Досега в "Имало едно време"....
-Авторът! -Ние го познаваме Ема.
Заради него избрахме
Злодеида да изгуби детето си.
-Тя е жива. -В този свят.
-Здравей сестричке. -Зелена?
Къде е Робин? Какво си му направила?
Едно телефонно обаждане от мен,
и твоят любим умира от ръцете на сестра ти.
-Какво искаш от мен? -Ще напишеш нов щастлив край.
Направи ме чудовище,
но няма да ви оставя да направите същото с Ема.
Пета!
Достатъчно.
Сега бъди добро момиче и се прибери в къщи.
Няма.
Не можеш да ме накараш.
Всъщност, мога.
И сега, когато баща ти го няма ще направим
някой промени около къщата, Круела.
Тук ще спиш от сега нататък.
Значи просто ще ме захвърлиш тук?
Като едно от кучетата ти?
Тази стая ще бъде твоят свят сега,
докато един ден, се научиш да правиш каквото кажа
-
Ъх!
Трябва да поговорим.
Добре че имам добри спирачки, скъпа.
Мразя да имам кръв по колата.
Има време за това.
Кажи ми за Лили.
-Извинявай. Кой? -Дъщеря ми Лили.
Каза ми че не е оцеляла при пътуването до този свят.
Излъга ме.
Може би. Но имам обяснение, разбира се.
Виж, ъм...
Наистина съм ужасен човек,
и я оставих в гората да умра.
Какво си направил?
О, не бъди толкова учудена.
Знаеш че не съм майка за пример.
Урсула и аз взехме драконовото яйце и тя беше вътре.
О, магията ни помогна да останем млади, знаеш.
Чудесно.
-Но малкото изчадие... -Дъщеря ми.
Да.Е...
Трябва да знаете
смъртта ви ще продължи с дни.
О, надявах се да го направиш.
Хората винаги подценяват едно момиче в диаманти и кожа,
нали?
Имам впредвид , че никой не позна след какво бях наистина.
Не Голд.Със сигурност не и вие.
Но сега авторът е тук,
днес е денят да си взема своето.
Сега,бъди добро момиче,легни и заспи
== sync & corrected by Kriss == == www.addic7ed.com ==
Трябва да помниш нещо друго за автора,
някакъв начин да го намерим. Помисли си.
Казахме ти всичко, което знаем.
Сигурни ли сме за това? Защото тайните продължават да излизат.
Добре. Явно си още разтроена.
Да все още съм разтроена
Вие бяхте тези, който ме учиха че винаги има правилен път.
Героичен начин.
Какво направи на детето на Злодейда...
Беше нашата единствена опция.
да се уверим, че ще растеш... добра.
Съжалявам,но ако това бях аз,без значение какво е,
не бих наранила беззащитно същество.
И това точно тук...
Заради тази доброта, направихме това, което направихме.
Струваше си.
Реджина, къде беше?
По средата на много лош ден.
Ще ти кажа цялата история после.
след като спася Робин Худ.
Робин Худ? За какво по дяволите говориш?
Обадих се на този номер, който ми даде,
но Мериан отговори по телефона и открих...
Тя не е точно Мериан.
Коя е тя?
Зелена.
Лукавата вещица?
Не знам как е възможно, но моята сестра
се е преструвала на нея през цялото време.
И е в отбора на Голд.
Робин е в опасност, така че отивам в Ню Йорк да го открия
и да я спра.
И какво за Голд? Ако те работят заедно,
той няма просто да те остави да им развалиш плановете.
Не бих се притеснявал за Голд.
Знам точно как да се справя с него.
о!
Реджина, аз не, ъх не те чух да идваш.
Твоят бивш съпруг ми устрой номер Бел.
О.
Аз, ъ...
-Съжалявам да го чуя. -И сега той иска да работя с него.
Ъ, сигурна съм че това ще е грешка.
Зная, че е
Как мога да помогна?
Радвам се, че попита
Е, това със сигурност е домашен уют.
Карат ме да се чувствам като Хемингуей.
Или може би Торо.
Казвам се Исак, между другото.
Винаги ли говориш толкова много?
Само когато съм нервен.
Все още имаш моето перо.
Да. Е, за сега да го наречем....
Моето перо.
Знаеш, че е безполезно без неговото мастило.
О, наясно съм
и планирам да имам малко много скоро.
Да. И как ще го направиш?
Просто.
Сега си тук,
Ще привлека спасителката към тъмнината.
Как ще стане това?
Веднъж след като й се почерни сърцето
всичко, от което ми е нужно, ще си дойде на мястото
Ще го видиш много скоро
когато партньорите ми се върнат.
Партньорите ти явно разбират от кожи
и парфюм
Нямам търпение да се запознаем с тях.
Сигурно ги познаваш от историите си.
Познавайки ги
но автора рядко става ... Тихо
Не каза нищо повече.
Нещо просто изникна
Ти остани тук,докато се върна.
Докато се върнеш?Но кой ще...
ме пази?
Румпелщилцхен?
Румпел... Здравей,Бел.
Здравей.
Това е интересно място за среща.
Помниш ли какво ми каза тук
в нощта на нашия обет?
Как съм прогонила тъмнината от теб?
Бел,съжалявам за всичко. Не.
Днес няма да се извиняваш.
Искам поне веднъж да ми кажеш истината.
Защо си тук, Румпел?
Ти ...Опитваш се да спечелиш зад гърба ми? Малко по-сложно е от това.
Румпел?
Изглежда вековете на черни дела
взимат жертви.
И всичко, което остана...
Е това.
И съвсем скоро,
също ще изчезне.
Ще умреш ли?
Ще изгубя способността си да обичам.
И тази доброта,която видя някога в мен...
Ще изчезне завинаги.
Има само един човек, който може да обърне този процес,
това е Автора.
За това съм тук в Сторибрук.
Разбира се, не очаквам да разбереш
Но аз...
Аз разбирам.
Така ли?
Понякога се притеснявам...
Притеснявам се,че изхвърлих пукнатата чашка много рано
Знаеш какъв е проблема нали ?
Вилл се целува по добре от теб
Какво?
Жалък си
Гледам те как пълзиш към мен
приличаш на куче, молещо за подеяния
Защо казваш това?
Това не си ти, Бел.
Но това толкова прилича на мен
Реджина.
Сега забрави всичко това и тичай към вкъщи
Нямаш никаква представа
колко ще страдаш за това.
О, ти няма да направиш нищо
освен, ако не искаш да видиш какво ще стане,
когато изтръгна сърцето и го смачкам.
Хайде де.
И двамата знаем, че не си такъв.
Не съм ли ?
Добре, добре
Вярвам ти.
Добре.
Сега трябва да отида до Ню Йорк.
и ако кажеш и дума от това на Зелена
няма да си единственият, който ще загуби сърце
Не се притеснявай да се учиш от големите, скъпи
Ти никога няма да бъдеш един от тях.
Здравей Исаак
Никога не си мислел, че ще ме видиш пак, нали?
Надявах се да не се случи.
Тогава защо не направим това по-лесно
и не ми дадеш това, което ми взе?
Не мога, съжалявам.
С едно изсвирване
Мога да изпратя стотици настървени кучета след теб
Можеш,
но ти и аз и двамата знаем, че дори и с цялата ти магия,
не можеш да ме нараниш.
Мразя, когато си права скъпа.
Въпреки, че наистина харесвам този нов начин на доверие
Това е толкова .... мъжествено
Сигурен ли си, че не може да помогнеш на момиче да излезе?
Заради старите времена?
Няма шанс.
Тогава ще си платиш за това, което направи,
когато ме принудиш да го направя.
Знаеш, че напразните заплахи, не стават за нищо.
Но аз наистина виждам една интересна история, която се развива тук
На истина? И каква е тя?
Румпелщилцхен.
Няма идея, че се познаваме
Което означава,че...
Излъга го.
И така от един стар приятел към друг
Вероятно трябва да си заминал, преди той да се върне
О, винаги си знаел как да подразниш момиче, нали?
Наслади се на горната земя, докато е още на китката ти
защото мисля, че ще откриеш ....
има повече от един начин да се разкрие автора
Сега изцяло нова песен
директно от легендарния лондонски Мъри клуб
тостът на Бийк стрийт
Круела!
От къде взе това?
Включи го обратно. Трябва да чуеш тази песен
Открадна я, нали? Последния път, когато ти позволих да излезеш?
Да, защото съм отегчен
Изчел съм всяка книга тук стотици пъти
Не трябваше да крада
Ако ми беше позволил да напусна тази къща поне веднъж
Това не е по темата.
Остани.
И бъди тих
Мога ли да ви помогна
Надявам се. Пиша във вестник
Пътувам по целия свят,събирайки интересни лични истории
Опасявам се,че тук няма такива. Лека вечер
Не бъдете скромен
Чух, че сте най-добрия кучешки треньор в Лондон.
Наемали са ви принцеси и крале
Всичко, за което ви моля са 2 минути
Разкажете ми за таланта, който притежавате
Чувала съм за начина,по който контролирате кучетата
сякаш е магия.
Опасявам се, че няма магия
Само усърдна работа
Е, това е глупаво
Да бъда честна, търся малко по-привлекалелни историй
А добрата история винаги се нуждае от малко магия, нали разбирате?
Нещо неочаквано.
Като портретите,които имате тук.
Роднини ?
Съпрузи. Мисля, че е време да си вървите.
Трима съпрузи ?
Това е нещо необикновено. Разкажете ми повече.
Вдовица ли сте или разведена ?
О! Хей.
Никога не сте били женени, нали?
Върнете ми го. И, не, не съм бил.
Разбира се, че не сте били. Ако сте били женен,
не бихте задавали такива въпроси толкова грубо.
Съжалявам, ок? Може ли да ми го върнете..
Предполагам,че никога дори не сте били влюбен
Не е ваша работа
Какво...
Може би трябва да напишете своята история,
Вместо да се захващате с чуждата болка
Беше ми приятно да се срещнем, госпожо.
Псст!
Чух всичко.
Наистина ли търсиш велика история?
Да. Коя си ти ?
Аз съм момиче с велика история.
Чудесно. Целият съм в слух.
Съжалявам. Ако искаш да я чуеш,
ще трябва първо да ме измъкнеш оттук.
Хей, Понго.
Какво правиш тук ?
Не трябва да си тук сам.
Понго !
Понго! Понго!
Добре.
Ела тук, момче.
Какво има? Успокой се.
Не обвинявай кучето, скъпи. Той просто следва заповеди
и аз му заповядах да те доведе.
-Какво искаш ? -Искам да бъдеш
добро момче и да влезеш в колата.
Това е невероятно. Как го направи?
Имам си начини.
И този ключ ? Майка ми никога не го изпуска от поглед.
Искаш дапродължиш да задаваш въпроси
или искаш да се измъкнеш оттук?
Знам едно приятно и тихо местенце, където можем да поговорим.
Ами, бих предпочела някое шумно място.
Шумно? Защо?
Живея на тавана и
майка ми никога не ми е позволявала да имам посетители,музика или забавление
Тя дори изтръгна любимите ми фуниевидни растения
от градината, защото не харесваше мириса им.
Добре, разбрах ситуацията.
Където и да искаш да отидеш,
ще те заведа.
Това твоята кола ли е ?
Всичките четири колела.
Това е точно, както винаги съм си го представяла.
Музиката и танците, и..джинът.
Ще свикнеш с вкуса му.
И така, от всичко, което видях досега,
имаш всичко необходимо за създаването на класическата приказка за Пепеляшка.
Кажи ми, защо те заключи ?
Самоопазване.
Майка ми се страхува, че ако изляза,
ще кажа на всички нейната малка мръсна тайна.
Каква тайна ?
Всички мислят, че баща ми е умрял от сърдечен удар,
но аз знам истината.. майка ми го отрови.
От къде си сигурна?
Всички съмнения, които имах ме напуснаха
когато съпрузи две и три бяха открити с корема нагоре
Приказката за Пепеляшка с черната вдовица
Сега това е чудесна история
О, обичам тази песен!
Хайде. Остави глупавия химикал, ела и танцувай с мен.
О, не, не, не Аз, аз, аз пиша истории.
Аз не...Аз не танцувам в тях.
Не Хайде
О
Майка ти може и да е убийца,
но е права за едно нещо.
Прекарах прекалено много време да записвам нещата от живота
и нямах достатъчно време да го живея.
Добре, тогава довечера
хайде да живеем.
Сигурна ли си, че отиването в Ню Йорк е добра идея?
Не знаеш какво е планирала Зелена.
Ако попаднеш в капан?
Робин е в беда. Нямам избор.
не трябва да ходиш сама. Не се притеснявай за мен.
Ръцете ти са заети с Автора
Мога да се справя с една зла сестра.
Нещата са различни в Ню Йорк.
Без твоята магия, ти..
Чуй
ако не искаш да ме вземеш с теб, искам поне да вземеш това
Надявам се, че няма да е необходимо да го използваш, но
Но искам да си в безопасност
Благодаря.
Ти не си...ми ядосана,
за това, че пазих тайната на родителите ти?
Това е между мен и тях.Те просто се опитват да помогнат.
Това е Хенри.
Видео съобщение?
Трябва да е нещо спешно.Аз имам едно, също.
Мамо,мамо,Круела ме хвана.
Ако някога искаш да ме видиш, трябва да направиш, това което казва тя.
Здравейте, милички!
Както виждате, при мен е вашият син.
Ако предпочитате да го оставим невредим
ще правите точно, каквото ви казвам
Убийте автора.
Тогава, ах, донеси ми неговото разбито, малко тяло,
или...
вашето момче ще има много нещастен край.
Хмм?
Накрая.
Когао радостта се изгуби в една книга, не е същото.
Не и след като това се случи буквално,
Стига приказки.
Нямаме много време,
сега, когато ти и Круела сте заедно най-накрая
Круела?
-Не, аз-аз дори, не... -Достатъчно.
И двамата ме излъгахте за миналото си,
и сега тези лъжи излизат на повърхността.
Съжалявам.
Моля те , не ме наранявай. Аз, аз не мисля, че беше...
-Свързан. -О, не само това е от значение,
от съществено значение са моите планове.
Круела е толкова отчаяна да те види мъртъв
че е отвлякла сина на Спасителя.
Как може да знаеш това?
Ти имаш свои инструменти.
Аз си имам мои
Наблюдавах как Круела даде на Спасителката
доста болезнен избор..
Или ти умираш...
или синът й умира
Каза, че имаш нужда от мен, за да привлечеш Спасителката към злото
Как планираш да стане това? Като я накараш да ме убие?
Отпусни се
Ако умреш
наметалото на Автора просто преминава
може би към някой по-малко склонен да ми помогне
Не, не. Нужен си ми жив
Тогава защо работиш с Круела, ако тя ме иска мъртъв?
Човек, обсебен от жажда за отмъщение
е лесен за манипулация
Тя мисли, че аз вярвам за щастлив край
и сдобряването й с майка й.
Но аз зная че тя беше след нещо друго..
твоята смърт
Вече зная защо
Искам да зная какво точно написа за нея?
точните думи
Искаш да знаеш?
Ето
Прочети го сам.
По-добър съм в писането
Искам, искам това никога да не свършва
Благодаря
Това беше нощ, която никога няма да забравя
Мога да я направя дори много по-запомняща се
Има нещо, което искам да ти покажа.
Химикал
то е повече от това
Това е най-важното нещо, което имам. То е ...
Специално
Виж, има нещо за мен, което не съм ти казал
Каквото и да е, не се тревожи.
Аз ти казах всички мои тайни.
Можеш да ми кажеш всичко
Ок
Истината е, че не пътувам из страната
събирайки истории. Мястата, на което отивам..
еее
те са доста далеч от тук
Пътувам през световете.
Световете на приказките
Какво?
Това място тук е едно от тях. То.. то съществува извън времето
Кажи ми, коя година е това?
Ъ
Кой се вълнува от такива тривиални неща?
Именно. Ние не сме в този момент
Ние сме в реалност на приказка
Те са много ... толкова красиви.
някои ужасяващи, а някои просто вълшебни.
Мисля, че пи прекалено много джин
Зная как звучи, но това дори не е най-лудата част
Това перо и мастило са вълшебни
Те са толкова могъщи. Мога да направя повече
от това да пиша хорските истории.
Мога да ги променя
Наистина ли?
Мога да го докажа
Погледни
Това е невъзможно
Това е някакъв номер.
така ли?
Какво ще кажеш за чифт диамантени обеци?
Това перо и мастило наистина са вълшебни
Внимавай. Трябва да се използват заедно
Нищо не се споменава, какво ще се случи, ако мастилото се разлее
И можеш да напишеш нещо?
Да
Не виждаш ли?
Мога да го използвам, за да ни отведе далеч
на място, където майка ти и нейните кучета никога няма да ни открият
Може да сме заедно.
О,Само ако беше толкова просто.
Може да бъде.
И какво, ако ти бях дала магия
без значение къде се намираш, щеше да си в безопасност?
Щеше да направиш това за мен?
Погледни ме
...
О
Аз мисля..
Мисля, че мога да почувствам, че работи Да тръгваме, сега
Може да се качим в моята кола и да тръгваме
Няма да спираме, докато не стигнем далече
Не. Първо трябва да се срещна с майка ми.
Тя трябва да знае, че повече няма влияние над мен.
Мога да те взема. Не, Аз..
Страхувам се, че е нещо, което трябва да свърша сама.
И заради теб. Мога да се справя.
Среща в хотела?
Обещай ми, че няма да избягаш с друго щастливо момиче.
Обещавам.
Ето. Вземи колата ми за гаранция
Твоя е сега.
Дотогава
Разпознах проследяващия маркер
Круела държи Хенри.
Няколко мили на юг от toll моста
И сега какво? Време е да си изцапаме ръцете
и да направим каквото е необходим, за да си го върнем
В действителност не мислиш да изпълниш исканията на Круела
да убиеш Авторът? Не, разбира се.
Дори и да го намерим
това и наполовина няма да е забавно от убийството на Круела
Хайде да видим, на какво става като я изкараме извън кожата й.
Реджина! Какво?
Сърцето на Ема се опитваме да защитим, не моето.
Ако влезем с оръжия, рискуваме да нараним Хенри.
Трябва да намерим друг начин.
Оглавявал съм много спасителни мисии.
От полза ще е, ако познаваме терена повече
И къде е Автора. Ако той е враг с Круела,
може би той знае най-добрият начин да се справим с нея
Може би ще успеем да помогнем с това.
Върнахме се в манастира и открихме шишето, което му дадохме
Изтървал го е при бягството
Заклинанието за проследяване може да проработи върху него
Звучи като идеалната работа за вас двете.
Ще взема Реджина и Хук и ще обхванем
територията, където Круела се е окопала с Хенри.
Емма, зная че още си ядосана
но това, че ни избягваш няма да помогне. Не ви избягвам
Когато живота на Хенри е заложен на карта, имам нужда от хора, на които вярвам
и точно сега, това не си ти
Държиш се като сприхаво дете
Родителите ти направиха лошо нещо. Извиниха ти се. Преодолей го.
Прости ми, ако не приема съвет от жената,
която половината си живот е вършила злини, защото едно 10 годишно дете е издало тай
Суон, ако не искаш да чуеш Реджина, може би ще чуеш мен.
Беше способна да ни простиш
всичко, защото ти го откри в сърцето си и успя да видиш миналото
Разликата е, че ти никога не се държа
като образец за добродетел.
Нито пък вие
Ти беше честна за това кои сте
Моите родители не бяха. Те казаха, че са герои
Дори и героите правят грешки, любов.
Знаеш, че преди време, майка ти ми даде съвет.
Тя каза
че е нужно да повярвам, че бих могъл да получа прошка
че имам шанс за опрощение
Не го осъзнах тогава, но
тя говореше за себе си
Ема, тя се опитва да компенсира това, което отдавна е направила.
Ако ги разбереш, ще им простиш
Аз .. не мога
Имам по-важни неща, за които да се тревожа сега
като спасяването на Хенри
Прокълнати птици. Ще ти покажа колко са ядосани.
Понго
ъ
Круела
Ти
Къде е тя?Къде е дъщеря ми?
Няма да ти кажа нищо
Кучетата могат да я подушат от теб
Къде отиде? Защо беше с нея?
Последвах съвета ти
да живея живота вместо това само да пиша за него
и сега, благодарение на Круела
Никога няма да се върна
Ти, глупаво момче.
Стой
не трябваше да заминаваш от нея
когато имаше възможност
Защо?
И твоята тайна ще остане погребана?
Да. Круела ми каза истината за нейния баща и останалите,
Че ти си ги убил
тя наистина ти направи номер, нали?
Ти помисли, че човека от вестника ще знае невероятна приказка
когато той чу една
защото не убих никого
Не разбираш ли? Това беше Круела.
Ти очакваш да повярвам, че ангела, с който танцувах снощи,
е убиец?
не исках да го повярвам
тя винаги е била малко проблемно момиче
Нейния баща и аз имахме надежда, че ще го израсте
докато една вечер, докато той пиеше чай в салона
се чу трясък
Отидох тичешком и го открих мъртъв на земята,
сърдечен удар.
Круела, горката, беше там
парализирана от шока
След като докторът замина, мислите ми се върнаха към нея
какъв ли ефект ще има върху разстроеното й съзнание
да види баща си мъртъв.
Отидох да я видя, за да я успокоя
Очаквах да я намеря разплакана, но тя не беше
Вместо това, аз.. видях усмивка на лицето й.
Помислих, че си въобразявам,
но тогава видях букет от бругманзии на нощното й шкафче
Любимите й цветя.
Тези, които изтръгна, защото мразеше миризмата.
Изтръгнах ги, защото бяха отровни.
Тя го отрови.
Лъжеш.
Ако това, което казваш е истина,
щеше да се обърнеш към властите.
Как можех да го направя?
Тя беше моя дъщеря и се срамувах.
Мислех, че ако я държа близо, ще успея да я променя
Но промяната й е невъзможна
Тя отрови и следващите двама съпрузи.
Махай се от тук...
Преди да се обадя на полицията
Не искаш да ми повярваш
Просто стой настрана от Круела
Тя взе нещата, за които те е грижа
и ги разруши
Това е просто измислица, това е
Круела?
Здравей майко.Чаках те
Кучета
Оо,това няма да проработи повече
Какво им направи?
Аз просто ги научих на нова команда
Убий
Помогнете ми.Моля
Помогнете.Помощ
Това е Хенри. Бързо, идва от там
Не, това е този път
Да не би изстрела от оръдието да е увредило слуха ти?
Ясно е, че идва от там.
Не! Не! Помогни ми, моля!
Отдели ги. Върви!
Има ли някой?
Хенри?
Помощ.Моля
Не
Помогнете ми,моля
Хенри
Някой.Помощ
Магия
Помощ
Моля,някой
Понго
Кой каза,че не може да научиш старо куче на нови номера?
Трябва да бягаш
Хенри
Мамо
Пусни го
Опасявам се,че не
Приближи се още,и той умира
Круела?
Търсих те навсякъде
Къде е майка ти?
Круела
Е,благодарение на теб,тя е мъртва скъпа
О, трябва да си видяла изражението на лицето й
когато обичните й кучета се обърнаха срещу нея.
Това е спомен, който няма да забравя
Не
О, не трябва да се страхуваш повече от кучета.
Сега са с майка ти
как можа да направиш това?
Мислех, че те е грижа за мен.
Е това беше идеята скъпа
Ти беше....Как се казва?
Средство към целта.
Защо?
Това е въпрос, който си задават всички, не мислиш ли?
Иска ми се да имах отговор
Някои хора се борят, за да не бъдат погълнати от тъмнината
Някога, когато бях малко момиче, казвах
"Защо не го разплиска ... и да се забавлява?"
Аах!
Пусни това, ти ужасен, малък драскач!
Не можеш да го постигнеш в истинския живот,
така че задраскай го все едно плъх рови в мръсотия!
Защо не мога да дръпна спусъка? Какво направи?
Научих един урок от теб.
Вземи това,което човек обича... и го унищожи.
Глупак
Проклет, луд глупак!
Не съм свършил!
Не съм свършил въобще!
О! Не се приближавай!
-Назад! -Няма да те нараним.
Просто искаме малко информация.
Хъм, .. Искам някои гаранции,
защото ако ти каже всичко, ти просто може да убиеш вестоносеца.
В безопасност си. Вярвай ни.
Да ви вярвам?
Видях, какво ще направиш, за да защитиш дъщеря си.
Ааа! Оу!
Хей, каза, че няма да.....
Какво направи с Ема? Нищо.
Опитвам се да спася света от Круела.
Не съм си и помисляла, че Голд може да я използва по този начин.
Дори и да знаех края на историята.
За какво говориш?
Как свършва историята?
Със спасителката...
Потъмнява
Какво е това?
Това, което написах.
Истината.
"Круела Де Вил повече не може
да отнема ничий живот."
Виждаш ли сега?
Хенри не е в опасност.
Круела не може да убие никой.
Тя е беззащитна.
Ема не знае,
за какво иска Голд да я използва...
Трябва да спрем това.
Едно малко авторско убийство, това е всичко, което искам.
Просто отмъщение, а вие напълно се провалихте
Свали пистолета, Крюела.
-Мамо. -Ще всичко ще бъде наред, Хенри.
Ще го направя, спасителке.
Повярвай ми, Аз ще.
Круела.
Предай се, спасителко. Двамата знаем че блъфираш.
Това е синът ми.
И ти си герой,
и героите не убиват.
Ааа!
Хенри?
Мамо.
Не,не.
Ема?
== sync & corrected by Wolfen == == www.addic7ed.com ==