1 00:00:00,946 --> 00:00:03,881 ....سابقاً في الذئب المراهق إنهم لن يفرقوا بيننا 2 00:00:03,883 --> 00:00:05,716 ليس نحن - هناك آخر - 3 00:00:05,718 --> 00:00:06,650 رجاء لا تخبرهم 4 00:00:06,652 --> 00:00:07,618 إنهم يطلقون عليها حالة شرود ذهني 5 00:00:07,620 --> 00:00:10,154 لايمكني تذكر الهيام في الغابة ليومان عارية 6 00:00:14,727 --> 00:00:16,494 كيف فعلت هذا ؟ - أنا الـــ آلفا - 7 00:00:16,496 --> 00:00:19,263 ماذا كان هذا ؟ - لا أعرف - 8 00:02:02,768 --> 00:02:10,241 هل سبق وتسآلتِ ماذا يحدث حين يُعض صياد ، "أليسون" ؟ 9 00:02:10,243 --> 00:02:14,245 هل سبق وتسآلتِ ماذا يحدث لو عضضتي ؟ 10 00:02:15,348 --> 00:02:19,083 ماذا تظنين ما سيفعله والدك ؟ 11 00:02:20,785 --> 00:02:27,091 ماذا تظنين ما عليه فعله ؟ 12 00:02:41,239 --> 00:02:47,144 حين يستلزم فقط لتغيير كل شيء..عضة واحدة 13 00:02:52,184 --> 00:02:55,186 كل شيء يتغير 14 00:02:59,090 --> 00:03:02,493 هل هذا سيكون محادثتنا من الآن فصاعداً ؟ 15 00:03:02,495 --> 00:03:11,335 لا ، هكذا سوف ندربك هل تعرفين لماذا نستخدم الأسهم ؟ 16 00:03:11,337 --> 00:03:17,374 لايمكنهم الشفاء حتى يتم إنتزاعها - أيبدو مألوفاً ؟ - 17 00:03:17,376 --> 00:03:20,578 أنت كنت ستقتله - هذا صحيح - 18 00:03:20,580 --> 00:03:24,048 ولو عثرنا على "أيزك" في ليلة قمر مكتمل أخرى سوف نقتله 19 00:03:24,050 --> 00:03:30,154 هذا هو الخيار الصعب الذي يتوجب علينا إتخاذه ، لكنه لم يكن خياري 20 00:03:30,156 --> 00:03:34,191 جيرارد" ؟" 21 00:03:34,193 --> 00:03:39,296 لا 22 00:03:39,298 --> 00:03:53,143 أترين ، عائلتنا لديها تقليد تقدمي مدهش ، معلوم أن الحروب والعنف يبدء من الرجال 23 00:03:53,145 --> 00:04:00,050 نضع أصعب القرارات وأصلبها ...مع النساء 24 00:04:03,822 --> 00:04:11,528 أبنائنا يدربون ليكونوا جنود بناتنا ، يدربوا ليكونوا قائدات 25 00:04:19,170 --> 00:04:24,074 التدريب يبدء الأن ...إحسب وقتها 26 00:04:49,434 --> 00:04:54,038 مبروك - علام ، لقد إستغرق مني ساعتين ونصف - 27 00:04:54,040 --> 00:04:57,074 إستغرق مني ثلاث حين فعلتها 28 00:05:41,860 --> 00:05:44,842 تايلر بوسي في دور : سكوت ماك كال 29 00:05:45,533 --> 00:05:48,081 كريستال ريد في دور : أليسون أريجنت 30 00:05:48,758 --> 00:05:50,704 ديلان أوبرين في دور : ستايلس ستلنيسكي 31 00:05:53,047 --> 00:05:55,868 تايلر هوليشن في دور : ديريك هال 32 00:05:56,213 --> 00:05:58,914 هولاند رودين في دور : ليديا مارتن 33 00:06:02,601 --> 00:06:04,969 كولتون هاينز في دور : جاكسون 34 00:06:17,622 --> 00:06:21,291 لديه ذيل ، ليس لديّ ذيل 35 00:06:21,293 --> 00:06:32,102 ربما لم ينمو بعد - أنا لن يكون لي ذيل ، أبداً - 36 00:06:05,574 --> 00:06:13,536 ترجمة sonsonalex © 37 00:06:32,104 --> 00:06:35,606 هل تبطئين نفسك من أجلي ؟ - كنت أنتظرك - 38 00:06:35,608 --> 00:06:39,643 ماذا ؟ كنتِ تنتظرين مني أن ألحقِك ؟ - كنت تبدو كأنك تعاني - 39 00:06:39,645 --> 00:06:46,083 ربما كان يعجبني المنظر - حاول أن تُعجب من بعيد - 40 00:07:09,040 --> 00:07:15,179 ماك كال" ، لأ أعرف لماذا ، لكن ألمك تعطيني" نوع خاص من المتعة ، صحيح ؟ 41 00:07:15,181 --> 00:07:24,688 حسناً ، الإثنان التاليان ستلينسكي" ،"إيريكا" ، هيا ، الحائط" 44 00:07:55,321 --> 00:08:01,325 الدوخة هي خلل في النظام الداخلي للأذن الداخلية ، إنها تفقد رابط جأشها فقط 45 00:08:01,327 --> 00:08:03,660 "إيريكا" 46 00:08:03,662 --> 00:08:06,497 أنا بخير 47 00:08:06,499 --> 00:08:09,366 آيها المردب ، ربما ليس الامر آمناً أنت تعرف أنها مصابة بالصرع 48 00:08:09,368 --> 00:08:14,571 لما لايخبرني أحد بهذه الأشياء ؟ إيريكا"، أنتِ بخير" 49 00:08:14,573 --> 00:08:22,613 إبتعدي فقط عن الحائط هناك بساط لإلتقاطك 50 00:08:22,615 --> 00:08:24,681 هيا 51 00:08:31,523 --> 00:08:34,925 أترين ، أنتِ بخير ، أنـتِ على الأرض أنت بخير ، تمالكي نفسك 52 00:08:34,927 --> 00:08:37,127 أنتِ بخير 53 00:09:00,519 --> 00:09:07,491 إسمعوا ، أي أحد يرى "أيزك ليهاي" على الفور يخبر المدير ، يحضر مدرس أو يتصل بي 54 00:09:07,493 --> 00:09:13,964 إلا أنت ، "جيرنبرج" لا تتصل بي أنا لا أمزح لا تتصل بي ، لايجب أن يكون لديك رقمي حتى 55 00:09:13,966 --> 00:09:19,202 أيزك"؟" - إنها مشكلة "ديريك" الأن - 56 00:09:37,322 --> 00:09:41,191 ماذا تعني أن الليلة ليست بفكرة جيدة ؟ - لا أعرف - 57 00:09:41,193 --> 00:09:46,663 "هذا الشيء الذي رأيناه ليلة أمس ، "أيزك "جدّ ، "أليسون 58 00:09:46,665 --> 00:09:50,000 كل هذه الأشياء التي تحدث مع ديريك" لا تبدو صحيحة" 59 00:09:50,002 --> 00:09:55,238 لا ، أنت لن تتراجع ، أتريد أن تعرف لماذا ؟ لأنة من الواضح أنت و"أليسون" لديكم وقت جيد سوياً 60 00:09:55,240 --> 00:09:57,007 وأتريد أن تعرف من يريد أن يكون لديه وقت ممتع ؟ 61 00:09:57,009 --> 00:09:57,908 "ستايلس" 62 00:09:57,910 --> 00:10:01,612 ستايلس" يريد أن يحصل على وقت ممتع" عدة مرات ، مرات عديدة على التوالي 63 00:10:01,614 --> 00:10:05,649 في عدة أوضاع مختلفة هل أنت تستمع إليّ حتى ؟ 64 00:10:05,651 --> 00:10:09,486 ماذا...ما هذا ؟ 65 00:10:18,364 --> 00:10:22,966 ضعها على جانبها ضعها على جانبها ، كيف عرفت ؟ 66 00:10:22,968 --> 00:10:26,036 لقد شعرت بالأمر فقط 67 00:10:33,177 --> 00:10:37,948 لقد مرت فترة منذ رأيناكِ ، "إيريكا" كنتِ جيدة في تناول دوائك 68 00:10:37,950 --> 00:10:39,616 هل ستخبرين أمي ؟ 69 00:10:39,618 --> 00:10:45,522 حسناً ، أقسم أني لا اريد ، لكن هناك فريق من المحامين في الخلف يمكن أن يكسروا رجلي ولا اعرف 70 00:10:45,524 --> 00:10:49,292 إذا كنتِ رأيتي رجلي ، ولفتاة في سني لازالت مثيرة للغاية 71 00:10:49,294 --> 00:10:57,234 إذن...الأطباء سيكونون هنا - خلال دقيقة ، موافقة ؟ - موافقة 72 00:11:27,198 --> 00:11:29,199 إبقي راقدة 73 00:11:49,454 --> 00:11:59,062 الأثار الجانبية ربما تتضمن ، القلق ، اليقظة حب الشباب ، إلتهاب القولون التقرحي 74 00:12:00,532 --> 00:12:05,569 من أنت ؟ 75 00:12:05,571 --> 00:12:08,638 دعينا نقول أن لدينا...صديق مشترك 76 00:12:14,746 --> 00:12:21,451 يصيبك...تحذير قبل أن تصابي بنوبة 77 00:12:21,453 --> 00:12:29,960 تدعى أورا ، إنها ...مثل طعم المعدن في فمي 78 00:12:29,962 --> 00:12:37,534 لايجب أن تكذبي ، "إيريكا" ، ماذا يكون طعهما حقاً ؟ 79 00:12:37,536 --> 00:12:42,439 إنها تبدو مثل الدماء 80 00:12:42,441 --> 00:12:50,441 ماذا لو أخبرتك ...أن كل هذا يمكن أن يختفي 81 00:12:50,516 --> 00:12:58,516 الأثار الجانبية...الأعراض...كل شيء 82 00:13:03,595 --> 00:13:11,595 ...وماذا لو أن كل هذه الأشياء ستختفي فقط 83 00:13:11,603 --> 00:13:19,509 لكن كل شيء آخر...سوف يتحسن 84 00:13:22,514 --> 00:13:26,216 كيف ؟ 85 00:13:26,218 --> 00:13:29,286 دعيني أريكي 86 00:13:37,149 --> 00:13:43,388 تعرض صغير لفيروس مميت آخر يمكن أن يمكنع من إنتشار العدوى 87 00:13:43,390 --> 00:13:46,491 هذا يدعى التطعيم 88 00:13:46,493 --> 00:13:50,728 ماذا فعلت لكاميرتي ؟ - ماذا ؟ - 89 00:13:50,730 --> 00:13:53,298 العدسات متصدعة 90 00:13:53,300 --> 00:13:56,468 ...إذن بصنع مناعة - هل أوقعتها ؟ - 91 00:13:56,470 --> 00:13:59,204 جسدك مهيأ لمحاربة العدوى 92 00:13:59,206 --> 00:14:01,339 هل تعرف ما مدى كلّفة هذا الشيء ؟ 93 00:14:01,341 --> 00:14:06,144 من إلتهاب السحايا ، لداء الكلب - "من عضة حيوان - "جاكسون 94 00:14:06,146 --> 00:14:07,312 أرسل لي فاتورة فقط 95 00:14:07,314 --> 00:14:11,049 يعني أن الشخص الأن محصّن 96 00:14:17,623 --> 00:14:20,558 ما خطبِك بحق الجحيم ؟ - ماذا ؟ - 97 00:14:20,560 --> 00:14:23,394 أريني إياها ، أريني إياها ، هيا - هل فقدت صوابك ؟ - 98 00:14:23,396 --> 00:14:28,299 لاشيء حدث لكي ، إنه كأن...كأنِك محصّنة 99 00:14:28,301 --> 00:14:30,668 ليس لديّ فكرة عما تتحدث عنه 100 00:14:30,670 --> 00:14:34,172 إنه...إنه أنتِ 101 00:14:34,174 --> 00:14:44,182 آياً تكن ماهيته...دماء...لعاب ، مادة قاتلة للروح إنها تجري في عروقك ، أنتِ فعلتي هذا لي 102 00:14:44,184 --> 00:14:52,390 أنتِ أفسدتيها عليّ لقد أفسدتي كل شيء 103 00:15:19,218 --> 00:15:29,494 مرحباً ؟ هذه غرفة فتيات 104 00:16:31,624 --> 00:16:39,731 بويد" ، هل لديك المفاتيح ؟ " 105 00:16:42,402 --> 00:16:45,203 هذا ليس معروف ، هذه صفقة 106 00:16:45,205 --> 00:16:50,375 صحيح ، أجل ، بالتأكيد 107 00:16:54,680 --> 00:16:56,648 لقد قلت 50 108 00:16:56,650 --> 00:17:02,520 حقاً ؟ لأني...أتذكر 20 لا أعرف ، لديّ ذاكرة جيدة للغاية 109 00:17:02,522 --> 00:17:06,324 أنا أتذكر 20 ، أتذكر واضح المعالم عشر ، تبدو عشر-ون 110 00:17:06,326 --> 00:17:10,028 لقد قلت خمسون ، بــصوت خمـــ أتسمع الفارق ؟ 111 00:17:10,030 --> 00:17:13,464 لو لا يمكنك ، يمكني قول كلمات أخرى تبدء بنفس الحروف 112 00:17:13,466 --> 00:17:21,205 لا ، لا أعتقد أني أتذكر الأمر ، لا ربما تداخل عليّ الأمر مع أربــ -عون 113 00:17:31,717 --> 00:17:34,352 بربك يا رجل ، أتري السيارة الجيب الرديئة التي أقودها ؟ 114 00:17:34,354 --> 00:17:38,489 أترى الحافلة السيئة التي آخذها ؟ 115 00:17:48,101 --> 00:17:53,671 حسناً ، شكراً 116 00:17:53,673 --> 00:17:56,040 حصلت عليهم 117 00:17:56,042 --> 00:17:59,744 سأقلّك بعد العمل الليلة ، وسنتقابل عند حلبة الجليد ، جيد ؟ 118 00:18:31,578 --> 00:18:38,182 ماذا....بحق الجحيم...هذا ؟ - "إنها "إيريكا - 119 00:19:21,127 --> 00:19:23,495 لمّ لديّ شعور أن لديك الكثير يشغل بالك ؟ 120 00:19:23,497 --> 00:19:30,769 آسف ، إنها إنزلقت من أصابعي فقط كل شيء ينزلق عبر أصابعي 121 00:19:30,771 --> 00:19:35,774 الأن هذا يبدو كشخص متعب من العالم كثير على مراهق أن يقوله 122 00:19:35,776 --> 00:19:38,176 آسف 123 00:19:38,178 --> 00:19:41,246 ربما يجب ان تجرب منظور مختلف 124 00:19:41,248 --> 00:19:49,488 هذا مجرد فيزياء الأنتروبيا تعمل ، هذه طريقة طبيعية للكون أكثر 125 00:19:49,490 --> 00:19:54,493 لكن لايعني بالضرورة أنها تنهار 126 00:19:54,495 --> 00:19:59,197 إنها فقط...تغير هيئتها 127 00:19:59,199 --> 00:20:06,805 للأفضل أم الأسوء ؟ - بالضبط - 128 00:20:06,807 --> 00:20:17,415 يا ، دوك ، متى سنتحدث عن هذا الشيء التي لم تتح لنا الفرصة أن نتحدث عنه أبداً ؟ ... 129 00:20:17,417 --> 00:20:24,456 أجل ، لم تتح لنا الفرصة أن نتحدث عن هذا ، أليس كذلك ؟ 130 00:20:24,458 --> 00:20:26,925 الأن بالتأكيد وقت مناسب 131 00:20:26,927 --> 00:20:31,129 شكراً للرب - ماذا تعتقد ؟ - 132 00:20:31,131 --> 00:20:34,099 دولارين ؟ - دولارين ؟ - 133 00:20:34,101 --> 00:20:39,771 أنت محق ، 2.50 دولار في الساعة تبدو كزيادة جيدة 134 00:20:39,773 --> 00:20:44,810 ...هذا ليس بالتحديد ما كنت 2.50دولار في الساعة ؟ 135 00:20:44,812 --> 00:20:50,081 تم ، لا تنس أن تنظف أقفاص القطط 136 00:21:02,162 --> 00:21:05,463 أستخرجين ؟ - نذاكر - 137 00:21:10,369 --> 00:21:12,370 نذاكر فقط ، أبي 138 00:21:12,372 --> 00:21:17,509 أتفهم هذا ، لكن نريدك ان تتذكري ما حدث 139 00:21:17,511 --> 00:21:20,445 هل تريدني أن أتوقف عن صداقتها ؟ 140 00:21:20,447 --> 00:21:28,086 في الواقع ، نريد العكس ، أعرف كيف سيبدو هذا لكن نحتاج أن تبقيها تحت أنظارك 141 00:21:28,088 --> 00:21:29,821 أتريدون أن أتجسس عليها ؟ 142 00:21:29,823 --> 00:21:36,027 نريدك ان تعتني بصديقتك ، تتأكدي أن كل شيء على مايرام 143 00:21:40,767 --> 00:21:43,768 تبدو بخير في أعيني 144 00:22:04,491 --> 00:22:12,264 ايمكن أن تكون أكثر برداً هنا ؟ - خذي - 145 00:22:12,266 --> 00:22:17,802 أنا أرتدي الأزرق ، البرتقالي والأزرق لا يتوائمون جيداً 146 00:22:17,804 --> 00:22:23,074 لكنها ألوان فريق ميتز 147 00:22:39,960 --> 00:22:44,863 حسناً ، ربما البرتقالي والأزرق ليسوا الافضل 148 00:22:44,865 --> 00:22:51,403 صحيح ، أحيانا هناك أشياء أخرى تظنين أنها لا تتوائم جيدا لكن ينتهى بها الحال 149 00:22:51,405 --> 00:22:56,207 ...مناسبة تماماً ، أتعرفين مثل شخصين 150 00:22:56,209 --> 00:23:00,779 لا أحد ظن أنهم سيكونوا سوياً أبداً 151 00:23:00,781 --> 00:23:04,416 لا ، أرى هذا 152 00:23:04,418 --> 00:23:08,353 أيمكنك ؟ - أجل - 153 00:23:08,355 --> 00:23:11,423 إنهم جذابين سوياً 154 00:23:15,394 --> 00:23:17,462 أجل ، هم 155 00:23:17,464 --> 00:23:18,396 جذابين 156 00:23:18,398 --> 00:23:20,265 جذابين 157 00:23:20,267 --> 00:23:23,802 فاتن 158 00:23:23,804 --> 00:23:27,939 حيث أنك لم تتزحلق من قبل ، ربما يجب ان أعطيك بعض المؤشرات 159 00:23:27,941 --> 00:23:29,741 "أليسون" 160 00:23:29,743 --> 00:23:33,745 لا أعرف لو كانت هذه أخبار جديدة لك أو أي شيء لكن أتذكرين موضوع المذئوب ؟ 161 00:23:33,747 --> 00:23:39,784 السرعة الفائقة ، القوة ، رد الفعل - إذن ، القليل من التزلج لن يكون مشكلة - 162 00:23:39,786 --> 00:23:41,853 أجل 163 00:23:47,493 --> 00:23:48,326 أترين ؟ 164 00:23:48,328 --> 00:23:51,429 ....إنها ليست مشكلة 165 00:23:51,431 --> 00:23:53,765 ربما 166 00:24:14,187 --> 00:24:19,157 حسناً ؟ هيا 167 00:24:19,159 --> 00:24:21,126 حسناً ، أنت فهمتها 168 00:24:21,128 --> 00:24:22,093 أنت فهمتها 169 00:24:22,095 --> 00:24:25,964 ....أنت فهمت 170 00:24:30,836 --> 00:24:38,376 أعتقد أني تمكنت من البراعة فيها - يبدو أنك صدمت رأسك هذه المرة - 171 00:24:38,378 --> 00:24:43,748 ما الأمر ، أيها المدرب ؟ - أنت بالتأكيد صدمت رأسك - 172 00:25:15,415 --> 00:25:19,818 عيناي ، الفلاش جعلهم يتحولون 173 00:25:19,820 --> 00:25:27,292 هذه طبيعية ، هذا ليس ما عنيته 174 00:25:27,294 --> 00:25:30,728 لابأس 175 00:26:35,135 --> 00:26:39,105 إثنان ليسا كافيان لـــ "ديريك" أعرف أنه لابد أن يكون هناك ثلاث ، من التالي ؟ 176 00:26:42,544 --> 00:26:47,580 لماذا يجب أن يكون هناك تالي ، لأنك لدينا ؟ - من التالي ؟ - 177 00:26:47,582 --> 00:26:52,552 أتعرف ، لم اعرف أبداً كيف أبدو حين أصاب بنوبة حتى أخذ أحدهم فيديو لي ووضعه على الأنترنت ؟ 178 00:26:52,554 --> 00:26:53,920 لا أهتم 179 00:26:53,922 --> 00:26:58,424 لقد حدث خلال الحصة ، بدئت في النوبة في مقعدي والجميع كانوا يقولون كيف أنهم 180 00:26:58,426 --> 00:27:02,195 لابد أن يضعوا شيئاً على فمي حتى قام عبقري ما بقراءة الكارت 181 00:27:02,197 --> 00:27:05,064 الذي يخبرهم أنلا يفعلوا لأنه يمكن أن أكسر أسناني 182 00:27:05,066 --> 00:27:06,132 "إيريكا" 183 00:27:06,134 --> 00:27:10,536 أتعرف ماذا حدث بعد ذلك ؟ 184 00:27:10,538 --> 00:27:17,043 لقد تبولت لا إرادياً ، ولقد بدئوا في الضحك 185 00:27:17,045 --> 00:27:21,881 أتعرف ، الشيء الوحيد عن النوبات أني لا أتذكرهم أبداً 186 00:27:21,883 --> 00:27:29,883 حتى شخص عبقري أحمق وضع كاميرات في هواتف الجميع.... 187 00:27:30,992 --> 00:27:34,060 "إنظر لي الأن ، "سكوت 188 00:27:38,032 --> 00:27:44,304 هذا صحيح ، أنت معجب بها هي فقط 189 00:28:48,602 --> 00:28:52,538 هذا محرج للغاية - على الإطلاق - 190 00:28:52,540 --> 00:28:55,241 لقد رأيت ما هو أسوء بكثير يأتي من هذه الأبواب 191 00:28:55,243 --> 00:28:59,245 نبقي زوج من قاطع المزلاج في الخلف ثقي بي لا تريدي معرفة لم نحتاجهم 192 00:28:59,247 --> 00:29:02,115 دعيني أخمن ، شيء عن الرجال وغرورهم 193 00:29:02,117 --> 00:29:04,283 الأولاد سيبقون دائما على طبيعتهم - ثقي بي ، أعرف - 194 00:29:04,285 --> 00:29:07,220 كنت معلمة لأعوام في مدرسة أولاد فقط 195 00:29:09,090 --> 00:29:16,429 لا أحتاج المخدر - هل أنتِ جادة ؟ حسناً - 196 00:29:16,431 --> 00:29:23,936 بالحديث عن الاولاد ، كيف حال "سكوت" ؟ - سكوت" ؟ إنه مثل المراهقين الأخرين" - 197 00:29:23,938 --> 00:29:27,073 أنا متأكدة أنه محبط للغاية بسبب الإنفصال 198 00:29:27,075 --> 00:29:38,484 إنه يبدو غريباً قليلاً مؤخراً ، لكن إنه غريب دائماً لكن لايبدو .... - محطم القلب ؟ 199 00:29:38,486 --> 00:29:41,053 أجل 200 00:29:41,055 --> 00:29:43,556 ربما هو يخفي الأمر جيداً فقط 201 00:29:43,558 --> 00:29:48,127 المراهقون جيدون للغاية في إخفاء الأمور ، أليس كذلك ؟ 202 00:29:55,335 --> 00:29:59,972 أعرف كيف يبدو الامر ، لكنها تهجمت عليّ 203 00:29:59,974 --> 00:30:04,410 أنا لست غيرانة - أأنتِ كذلك ؟ - 204 00:30:04,412 --> 00:30:11,150 إنها مع "ديريك" الأن ، أليس كذلك ؟ "مثل "أيزك 205 00:30:11,152 --> 00:30:15,421 لايمكنك أن تقع في وسط هذا ألا تشعر بما يحدث ؟ 206 00:30:15,423 --> 00:30:21,394 جدّي يأتي هنا ، "ديريك" يحول ....." أيريكا" و "أيزك 207 00:30:21,396 --> 00:30:24,464 إنها مثل خطوط معركة تُرسم - أعرف - 208 00:30:24,466 --> 00:30:29,502 سيكون هناك تبادل نيران دائماً - ما الذي يفترض أن أفعله ؟ - 209 00:30:29,504 --> 00:30:33,072 لايمكني التنحي جانباً فقط لايمكني التظاهر أني طبيعياً 210 00:30:33,074 --> 00:30:39,278 لا أريدك أن تكون طبيعياً أريدك أن تكون حياً 211 00:30:43,884 --> 00:30:48,488 سكوت" ، أترى هذا ؟" 212 00:30:48,490 --> 00:30:53,493 ماذا ، إنها طاولة فارغة - أجل ، لكن طاولة من الفارغة ؟ - 213 00:30:53,495 --> 00:30:55,394 "بويد" 214 00:31:00,143 --> 00:31:03,812 ولو لم يكن في المنزل ، إتصل بي ، أفهمت ؟ ماذا ؟ 215 00:31:03,814 --> 00:31:07,649 ربما يجب أن ندعه ، "بويد" ، أتعرف ؟ 216 00:31:07,651 --> 00:31:09,951 أنت قلت أن "ديريك" يعطيهم خيار ، أليس كذلك ؟ 217 00:31:09,953 --> 00:31:11,687 لايمكنا 218 00:31:11,689 --> 00:31:14,756 يجب أن تعترف ، "أيريكا" تبدو بحال جيدة للغاية 219 00:31:14,758 --> 00:31:16,825 أتعرف الكلمة "مثيرة" تأتي على البال 220 00:31:16,827 --> 00:31:20,762 ما مدى جودة مظهرها حين يكون لديها طلقة طارد الذئب في رأسها ؟ 221 00:31:20,764 --> 00:31:24,766 حسناً ، كل ما أقوله أن هذا ليس تماماً مسئوليتك 222 00:31:24,768 --> 00:31:30,739 إنهم كذلك ، وأتعرف الأمور ستخرج عن السيطرة وهذا سيجعلني مسئولاً 223 00:31:30,741 --> 00:31:35,644 حسناً ، أنا معاك .و أيضاً عليّ أن أقول أن البطولة الجديدة عليك تجعلني منجذباً إليك 224 00:31:35,646 --> 00:31:37,412 إخرس - لا ، جدياً - 225 00:31:37,414 --> 00:31:42,384 ألا تريد أن نتبادل القبّلات للحظات ؟ فقط لنرى كيف ستكون 226 00:31:48,524 --> 00:31:57,899 ديريك" ، أعرف أنه يمكنك سماعي" أنت تدين لي بتفسير 227 00:31:57,901 --> 00:32:10,712 أريد ان أعرف لماذا....لم تنجح تباً للأمر 228 00:32:10,714 --> 00:32:15,016 ...يا إلهي - إنتظر - 229 00:32:25,862 --> 00:32:28,563 ماذا حدث له ؟ - هذا سؤألٌ جيد - 230 00:32:28,565 --> 00:32:32,334 لديّ سؤال لك . ماذا تفعل هنا ، "جاكسون" ؟ 231 00:32:32,336 --> 00:32:38,006 لاشيء...لقد كنت... لقد كنت ...لاشيء....أنا.... 232 00:32:38,008 --> 00:32:43,712 جاكسون" ، آمل أنك لا تطارد شيء " لايجب أن تطارده 233 00:32:43,714 --> 00:32:48,917 لأني لا أريد أن أُجبر على أن أطاردك . إبق خارج هذا 234 00:32:48,919 --> 00:32:57,559 لديك الكثير من الأشياء الجيدة في حياتك أنت ذكي ، وسيم ، أنت قائد فريق اللاكروس 235 00:32:57,561 --> 00:32:58,727 قائد مشارك 236 00:33:13,543 --> 00:33:15,544 بويد" ؟" 237 00:33:17,780 --> 00:33:20,782 "بويد" ؟ هذا "ستايلس" 238 00:33:20,784 --> 00:33:26,988 عجباً - ماذا تفعل هنا ، "ستايلس" ؟ - 239 00:33:26,990 --> 00:33:32,727 ....لاشيء كنت أبحث فقط عن - بويد" ؟" - 240 00:33:32,729 --> 00:33:35,931 "أجل ، أجل ، "بويد 241 00:33:35,933 --> 00:33:44,005 أتعرف ما تفعله الأن ، أنه مضحك نوعاً ما أنت تنظر في عيناي فقط 242 00:33:44,007 --> 00:33:47,342 هذا مضحك ؟ - حسناً ، أجل - 243 00:33:47,344 --> 00:33:49,945 لأنها هذا النوع من النظرات أنك تحاول أن لا تنظر 244 00:33:49,947 --> 00:33:54,783 لأي مكان أخر إلا عيناي ، لكنك تريد ، أليس كذلك ؟ 245 00:33:54,785 --> 00:34:02,785 أنت تريد نظرة ، طويلة ... لطيفة ، صعبة 246 00:34:05,729 --> 00:34:07,429 ليس حقاً ، لا 247 00:34:07,431 --> 00:34:13,001 إذن إنها مجرد عيناي ؟ - أجل ، لديكِ عينان جميلتان - 248 00:34:13,003 --> 00:34:14,402 كل شيء لديّ جميل 249 00:34:14,404 --> 00:34:18,373 ثقةٌ بالنفس جديدة " مبروك ، "إيريكا 250 00:34:18,375 --> 00:34:21,009 يجب ان أذهب - أنت لن تذهب لأي مكان - 251 00:34:21,011 --> 00:34:27,716 لم لا ؟ - لأن لديك مشاكل بالسيارة - 252 00:34:45,735 --> 00:34:49,971 كنت أتسأل لو بإمكانك إعطائي رأي طبي عما قتل هذا الرجل 253 00:34:49,973 --> 00:34:53,775 لا أعرف لو كنت رأيت العلامة بالخارج لكن هذه عيادة بيطرية فقط 254 00:34:53,777 --> 00:35:02,350 أنا على علم بهذا ، أنا أيضاً على علم أنك لست بطبيب بيطري فقط 255 00:35:06,455 --> 00:35:15,797 بويد" ، أريد التحدث فقط" بربك ، "بويد" ، رجاء 256 00:35:15,799 --> 00:35:18,033 هل أخبرك "ديريك" بكل شيء ؟ 257 00:35:18,035 --> 00:35:25,573 ولا أعني فقدان السيطرة في وجود القمر الكامل ، أعني كل شيء 258 00:35:25,575 --> 00:35:31,646 لقد أخبرني عن الصيادون - وهذا ليس بكافٍ كي ترفض ؟ - 259 00:35:31,648 --> 00:35:33,548 آياً يكن ما تريده ، هناك طرق أخرى كي تحصل عليه 260 00:35:33,550 --> 00:35:35,717 أنا فقط أريد أن لا آكل الغذاء وحدي كل يوم 261 00:35:35,719 --> 00:35:40,956 لو أنك تريد أصدقاء يمكن الحصول "على ما هو أفضل من "ديريك 262 00:35:40,958 --> 00:35:44,859 " هذا يؤلم حقاً ، "سكوت 263 00:35:44,861 --> 00:35:52,861 أعني ، لو كنت ستقيّمني على الأقل خذ بإجماع الآراء 264 00:35:53,637 --> 00:35:57,772 إيريكا" ، كيف كانت الحياة " بالنسبة لكِ منذ تقابلنا ؟ 265 00:35:59,643 --> 00:36:04,446 في كلمة واحدة...تحولت 266 00:36:08,518 --> 00:36:10,051 أيزك" ؟" 267 00:36:10,053 --> 00:36:14,856 حسناً ، أنا متألم قليلاً لكوني هارب لكن بخلاف هذا ، أنا بأحسن حال 268 00:36:14,858 --> 00:36:17,792 حسناً ، إنتظر هذا ليس قتال منصف بالتحديد 269 00:36:17,794 --> 00:36:20,862 "إذن إذهب للمنزل ، "سكوت 270 00:36:30,974 --> 00:36:33,341 لقد قصدت منصف لهم 271 00:37:27,549 --> 00:37:33,354 ألا تفهمون ؟ إنه لا يفعل هذا من أجلكم إنه يضيف لقوته الخاصة فقط ، موافقون ؟ 272 00:37:33,356 --> 00:37:37,492 الأمر كله يخصه هو . إنه يجعلكم تشعرون أنه يعطيكم هدية من نوعٍ ما 273 00:37:37,494 --> 00:37:44,499 حين كل ما يفعله أنه حولكم لمجموعة من كلاب الحراسة 274 00:37:44,501 --> 00:37:52,707 الأمر حقيقي ، الأمر كله عن القوة 275 00:38:52,568 --> 00:38:56,471 لا تفعل ، أنت لاتريد أن تكون مثلهم 276 00:38:56,473 --> 00:39:07,648 أنت محق ، أنا أريد أن أكون مثلك 277 00:39:22,899 --> 00:39:26,200 سافلة 278 00:39:26,202 --> 00:39:31,272 لم لا تتعافي ؟ - لأنها من آلفا - 279 00:39:34,776 --> 00:39:37,879 أعتقد أنه من الأفضل ان نحظى بهذا الحديث الأن 280 00:40:48,009 --> 00:41:03,009 ترجمة sonsonalex ©