Досега в Малки Сладки Лъжкини... - Хора, наистина ли мислите,
- че тялото на Мона е в онзи варел? - Да.
Този склад е нает на името на Хана преди 4 месеца.
Три приемни писма. Няма ли да ги отвориш?
Когато направих коментарът за Езра, че е сладък...
- Да. - Казах го, зaщото се интересувaм от теб.
Изглежда сякаш някой е записал всека една от нейните сесии.
- Почакай, крадем ли ги? - Взимаме ги назаем.
- Какво казваш? - Ако останем заедно негодуванията може да нарастнат.
- Защо би казал на Тоби за склада? - Не съм.
Тогава как така той и Танър се оказаха там?
Защото Холбрук влезе в компютъра ти, Хана.
Той е знаел че отиваш в склада.
Прецака себе си като отиде там.
Ако тези капки кръв съвпадат с нейното ДНК,
твойте приятели ще са първите хора
който ще разпитвам.
- Какво имаше в този варел? - Не ми се говори за това.
Може ли Тоби да ти каже дали има човешки останки в варела?
Те не знаят.
Но и дори да знаеха, най-вероятно нямаше да ми каже.
Хора, добре ли сте?
За известно време се отдалечихме един от друг за добро.
Съжалявам.
Знам защо се присъедини към полицейските сили.
Аз го насърчих.
Той е най-почтеният човек, който познавам,
а сега сякаш това го разкъсва на парчета.
Аз го разкъсвам.
Това майка ти ли e?
Да, това е тя.
Адвокатите работят в Събота, това е сериозно.
Майка ми казва, че можеш да спечелиш повече с усмивка,
отколкото с призовка.
Какво се опитва да вземе от тях?
Тези двамата са в отбора на Али.
Майка ми е платен стратегически консултант.
Майка ти помага в защита на Али?
Не, просто се консултира.
Ще измъкне повече от тях отколкото те от нея.
Окей, но защо изобщо го прави?
Защото иска да узнае какво знаят те.
Такива?
Такива, които биват призовани да дадат показания.
Да.
Пожелай ми късмет.
- Късмет. - Късмет.
Езра вътре ли е?
Не. Той е във Харисбург за уикенда.
О..
Не знаеше ли?
Не, знаех. Просто забравих.
Забрави? Или той забрави да ти каже?
Забравих.
Просто ми дай две минути, моля. Ще се опитам оправя това.
Няма нищо за оправяне.
Не говори така.
Спенс, ти беше права.
Бях?
Да. Мислех за това.
И мислех за това толкова дълго във ваната, че
чак пръстите ми заприличаха на сушени сливи.
Беше лоша идея да се опитаме да вземем това нещо от склада.
Уплаших се.
Паниката е кучка.
Просто се надявам че не прецаках всичко.
Ти не си сушена слива вече.
Хидратирах се.
Хей.
Добре ли сме?
Да.
Може би не толкова.
Господи, Холбрук е.
Толкова много за семейни неща и специални задачи.
Какво прави Холбрук тук след всичко, което се случи?
Вероятно Али иска да ни измъчва от близко разстояние.
Забрави за измъчването,
иска да ни завлече след нея.
Той се справяше толкова добре.
Защо ли се е показал на открито?
Спенс?
МАЛКИ СЛАДКИ ЛЪЖКИНИ Сезон 5, Епизод 18
Защо Холбрук ще се показва на открито така?
Знаем, че той е тук
само за да ни сплаши, без да прави нищо.
Той е достатъчно пасивно агресивен.
И "А" е агресивен.
E, Али вероятно иска хората отвътре в тази сграда
по същата причина поради която и майка ти
се прави на приятелка със адвокатите на Али.
Вътрешна информация.
Връщам се веднага.
Хора, Али ще бъде заведена на дело
и ще бъде осъдена.
Колкото по-близо се доближим до делото,
толкова по-отчаяна ще бъде.
И по-опасна.
Кейлъб е.
- Здравей. - Хей.
Да не се изнасяш?
Не, още съм в хамбара.
За какво е всичко това тогава?
Езра хареса какво направих за откриването.
За това ме помоли да видя какво още мога да измисля.
Казах му, че ще му дам нещо, което никой друг не е имал.
A комисионна?
Двеста долърова комисиона.
Леле.
Какво ще е?
Единственият начин да разберем е, ако ми помогнеш да го построя.
Наистина? Малко съм заета.
Нямам никакво време сега.
Значи никога няма да разбереш какво ще е.
Спенс, трябва да поговорим.
Добре.
Здравей.
Добро утро!
Чувстваш ли се по-добре?
По-добре?
Езра остави бележка на която пише, че си се обаждала вчера.
О, аз не бях болна.
Просто трябваше да се погрижа за нещо.
Оу.
От полицията се обадиха на Кейлъб.
Искат отново да говорят с него за склада
Да го питат дали е видял там някой, който се е държал подозрително.
Освен теб? Ариа, не ми помагаш.
Добре? Ще се обадят и на мен. Знам го.
Просто се опитват да те изнервят.
Е, получава се.
По-добре отговори.
Благодаря.
Здравей, какво мога да направя за теб?
Всъщност, търся някой.
Хана Марин?
Защо търсиш Хана Марин?
Г-жа Вандервал каза, че мога да я намеря тук.
Казвам се Лесли. Бях приятелка на Мона.
Все още имам трудни моменти,
вярвайки какво се е случило.
Ние също.
Трябваше да се видим на Деня на благодарността.
Бях тук, с майка и, когато се обадиха.
Не ни казаха, че е мъртва.
Не им било позволено да ти казват това по телефона.
Казаха само, че нещо се е случило
и тя трябва да дойде в Роузууд.
От дълго време ли познаваш Мона?
Срещнахме се преди няколко лета в къщата на баба и и дядо ѝ.
Не помня да съм те виждала на погребението.
Имах изпити,
и професор който няма да ги отмени
заради никой или нещо.
- Но ти си тук сега.
- Caмо за уикенда.
С този ужасен съдебен процес, който следва,
Г-жа Вандервал се нуждае от цялата подкрепа, която може да получи.
Вие, момичета бяхте тук за Мона и майка и, а аз не бях.
Искам да ви благодаря за това.
Който и да е Лесли, трябва да я държим под око.
Не мислиш че може да е тази за която се представя, нали?
Разбира се. Може и да е.
Но последния път когато нечии стар приятел дойде при нас
в Брю, беше Сиси.
Просто отиди там и кажи „Здравей“ на майката на Мона.
Спенсър в полицията съм.
Не усещаш ли вибрациите на полицията
идващи през телефона?
Добре, но когато напуснеш полицията,
просто отиди да говориш с Лесли.
Просто се погрижи тя да е говорещата.
Хана, наистина трябва да тръгвам, окей? Но ще се оправиш.
Добре.
Мамо?
Здравей, мамо.
Спенсър.
Видях те да говориш с Холбрук днес.
Да, върнал се е.
Всичко готово ли е със задачите?
Не бих се притеснявала за Холбрук.
Защо не?
Ти и аз, трябва нещо друго да обсъдим.
Откъде взе тези?
Това са приемни писма от колежите,
които не знаех, че си обмисляла.
Откъде знаеш че това са приемни писма, мамо?
- Никога не съм ги отваряла.
Те те отхвърлят с писмо с една страница.
Казвайки "да",изисква повече бумащина
Аз не.. Просто кандидатствах, за имам повече възможности
и после размислих.
За какво?
Спенсър, трябва да се концентрираме.
Отиваш в колеж.
Започвам да мисля, че може би
не е най-лошото нещо на света, ако не го отида.
Скъпа, обмисляла си колежа
още от първи клас.
И може би е трябвало да мисля за нещо друго.
Трябва да обмислиш добре бъдещето си.
Тогава ще отида на хиропрактика.
Правя всичко възможно да те предпазя
от това да се завлечеш в делото на Алисън.
Записвайки се в колеж е част от това.
Изясних ли се?
Да, мамо.
Майка ми ще бъде тук след малко.
Как е майка ти?
Много и се насъбра.
Само това и липсваше.
Мислиш ли, че ще се омъжи за Тед?
Няма значение какво мисля аз.
Има значение само какво иска тя.
Кейлъб, имах лоша мисъл.
Знаеш това видео с мен и теб,
което "А" използва, за да хване Спенсър и Ариа в капана си,
какво, ако полицията го намерят?
Е, ще изгорим доказателствата, когато се стигне до там.
Поне няма да се случи отново.
Блокирал съм достъпа до всичките компютри.
Никои не може да включи тези камери отново.
Хана, нищо не ни свързва
с тази ключалка освен неподходящото време
и не могат да те арестуват за това.
Не още.
Този участък е провалил
изследването от самото начало.
И сега се опитваш да обвиниш мен?
Нямаш идея какво наистина се случва тук, нали?
Нямам си идея!
Перфектно.
Просто перфектно.
Майка ми дава стратегически съвети на екипа за защита на Али
и те споделят всякакви видове информация
с нея за случая,
което включва кой е посещавал Али в затвора.
Има копие от регистъра на посетителите.
Аз направих снимка. Името на Хана тук в листа ли е?
Да, но това не е името, което ме тревожи.
Ка-какво?
Не, трябва да има грешка.
Колко Майк Монгомъри познаваме?
Дори и да е вярно, трябва да е имал основателна причина.
Имам предвид, Али уби неговата приятелка.
Той може би просто, не знам,
- отишъл там за да и се изплюе в окото. - Може би.
Но тогава защо не спомена, че той го е направил?
Не знам,
но трябва да има добро обяснение.
Ако има обяснение,
ти си единствената в състояние да го получи.
Те са заподозрели Холбрук?
За неуместно поведение.
Какво неуместно поведение?
Избери си.
Глупости със свидетел?
Оставяйки Сайръс да избяга?
Кейлъб е чул ченгетата да си говорят за
това, че Холбрук е подправил резултатите от детектора на лъжата.
И това беше последната капка, която счупи гърба на хамелеона.
Е, ако ченгетата са го хванали намушка,
имаме да се тревожим за едно нещо по-малко.
Нямаше да кажеш това, ако го беше видяла как ме гледа.
Али може би го е водила за носа,
но мисля, че той обвинява нас за това, което му се случи.
Да, искаше ми се да не беше така,
но това има ужасно много смисъл.
Хей, знаеш ли какво?
Обади се на Ариа и Спенсър.
Аз трябва да държа под око новото момиче в града.
Добре.
Хей.
Малко момиче!
Хей.
Какво е това?
Мона имаше списък с филми, които искаше да ми покаже.
Помислих, че мога да изгледам няколко.
И как върви?
Добре, предполагам.
Мина доста време преди изобщо да мога да погледна нейния списък,
и ето ме сега.
Да, Мона харесваше филмите си.
Да.
Мисля, че тя е запомнила всеки филм, който някога е гледала.
Не само сюжета, а и детайлите... Всички тези малки детайли.
Невероятно.
Тя беше много умна.
Прекалено умна.
Скъпа.
Как се казваш?
На кого пренадлежиш?
Тя ми каза за тази книга.
Каза че дядо й и я е взел
чел й е от нея и я е плашел до смърт.
Г-жа Вандервал каза, че си ме търсила.
Не само теб и другите.
Защо?
Това е смешен въпрос.
Вие сте били приятели на Мона.
Добре, Лесли, ако ти наистина познаваше Мона добре,
щеше да знаеш, че това, което беше между всички нас,
беше много по-сложно от това да отидем в мола
и да туитваме снимки на обувки, които искахме.
Знам.
Но въпреки всичко, на нея наистина и пукаше за вас.
Всички вие бяхте много скъпи за Мона.
Осъзнаваш, че има повече от
една Мона вътре в нея, нали?
Точно това харесвах в нея.
Повечето момичета не можеха да
мислят за две неща едновременно,
но Мона мислеше всяка секунда.
"И макар да се разбие сърцето ми, ето един пръстен, като символ
на това, че съм щастлива сега.
Щеше ли Бог да може да се събуди!
За мечта, аз не знам как,
И душата ми е крайно разклаща.
Да не би мъртвите, който е изоставил не може да бъде щастлив сега."
Защо харесваш тези неща?
Обичам тези неща.
Като кленов сироп е, лепкащ и сладък.
И плашещо.
Плашещата част го прави забавно.
Добре, имаш 3 желания.
Какво искаш? И не може да си пожелаваш за повече желания.
Не харесвам игрите с желания. Те ти напомнят за това, което нямаш.
О, ти си толкова стряскаща.
Какъв е смисъла да счупиш черупката си,
ако се превърнеш в такъв тъп омлет?
И без това правиш по-добри желания.
Това е вярно.
Щях да си пожелая хронометър.
Хронометър?
Когато натиснеш копчето,
не просто часовника спира, а цялото време.
Всичко замръзва и можеш да се разхождаш наоколо
и взимаш всичко, което искаш от магазините
и ходиш в къщите на хората,
дори когато те са там и да ги шпионираш.
Имаш пълен контрол
и никой не би разбрал,че си бил ти.
Те дори не знаят, че са били контролирани.
това е най добрата част.
Мона винаги мислеше.
Тя не мислеше
Какво си мислим ние, че мисли тя.
Благодаря.
Не го споменавай.
Здравей.
Хей.
Какво ще бъде това?
Това е като вечен двигател.
захранващ се от тайни.
Има много от тези тук.
Така и забелязах.
О, здравей Майк.
Здравей.
Лесли, това е Майк, брата на Ариа.
Оо, Майк, толкова е хубаво да те срещна.
Мона говореше за теб през цялото време.
Тя е останала при Г-жа Вандервал.
Виждам.
Виждаш?
Това принадлежеше на Мона.
Знам. Ние просто оглеждахме стаята и.
- В нейната стая? - Знам, че звучи глупаво,
просто го исках с мен за малко.
Дали майка и знае, че си взела това?
Майк, не сме го откраднали.
Майка й да не би да раздава нещата й? Това ли се случва?
-Не, не е това. -Тогава ми дай книгата.
-Майк! - Ще я върна на мястото й.
- Всичко е наред. - Не, Хана, не е.
Не може да взимате всичко
сякаш искате да изчезне.
Подай ми го.
Майк, ще се уверя, че книгата ще бъде върната на мястото й.
Добре? Обещавам.
Съжалявам.
Майк и Мона бяха доста сериозни
преди всичко това да се случи.
Какво значение има?
Не искам да правя проблеми на никой.
Нощта преди Мона да бъде убита
ние говорехме по телефона
и по средата на разговора ни, някой дойде при нея
и й каза да затвори и да говори с него.
Звучеше много разтроен
Сигурна съм, че беше Майк.
Тя каза че ще ми се обади обратно, но тя никога не го направи.
Никой ли не ти каза, че е събота?
Ами, трябва да работя върху академичната си оценка.
Заради Хана?
Тя продължава да те изненадва, нали?
Всички тези скрити хитринки.
Не искам да остана в праха.
Мисля, че трябва да се фокусирам върху наказателното право.
Ще има ли разлика сега, когато Холбрук е заподозрян?
Може би.
Нещо такова може да създаде големи неприятности
от друга страна.
Как върви с новата ситуация?
Все още е нова.
Какво става?
Али ще бъде съдена за убийство.
Опитва се да ни завлече с нея
и се опитвам да разбера,
дали едно момиче флиртува с мен или не.
Е, посредата на войната,
трябва да помниш за какво се бориш.
Какъв отговор искаш да чуеш?
Флиртуване или не?
Не знам какво искам.
Имам предвид, знам какво искам.
Просто не знам какво искам.
Плашещото е, че напълно те разбирам.
Как някой се събира с някой?
Добре, успокой се, погледни трезво
и го премисли.
И след това подхвърли монета.
Да.
Вярваш ли на това, което казва?
Лесли е говорила с Мона.
Попитах г-жа В.
Каза, че Мона е споменала разговора.
Но сигурно не означава нищо.
Той е просто тъжен и ядосан.
Хана.
Майк е ходил при Алисън в затвора.
Той какво?
Спенсър разбра.
Майк се е скарал с Мона нощта преди да я убият
и сега отива да види човека, който я е убил?
Е, звучи наистина лошо, когато го казваш така.
Е, говори ли с него?
Опитах.
Но не знам,
не можах да изкарам и дума от устата си.
Дори и да не можеш да говориш с него,
трябва да разбереш какво става.
Клещи.
Ще ми кажеш ли какво прави това нещо?
Умна си,можеш да се досетиш.
Не искам да се досещам. Просто искам да знам.
Анализирай това изречение, Спенсър, разкриващо е.
Това е машина за сладолед.
- Точно така, това е. - Млъкни.
От къде взе това?
От плевнята.
Има още от тях около града.
Видя ги на стари телефонни стълбове
с липсващо куче и летяща котка?
Малко са избледнели, но се разбира какви са.
Приятелката ти е просто митична в този град.
Тя не ми е приятелка вече.
Тя все още е известна. Гилгамеш на високи токчета.
По скоро е като Вишну.
"Сега аз станах смъртен, унищожителят на света."
Някои мрачни неща, които висят на красиво момиче с хубава усмивка.
Как от тук се стига до това
да стоиш в затвора за убийство?
Сложно е.
Или пък е просто и само си мислим, че е сложно.
Филипс-глава отвертка, моля.
Ето.
Може би не трябваше да казваш на Ария за Майк.
Той и е брат, тя заслужава да знае.
Просто не искам да го въвличам в неприятности.
Майк ще е добре. Той е добро момче.
Надявам се.
Ще отида да помогна на г-жа Вандервал с чая.
Добре, идвам след малко.
Секундомерът.
Винаги когато е спрян, ще ставаш по-стар,
но никой друг няма.
Ще го поправя.
Е, как ще го оправиш?
Така че, всички други да остаряват, но не аз.
А, когато забележат, че не ставаш по-стар?
Това ще е проблем.
Представи си Алисън да беше дошла отдавна,
щяхме ли да я разпознаем?
Щяхме.
Ами, ако си е променила прическата и външния вид?
Какво ако иска да се върне под прикритие, само, за да ни провери?
Дори и да се върне, не би ни разпознала.
Ще се върне в град пълен с непознати,
които са забравили всичко за нея.
Тогава тя ще полудее и ще я хвърлят в Радли,
и никои никога не излиза от там.
Боже, Мона, не казвай това.
Това е просто друга страшна история, Хана.
Както в книгата.
Просто история.
Заспивай.
Какво мислиш?
Завършено ли е?
Разбира се, че е.
Не можеш ли да прецениш?
Това е много кисел поглед.
Внимавай, лицето ти може да замръзне по този начин.
Ще ми кажеш ли най-накрая какво прави това нещо?
Седни.
Виждаш ли тези два бутона?
Сложи лактите си върху тях, наведи се напред.
- Сега си запуши ушите с ръцете си. - Шегуваш се.
Никога не се шегувам.
Аз съм своенравен, но никога не се шегувам.
Стой там.
Това е нелепо.
Бухалът и котенцето отидоха до морето
в красива грахово-зелена лодка.
Микрофонът е свързан към чифт звукови драйвъри на масата,
като в вътрешен говорител.
Когато и да задържиш лактите на бутоните,
драйвърите вибрират на лъчевата кост и на радиуса на всяка ръка
и костите в ръката ти ги превръща в слушалки.
Ти току-що стана човешки камертон.
О, Боже мой.
Какво мислиш?
Не е зле за 200$, нали?
Това е невероятно!
Хората включват микрофона
и анинимно записва всяка тайна, която искат,
с разбирането че някой,
непознат ще седне на тази маса
и ще слуша случаен шепот.
Това е брилянтно.
Сериозно, това е... това е гениално.
Просто малко анатомия и приложна техника...
- Джони. - Да, помисли, гениално е!
Да.
От къде се сети за тази идея?
- Вдъхновено е от Роузууд. - От Роузууд?
Целия град е нанизан заедно с шепоти.
Ако наистина те впечатлих, ще ми купиш кафе.
Мисля, че каза, че Алисън е изчистила
всичкия Радли материал от къщата на Мона.
Така си мислихме. Но е скрила това.
Не го е държала при другите.
Добре, нека разберем защо.
Тя е кучка.
Нека се опитаме да намерим други думи.
Тя е зла кучка.
Бетъни.
Нямам предвид гадна или груба.
А зла, без душа.
Можеш да си най-милият човек на света...
Тя ги кара да правят каквото си поиска.
5 минути с нея, дори би удавил торба с котенца, ако ти каже.
2 минути ако си мъж.
Ако имаш разрушителни мисли...
Не разрушителни, а самозащитни.
Или аз или тя. Не е единствената, която може да прави планове.
Какво подяволите беше това?
Това беше Бетъни.
И тя говори за Алисън, нали така?
Хайде да изслушаме цялото нещо.
Хубава вечер.
Да, става малко хладно обаче.
Защо ме последва навън?
Защо посети Алисън в затвора?
Отиде, нали?
Това не е твоя работа.
Искаше да се изправиш срещу нея заради Мона?
Търсеше ли някакъв вид близост?
Али е опасна, Майк.
Дори и в клетка, тя наистина е опасна.
Никога повече не ходи там.
Никой не може да ми дава заповеди вече.
Спри да ме преследваш.
Не искам да те виждам повече тук.
"Тук?"
Колко пъти си бил тук?
Колко торби остави?
За кого оставяш тези?
Внимавай, когато се прибираш вкъщи през гората.
Здравей.
Защо работиш тук?
Може просто да използваш работната стая.
Хмм.. това е мястото на баща ти.
Не се чувствам комфортно работейки там.
Къде беше?
Ъм, просто помагах на Джони в Брю.
Започвам да се колебая за него.
Недей. Харесвам начина по който мисли.
Мразя да виждам млади хора,
да пропиляват потенциала си.
Не мисля, че Джони го вижда по този начин.
Заради начина по който мисли, ли те кара да мислиш, да не ходиш в колеж?
Мамо, не мисля да не ходя в колеж.
Просто мисля.
Спенсър, бъдещето ти няма да чака.
Помниш ли какво искаше да правиш
с живота си, когато беше на моите години?
И не казвай "Да бъда адвокат".
Аз не исках да бъда адвокат.
Тогава моля те, направи ми услуга
и опитай за 10 секунди,
просто се опитай да си спомниш какво е чувството.
Да, Ралф.
Спенсър, почакай.
Да, това ще окаже въздействие.
Просто не знам какво.
Добре.
Благодаря ти.
Изтекло е от прокуратурата.
Какъв е изтекло?
Все още анализират нещата от варела
от склада,
имат съвпадение с кървавите следи.
Кръвта на Мона?
Не.
На Алисън.
Здравей, Хана.
Уволниха те.
Защо си с тази кола?
Не съм дошъл за да я предам.
Ще ме докладваш ли?
Може да загазя заради това.
Разкарай се от мен. Сега!
Първо искам да ти задам въпрос.
Как момиче като Алисън стана момиче като Алисън?
Тя е имала много години в практика.
Аз имах кариера.
Старта на една.
Вече го нямам.
Приключи заради нея.
Можеше да кажеш не.
Не трябваше да вършиш мръсната и работа,
да чистиш всички тези боклуци от склада,
опитвайки се да убиеш Спенсър, Ариа и Кейлъб.
Не, бъркаш ме с някой.
Прекарах последните няколко седмици, заключен в хотел
с няколко от тайно-служещите от вътрешните работи.
Не ми ли вярваш?
Питай Танър.
Танър знае всичко.
Изчакай минутка.
Тя ме прекъсна.
Кога?
Алисън ли ти каза да ме целунеш?
О, направила го е, нали?
Оооо!
Не играй жертвата тук.
Ти си се издигнал като полицай. Тя е просто момиче.
Ако, Али наистина те е отрязала, поздравления.
Не знаеш какъв късмет имаш в момента.
Мислех, че си си тръгнала.
Просто гледам това.
Знаеш ли какво се предполага да прави?
Джони каза, че е за улавянето на шептения.
Чудя се как работи.
Той ми каза.
Може ли да ти покажа?
Да.
Добре. Седни.
Сложи си лактите тук.
Наведи се напред и си запуши ушите с ръцете си.
Добре, стой така.
Работи ето така.
Казвам нещо тук...
и минава през костите в ръцете ти
и стига до ушите ти.
Като че ли бях точно до теб и шепнех.
Трябваше да кажа нещо онази нощ, но не го направих.
Предполагам, че бях изненадана.
Не съм спирала да мисля от тогава.
За това, което каза.
Изглежда, че ме караше да реша нещо тогава
и не можах да го направя.
Имам предвид, ти не знаеш нищо за мен.
И аз не знам нищо за теб.
Освен, че знам, че си добра в това, което правиш.
Наистина талантлива.
Знам, че понякога това прави нещата самотни.
Знам какво е чувството.
Да си сама.
Да си самотна.
Може би се вълнувам много от това
какво хората ще кажат.
Не мисля така.
Мисля, че много добре оценяваш ситуацията.
Ъм миналата вечер...
Миналата вечер ми отне целия кураж, който имах
да кажа това което казах.
Не вярвам в това.
Един готвач веднъж ми каза
да готвя с увереността на опита,
дори и да нямам по много от двете.
Закъснява.
- Къде е Емили? - Не знам.
Телефонът и все още включва гласова поща.
Сигурна ли си?
Хора, Холбрук не знае
за половината от нещата, които мислихме, че е направил.
Лаели сме срещу грешен главорез.
Значи някой друг помага на Али.
Да, някой, който не познаваме.
Или някой, който не подозираме.
Ария, всички знаем на какво е способна Али.
Да, добре и аз познавам брат си.
Той отиде да я види в затвора, но не ти казва защо.
Ами ако се върне?
Ами ако той е причината, по която тя все още движи неща наоколо?
Той няма да се върне.
Защо си толкова сигурна?
Защото му казах да не го прави.
Нещата, които Бетани говореше на записа
за други хора, които правят планове, какво означава това?
Това означава, че станалото в двора на Алисън, е било капан.
Добре, но кой е устроил капана и за кого?
Тя е кучка.
Нека се опитаме да намерим други думи.
Тя е зла кучка.
Бетъни.
Нямам предвид гадна или груба.
А зла, без душа.
Можеш да си най-милият човек на света...
Тя ги кара да правят каквото си поиска.
5 минути с нея, дори би удавил торба с котенца, ако ти каже.
2 минути, ако си мъж.
Ако имаш разрушителни мисли...
Не разрушителни, а самозащитни.
Или аз, или тя. Не е единствената, която може да прави планове.
- Synced and corrected by martythecrazy - - www.addic7ed.com -