Argumenmu kurang kuat pada semua bidang sains.
Dan ini yang lebih mapan, Superman membersihkan pakaiannya
dengan terbang ke matahari, yang membakar semua materi kontaminasi
dan melepaskan kain orang Krypton yang kebal dan bersih kembali seperti semula.
Bagaimana kalau dia menemukan sesuatu milik orang Krypton disana?
- Contohnya? - Entahlah, Mustard orang Krypton.
Kupikir kita bisa berasumsi bahwa semua bumbu orang Krypton
telah musnah pada saat planet Krypton meledak.
Atau itu berubah menjadi mustard Kryptonasi.
satu-satunya cara untuk menghancurkan Hotdog Krypton jahat yang mengancam bumi.
Raj, cobalah serius sedikit.
Tubuh superman adalah tubuh orang Krypton, maka keringatnya juga keringat orang Krypton.
bagaimana dengan noda pakaian orang Krypton?
Superman tidak berkeringat di bumi.
Dia diajak makan malam di Kota Botol Kandor.
Dia mengecilkan tubuhnya, lalu masuk ke kota tempat dia kehilangan kekuatannya.
Sebelum makan malam, si tuan rumah berkata,
"Siapa yang mau main Krypton Tetherball?"
Superman berkata "Tentu", sampai dia berkeringat, dan kembali ke bumi,
Pakaiannya sekarang dipenuhi dengan noda bekas keringat orang Krypton yang tak bisa hancur.
Dasar stress!!
Superman harus mengambil kembali pakaiannya
di tempat pencucian orang Kandor sebelum dia meninggalkan botolnya.
"Orang Kandor ini me.." Aku menyerah.
Kau tak bisa punya argumen rasional dengan orang ini.
Bukankah laki-laki itu yang memenangkan penghargaan MacArthur Genius tahun lalu?
Tidak, jangan bersamaan.
Lalu bagaimana?
Leonard.
Sekarang, Raj.
Sekarang, Sheldon.
Kurang jelas. Boleh sekali lagi?
- Itu David Underhill. Lalu kenapa? - Kenapa?
Penelitiannya tentang Positron berenergi tinggi dinyatakan
bukti konklusif pertama tentang keberadaan materi gelap galaksi.
Aku punya dua kata untukmu. Pertama "Bodo", kedua "Amat".
Bodo amat!
Ini membuat hampir semua pekerjaan yang telah kau lakukan sama sekali tidak berguna.
- Tidak juga. - Iya.
Oke, mungkin beberapanya, tapi...
Orang ini benar-benar kebetulan
dengan paradigma yang tepat tentang pergeseran reinterpretasi alam semesta.
Dia cuma beruntung.
Disisi lain,
Dia pria yang tampan.
Tidak penting bagiku kalau aku harus pergi kesana,
Aku lebih dari Zac Efron bung.
Ya, sepertinya kau punya masalah dengan Zac Efron.
Permisi, Apa anda Leonard Hofstadter?
Saya David Underhill.
Dr. Gablehauser bilang kalau saya ingin dapat seuatu yang lebih besar
di lab photomultiplier, anda bisa membantu saya?
- Anda ingin bekerja dengan saya? - Jika Anda punya waktu luang.
Tentu.
Ya, tidak ada masalah.
Ini nomor telepon rumah saya. Ini nomor HP saya.
Ini nomor telepon kantor saya.
Ini nomor telepon orang tua saya yang sekarang di New Jersey.
Mereka selalu tahu bagaimana cara menghubungi saya.
Ngomong-ngomong, selamat atas penghargaan MacArthur nya, Saya penggemar berat anda.
Terima kasih. Nanti saya telepon.
Ada apa? Kalian belum pernah melihat Hipokrisi sebelumnya?
Subtitles: Stock_Kard
Ini buruk, Wolowitz harus dapat strike
agar dia punya harapan mengejar Sheldon Cooper,
yang mendominasi pada frame kesembilan dengan point terbaik 68.
Hei, guys!
Itu tidak masuk hitungan. Ulang! Ulang!
Tidak ada istilah ulang di Wii bowling.
Selalu ada pengulangan ketika orang-orang memainkan permainan olahraga.
Dari segi mana kau yang lebih penting daripada malam Wii bowling?
- Sebenarnya ... - Itu retorik.
Tak ada yang lebih penting daripada malam Wii bowling.
Ayolah, itu hanya video game. Dan kita payah dalam hal itu.
Pidato motivasi bagus dari kapten tim.
- Dari saja mana kau? - Saya bekerja bersama Dave Underhill.
"Dave." sepertinya Leonard punya BFF baru.
Sebenarnya, dia cukup keren. Bukan cuma dia seorang ilmuwan brilian,
tapi ternyata dia pemain ski Black Diamond.
Dia mengkoleksi sepeda motor antik. Dia main dalam sebuah band rock.
Jadi? kita ada di sebuah band rock.
Tidak...
Kita bermain Band Rock di kita X-Box.
Pidato motivasi bagus dari gitaris lead kita.
Dia juga lucu.
Dia melakukan peniruan histeris ini di telepon seks Stephen Hawking.
Apa yang kau pakai itu?
Bukan seperti itu... Dia melakukan yang lebih baiknya.
Dia bilang kalau dia akan membawaku ke gym besok,
jadi aku akan melatih sit-up ku.
Benar-benar remuk bung.
Ya. hubungan sesama pria sekantor.
Apakah kau dan Leonard memasang pohon Natal?
Tidak, karena kami tidak merayakannya.
festival pagan kuno Saturnalia.
- Saturnalia? - Siapkan peluru, anak-anak,
saatnya untuk Natal khusus Sheldon tercinta.
Pada era pra-Kristen,
saat mendekati titik balik matahari musim dingin dan tanaman-tananman mati,
orang Pagan membawa pohon cemara ke rumah mereka
sebagai tindakan sihir simpatis,
dimaksudkan untuk menjaga esensi kehidupan tanaman sampai musim semi.
Kebiasaan ini kemudian disesuaikan oleh orang-orang Eropa Utara
dan akhirnya menjadi sesuat yang disebut pohon Natal.
Dan karena itulah, Charlie Brown, ini semua adalah tentang kebosanan.
Terima kasih untuk yang itu, tapi aku membelikan kau dan Leonard
sedikit hadiah dari tetangga konyol, jadi aku hanya akan menempatkannya di bawah pohon saya.
Tunggu! Kau membelikan aku hadiah?
Mengapa kau melakukan hal seperti itu?
Karena ini adalah Natal?
Aku tahu yang kau berpikir bahwa kau sedang bermurah hati,
tapi dasar dari suatu pemberian hadiah adalah ada timbal balik.
Kalian belum memberi saya hadiah. Kalian telah memberi saya sebuah kewajiban.
Jangan merasa bersalah, Penny, itu hanya sebuah kesalahan rookie klasik.
pada saat Hanukah pertama saya dengan Sheldon, ia berteriak padaku selama delapan malam.
Kau tidak harus memberikan saya imbalan apa pun.
Tentu. Inti dari adat
adalah bahwa saya sekarang harus pergi keluar dan membeli hadiah dengan harga yang sepadan
dan mempersembahkan persahabatan dengan tingkat persepsi yang sama
sebagai bentuk hadiah yang telah kau berikan padaku.
maka tidak heran tingkat bunuh diri meroket sepanjang tahun ini.
Lupakan saja. Aku tidak memberimu hadiah.
Sudah terlambat. Aku sudah melihatnya. Stiker elf itu mengatakan, "Untuk Sheldon."
Kematian telah dilemparkan. Gerakan jari telah tertulis,
Hannibal telah melintasi Alpen.
Aku tahu. Ini lucu ketika itu tidak terjadi pada kita.
Sheldon, aku sangat menyesal.
Tidak, Aku membawa ini untuk diriku sendiri
dengan menjadi seperti menawan dan bagian penting dari kehidupanmu.
Aku butuh tumpangan ke mall.
Ini terjadi pada kita.
- Apakah kau bisa? - Ya, kurasa.
Terima kasih telah membiarkanku mencoba sepeda motormu.
Bukan masalah.
Aku tidak tahu kalau benda itu begitu berat.
Benda itu hanya jatuh menimpa saya, bukan?
Ya. Kau beruntung itu tidak bergerak.
Hei, Leonard. Kau baik-baik saja?
Hanya sedikit kecelakaan sepeda motor.
Ya Tuhan, seberapa cepat kau mengendarainya?
Saya tidak tahu. Semua terlihat buram.
Bagus. Dia bahkan tidak bisa memulainya.
- Hai. Dave. - Hai.
Penny. Jadi itu sepeda motormu?
- Apa itu baik-baik saja? - Tidak apa-apa.
Beruntung sepeda motor itu mendarat di kaki saya.
Anda bersedia memapah pembalap ini?
- Bagaimana kau kenal Leonard? - Aku seorang fisikawan.
Bukan.
Mengapa begitu mengejutkan?
Yah, hanya saja fisikawan yang aku tahu
itu orang rumahan dan pucat.
Aku bukan orang rumahan. Aku hanya memakai sun block yang sesuai
agar aku tidak mengalami melanoma (kanker kulit) ringan.
Jadi, apakah kau dan Leonard melakukan eksperimen bersama?
- Sebenarnya iya. - Kami memeriksa tingkat radiasi
tabung photomultiplier untuk detektor materi gelap yang baru.
Sayang, Sayang, Dave berbicara.
Kau tahu, aku suka sains.
- Sejak kapan? - Sejak dulu.
Panggil aku geek, tapi aku hanya kacang
untuk seluruh subatom partikel benda.
Terakhir aku ingin memanggilmu geek.
Nah, itulah aku... ratu kutu buku.
Jika kau mau, aku bisa menunjukkan laboratorium tempat kami bekerja.
Kami punya beberapa mainan keren, kau tahu, laser dan barang-barang.
Kau tahu, aku selalu ingin melihat sebuah laboratorium sains yang besar.
- Sejak kapan? - Sejak dulu.
Leonard, kau baik-baik saja?
- Kurasa. - Bagaimana kalau kita pergi melihatnya sekarang?
Mungkin setelah kita ambil sepeda motorku, kita bisa mencari sesuatu untuk dimakan...
Ya, kedengarannya bagus. Aku mau ambil jaket dulu.
Teman, boleh kan?
Ya, jika kau suka tipe seperti itu.
Jadi, kau dan dia...?
- Tidak, hanya tetangga. - Benarkah?
Aku tidak tahu bagaimana kau bertetangga
tanpa melakukan sesuatu itu.
Sebenarnya ...
sains adalah Permaisuriku.
- Oke. Mari kita pergi. - Baiklah.
- Sampai jumpa besok, Leonard. - Sampai jumpa.
Bersenang-senanglah.
Kau lupa kuncimu?
Aku tidak melihat apapun disini yang diinginkan oleh wanita.
Kau bercanda.
Kau bisa temukan lotion dan minyak mandi dan sabun.
Itu hattrick estrogen.
Apa itu adalah serangan cacophonous
dari eucalyptus, bayberry, kayu manis dan vanila.
Seolah-olah kepalaku terjebak dalam piyama seorang sultan.
Kalau kau tidak suka hal ini, mari kita pergi sebelah dan membuatkannya beruang.
Aku sudah bilang sebelumnya, Beruang itu mengerikan.
Ayolah,
Perlengkapan mandi. Ini sempurna!
Kau bisa dapatkan lilin beraroma, sikat pembersih,
minyak mandi beraroma pohon mint dan teh, memberikan relaksasi.
Itu membuat seolah-olah Penny tegang.
Dia tahu kau. Dia itu tegang. Kita semua juga tegang. Beli saja satu keranjang.
- Permisi, kami sudah siap. - Belum.
Katakanlah bahwa sejenak tadi aku menerima hipotesis hadiah perlengkapan mandi,
Aku sekarang terpaksa mengikuti teka-teki di kakimu:
Yang mana?
Yang ini. Ayo pergi.
- Kau tidak berpikir kesitu. - Maafkan aku.
Yang ini. Ayo pergi.
Aku punya data yang cukup untuk melanjutkan.
Permisi, nona?
Kalau aku harus memberimu keranjang hadiah ini,
berdasarkan tindakan itu saja dan tidak ada data lain,
coba simpulkan dan deskripsikan hubungan hipotetis
yang ada antara kita.
Maaf?
Begini.
Sekarang, apakah kita berteman?
Rekan kerja? Saling mencintai?
Apa kau ini nenekku?
Aku tak mengerti yang kau bicarakan
dan kau membuatku merasa sedikit tak nyaman.
Lihat? Terdengar seperti kau dan Penny. Kita akan ambil ini.
- Leonard. Ayo bergabung dengan kami. - Hei, Dave.
Dan Penny, sungguh sebuah kejutan.
Dave hanya mengajakku berkeliling universitas.
Tempat ini luar biasa!
Aku tahu, aku sudah mengajakmu berkeliling disini sekitar setengah tahun yang lalu.
Kau selalu bilang kalau kau akan yoga.
- Aku tak pernah mengatakan itu. - Mungkin aku salah dengar.
Banyak kata-kata terdengar seperti "yoga".
Ini adalah seorang wanita luar biasa. Dia punya pikiran yang ingin tahu dan gesit,
belum lagi menjadi penasaran dan tangkas dalam hal lain.
Diam!
Ya, diamlah.
Jadi... Dave,
bukankah kau pikir kau dan aku harus kembali ke lab?
Ya, materi gelap tidak akan mendeteksi dirinya sendiri.
Sebenarnya, aku akan melakukannya nanti sore saja
jadi aku bisa mengerjakan eksperimen lainnya bersama Penny.
Benarkah? Kita akan melakukan sebuah eksperimen?
Kita akan menelaah efek tembakan tequila
pada seorang wanita 22 tahun yang cantik.
Ini bukan percobaan! Kau melihat apa yang terjadi semalam.
- Kau siap untuk pergi? - Ya.
- Bolehkah aku yang mengendarai sepeda motor? - Ya, mengapa tidak?
Kau tidak lebih buruk daripada Leonard.
Itu lucu.
Ngomong-ngomong, kakiku ini menyakitiku. Terima kasih untuk bertanya.
Berita bagus, Leonard.
Aku sudah memecahkan dilema saya tentang hadiah untuk Penny.
Yippee.
Kau tahu bahayanya, yang mungkin aku berada di bawah atau diatas tukar menukar ini,
tapi aku telah menyusun rencana sangat mudah.
Lihat, Aku akan membuka hadiahnya yang untukku lebih dahulu
dan kemudian minta permisi, berpura-pura mengalami gangguan pencernaan.
Lalu...
Aku akan mencari harga hadiahnya di internet,
memilih keranjang yang harganya paling mendekati harga hadiahnya,
lalu kuberikan padanya
dan lalu kukembalikan sisanya dengan harga penuh.
Brilian
Hebat, kan?
Bolehkah aku menyembunyikan keranjang-keranjang ini di kamarmu?
Baunya membuatku mual.
- Lakukan apapun yang kau mau. - Terima kasih, kau baik sekali.
Tuan-tuan.
Kenapa kau tidak lakukan saja apa yang Leonard lakukan
dan carikan Penny pacar baru?
Kakiku ini menyiksaku. Terima kasih telah bertanya.
Aku punya satu pertanyaan untukmu.
Sementara aku sangat senang dengan semua hal yang terjadi diantara kita,
kau bilang kau tidak ingin pergi keluar bersamaku
karena aku terlalu pintar untukmu!
Sekilas info, wanita:
David Underhill sepuluh kali lebih pintar daripada aku!
Kau harus berkendara sepanjang jalanan berpaku untuk mencapai otaknya.
bagiku untuk mengalahkannya main halma!
Di sebelahnya, aku terlihat seperti salah satu dari bahasa isyarat gorila
yang sekedar tahu cara meminta anggur!
Jadi pertanyaanku adalah...
Ada apa dengan itu semua?
Kenapa kau meneriakiku?
Aku minta maaf, maaf, maaf!
Sudahlah, kita baikan.
Dave tidak lebih pintar darimu. Dia idiot.
Benarkah? Mengapa kau mengatakan itu?
Karena orang yang pintar mengambil foto bugil istrinya
dengan ponselnya sebelum ia mencoba untuk mengambil foto bugil
pacarnya.
Dia mencoba untuk mengambil foto bugil mu?
Hanya itu yang kau mengerti?
Dia sudah menikah!
Aku sa... Oh, itu mengerikan.
Dan kau, kalau kai memang baik-baik saja dengan semua yang terjadi antara kita,
kenapa kau sangat cemburu?
Yang terpenting adalah dia sudah menikah dan itu mengerikan!
Kau pintar mengelak, jenius.
Eggnog? (Eggnog=minuman manis yang terbuat dari susu dan telur)
Laktosa.
Ini hanya rum. Eggnog-nya sudah habis sekitar setengah jam yang lalu.
Halus.
Lebih halus darimu.
Ayolah, ini Natal, berikan aku sedikit lagi.
Selamat Natal.
Ngomong-ngomong, kakiku ini sangat menyiksaku. Terima kasih telah bertanya.
Selamat Natal. Bagaimana kakimu?
Sangat baik, terima kasih sudah bertanya. Masuklah.
Baguslah Penny, kau kemari untuk bertukar kado.
Kau harus senang kalau mengetahui aku telah mempersiapkan apa pun yang kau tawarkan.
Baiklah, ini.
Aku harus memberitahumu, Aku mengalami kesulitan pencernaan,
jadi, kalau tiba-tiba aku minta permisi, jangan kaget.
Sebuah serbet?
Balikkan.
"Untuk Sheldon,
"Semoga panjang umur dan sejahtera.
"Leonard Nimoy."
Dia datang ke restoran.
Maaf serbetnya kotor. Dia mengelap mulutnya dengan itu.
Saya punya DNA Leonard Nimoy?
Ya, kurasa. Tapi lihatlah, dia menandatanganinya.
Kau tahu apa artinya?
Yang kubutuhkan adalah sel telur yang sehat
dan aku bisa menghidupkan Leonard Nimoy-ku sendiri!
Aku cuma bisa memberikanmu serbet itu, Sheldon.
Tunggu sebentar.
Ini. Bukalah.
Sebuah serfikat untuk belajar sepeda motor.
- Sangat bijaksana. - Ya, dan sudah kuperiksa.
Jangan biarkan sepeda jatuh kearahmu selagi masih berdiri
adalah pelajaran pertama.
Maka, kupikir kau akan menghargai apa yang akan kuberikan.
"101 Eksperimen Sains untuk Anak-anak yang Benar-benar Keren".
Kau tahu, Karena kau begitu tenggelam kedalam ilmu pengetahuan.
Sheldon! Apa yang kau lakukan?
Aku tahu!
Ini tidak cukup, kan?
Ini.
Leonard, lihat! Sheldon memelukku.
Ini keajaiban Saturnalia.