим Малкълм.
Само няколко части... Няма да ми помогне много.
Какво става с твоето приятелче Нолан Рос?
Не е ли компютърен гений?
Не мога да поставя в опасност нечий друг живот.
Значи, това е?
Няма друг вариант?
Може и да има. Затова те повиках тук.
Надявах се, че това не е единствения телефон
от който мога да изтегля гласа и.
-
Бях толкова сляп.
Емили взе екстремни мерки за да ми подсигури.
Какво ще направим по въпроса?
Марго, няма какво да направим.
Моят баща е мъртъв, твоят син...
Емили е зад всичко това.
Тя е престъпник.
Защо не искаш да я накажеш?
Преди 20 години,
когато живота на Даниел беше в опасност,
избрах да го спася, и за това
нараних баща и.
Мисля, че го дължа на Дейвид.
Моля те, Марго.
Запази това в тайна.
Марго Ле Маршал е.
Ще се видим довечера.
Имам нужда от услугите ти.
Хей!
Защо не пазиш енергията си?
Няма начин да излезеш от там.
Но се радва, че опитваш. Дръзки маймунки.
По мои наблюдения, Малкълм или един от неговите хора
се връщат на всеки 30 мин. да ни проверят.
Ще трябва да действаме бързо... Може би ако преместим една от тези кутии
за да подпрем вратата преди да се е върнал.
Чуваш ли ме?
Трябва да действаме бързо.
Не е нужно да правим нищо.
Отказвам да следвам всеки план, който измислиш ти, Емили.
Какво, по дяволите, ти става?
Дала си ми известна причина да смятам,
че ако ти помогна, едва ли ще оцелея.
Не става въпрос за нас.
А за всеки друг, който ще страда
ако не излезем от тук живи,
включително баща ми.
Думите ти нямат никаво значение за мен вече.
Смешно е , нали?
Кой би помислил?
след всичко казано и сторено,
ти и аз ще умрем заедно?
_
Виждам, че следиш кампанията на брат си.
О, не.
Полека, скъпа.
Оу!
Дори не е обяд,
а ти вече опитваш да замъглиш сетивата си.
Ти не си наистина тук.
Разбира се, че съм, Лу-Лу.
Не се ли радваш да видиш мама?
Ти трябва да си Нолан Рос.
Толкова много съм слушала за теб.
Пенелопе Елис.
Мама Елис.. От плът.
О, уау.
Сигурно сте дошла да заредите
лекарствата на дъщеря си, без съмнение?
- Извинете? - Оу.
Не ми обръщайте внимание.
Лоис, мила, дай прегръдка на мама.
Така се тревожех за теб.
Лаймън каза, че не си добре.
Както виждаш, справям се перфектно.
Тъй като той е зает с кампанията си
мислех си, че ти и аз може да прекараме повечко време заедно.
Всъщност Лоис и аз имаме планове.
Цялостен масаж и почистване на лице с водорасли ни очакват.
Ами добре.
Тогава ще се връщам към къщи
за да разопаковам
Към къщи?
Искаш да кажеш, че не си отседнала в хотел тази вечер?
Реших да наема къща в Хемптън за лятото.
Така може да съм близо до теб през цялото време
както правят семействата.
Голямо, щастливо семейство, наистина.
Кларк.
Винаги си бил бавен,
когато ти се възложи задача, нали?
Трябваше ми време, за да стигна до Кейт.
но сега съм тук и я гледам.
Да , аз съм.
Тук съм.
Кейти? Кейти, скъпа?
Можеш да я чуеш. Тя е жива и здрава.
Така, че съдействай или това може да се промени.
Не, слушай ме.
Това не са преговори.
Искам дъщеря си веднага.
Свърши се.
- Съжалявам. - Джак.
Кларк, ти настина, си играеш с търпението ми.
Сега, дай да говоря с дъщеря ми.
Сийдър Хил, по залез.
Донеси Виктория и Аманда, а аз ще донеса Кейт.
Казвам ти, че трябва да извикаме спец частите.
Те знаят как да се справят с такава ситуация.
Малкълм е проникнал вече в полицията.
Кайт беше доказателство за това, както и поддръжниците му.
Да, но един от тези заложници може да е Алварез.
Трябва да знае как се действа от вътре.
- Трябва да ми имаш доверие. - Защото при теб няма проблеми
като се опре до доверие?
- Не съм те молил за помощ. - Момчета, достатъчно!
Имаме само няколко часа до залез.
Пропиляваш малкото време което имаме
Замяната с Малкълм
трябва да е последната ни възможност.
Намерете жената... Ще е невъзможно.
Може да проверим в участъка...
Виж дали колата на Емили ще се появи при изоставените автомобили.
Добре е да започнем от там.
Ще ги открием, Дейвид.
Надявам се да сте прави.
-О. - Майко.
Не си тръгваш, нали?
Надявах се да обядваме по - късно.
Опасявам се, че съм заета и изоставам...
О, Какъв прекрасен хотел.
Определено си се остановила тук.
Радвам се да те видя щастлива, Луис.
Спри да се преструваш, майко. Сами сме.
Какво искаш?
Лаймън ми каза, че си му създала много неприятности.
Не е мило от твоя страна.
Е, както и това да ме дрогирате през по - голямата част от живота ми,
но това не ви е спряло.
Не си добре, Луис.
Не и след като баща ти почина.
Тези лекарства са ти нужни, за да останеш с разсъдъка си.
Лекарствата, които ме изиграхте да пия
имаха ужасни странични ефекти, което включва и
да те виждам повече, отколкото искам.
Да, Лаймън ми каза за това.
Точно такъв тип бълнуване
доведе до това съдия Милър да ме назначи за твой легален настойник.
Първо, започна с тази ужасна статия,
а сега и твърдиш, че те дрогираме.
Виждам, че съм дошла точно навреме.
Моят Леймън има потенциал.
Ще бъда майка на конгресмен,
и няма да ти позволя да съсипеш това.
Той винаги ще е на първо място, нали?
Винаги съм ти позволявала да харчиш за каквото си поискаш
стига да се държиш прилично.
Сега, ще си мълчиш или ще ти спра издръжката.
Не можеш да ме отрежеш.
Мм.
Мога.
Според съдията.
Не се бори за това, Луис.
Нищо няма да постигнеш,
както обикновено.
Това е колата на Емили.
Мислиш ли, че това е мястото от където са е отвлекли?
- Не знам. - Какво е правила тук, по дяволите.
Не знам.
Мислех си, че знаеш всичко свързано с нея.
Виж, и аз бях на тъмно за известно време.
Кога разбра истината?
Преди около година и половина.
Уау, какво, чакай... Как се почувства?
Знаейки, че тя те е лъгала за това коя е?
Отне ми известно време да се примиря, но го направих.
И запазих тайната и, защото...
Защото разкриването и ще я нарани.
Тя е на правилната страна в тази война,
без значение дали го знаеш или не.
Няма следи от борба.
Има охранителна камера, което означава че можем да видим
каква е автомобила на Малкълм,
и може би на къде са поели.
Отдела по паркиране е близо до вкъщи.
Огледай обхвата на камерата. Ще се видим у нас.
Чакай... Къде отиваш?
Да кажа на Дейвид, че има и друг вариант.
Дами... Донесох ви храна.
Помислих, че ще ви е нужна за да пазите силите си.
Не искам Дейвид да си мисли, че не се държа добре с вас.
Какъв е смисъла?
Така или иначе ще ни убиеш, нали така?
Защо чакаме Дейвид
когато има и друг, който знае къде е тя?
- Слушам. - Ти си бизнесмен.
Сигурна съм, че знаеш, че всяка информация струва нещо.
Какво искаш?
Свободата си, естествено.
Не затваряш в клетка величествен паун с ревлива маймуна.
Ще ти дам свободата ти
ако информацията ти е достоверна.
Виктория, не казвай нищо.
Сигурно си чувал за мъж на име Джак Портър?
Да.
Бъди сигурен, че Дейвид е обеснил плана си на Джак,
ако съм на твое място ще отида при него.
Може да се окаже много полезен
с информация къде е дъщеря ти.
Това е отчаян опит да се спаси
с информация, която няма.
Иван.
Да не си посмял.
Върви да видиш нашия приятел Джак Портър отново.
Разбери какво знае.
Не!
Достатъчно.
Вържи ги.
Просто не уважават и малкото свобода, която има дадох.
Ти, отивай, където те пратих.
и каквито и отговори да получиш от Портър,
след това, се чувствай свободен да го убиеш.
Намерихме колата на Емили близо до фара.
Бен проверява периметъра
за да види какво е карал Малкълм.
-Можем да проверим колата. -Твърде късно е Джак.
За какво говориш?
- Има още време. - Почти залез е.
Добре.
Тогава как ще го направим.
Не, това е мой проблем,не твой.
Не можеш да се заемеш сам.
Не, аз съм виновния.
Поставих приятелите и семейството си на пътя на опасността,
особено Аманда.
От момента в който разбрах коя е,
трябваше да я отведа далеч от това.
Сега може да я загубя
без дори да съм прекарал ден с нея.
Видях я да минава през много да тези няколко години,
и знам едно нещо със сигурност
тя може да се грижи за себе си.
Тя ще намери начин да оцелее, Дейвид.
Винаги намира начин.
След няколко часа, това ще свърши...
По един или друг начин.
Е, няма да се откажа.
Знаеш ли,
когато се появи при фара,
си помислих, че идваш да ме убиеш.
Сега ми се иска да беше така.
И ти и аз знаем
че сме в тази ситуация
заради онази снимка, която прати Кейт право при мен.
Вече беше след нея,
и двете се опитвахме да помогнем на Дейвид.
Всичко се свежда до баща ми, нали?
Водиш се от вината, която чувстваш
за това, което му стори?
-Любовта е сложна. -Той не те обича.
Как си мислиш, че знаех за срещите ви при фара?
Баща ми каза, че това ще е перфектното място
за една скърбяща майка да се самоубие.
От момента, в който баща ми се върна в Хемптън,
планира смъртта ти.
Дами.
Радвам се, че ви виждам как изглаждате нещата,
но се опасявам, че е време за разходка по полето.
Така че, да изясня... Ако кажеш и дума на някой
за дрогирането и тя ще те отреже?
Точно така.
Баща ти е завещал парите на теб.
Ти не си на лекарства вече, без повече глупости.
Можеш да вземаш решения.
Да, пробвай се да го обясниш на някой съдия в Савана.
Майка ми има цял екип от адвокати
и плаща на всеки един от тях,
което значи, че ще постигне всичко
и ще има контрол върху парите ми.
Как си я търпяла всички тези години?
О, лесно.
Имах баща си.
Помня един път,
пробва да ме прати в пансион,
но когато стигнахме,
баща ми чакаше отпред.
Върна ме обратно в колата и и каза, че
може да се оправи до вкъщи сама.
Звучи, все едно той е бил единствения
който е успявал да се справя с прекрасната ти майка.
Да,просто не можа да се пребори със себе си.
Знаеше, че неговото пиене ще вземе всичко добро от него,
затова мисля ми остави и парите си.
Искаше да съм в безопасност от нея.
И точно това е нещото, което
те е докарало до тази опасност.
Уплашена съм, Нолан.
Без банковата ми сметка, аз съм просто....
Не знам как да живея.
Майка ми заслужава да страда за това, което е направила,
но не мисля, че мога да се справя сама.
Хей, не можеш да се откажеш.
Баща ти е искал ти да имаш парите, не тя.
Трябва да има друг начин. Ние просто...
Не сме го открили още.
Намери ли нещо на записите?
Бен?
Какво по дяволите?
Мина доста време, Кларк.
Не достатъчно.
Къде е дъщеря ми?
Къде е Аманда?
Мислиш че ще доведа и двете?
Докато не знам, че моята дъщеря е добре
Кейт е във вана, но очаквам да видя Аманда...
Млъквай!
Не си прави труда.
Колко глупав мислиш, че съм?
Не е била изобщо жива.
И теб ще те сполети същата съдба.
-О! -Не!
О!
Давай. Приключвай с това.
Знаеш ли какво?
Това ще е твърде лесно, приятелю.
Трябва да те видя да страдаш първо.
Този тип ми се нахвърли
докато гледах записите от охранителните камери.
Помисли че си ти
Искаше да знае къде е Кейт.
Как Малкълм е разбрал, че съм замесен?
Аз ако знаех...
Какво намери на записите?
Нищо.
Колата на Емили е последната, която паркира.
Никой не дойде след нея.
Няма никакъв смисъл.
Дори и като се събуди,
този тип никога няма да каже къде е Малкълм.
Чакай, чакай, чакай.
Това...Това е съобщение от Емили.
Звезда?
Не, когато бяхме деца
играехме на търсене на съкровища.
Рисувахме карта
и слагахме звезда с кръг на нея.
Там е заровено съкровището.
- Знам че звучи налудничаво. - Какво?
Добре, но без карта
няма как да го откриеш.
Трябва да изпускаме нещо.
Не знам дали има значение.
Вече е тъмно. Не сме чули нищо от Дейвид.
Може би е твърде късно.
Този човек е минал през въглища.
Тя е го е използвала,за да нарисува това
Няма друга кола, която да е била на паркинга вчера
защото не е отвлечена с кола.
Тя е взета с лодка и заведена на едно място
което още полза въглища за горене.
Сметището на долу по реката.
-Какво се случи? -Свърши се.
Седни.
Пусни ги.
През цялото време, докато бяхме заедно,
би трябвало да знаеш по-добре.
Ще те убия
Това е сигурно.
Но мисля, че ще е по-забавно за теб
първо да гледаш как те умират.
Те нямат нищо общо. Искаш мен.
Знаеш ли какво?
Прав си.
Но заради доброто старо време,
Защо не свършиш работата, докато аз гледам?
Знам, че в миналото си помагал много на баща ми
когато е било нужно да се погрижи за нещо.
Паскал беше много добър с мен.
Да почива в мир.
И тази благодарност ще продължи.
Има една жена, която трябва да плати за това, което ми стори.
Искаш да я притисна?
Няма да е нужно.
Тя вече е извършвала престъпления.
Тогава защо не я предадеш на полицията?
Липсва ми един важен детайл...
Доказателства.
Тук се включваш ти.
Ще започна с подслушване на телефона ѝ.
Само ми трябва името и номера ѝ.
Получавам бързи резултати.
Очаквам точно бързи резултати.
Чакам, Кларк.
Казах....
Чакам, Кларк!
Остави го намира!
Върви в ада!
Върви в ада?
Страхотна идея!
Как е това като за ад?
Трябва да го направиш трудно.
Един разрез през гърлото,
и ще последва бърза смърт и за двете.
Сега ще стане по моя начин...
... на парчета.
По - лесно е да изгориш доказателствата.
Не, чакай.
Чакай.
Хей!
Стой далеч от нея.
Това е задето уби дъщеря ми.
Аз го направих.
аз убих Кейт.
Тя уби сина ми,
и аз застрелях кучката хладнокръвно.
Ти?
Ти!
Знаеш ли най - хубавата част?
Хареса ми.
Продължавай.
Прободи ме като страхливец.
Като страхливец?
Пусни я!
Нито крачка повече
Ще те измъкнем от тук. - Върви.
Емили!
Чакай.
Не!
Да нарисуваш указателен знак на човека на Малкълм
беше умен ход.
След като убедих Виктория да отвлече вниманието.
Мисля, че чувството и за вина най - накрая проговори.
Знаеше,че трябва да помогне.
Радвам се, че успя.
Имаше ефект. Ти си все още тук.
Нямах вариант.
Знаех, че ти и баща ми
работите заедно
и че ще си добре.
Е имах и помощ от страна на Бен, също.
Намерили са вещите на Алварез
в склада.
Приема го тежко.
Какво ще кажеш на детективите?
Ще започна с истината...
Малкъм , беше освободен от двоен агент на ФБР.
и незнаем на кого може да се доверим.
Не съм сигурна, че ще бъде толкова лесно.
Ще е по-лесно, отколкото мислиш.
Дейвид.
Хей.
Не мога да повярвам, че направи това...
Пое вината, че си убила Кейт
и спаси Аманда.
Не знам какво да кажа.
Емили и аз измислихме план
който се надявахме да помогне на Джак да ни намери.
Надявах се, да се жертвам, за да ви осигуря още време.
Проработи.
Сега знам, че си опитвал да ме убиеш,
преди да призная греховете си на теб и дори след това.
Виктория...
Знаеш ли, мога да звънна в полицията
и да разкрия тайните ти, но няма.
Ти и Емили заслужавате да живеете заедно.
Трябва да скърбя за сина си.
Това е което заслужаваме всички.
Пътищата ни трябва да се разделят, Дейвид.
Довиждане.
Уууу.
Получих съобщението ти. Какво празнуваме?
Краят на контрола ти върху Луиз.
Моят екип от адвокати намери вратичка в твоя попечителски договор.
Изглежда че само ти имаш права над дъщеря си...
докато тя не си намери съпруг.
Познай кой току-що се омъжи.
Какво сте направили?
И това ме прави нейн попечител.
Което значи, че Луиз е най-сетне свободна от теб.
Какво ще кажеш?
Мисля че е ред на поздравленията.
Мисля да взема бутилка от най-добрия Дом за да го отпразнуваме.
Наистина ли мислиш, че спечели?
Е...
- Законът си е закон, майко. - Мхмм.
Беше хитър ход, скъпа, но това не е края.
Ще ми върнеш контрола
или истината ще излезе наяве.
За какво говориш?
Тези хапчета само помагаха на слабия ти малък мозък
да забрави какво направи.
Ти уби баща си.
И след като кажа на новия ти съпруг
и на останалия свят,
наистина ще останеш без нищо.
Точно както заслужаваш.
Татко, защо не си в болницата?
Тъкмо ме лекуваха,
когато го чух да спори с лекарите.
Те искаха да остане през нощта,
но той не се съгласяваше.
Той е упорит.
Да, е, предава се в семейството.
Да, започвам да го разбирам.
Е, казах на докторите, че ще го закарам до вкъщи.
Благодаря ти. Дължим ти много.
Е, аз поемам от тук.
Лека нощ.
Бен, чакай.
Не знам с какво сме заслужили помощта ти, но...
Радвам се, че и двамата сте добре.
Защо ни помагаш?
Говорих с Джак. Знам, че знаеш.
Съжалявам.
Всъщност съм облекчен.
През всичкото това време, си мислех че причината
да се държиш толкова странно, когато си наоколо
съм аз.
Не е вярно.
А относно за помощта ми...
Когато бях новобранец, работех под прикритие.
Трябваше да приемам чужда идентичност месеци наред
да помогна да заловим наркодилъри.
Мислиш си, че знаеш през какво преминавам?
Не, не, не не казвам това изобщо,
но... Но разбирам колко трудно е
да предаваш доверието на хората за да ги предпазиш.
Да не можеш да бъдеш себе си, да отблъскваш хората.
Застига те.
Самотно е.
Така, че не знам точно през какво преминаваш,
но знам че трябва да е заради правилните причини
ако ще жертваш толкова много.
Благодаря, че ми каза това.
Не трябва да се притесняваш, че това ще стигне далеч.
Е, какво ще кажеш от утре,
ние... Да започнем отначало?
Ще се радвам много.
-Лека нощ. -Лека нощ.
Виктория...
Колко ужасно.
И да знаеш, че Дейвид те е предавал през цялото време.
Е, част от мен усещаше, че чувствата му
не бяха напълно искрени.
Радвам се, че сега го знаеш.
Ами...
Значи лоялността ти към него вече не е гарантирана.
Емили заслужава да си плати за това, което стори.
Може да не е стреляла по Даниел,
но тя е причината за цялата мъка,
която дойде в живота ни.
Кратко експозе
в моите медии по света
може да доведе до дълга присъда в затвора.
Eмили не заслужава времето ти.
Освен това, отмъщението е опасна игра.
Единственото нещо, което е важно за мен сега
си ти и моето внуче.
И ти си важна за мен.
Нещото, което трябва да направя е да почитам паметта на Даниел.
Много добре.
Но се вслушай в предупреждението ми.
Емили не е оставила никаква следа.
Не предприемай нищо, докато не получиш неопровержимо доказателство.
Не се тревожи.
Имам начин да получа доказателството, от което се нуждая.
Аз ще съм тази, която ще я унищожи.
Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com