Добро дошли у посебну сезону Трке око света!
Здраво! Ја сам Тајлер Окли. -Кори Кул. -Џазлин Дејвис. -Ерин Робинзон.
Ових 11 тимова се сваког дана повежу с милионима.
Сви у Бирмингему!
Шта се деси кад су фаце с друштвених мрежа офлајн...
Ја овако стопирам.
Феноменално!
...на међусобној трци у стварном свету?
Време је да откријемо.
Мама!
Наши тимови су кући, и немају појма да трка почиње сада.
Мама! -Фил Коген! -Чекај, како да отворим? -Шта 'оћеш, Филе?
Још мало па крећете на авантуру живота.
За само 21 дан, ићи ћете у 18 градова и 10 држава,
и путоваћете више од 43000км.
Ваш следећи знак имам овде у Мексико Ситију.
На Споменику револуцији.
Споменик револуцији. -Идемо у Мексико Сити! -А синоћ смо и кућу промашили.
На мој знак хватајте торбе, трчите напоље,
идите до најближег аеродрома, и нађите ме у Мексику.
Па да почнемо. -Почиње сада? -О, Боже!
Свет чека на вас. -Човече!
Срећно! -Срећан пут. -Срећан пут!
Ма дај! -То, Филе! -Брате! -Шта бре?
Сад!
Честитам, брате. -Ма...
Морамо ићи. -Да пробамо.
Џазлин, ти знаш Шпански!
Нећу плакати. -Ћао. -Збогом, мати. -Волим те. -И ја тебе.
Идемо, бре! -Узми торбу, татице! Хајде, хајде!
Узми пасош. -Идемо. -Мексико Сити! Стижемо!
Ено нам га такси. -Човече!
Идемо у Мексико! Како ћемо до тамо?
Морамо до аеродрома. -Ћао! -Филмски хероји? -Да. -Тако нешто.
Улази.
Возиш нас у Мексико? -Идемо.
Идемо у Мексико Сити!
Она порука од Фила да одмах крећемо, надреално.
Ја још не верујем. -Боже. Сан се остварио.
Тркамо се од куће, шта то би? -Да, лудило, ово је свакако другачије.
Имаш ли пасоше? -Не плаши ме.
Добро дошли у Трку око света!
Обожавам ту песму.
The Amazing Race, Сезона 28 Еп. 1: „Требало је да будем извиђач”
Хвала. -Дајте ми аутограм. -Желите мој аутограм? -Тако је!
Тејлор и ја смо се упознали на универзитету Мичиген.
Мој Јутјуб канал је настао тог дана.
Зар не изгледа супер. -Правимо онлајн снимке и подкаст.
Мислим да нас гледају јер можда немају с ким да се повежу.
Нисам очекивао да ће да крене. Видео сам пар педера на тв-у,
али нисам нашао никог онлајн.
Велики смо фанови трке. Побеђујемо 100%. -Пишите чек. -Да. -Узећемо га.
Читаш као да је француски. -Знам.
Мат и ја смо у некој вези с високим улогом, јер,
не само да блиско сарађујемо, већ смо и верени скоро 2 и по године.
Нисмо нашли дан венчања. -Добро дошли Денс Туторијалс Лајв,
најбоље онлајн место да научите плесати.
Ја сам кореограф, плесач, учитељ, и креирао сам
светски највећи плесни јутјуб канал.
Мислим да је трка све или ништа, може повећати међусобно поверење.
Тако сам узбуђена! Боже!
Џозлин и ја смо интернет водитељке и продуценткиње у Клеверу.
Клевер је тржиште забаве бр. 1 на јутјубу.
Јеси ли узбуђена што се тркам с тобом? -Да.
Зак и ја смо се упознали скоро пре 3 године.
Рејчел је прва девојка коју сам пољубио. -У браку смо 11 месеци.
Правим Вајн снимке, у тих 6 секунди је мало магије.
Канал је све јачи, а сад је врхунац у протекле 3 године.
Невероватно смо узбуђени. Удахни дубоко.
Ја сам пуномоћник и акушер-гинеколог по занимању.
Било ми је тешко кад ме је напустила са 17 због сјајног посла на јутјубу.
Снимци су ми туторијали о шминци и коси.
Не могу да верујем шта је испало од мог хобија снимања у спаваћој соби.
Не то, тата. И ево ме.
Сингл сам на трци. И не плашим се да користим шарм да би нам помогла.
Доносимо младост и зрелост. -А ја носим кармин.
Како тужно. Обоје волимо породицу, и...
Никада не идемо.
Ја сам Кол Лабрен, а ово је моја мајка. Ја сам јој син.
Мој посао је да чувам шесторо деце.
Осећам да је ова трка начин да прикажем другу страну породице.
Мама, излазим! -Средио собу? -Неће приметити.
Правим смешне снимке, видећете на Вајн страници оне с мамом и татом.
Фанови више воле моје родитеље него мене, па хоћу да им се докажем овако.
Делује да ће бити доста људи с друштвених мрежа.
Ја тако зарађујем, правим снимке с фризбијем.
Упознали смо се 2006. на фризби такмичењу универзитета Флорида.
Завршили смо као национални шампиони.
Само желим да узбудим људе око бацања фризбија до краја.
Уверени смо око трке.
Курт је овде сингл. -Јесам.
Стално имамо посла с рибама јер смо фризбисти.
Понекад је растројен због нечега, а ја ћу само да пичим.
Ово ће бити нешто најбоље. -Знам, радимо то заједно.
У вези смо 3 године. -И радимо заједно. -И живимо заједно.
И доста смо заједно. Ешли је почела као професионални гејмер.
Била сам твој фан, била сам једна од првих чланова његовог сајта.
Водимо онлајн канал о игрицама Рустер Титх.
Наш први шоу је „Ред версус Блу”, најдужа веб серија на интернету.
Као гејмер, узбуђен сам око трке јер ми је читав свет једна велика игра.
Шта ћеш боље.
Грозно, Џесика. -Јесу ли оно Кол и његова мајка?
Будите се. Буди се!
Дошли смо до Кола и Шери, обожавамо их!
Знала сам да је Кол с друштвених мрежа. -Вас две не једете?
Не, гладујемо, навикле смо, модели смо.
Инстаграм нам је помогао у нечем новом што спада у моделинг.
Пошаљу нам купаћи и сликамо се. Што више пратилаца, то више новца.
Свакако планирамо да користимо свој изглед кад треба.
Имамо то што понесемо, а то свакако носимо.
Да те пробуде два модела, то је... уобичајено.
Кол је јак, млад, паметан.
Верујем у више девојака, верујем у више жена.
Да ли смо кугуарке? Можда! -Да смо на колеџу, изашле бисмо с њим.
Закуцала бих му на врата. У колеџу, наравно.
О Боже! То је Тајлер!
Покажи љубав, како си?
Знам Тајлера од раније, имамо доста заједничких пријатеља.
Обожавам његове снимке, и велики сам му фан.
Ћао! -Може један селфи? -Наравно! -Хвала пуно. -Ништа, драго ми је.
Ви сте на јутјубу? -Она је. -Аха, какви снимци?
Направила је један вирални видео. Знате виралну стјуардесу? -Чуо сам.
Стјуардеса сам у Саутвесту око 9 година.
Волим да се зезам. Мислим да људи боље пазе кад је смешно.
И постала сам вирална. За недељу дана 10, а сад 22 милиона.
Самохрана сам мајка, и штитимо једна другу.
Не слажем се с сваким њеним дејтом, али ни она с мојим.
А шта ви радите на мрежама? -Правимо Вајнове. -Заиста?
Брат мисли да је Обама. -Бира се председник. -Одељења. -Победићу.
Мислим да људи гледајући снимке не помисле да смо паметни.
Моја мајка је ишла на Харвард, потрудила се да будемо као академци.
Кућна школа. -Можда не делујемо паметни, али освојићемо трку.
Барни је јако популаран на аеродрому, многи су га препознали.
Улепшали сте ми живот.
Званични смо пилоти на лету за Мексико Сити. -Летите са Брит и Џес.
Сви тимови сада иду из САД-а у Мексико,
где морају да нађу мене, овде на Споменику револуцији.
Мораш бити брз, ако ниси први, последњи си.
А одједном мркли мрак, возимо се јако брзо, али је сјајно!
Сјајно је! У овоме је ствар!
Боже, напаљена сам.
Сада смо у Мексико Ситију! Идемо у Моњументо а ла револуцион.
Мој омиљени споменик.
Једва нађосмо такси. -Нигде таксија.
Али то је фора. У колима смо, а не знамо у чијим.
Хајде, трчи! О, Боже!
Честитам, честитам, опа!
Прве сте стигле до Раздвајања, али они су бржи! Близу сте!
Први знак. -Раздвајање.
Маријачи лудило или Велики бикови ватре.
Маријачи су саставни део Мексика и Мексиканаца.
А њих 350 сада свира овде на Плаза Гарибалди.
Маријачи лудило изазива тимове да нађу свирача који лажира.
Када нађу маријача који дува у празно.
Добиће следећи знак.
Пиротехника је саставни део прослава у Мексику.
Велики бикови ватре траже од тимова да се испробају у прављењу торита.
Прво морају направити и украсити оквир за папирног бика.
Када се напуне пиротехником, морају се упалити за следећи знак.
Маријачи лудило. -Пиротехнику. Бикови ватре.
Шта кажеш? -Бикови ватре. -Мислим да је то брже. -Маријачи лудило.
Бикови ватре? -Може. -Њих ћемо. -Раздвајање, маријачи лудило. То.
Хајдемо бикове ватре. -Ја бих бикове ватре. -Бикови ватре? -Да.
Маријачи лудило. -Делује супер. -Маријачи лудило. Хајде! -Трчим!
Плаза Гарибалди?
3км? Добро? -Ово је најлуђи први део икада.
Знаш ли куда? -Овде десно. -Браво, хајде, мама. Милион долара.
Можда овде? Надам се да је добар пут.
Боже, ово делује далеко. -Где смо? -Ау. -Ово је збуњујуће.
Човече...
Испашћемо. О, Боже. Тако то иде. Лудило.
Ово је или добро или лоше. -Ово делује на Плазу.
Тако? -Не видим. -Ено музике!
Јебем ти. -Боже, колико их је!
Морамо наћи оног што не свира. Ко лажира?
Ко лажира? Благи Боже.
Он свира.
Ко лажира?
Овде нема звука! Код овог га нема! Идемо!
Заправо је свирао. -Хајде.
Засвирај!
Ко лажира? -Човече. -О, Боже!
То је то. -Сви свирају бучно, не знаш ко не свира.
Буквално море маријача.
Хајде, хајде! -То је то.
Маријачи? -Не. -Нисте маријачи? -Можете ли бити маријачи?
Да свирам? -Не, маријачи!
Не знамо јесмо ли на правом месту. -На плази смо, мислили смо да је та,
али не видим маријаче. -Нађите масу маријача који се праве да свирају.
Он је прави маријачи, требају нам они што се праве.
То је то. -Ево. Гаража.
Идемо ту. На кров.
Добро? -Ето га. Бик. Правимо то?
Ено примера. -Правимо то. -Добро.
Ево материјала за оквир. -Идемо!
Морамо направити овог бика као на примеру.
Штап иде на врх? -Да. На врху је клина.
Боже, колико детаља. -Ваљда нећу исећи прст радећи. Нити шта друго.
Једном сам гледала како кастрирају бикове.
Ено још једног тима. -Имамо малу предност, морамо да покидамо.
Не брини се, предњачимо, успећемо. -Здраво! -Ћао!
Правите ли рукотворине кући? -Не овакве. -Саставићу све.
Добро, ау, још један тим, пожури. -Само смирено. -Знам.
Требало је да будем извиђач. -Драго ми је да то чујем.
Ако замислим да је ово везивање косе, успећу, татице!
Неки тимови очигледно не знају где су.
Зезаш ме? Одатле смо почели? -Да. -Смор.
Желим да те чујем. О, Боже.
Лоше време за део са трубама. -Човече, потпуни хаос.
Правите ли се да свирате? -О Боже! -Заиста свирате?
Ево нечег овде.
Ето га! -Идемо, имамо је! Имамо нашу девојку!
Свирате ли? Нема буке, мора да је он.
Ево овај не свира. Други. Не свира.
Идите у Куевас де Теотивакан, Парке Тематико Тиалокан.
Такси, такси. -Не?
Шашавко! -Брате! -Лудило!
Мислим да га имамо. -Нашао? -Да. Идемо.
Мислим да је тај ту!
Идемо!
Свирате ли заиста?
Шта је бре ово? Јако је кул.
Још један тим је тамо. Морамо у масу.
Пробијај се.
Свирате ли? Свирате ли заиста?
О, мој Бого! -Немогуће!
Већ су ставили точкиће? -Браво. -Како су тако брзи?
Мислим да је сад добро. -Мора да буде добро.
Дај ми горе, супер. Хвала, мала. -Волим те. -Свиђаш ми се. Пуно.
Гомила штапова и точкића, морали смо направити торита помоћу примера.
Добро, ово иде на врх. -Важи.
Имали смо лепак, папир и све то да направимо да буде реплика.
Одличан си, татице. -Ево још једног тима.
Немој да журиш, разбише нас.
Стигли касније а бољи, како су тако брзи? -Не знам.
Може помоћ? -Скоро су готови. -Ето још једног тима.
Стигли су. Нервира ме. -Ово је као техничко. -Можемо отићи први.
Добро је. -Човече. Не могу да дишем. Ово треба да је бик.
Хајде, хајде! -Ово? -Да. Време. Стигли смо први?
Брзо, брзо. 7:30, и ви сте га узели? -Да.
7:30! -Успеле смо!
Колико их је остало? -Још само једно.
Лудило! -Јако је тешко.
Он је!
Нашли су га, душо.
Идемо!
Нема ничега! Имамо га!
Мислим да је лоше што уопште нисмо видели ниједан тим.
Извини. Упрскала сам. -Како си упрскала?
Желим да буде боље. -Још нисмо испали!
Мислили смо да губимо, а сад их престижемо.
Хајде. Причај ми причу о кастрирању бикова.
Неће да уђе. -Успео? -Ову морам испочетка.
Неко се прави важан. -Ето га! -Како сте каснили а бржи сте?
Желим то прво место. -Да ми ниси саиграч, испала бих.
Не видим горе. -Овде. -Расте притисак.
Повратићу. Агенцији би се то свидело.
Спреман да представиш? -Да. -Судија!
Тајлер је био брз. -Покидали су ово.
Изгледа сјајно!
Ау, завршили су? -Понесите бика. -Свака част!
Запалићемо ово теле? -Човече. -Запалићемо га!
Зовем судију. -Добро. -Човече!
О, Боже!
Добро је?
Завршиле су. -Морамо да завршавамо.
Куевас де Теотивакан, Парке Тематико. -О, Боже!
Не обраћај пажњу на њих, пази на наше. -Знам.
Боже. Као да су ми упалили дупе.
Идемо по судију.
Не. -Добро. Ово није добро.
Морамо да журимо. -Хоћемо. Мора да се врти.
Још смо у трци. -Јесмо.
Ваљда стижемо брзо, а надамо се да се и остали муче колико и ми.
То је то? -Ово су све таксији?
Идите тамо! Имате 7:30. -Фино!
7:30! -Мислили смо да смо последњи!
Не, не, не. -Волим вас!
Крећемо у 7:40.
Провери да ли се врти. Врти се? -Да.
Мислим да смо при крају. -Надам се да је добро, јер смо стигле касније.
Још мало, завршићемо брзо. -А сад да их стигнемо.
Идемо.
Хвала!
То је неочекивано. -То је било страва.
Хвала! Човече, види ти то!
Морамо бити брзи. Последњи смо остали.
7:40... -Узми најранији.
Шта је то, времена! -Човече! -7:40.
Имамо последњи 7:40, бар нисмо у последњој групи.
Спремај се. -Идемо. -Одавде смо у трци.
7:40! -Узимај га. -Сада смо последње.
Узеле смо 7:50. Последње смо.
7:50. -Имамо последње време. Нисмо последњи. Морамо их стићи.
Хајде, овамо! -Добро је.
Блокада. -Ко је спреман да сакупља делове?
Један саиграч мора отићи у пећину Теотивакан.
Онда ће тражити 13 делова теотиваканске маске, скривене унутра.
Након копања по археолошком налазишту,
пронађене делове морају користити за реконструкцију маске.
Онда ће је проверити племенски старешина, за следећи знак.
Ја ћу. -Ти. -Ја радим.
Скупљаш делове? -Хајде. -Спремна си. -Ја радим.
Спремам се да сиђем доле у некакви археолошки рудник.
Нисам знала да је под земљом. Клаустрофобична сам.
Опа, шлем, идемо! На посао!
Баш је фино овде. -Идемо. Клаустрофобична сам.
Иду у пећину! -Она мрзи пећине.
То јој је највећи страх. -Клаустрофобична сам.
Човече! О, не!
Видим нешто. Овде слажемо?
Забога! -Бирамо место ископавања?
Мислим да је то.
Сад копам, не знам ни шта тражим. Може бити било где.
Треба наћи 13 делова артефакта.
Можда је нека грнчарија.
Заиста мрзим те делове. -Присуство у пећини ме излуђује.
Имам их 13. Стављам их у торбу, и тражићу бубњеве да нађем артефакт.
Бубњеви. Види ли их неко?
13. Имам их. -13.
Тражим ли их слухом? -Не видим никакве бубњеве.
Ово ми је највећи страх.
Хоћеш? -Хоћу. -Ко ће да скупља? -Ти.
Ја да радим прву? -Да. -Може? -Ја ћу. -Важи.
Чујем бубњеве. -Ово боли. Бубњеви.
Да, чујем их.
Мислим да иде на њу. Као да слажем лице. -Да, иде на њу.
Види. -Моја може овде. -Добро.
Не знам за остале делове, друкчије су боје.
Морам да реконструишем маску, али мислим да немам довољно делова.
Мислиш ли да има још делова и да ли сви треба да су исте боје?
То се и ја питам. -Можда треба.
Мислим да треба или бела или плава, шта мислиш?
Мислим да је једнобојна. -Добро.
Видела сам маску, и требала је бити једна од те две боје.
Тад сам схватила да немам довољно делова. Идем назад.
Имам их више. Идемо. -Морам да нађем бубњеве.
Марти. -Да. -Како си? -Добро, нашао делове? -Јесам. -Сви су сребрни?
Нису сви, требају ли? -13 делова. Морам да их понесем.
Пратите бубњеве. -13, имам их све.
Избројах 13. -Где су бубњеви? -Јесу ли овуда? -Није то.
Чула сам их. Ваљда имам довољно. -У пећинама смо, нема бубњева.
Дериус ради. -Џеси, ти ћеш. -Ја ћу.
Не знам какви бубњеви. Ја изашао а сви улазе.
Волим те, татице, супер си! Невероватан је, заиста.
Је ли то то?
Где су бубњеви?
Ова је на дну.
Зеза ме овај део, као да треба на другу страну.
Имао сам 13 белих, и видео сам да има дупликата.
Па сам одлучио да видим да ископам неке који су друге боје па испочетка.
Назад. -Једнобојно је? -Мислим да је могуће.
Одох по још делова, треба ми их још.
Можда су бубњеви доле. Ау, па ту су све време!
Чиним велике грешке. Испало ми је пар делова а не знам колико.
Где су бубњеви?
9... Тражим још пар делова. -Где мислиш да су бубњеви?
Рекао бих ти, али не знам. -Да нису овде? -Хајде, Џесика!
Да, лопата! Ту је!
Треба ми још два. -Ти то налазиш бубњиће по земљи?
Скате, знаш ли где су? -Не. -Мислиш ли да грешимо? -Да. -Да?
Бубњеви. -Постаје очајно.
Мислио сам да имам све беле. Нешто се последњи не уклапа.
Пробаћу с плавом.
Крварим. -Крвариш? -Да. -Ау, човече! Верујем у тебе. -Хвала. -Успећеш.
Још једна. -Судија.
Хвала вам пуно.
Успео сам. -Свака част!
Идите на прву станицу.
Мексико има више музеја од било које државе на свету,
а Мусео Сумаја је најпосећенији.
Последњи тим који стигне тамо на постоље, можда ће испасти.
Идемо. Срећно!
Одох да му покажем.
Хвала. -Тајлер је завршио пре мене, али не заостајемо, још тимова ради.
Готов? -Да. -Други смо.
Ћао, другари! -Можемо победити плесаче! Тик уз њих смо.
Где је Курт? -Хајде Курте!
Сто му громова. Шта то урадих.
Тата још тражи нешто тамо. -13. -Још није почео да прави, у паници сам.
Знам да морам назад у тунел, да нађем бубњеве.
Мислим да морам назад, као да ми фали део.
Хвала. Мачји кашаљ.
Бесмислено.
После оваквог труда освојити први део, то је остварење сна.
Можемо прећи Мата и Дејну, буквално су 3 минута испред нас.
О, Боже. Не, не. -Ау, пређосмо плесаче! То су они!
Плесачи! -Биће трчања. -О, Боже.
Морамо их прећи. -Претичите.
Тако близу! -Биће трчања до постоља. -Хоће.
Буквално су иза нас. -Хајде!
Видиш ли их?
Хајде, хајде!
Добро дошли у Мексико Сити.
Дејна и Мете, драго ми је, на првом делу трке сте први!
Тајлере и Коре, драго ми је, други сте. Добар почетак!
Хоћемо ли видети занимљиве ствари с твојом косом у трци?
Шта ми је с косом? -Супер је. -Ветар ју је средио. -Не зезај.
Годинама смо фанови трке, волимо је.
А чути Фила како нам каже да смо први. -Право остварење сна.
Хајде на постоље. Зашто не кажете Кристини чиме се бавите.
Правимо кратке, магичне снимке.
На жалост, не смемо користити магију у трци.
Направимо селфи.
Дакле то је то. Судија.
Мислим да сам успео.
Хвала.
Мислим да ми фали део. О, Боже!
Пробаћу да не плачем. Не знам имам ли све делове.
Камероне, као да ти је лакнуло? -Мислили на зачељу смо.
Не, ближе сте челу. -Е па то је добро.
Покушавам да видим где грешим. -Мислим да је готова.
Хвала! -Боже, Британи.
Мислим да сам успела. Хвала ти Боже. Хвала вам!
Боли што тимови тек тако иду.
Броди и Курте, пети сте.
Звучи лепо? -Свака част! -Берни и Ешли, дакле шести сте.
Једине смо ту? -Смор. Зар нисмо прве сишле? -Јесмо.
Ерин неће одустати. -Знам да неће. -Нико неће одустати.
Да узмемо казну? -Колика је? -4 сата? -Ау.
Саставља ли неко? -Мислим да су готови.
Мислим да смо последње. -Шта мислиш? -Немам појма! -Хајдемо.
Хоћеш ли да узмемо казну? -Хоћеш да провериш ради ли ико?
Ако да, узимамо сви казну. -Важи. -Хоћеш? -Хајде.
Још је ту. -Неко је дотрчао, добро је.
Бираћете број? -Хајде, нека буде 7.
Тако је. Седме сте.
А ви сте осме!
Ова пећина ми је преко главе. -Да узмемо казну?
Још једном, па ако не успем, идемо.
13 делова мора да се уклопи. -А да избацим ову? Идем да пробам.
Мислим да си успела. -Било би то чудо божје.
О, Боже!
Могу ли ти помоћи? -Не, слободно иди.
Волим те! -Одакле ти ови?
Из моје кутије, сви су плави и бели осим једног.
Морам назад до кутије. Има их још.
Свака част! -Хвала вам! Волим ваше родитеље!
Фали ми плава. Хладно ми је и цркох гладна!
Бар 40 минута узалудно тражим делове. Хајде.
Човече!
Нашла сам плави. -Ово је за Блер, не треба да иде кући због мене.
Не желим да изгубим.
Смор! -Мама!
Извини! -Нема везе! Добро је!
Срећно!
Добро. Ево знака. -Ево га!
Извини. -Био си сјајан. Последњи тим је тек изашао.
Сада идемо ка станици.
Таксиста кида. -Можда су девојке у спором таксију.
Ко зна. -Овај вози испод ограничења.
Али ко зна, брзинометар му не ради.
Можемо до победе. Нисам спреман да одустанем, посебно због тебе.
Све је могуће. -Возимо се као у обиласку града.
Десети је први са нулом. -Тачно.
Хајде! -Видиш га? -Да, прати ме!
Шери, делујеш скамењено. -Надам се да нас остали нису прешли.
Нисте десети. Девети сте.
Прешли смо неког!
Човече! Добро је?
Ерин и Џозлин, драго ми је, још сте у трци,
не идете кући, десете сте! -Озбиљан си? -Јесам.
Волим те!
Хајде, тата. Можеш ти то.
Скате и Блер...
Јако ми је жао, последњи сте.
Добро. -Али знате шта? -Шта?
Нисте избачени. -Није могуће!
Још сте у трци. Ово је део без избацивања.
Волим те. -Поносна сам! -Леп осећај? -Јесте.
Имате још један део. -Дај Лежећи! -Позитивна си!
Срећна сам што није крај, желим да посетим више места с татом.
Ко зна да ли ће икада бити овакве прилике.
Превео: Dzony95 Никола Стојановић
Будите ту за делове из ове сезоне!
Ове сезоне у трци:
Ваљда ми петао неће кукурикати!
Тимови ће радити шта год треба.
Бре, ал' је високо! -Сјајан скок!
Довешће се до граница.
Ко би рекао да ћу терати камиле у Дубаију.
И савладаће страхове.
Који тим...
осваја све?