Както знаете,всяко изпълнение е специално.
Но тази вечер... Тази вечер е история.
Отбелязва се края на една зашеметяваща кариера.
за една от най-великите балетни таланти Одеса Козлова,
една истинска прима.
и въпреки,че тази вечер и е последна на сцената
нейното наследство ще живее през годините,завинаги.
Моля,моля!Една минута до завеса.
Места!
Знам,че си разтревожена,Лапочка.
Но това е за добро.
И двамата го знаем.
че болката в движенията ти
започват да се показват.
Болка,която мога да отнема.
Това си ти,не мога да понасям.
Всяко човешко същество на тази земя
знае,че няма живот без болка.
За повечето от нас
тя е едно неудобство,опит да се издържи или избегне.
Но има няколко избрани,които я търсят
които я използват като инструмент да създадат нещо красиво
,за да надхвърлят този свят
и да ги направи безсмъртни.
Компанията се сменя.
10 минути до част втора!
Виждал/а ли си Ева?
Не е ли в гримьорната си?
Не.И остават седем минути
до нейното соло изпълнение.
Изглежда,че твоята нова принцеса се е уплашила,Дмитри.
Вярвам,че единственото нещо,което може да ни убие
е оръжието,което ни прави такива.
Все още не намирам смелост да изпробвам моята теория.
Бъдете активен...позволете да знаят,ако работите смело.
Сейнт Тимъти медицинска група,
деловодство.
Опитвам се да намеря жена,която може би е работила
за една от нюйорските болници,
сестра около 1985г.
Тя бе майка ми.
Съжалявам,господине,но за достъп до архивите на служителите
ни е необходимо официална молба от полицията
или от офис на патолог.
Уф,слушайте,ще ви звънна пак.
Ейбрахам,кой беше?
А,никой.
Криеш нещо от мен.
Как се казва?
Хвана ме.
Знаеш ли,това може да те шокира
,но някои хора предпочитат да прекарват вечерите си
в компанията на нежния пол,
а не заключени в уединение.
Какво си правил долу все пак?
Аз..четях за жизнения цикъл на червеите.
Наистина вълнуващ обект.
Откъснах се само за да взема бутилка вода.
Ами,ще си я взема тогава.
Готов ли си?
Не съм сигурен какво да очаквам тук.
Повярвай ми,ще ти хареса.
Добре.
Ммм!
О,Господи това е,мм...
Домашна паеля.
С всяка хапка,заклевам се
си по улиците на Севиля.
Ами,ще трябва да ти се доверя.
Никога не съм бил там.
Аз не съм бил никъде.Наистина?
Радвам се да познавам мъж с план.
Искаш да ме заведеш в Испания ли?
Не трябва да бъде Испания.
Просто си затвори очите,
точка по точка на глобуса и отиваме.
Знаеш ли,чувал съм за схеми като тази...
Богат милионер опитвайки се да размахне едно момиче наоколо
използвайки своите пари и чар...
И моя добър външен вид.Не забравяй добрия външен вид.
Трябва да ти призная,звучи съблазнително,нали?
Извинявай.
Хенсън.Здравей,кво става?
Добре идвам след малко.
Наводняваш ме заради друго тяло?
Ами,част от него поне.
Съжалявам,че ти звъня толкова късно
но разбирам,че човек като теб
не би пропуснал възможността да отиде на балет.
Познаваш ме добре.
Надявам се,че Айзък не беше твърде притеснен че тръгна.
Откъде знаеш,че бях с него?
Нека позная...Усети парфюма му?
Не,просто,изглеждаш щастлива.
Хубаво е да те виждам в добро настроение.
Нещо ми подсказва,че няма да е за дълго.
Как пресата е тук толкова бързо?
О,един куп мъже са били в публиката,
очакващи пенсионирането на тази балерина,
Одеса Коза-нещо си.
Козлова.
Украинка,35 годишна,една от 12-те живи балерини
имащи титлата Прима.
Това е еквивалент да бъдеш кралица.
Да,добре,прощалното изпълнение на нейно величесво
идва в застой,когато това нещо се е показало.
Някаква идея на кого принадлежи?
На танцьор,очевидно.
И ако се съди по купола на крака си,
доста надарен.
5'4,женски,
съдейки по цвета на кожата,
Бих казал от латински проиход...Мексиканка може би.
Или Кубинка?
Да видим Ева Селгас...
Само танцьор,който не успява да покаже изпълнението.
Балерините казаха,че е напуснала репетицията около 3:00
но никой не спомена къде е отишла.
Убиецът трябва да я е намушкал след това
и да е отсякъл крака й.
"Отсякъл" е грешна дума.
Назъбването на костта подсказва,
че убиецът е използвал някакъв вид трион.
И съдейки по кръвосъсирването
бих казал,че ампутацията е направена предсмъртно.
Имаш предвид че е била още жива,когато е бил отрязан?
Да,но се съмнявам да е страдала дълго.
С нейната отрязана дъгообразна артерия
Ева вероятно трябва да е кървила до смърт в рамките на минути.
Но трябва да видя тялото,за да потвърдя това.
Ами,има малък проблем с това.
Не сме го намерили все още.
Сравняваме кръвта на мястото на инцидента
с медицинските доклади на Ева.
Кракът е бил определено нейният.
Уведомени ли са семейството й?
Опитваме се,но И.Н.С. им
е трудно да ги издири.
Оказва се,че Ева е от Ел Черо.
Това е един от най-бедняшките квартали на Хавана.
Знаеш ли,това е доста странен фон за една балерина.
Това не е странно.Това е впечатляващо.
За да го направи излизайки от един квартал като този изисква решителност.
Е и доста талант също.
Тя бе на път да се превърне в първата прима балерина
от кубински произход.
И няма и следа от тялото й?
Не,говорих с всички управители на сценичните
и колегите и танцьори.
Никой не е забелязал нещо подозрително.
И търсенето в театъра не показа нищо.
Нашият убиец трябва да е отрязал крака й на едно място
след като е слязла от сцената.
Това е адски изявително.
Към кой гледаме?
Ами,все още към никого...Технически,това не е
разследване за убийство без тяло.
Кметът вече ми звъня два пъти.
Той иска отдел "Убийства" по този случай.
Докато не намерим тялото й
тази история няма да приключи.
Правете каквото трябва.
Извънредни ли?
Да,ще се насоча към "ексцентричността".
Имам предвид,какво е това?
Кракът на Ева има всички отличителни белези на балетна звезда.
Фрактура на пръстите на краката,разкъсване на предни връзки.
Страдала е също от тендинит,
съдейки по тези прободни рани.
Някакъв вид стероидни инжекции,
кортизон вероятно.
Всичко това,за да се върти с поличка?
Да,сложно е да се повярва какво някои хора правят в името на изкуството.
Хенри!
Радвам се,че решихте да дойдете
преди ченгетата да провалят нашето малко соаре.
Това не е къщата,която си представях.
Ти каза, че си болен.
Това беше идея на Пикасо.
Знаехме,че никога няма да се появиш само за едно парти.
Което е адски срам,мен ако питате.
Това е Париж, Хенри.
Вие би трябвало да сте навън,скитайки по тези светли улици
с красива жена под ръка.
Нямам жена,Ърнест,
но тя ме остави заради един чаровен американски романтик.
О,да,изглежда като че ли я забравих.
Може би вие трябва също.
Пуснете го.
Няма да ти разваля моето празнуване
биейки се с Хемингуей отново.
Какво празнуваме?
Три от най-новите ми творби са приети в изложбената зала.
Не е зле за провинциално фермерско момиче,нали?
Поздравления!Те са невероятни!
Е, може да се каже,че съм била
особено вдъхновена напоследък?
Извинете ме за момент.
Валъри,време е да си кажем лека нощ,обаче.
Валъри,Валъри!
Валъри,чуваш ли ме?
Колко е пила?Не диша!
Хайде.
Това е! Това е!
Излезте с него,излезте.
Това е.
Добре,говорих с 15 болници,
20 частни клиники и 40 други
и в нито една от тях не са намирали тяло с липсващ крак.
Моля,съобщете ми ако намерите ДНК на убиеца.
За съжаление,не.
Но,аз намерих нещо друго върху балетната обувка на Ева...
влакно от мериносова вълна
и, съдейки по грубостта и броя,
бих казал,че е от някакъв вид черга.
Онова не е точно от димящ пистолет, надявам се,
во братът на Ева може да има повече информация.
Хенсън намери адреса му в Куинс.
Готов ли си за малка екскурзия?
Да. Лукас ...
Уведоми ме,когато токсикологичният доклад от лабораторията дойде.
Ще го направя.
А,Лукас!
Ако търсите Хенри - изпуснете го.
Не,Вие сте, който исках.
Искам да помоля за една малка услуга.
Относно жена...
Ох,проблеми с жените,а?
Ами,честно не.
Дошъл си на правилното място.
Т-т-това е майка ми.
- О. - Да.
Виждате ли,тя ни напусна около 1985г.
И след това,тя просто изчезна.
Сега,аз мисля,че може да се намери
болницата,в която е работила.
Но бюрократите в деловодството
не искат да дадат нейната папка
освен ако някой от отдела ви не поиска това.
Така,че това е...за което идвам.
Е, защо не попиташ Хенри?
Имам предвид,липсващи - хора,случаи,скрити папки...
Звучи като замайване в събота вечер за него.
О, забравих да спомена ...
Хенри не трябва да знае за това,
защото,когато майка ми изчезна,
нещата останаха един вид неясни,за мен,това е.
Просто не искам да го тревожа.
Правилно.Уф...
Просто...
искам да ти помогна,
но аз имам много проблеми с поддържането на тайни
от Хенри, защото той някак играе
тези джедайски мислени трикове.
Сигурен съм,че се сещаш.
Да,знам,че искам много.
Но, хм, Хенри просто винаги
говори толкова силно за ... за теб.
Казва, че сте неговата дясна ръка.
Хенри казва,това?
O-разбира се ... Разбира се, че го казва.
Виж, аз, ъ-ъ ...
Да,мога да направя няколко обаждания за теб.
Ух, как ... как и беше името?
Ами,тя имаше няколко.
Карън Джоунс, Алис Смит.
Чакай,какво имаш предвид,като измислени?
Това има ли нещо общо с баща ти?
Това е дълга история.
Кога за първи път осъзнахте,че Ева е изчезнала?
Трябваше да се срещнем за обяд
в ресторанта, където работя.
Но тя не дойде.
Опитах се да кажа на ченгетата,че е в опасност,
че ... че някой от балета са я следвали.
Чакай,казваш,че Ева е имала преследвач?
Казвала ли е кой е?
О,не.Тя...тя никога не каза.
Тя...тя каза,че може да се оправи и сама.
По външния вид на нещата, тя го направи.
Ева носеше флакон
лютив спрей в нейната чанта.
Смята се,че е наполовина празен.
Може би е имала скорошна кавга с нейния преследвач.
Това колата на Ева ли е?
Да.
Шофирала ли е в деня на изчезването си?
Да.
Хенри,какво правиш с това?
Мокетът в автомобилите в наши дни
е направен от синтетични материали,
но мокетът в класическите коли е направен
от 100% влакно,
като вълнатa,която намерихме в обувката на Ева.
Ако намерим тази кола...
може да намерим тялото й.
"Паркинги и гаражи" са я намерили
изоставена тази сутрин на един тротоар в Бронкс.
Интериора изглежда чист,
но виж това.
Погледнете тази локва кръв.
Петното е твърде малко.
Когато убиецът реже крака й,
щеше да е обляно с кръв,освен ако...
Освен ако какво?
Освен ако тя не е спряла кървенето.
Убиецът на Ева я е сложил в багажника,
вярвайки, че тя е била или в
безсъзнание или може би дори и мъртъва.
Но тя е била будна.
Гумата е била откъсната от килима.
Тя трябва да я е изтръгнала с цел да си направи превръзка.
Почакай,да не би да казваш,че...
Нашата жертва може да е още жива.
Докъде сме със заподозрените?
Ами,позиционирали сме се над Стъхлър Център сега.
Брат на Ева каза, че е била преследвана
от някого в балета.
Предлагам да се насочим натам
да говорим с някои хора,да видим какво може да подразберем.
Добре.Междувременно,
щатската полиция провежда съвместно издирвателно мероприятие,
но те имат много територии за покриване.
Би било добре поне да знаят от къде да започнат.
Е,Хенри върху него,повярвай ми.
Мръсотията по гумите и изглежда да е смес от тиня и глина.
Тревата под гумите изглежда,че е от сорта "паникулата"
Какво точно трябва да означава това?
Трябва да има нещо,което да ни подскаже
къде нападателят на Ева захвърля тялото й.
Остават ни само няколко часа.
Времето е от съществено значение!
Лукас,имаш ли минутка?
Не!Не.
Уф,куп файлове дойдоха за вас
от "Ст.Тимъти медикъл груп"
Трябва да се подпишеш за тях.
Медицински файлове?За какво са?
О,това е,може би грешка.
Те не са за мен.Както и да е,аз ще...
Аз ще..Аз ще проверя.
Ужасно е да загубиш такъв талант като Ева.
Директорът е щастливец да вижда такъв танцьор като този
може би два пъти в живота.
Всеки обожаваше работата с нея.
Е, очевидно не всички.
Вярваме,че Ева може да е имала преследвач.
Знаете ли за някой от театъра,
който може да е ревнив?
Няма момиче в трупата,
което да не е ревнувало Ева.
Тя замени Одесса Козлова като следващата прима.
Тя е заменила Одесса?
Ние чухме,че Одесса е била пенсионирана.
Уврежданията, на ... на практика,
те започваха да влияят на Одесса.
Компанията сметна,че би било най-добре
да предаде щафетата на Ева.
Как се почувства Одесса от това?
Е, естествено, че тя беше разстроена.
Но да подозираш, че ще извърши нещо подобно,
е невъзможно.
Тя беше на репетиции цял ден, когато Ева изчезна.
Освен това, никога не е заплашвала Ева.
Те рядко разговаряха.
Изглежда, че Одеса е намерила
друг начин да си предаде съобщението.
Одеса имала ли е достъп до тази стая с дрехи?
Да, имаше.
Мислиш ли, че такава превзета малка балетна кралица като Одеса
би имала силата да отреже крак на момиче?
Все пак, като всяка кралица
и тя има поддръжници.
Изглежда руски бандит.
Виж това.
Очите му са почти затворени от подуване.
Заради сезона на алергиите?
Не, лютив спрей.
Ева е напръскала с половината шише човека,
който се предполага, че я е преследвал.
Без автографи.
Ние всъщност се надявахме за интервю.
Можете да го наречете пенсиониране.
Когато директор на балет те замени
с някое момиче от гетото,
което не може да направи едно завъртане,
аз наричам това обида.
Да, добре, но за мен това е мотив.
Само хубаво момиче като теб
не е искала да си изцапа ръцете,
затова си отишла при твоя приятел Сергей.
Досието ти е доста впечатляващо.
Грабеж,изнудвания,умишлени нападения.
Така,че какво по дяволите прави престъпник като теб
излизайки с един куп балерини?
Колегите ми и аз инвестираме
в кариерата на Одесса.
Плащаме й за учители по танци,
за ежедневните й разходи...
И в замяна,взимате
част от приходите й.
Но всички тези пари са били на път да си заминат
когато Ева и взема работата.
Отрязал сте крака на Ева
и след това сте го оставил в балета като предупреждение.
Никога не съм докосвал Ева!
Били сте достатъчно близо до нея,за да ви напръска със спрея.
Трябва да сте я преследвал от известно време,
изчаквайки подходящия момент,за да я похитите.
Никога не се е опитвал да я отвлича.
Само я наблюдаваше.
Това е стар номер в Русия.
Наемаш човек,за да я следи от дистанция,
оставайки няколко заплахи.
Изведнъж танцьорката се е разсеяла.
Просто се опитвах Ева да се подхлъзне.
Но,аз казах на Сергей никога да не я докосва,просто да я следи.
Следихте ли я в деня ,когато изчезна?
Да.
Напусна репетицията около три,
отиде до двора,
въртя се около няколко статуи и после
си тръгна.
И не си я последвал?
Тя и без това ме беше напръскала с лютив спрей веднъж,
реших, че ще е най-добре да я оставя.
Освен това, навън валеше.
Нека уточня, Хенри.
Изкара ни тук, само защото
той е казал, че е валяло?
Не виждаш ли?
Имало е порой, когато Ева е напуснала студиото, и тя
все пак е стояла отвън
пред тази статуя.
Хенри, все още имаме двама перфектни
заподозрени в участъка.
И двамата имат мотив, и двамата...
Са невинни.
Сергей и Одеса не могат да ни кажат
на къде е отивала Ева
в следобедът, в който е изчезнала, или пък с кой е щяла да се срещне.
Но тази статуя може.
Римляните са казвали "говореща статуя".
В древен Рим, на младите двойки им е било
забранено да говорят публично.
Затова си оставяли бележки в статуи като тази.
Това обяснява защо никой не я е видял
след репетицията... тя е щяла да се срещне с нейният таен любим
за малко следобедна наслада.
Някого, чието име започва с "П"
"Oyster Bay Motel, стая 6, 16 часа, с любов, П"
Кой, по дяволите, е "П" ?
Трябва да идем в мотела.
- Чисто. - Чисто.
Е, май намерихме къде е бил отрязан кракът на Ева.
Въпреки че няма други следи от борба.
Човек би си помислил, че ще се опита да отвърне на удара.
Тя така и не е имала възможността да го направи.
Любовникът и е лежал чакайки.
В моментът, в който е влезнала през вратата
в затъмнената стая, той я е ударил по главата с това.
Нападателят на Ева би трябвало да я е сложил тук, а после я е откарал
някъде, където да я зареже.
Къде отиваш?
Имаше парче трева Паникулата в калника на колата на Ева.
и същата вклинена в гумите
базиран на тиня
Нападателят е карал по плажа и е спрял...
Там.
Погледни тези гларуси.
Никога не се събират на толкова големи ята.
Не и ако няма прясна храна.
Ева!
Тя е жива!
Докторе, кога можем да очакваме Ева да се събуди?
Може би ще може да ни каже кой е бил нападателят.
Трудно е да се каже.
Съдейки по картона й, бих казал
че е чудо че още е жива.
Това което картонът няма да ви покаже е, че Ева
притежава невероятна воля.
Тя е избрала да живее въпреки болката
Трябва да намерите чудовището, което е направило това
Как да сме сигурни,че той няма да се върне и да я нарани отново?
Ще сложим охрана пред стаята й
24/7 , Господин Салгас
Междувременно има няколко въпроса,
които бихме искали да ви зададем.
Хавиер,имаме причина да мислим
че Ева е щяла да се срещне с някого
в този мотел.
Знаете ли дали се е срещала с някого?
Не, не, това е невъзможно.
Ева щеше да ми каже.
Виж, знам че това може да е...
Не! Не знаеш!
Когато идвахме в тази страна,
се носехме със сал дни наред
с нищо, освен самите нас.
Не криеш неща от хора, които обичаш по този начин.
Ето някоя, която отговаря на описанието
на майка ти... 67 г., 162см,
и... афроамериканец.
Хм.
Тя е последната.
Ами, мисля че е възможно,
тя да е под друго име.
Добре, можем да се обадим в болницата и да поискаме
всичките досиета на работници, които отговарят на описанието.
За да направим това е нужно одобрението на Хенри.
Да, значи...
Значи сме в задънена улица.
Съжалявам.
Чуйте, ако е някаква утеха,
аз един път имах гадже, което ме остави без никакво обяснение.
Да бъда честен, няколко са.
Както и да е, знам колко тежко
може да бъде да нямаш чувство за завършеност.
Трудното е да си представя майка ми
в място като това,
прикрита с някое измислено име.
Никой, който да я заяви.
Дори не знам, дали има кой да я погребе.
Хмм..
Благодаря Ви за помощта.
Да, болница Св. Тимъти.
Да, това е др. Хенри Морган
Обаждам се със много специална молба.
Африка?
Помислете си.
Залези в Серенгети.
Среднощни сафарита.
Дори бихме могли да половуваме.
Лов?Не, ако отида на почивка,
пистолетът ми остава вкъщи.
Добра логика.
А някое романтично място?
Париж?
Отпивайки вино на "Рю дьо Сен".
Фойерверки над "Айфеловата кула".
Кажи ми, как можеш да откажеш?
Не, не отказвам...
... просто...
Джо?
Джо, там ли си?
Знаеш ли, ще ти звънна пак.
Благодаря.
Хей.
А, ако си мислиш
за пътешествие до Африка,
ти препоръчвам да не ходиш в Танзания.
Скоро там е имало много и тежки случаи на дизентерия.
Не, Айсак просто иска да ме заведе на почивка.
Наистина?
Е, явно той не си губи времето, нали?
Да, мисля че започва да губи търпение заради мен.
Не можеш да си измислиш място?
Не, просто, нещата...
... те се променят толкова бързо.
И... страх те е, че той няма да ти хареса?
Не, страх ме е, че ще ми хареса.
Е...
Ако този случай ни е научил на нещо,
то е, че ти можеш да живееш,
въпреки болката, през която преминаваш.
Не можеш да позволиш на страха
да те спре да се отвориш към някого на когото държиш.
Даже не знам защо се притеснявам за това сега.
Не мога да замина на почивка,
докато има отворен случай, а и ние
изобщо не сме близо до залавянето на нападателя на Ева.
Затова предлагам да отскочим до "Stuhler Center".
Ролята на Ева щеше да бъде "Тисба"
в предстоящата продукция "Пирам и Тисба".
Бележката, която намерихме в статуята,
беше подписана с "П" като "Пирам".
Тоест, ако Ева е играла Тисба...
... просто трябва да намерим нейния Пирам.
Натиснии!
Искаш да ме отегчиш ли?
Г-н Миликов?
Може ли да поговорим?
Разбрахме, че вие правите
продукция на "Пирам и Тисба".
Ще ни кажете ли кой изпълнява ролята на Пирам?
Джийн Вали. Но защо?
Ще трябва да разговаряме с Джийн.
Отнася се за Ева Силгас.
Добре, вижте, той е малко зает сега...
След като Ева не е на разположение ни трябва нова актриса за ролята на Тисба.
Пък и тези момичета не се справят
със задачата да ме вдъхновят.
Добре ли си?
Добре съм. Просто имам нужда от минута.
Добре, нека са пет.
Взех го от тук. Благодаря.
Не бих направил това.
По-здравословно е да сложиш лед на глезена си
и да си починеш един ден.
Огледайте се, Докторе.
Никой тук не го е грижа кое е здравословно.
Правим каквото трябва, за да бъдем най-добрите.
Познай сега, аз знам
източника на твоето ново вдъхновение.
Хенри...
Благодаря за помощта снощи.
Но мога да мина и без лекцията.
Нямам предвид лекцията.
Просто се опитвам да разбера.
Защо? Защо би рискувала живота си,
твоя успех?
Художниците в Париж
не са малко, Хенри.
Хероинът- помага ми да се отключи нещо в мен.
Произведенията, които създадох с него, ще живеят далеч след мен.
Просто прекалих миналата нощ, това е всичко.
О, Валъри.
Имаш дарба
много по-силна от опиат.
Само ако имаше вяра в себе си,
Знам, че си способна на дела, по-велики дори от това.
Ами..
Няма, освен ако не се върна на работа,хм?
Благодаря отново...
За всичко.
Добре, хора,
нека започнем отначало.
Хансън, какво става?
Джо, в болницата съм. Ева е будна.
Попитах я с кой щеше да се среща в хотела.
Никога няма да познаеш кой е.
Мисля, че се досещам.
Този плакат
изобразява актьорите
на първия "Пирам и Тисба",
включително и оригиналния Пирам.
Димитри Милков.
Това е от теб, нали?
Оставл си го за нея в статуята.
За стотен път, да, това беше от мен,
но от преди седмица.
Нямахме намерение да се срещаме в деня в който тя изчезна.
Бележки в статуите.
Мотели извън града.
Защо има такава потайност, Димитри?
Идеята беше на Ева.
След като оповестих, че тя ще е следващата примабалерина,
тя беше притеснена да не ни разкрият,
щяха да плъзнат слухове...
Че се е издигнала, защото е спала с теб?
Никога не бих я наранил.
Аз обичам Ева.
Да бъда близо до нея е чувство,
което никога не съм изпитвал преди.
Все едно...
Да си близо до величието.
Ако не го гледам, дори не чувствам че го няма.
Как успя да оцелееш,
решителността ти...
Впечетляваща е.
Много от нас, избягали от Куба, научиха по трудния начин,
има неща, които си струват всяка болка.
Ако се чувстваш готова,
би ли ми разказала какво точно стана.
както го помниш?
Не знам.
Беше объркано.
Единственото, което помня ясно,
е как се събудих в багажника...
И осъзнавайки какво ми е било сторено.
Това е, наистина.
Почини си, Ева.
Назначили ли сте ампутация за останалото от крака й?
Не. В повечето случаи,,
допълнителна ампутация би била нужна.
Но, който е направил това,
е изгорил фемуралната/бедрената артерия.
Какво?
Хирургически?
Но това би значело,че който и да го е направил
никога не е възнамерявал да я убие.
Дмитри не е направил това!
Знаем. Идваме от Балета.
Охранителите потвърдиха,че Дмитри
е бил в театъра в деня,когато Ева е изчезнала.
Той не е имал шанс да опита и да я убие.
Който е направил това не се е опитвал да я убие.
Току що говорих с доктора на Ева.
Раната й бе умело обгорена,
затова е оживяла.
Или по-скоро страдала.
За нея,живот без танци
е съдба по-страшна от смъртта.
Затова търсим човек,
който има вид докторски познания.
Например физически терапевт?
А военен доктор?
Имиграционното досие на Ева дойде
онзи ден, заедно с това на брат й.
Не съм се замислил/а толкова по онова време, когато го видях, но
Виж с какво се е занимавал Хавиер.
Хавиер Селгас, 30 г.
Някога е бил нает от кубинската армия,
като военен хирург.
Хавиер Селгас. Полиция.
Отворете! Имаме съдебна заповед.
Дай на мен.
Мястото е чисто, но вижте какво намерих.
Обикновените ти инструменти, нали... Чук, отвертка,
а, също така и ножовка за кокали.
Полиция! Замръзнете! - Долу на земята!
Няма къде да бягаш, Хавиер!
Не!
Добре, намерихме триона в къщата на Хавиер
заедно с неговите медицински приспособления
и карта с мястото на заровеното тяло на Ева.
Изглежда, че случая е приключен.
Едно нещо, обаче, не се вързва.
Защо Хавиер би причинил това на Ева,
след всичко това, през което са преминали?
Мисля че Димитри каза,
че Ева ще изпревари всикчки.
Може би факта, че тя ще стане примабалерина
е притеснил Хавиер, че ще изостане.
Айзък?
Да, последвах съвета ти.
Отиваме в Париж.
Фантастично.
-Кога? -Довечера.
Още по-добре.
Браво на вас!
Париж е... Е, нека просто да кажем, че
където и да отидеш по света,
Париж остава с теб,
а Париж е подвижен празник.
Това е красиво.
Все са думи на Хемингуей, не мои.
Вървеше му да си играе с думите.
Както и с жените.
Кои са гледките, Хенри, които не трябва да пропусна в Париж?
Моето скромно мнение
е, че най-добре е да се изгубиш в Париж.
Да се изгубиш?
Да.
Да се събудиш и да се отправиш в която и да е посока
и да се загубиш.
Да странстваш из улиците, докато се почувстваш толкова слаб,
че да ти остава само опцията да седнеш в най-близкото кафене
и да си поръчаш нещо невероятно за ядене
придружено с една-две чаши вино.
После да се върнеш обратно.
И да го повториш отново.
Но знай, че този режим работи най-добре
само ако е изживян с някого много специален за теб.
Звучи хубаво.
О, добре, изглежда ви убедих и двамата.
По-скоро само единия.
Джо тябва да стегне багажа.
- Да. - Добре.
Пристигнаха последните изследвания на крака на Ева.
Изненадващото нещо беше...
- Азатиопринът? - Право в десетката.
Изнеда, бил е в кръвта й.
- Силно е против... - Артрит.
- Да, опитваш се да... - Ти завърша изречението? Да.
Значи не се е инжектирала с кортизон.
Но в това няма никаква логика.
Трябва да видя крака, сега.
Нямала е ранен артрит.
Имала е дегенеративна болест на костите.
Оставало й е да танцува не повече от година.
И тя го е знаела.
Проверявате ли?
Д-р Морган.
Няма проблеми, бих се радвал да избутам Ева навън.
Казаха ли ти за Хавиер?
Да.
Още съм в шок за случилото се.
Не мога да повярвам,че е мъртъв.
Изглежда ми невъзможно
да ми причини това.
Имаш ли идея защо?
Хавиер винаги е смятал, че ме е грижа
повече за танците от колкото семейството.
Предполагам че е ревнувал.
Изглежда странно.
Хавиер очевидно е държал много на теб,
дори ти е инжектирал азатиоприн,
за да лекува заболяването ти.
Кога точно те диагностицираха?
Преди година.
Колко е ужасно
да научиш, че ти остава по-малко от година,
за да изиграеш роля, която си градил цял живот.
Така е, но остава въпросът,
защо Хавиер би срязал крака ти,
ако е знаел за твоята увяхваща кариера?
Казах, че... Не знам.
Той би извършил всичко за теб.
Или по-точно нещо на теб.
При твоята молба, Хавиер ти е отрязал крака.
Обичал те е достатъчно. Имал е нужните докторски умения.
В къщата му,
полицията намери антибиотиците,
адреналина и солния разтвор...
Перфектният коктейл, който да те държи нужното време жива
за да може полицията да те намери.
Накарала си Хавиер да остави крака ти в Балета
за да си осигуриш вниманието на пресата.
Благодарение на медийния интерес, винаги ще си замръзнала във времето
като прима балерината,която е можела да бъде Най-добрата.
Историята никога няма да те забрави.
Това е интересна история др. Морган.
много драматична.
Аз поемам от тук,докторе.
Тя ни изигра.Изигра всички ни.
Най-великата ти роля.
Почакай докато я арестуваме.
Ще я запомнят като най-побърканата измамница,която е съществувала.
Не знам как е възможно това.
Хавиер е мъртъв, и ние нямаме доказателство за това,
че Ева е дирижирала това.
Ако Прокоратурата отиде в съда с това,Ева ще бъде оневинена.
И само ще добави към историята й...
да бъде повече от това, което тя иска.
Не, просто ще си стоя и...
Джо, спри.
И аз съм разстроен колкото теб,
но просто трябва да свикнем с това.
Освен това, детективе, нямахте ли самолет да хващате?
Донеси ми кроасан или нещо такова.
Аз просто.. не мога да повярвам,че
Ева се е подложила на толкова много болка...
И за какво?
Някога познавах някого като Ева.
Никога не подценявай какво някои хора ще направят, за да...
Живеят завинаги?
Наслади се на Париж, Джо.
Вълнуващо?Аз съм развълнуван.
В Париж с теб... Много вълнуващо.
Не мога да повярвам, че наистина отивам.
О, тръгваме, добре.
Ще преживееш
най-романтичния град в света
по най-добрия възможен начин да го направиш.
Наистина?
Благодарение на моя 100% безпогрешен Париж-е-магически график.
Планирал съм всяка минута,всяко ястие,всяка глътка вино.
Всяка минута,а?
Някакъв шанс да се изгубим?
Да се изгубим?
Никога.
с мен нямаш проблеми.
Да се изгубим.
Офис на медицинската патология?
Да,търсим др. Морган.
Това е Св. Тимъти Медикъл Груп.
О, Св. Тимъти Медикъл Груп.
Да,съжалявам. Това е др. Морган.
Имам лека настинка.
Съжалявам да чуя това.
Проверихме всичките досиета и мисля че идентифицирахме
бивш наш служител,който пасва на описанието,което ни дадохте.
Да ви издиктувм ли информацията?
Да,моля.
Има моменти в живота
когато ни се налага да се запитаме,
колко далеч сме готови да стигнем за това което искаме
Валери? Хенри е.
Вал?
♪ Collecting names of the lovers that went wrong ♪
Невероятно.
♪ The lovers that went wrong ♪
Колко сме готови да рискуваме,
да жертваме , да понесем?
♪ We are the reckless, we are the wild youth ♪
♪ chasing visions of our futures ♪
Защото е едно да копнееш за нещо...
♪ One day, we'll reveal the truth ♪
а съвсем друго да намериш сили за да го постигнеш
♪ Before he gets there ♪
♪ And if you're in love, then you are the lucky one ♪
Здрасти.
Не трябваше ли да си на самолета?
♪ 'Cause most of us are bitter over someone ♪
Хм...
Осъзнах, че...
Не исках да ходя.
Какво? До Париж?
С Айзък.
♪ But I'm forever missing him ♪
Не искам да ходя с Айзък.
♪ And you caused it ♪
Защо?
♪ And you caused it ♪
Не знам.
- Може би... - Хенри.
О, добре, че си тук.
Здравей, Джо.
Здравей.
Трябва да говоря с теб.
Ейбрахам, всичко наред ли е ?
Знаеш ли какво? Това е нищо.
Аз, аз мога да...
Ще се видим утре.
Ейб!
Ейбрахам, кажи ми какво е станало.
Намерих мама.
♪ From the perfect start to the finish line ♪
Synced by emmasan www.addic7ed.com