Dengarkan cerita tentang Shirai Ryu.
Mereka pernah klan bangga seperti kita.
Pemimpin mereka adalah seorang jenderal besar, Hanzo Hasashi,
yang penguasaan kunai adalah legendaris .
Setelah mengklaim banyak kemenangan untuk klan,
ia menjadi dikenal musuhnya dengan nama yang berbeda.
Sebuah nama yang beresonansi prestise, ketakutan dan presisi ekstrim.
Mereka memanggilnya ...
ATAS KALAJENGKING
Anda adalah milikku, Bapa!
Ya. Sangat bagus, Jubei.
Namun Anda mengungkapkan perasaan Anda.
Dalam pertempuran, Anda harus menekan mereka.
Anda menunjukkan peningkatan banyak.
Cukup untuk memulai pelatihan dengan kunai?
Anda terlalu muda.
Tapi aku ingin menjadi seperti Anda.
Dan suatu hari menjadi umum dari Shirai Ryu.
Sebagai ayahmu, keinginan saya adalah bahwa Anda memiliki kehidupan yang Anda inginkan. Belum
Inilah yang saya inginkan Bapa.
Lalu aku akan melatih anda.
Buktikan dedikasi Anda.
Dan harus hati Anda lama kehidupan di masa depan,
Saya akan mencoba yang terbaik untuk memastikan Anda mendapatkan masuk ke klan.
Memiliki persiapan untuk kedatangan Shogun selesai?
Hampir.
istana Kumamoto sangat sibuk,
sedang dipersiapkan dengan makanan dan bunga.
Dan kau, Jubei.
Apakah Anda siap untuk menawarkan lagu untuk menghormati kedatangannya?
Ibu ...
Saya tidak punya waktu untuk lagu lagi.
Samurai tidak menyanyi.
Benarkah?
Jubei ...
Sungguh merupakan suatu kehormatan besar bagi provinsi kami untuk menjadi tuan rumah Shogun.
Ya.
Sekarang ... kehormatan ibumu dan aku dengan karunia yang sama.
Ketika Anda akan segera belajar,
... praktek dikenakan apa-apa kecuali buah.
Ya, Ayah.
Teru-Teru-Teru-b?zu, b?zu Teru,
Jangan membuat esok hari yang cerah,
Suatu hari Jubei ...
akan belajar hidupnya ...
tidak dapat menyertakan Shirai Ryu.
Suatu hari.
Dan pada hari itu, ia juga akan belajar ...
betapa ayahnya sangat mengasihi dia.
Hasashi umum.
Kami datang atas nama Tuhan Ryuk.
Ia telah tiba lebih awal
dan membutuhkan kehadiran langsung Anda di istana Kumamoto.
Sebentar.
Shogun telah tiba sebelumnya dari yang diharapkan.
Saya telah dipanggil ke istana.
Aku akan kembali besok pagi.
Bi Han?
Hanzo.
Anda berani membunuh Shogun!
Sebuah langkah yang diperlukan.
My desa ...
Apakah tanpa sarana untuk mempertahankan diri.
Dan Anda inferior Shirai Ryu akhirnya akan menemui akhir.