Deja de descargar. Deja de descargar.
- ¿Cuál es el problema? - Baja tu cama.
Ya no puedes descargar aquí. Habla con tu jefe.
- Siempre descargamos aquí. - Caballero,...
- pon la porquería de regreso a tu camión. - ¿Qué?
¡Es un trabajo gigantesco!
¿Dónde se supone que descargue esto ahora?
Recién ahora descubro que es asbesto lo has estado descargando ahí.
- ¿Qué creías que era? - Nunca pregunté.
Tampones... Yo qué sé.
- Pues, ahora sabes. - Tú y tu amigo ahí Stefano,...
¿cúanto han estado embolsando en esta remoción de asbesto del lejano oeste?
Cobrándoselo a los municipios como si siguieran...
todas las regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental.
Tú tienes la misma estafa, Phil, de modo que vayamos al grano.
¿Cuánto calculas que te corresponde por esto?
- Veinticinco por ciento. - No seas imbécil.
Tú sabes, hay monitoreo riguroso de todo maldito área de relleno.
Tal vez si alguien hubiera sido franco conmigo desde el principio.
Nadie ha estado ocultando nada. Yo tenía el mismo trato de descarga con el fulano...
el encargado de operaciones desde que estuve ahí en Higiene Barone.
Tú ya no estás ahí. Yo estoy.
Y tú estás gozando tu generosa indemnización.
Veinticinco por ciento... eso no es aceptable.
Tú tienes un patio trasero, una piscina.
Tíralo ahí.
Esa es mi única otra sugerencia.
Nos tiene agarrados de los testículos. Te lo reconozco.
A menos que el tipo del área de relleno de Penssy decida entrar al juego.
Ese imbécil tiene miedo que lo pille la Agencia de Protección Ambiental.
Francamente, Ton...
pienso que tal vez debamos darle a Phil lo que pide.
¿Por qué? Pienso que eso sentaría un muy mal precedente en este momento.
¿Dejar que nos la den...
apenas él se ha convertido en jefe de la familia allá?
Sí, pues, ese es el ungüento de bruja.
Aun así, yo digo que se lo demos.
La vida es muy corta.
También es muy corta para vivirla como un maldito lacayo.
Cierto también.
¿Qué es esto, un concurso de números musicales? ¿Cuántas veces cambiarás de estación?
Mira, sobre Phil, debo preguntar:
¿qué sucedió con "deténte y huele las rosas"?
Tienes razón. Tienes razón.
No puedes pelear todas las malditas batallas, ¿verdad?
Asbesto...
- Cada día es un regalo. - Cada vez que miro a mi hija...
de eso me doy cuenta.
Y esa mierda con Junior, por favor.
Solo que las personas como Phil,...
no llegaron a esa página. Tomarán esa rosas...
y te las meterán por el trasero, primero las espinas.
Este sistema no tiene agallas.
¿Y qué tal estuvo la fiesta aquel día en tu casa?
Ve más despacio, ¿quieres?
- Quizás deberías volver, Heidi. - Kennedy.
Ando con mi permiso de conducir de estudiante luego que ha oscurecido.
Demonios.
Ton...
tienes que...
ayudarme.
Ya llego.
Nunca pasaré el examen de drogas.
¿Qué?
Debes sacarme.
Perderé mi licencia.
Nunca pasaré un examen de drogas.
Llámame un taxi.
Sí. Hemos tenido un accidente.
Carretera de la vieja estación de combustible.
pasando el reservorio.
EMERGENCIA NO DETENERSE NI ESTACIONAR
- Disculpe por eso. - Mi amigo...
El sujeto con quien vine.
- ¿Cómo está él? - Su amigo está muerto.
Los paramédicos lo declararon en la ambulancia.
Aspire, por favor. Reténgalo.
¿Conoce un número de contacto para su pariente más cercano?
Su esposa.
BIENES RAICES LOS DIEZ MEJORES MERCADOS DONDE COMPRAR
- ¿Aló? - Aló, ¿podría hablar con Carmela Soprano?
- ¿Quién habla? - Enfermera Alois Rosario,...
hospital St. Claire, Denville.
¿Se encuentra ahí la señora Soprano?
Sí, habla la señora Soprano.
Estoy aquí con su esposo. Le gustaría hablar con Ud.
Carm.
Tony, ¿está todo bien?
¿Estás sentada? Lo digo en serio.
Sí, estoy en la cama.
De acuerdo, escucha.
Cariño, ha habido un accidente.
Regresábamos de la ciudad y...
Christopher está muerto.
¡Oh, Dios mío!
Está bien.
- Carm. - ¿Qué sucedió?
Se salió de la carretera y el auto dio unos giros.
- Te lo contaré en detalle. - ¿Estás bien?
Solo me golpeé la rodilla. Tú sabes, la de la secundaria.
Estoy bien, pero...
Él no tenía puesto el cinturón.
¿Dónde estás? ¿St. Claire´s?
Escucha, llamarán a Kelli,...
si es que aún no lo han hecho...
Solo llama por teléfono a Al y Rita y ponlos al tanto para empezar.
De acuerdo, de acuerdo.
Oh, Dios mío, Tony, ¿está muerto?
Sí.
De acuerdo. Yo...
Deja que me vista.
Gracias.
Señor Tony.
- El señor Sil está aquí. - De acuerdo.
La señora Carmela dice que Ud. debe permanecer en cama.
- Hágalo subir. - Estamos aquí, Ton.
Vinimos en cuanto nos enteramos.
Patsy fue a la casa de la mamá de Chrissy.
- Sí, ahí es donde Carmela está. - Carlo va a venir.
Sí.
- ¿Cómo estás, Ton? - Tuve un golpe en la rodilla.
Dicen que probablemente estará bien.
Lo último que recuerdo es...
- habernos ido de donde Phil. - Hay huellas de neumático por todo el lugar,...
le dijeron a Carm los polis.
Le gustaba ir rápido a ese muchacho, siempre.
Casi me hace atravesar un anuncio una vez.
- Hola, Ton. - Benny, entra.
Lo siento tanto, Ton.
- Todavía no puedo creerlo. - Gracias.
Sé que vosotros dos erais cercanos.
Estaba haciendo mis cobros y Anthony Maffei me llamó.
Jesús.
Apuesto que ese es Carlo.
El maldito idiota ni siquiera llevaba puesto el cinturón.
Su...
pecho se llenó.
Se sofocó con su propia sangre.
- ¡Oh, Jesús! - ¡Jesús! - Pobre muchacho. - Jesús Cristo.
Parece que esa es la causa de muerte.
No es Carlo. Oí a AJ.
¿Viene Carlo?
¿Qué sucede contigo y el maldito arribo de Carlo?
Solo digo.
Van a hacerle un examen de sangre completo.
Para ver,... ya saben,...
si alcohol... o...
- drogas o... - Me pasó por la mente.
No se veía endrogado, ¿verdad?
¿Estás bromeando? Yo habría estado furioso.
Demonios, lo habría estrangulado.
Estuvo muy dedicado al programa desde que lanzó al pequeño Paulie desde aquella ventana.
No vayamos a eso.
Incluso antes de eso luchaba contra esa mierda.
Le dio todo su ser.
De todas formas, se ha ido ahora,...
nuestro Chrissy.
Maldito maniático chiflado.
Lo importante, T...
es que estás aquí. Estás bien.
Podrías haber muerto, por los mil demonios.
¿Qué vas a hacer?
Gracias.
Oye. ¿Qué haces?
No no no. Debo intentar levantarme.
Debo ir y encontrarme con Carm en casa de Chrissy.
Kelli y demás.
Te prepararé un plato.
- Prepárame un escocés. - ¿Hablas en serio?
Sí, y bébete uno también.
Eran cercanos, los dos primos.
¿Estás bien?
Sé que yo tenía mis diferencias con ese muchacho,...
pero tal vez no le hice ningún bien, tampoco.
Si hubieras sido su papá, yo sería su Tío Reprimendas.
¿Y qué hice yo sino enojarme,...
pelear con él por maldito asqueroso dinero?
Le jugaría una mala pasada cuando intentaba no beber algo...
o darse un nariguetazo.
Se acabó, Paulie.
¿Alguien sabe algo del hospital?
Esperaba que Kelli despertase.
Encontraron cocaína en su sangre.
- Madre mía. - La causa de muerte fue un hemotórax.
Sí, las bolsas de aire pueden aplastar las costillas cuando no hay otra sujeción.
Dijeron que podría haber sobrevivido,...
pero no lo hizo.
¿No podría haberse puesto el maldito cinturón de seguridad?
- No me sorprende. Estaba en las nubes. - Al, termínala.
Ay, tonterías. Nuestra nieta es ahora huérfana de padre.
¡Mi único hijo!
Beber no ayudará, cariño.
Jesús Cristo.
Mira eso. Syracuse pierde.
No sé qué decir.
- ¿Qué? - Recién me llamó el pequeño Paulie.
Nucci Gualtieri murió.
Un ataque en el bus de vuelta a casa.
Habían ido a ver "Jersey Boys".
Esto es difícil.
Es un dolor...
al que no estoy acostumbrado.
Hemos hablado antes que era como un hijo en cierto sentido.
Verlo morir así...
prácticamente en mis brazos.
Recién comenzaba su vida.
Sí.
¿Sabe qué?
- Esto es una patraña. - ¿Qué?
No he podido decirle esto a nadie, pero...
Estoy malditamente aliviado.
¿En serio?
Era una rémora tremenda en mis emociones,...
en mis... pensamientos sobre el futuro.
Por empezar, todas las mañanas me despertaba pensando...
"¿será hoy el día que uno de mis mejores amigos...
me venderá al FBI?"
¿Y un débil, llorón, mentiroso...
maldito adicto a las drogas? Una apuesta de la peor clase.
La mayor equivocación de mi carrera...
se ha ido ya.
Y ya no debo confrontarme más con ese hecho.
Y como un pariente, un amigo,...
alguien con quien podías contar...
Ya veo.
Déjeme decirle algo:
he asesinado amigos antes, incluso parientes...
Mi primo Tony,...
mi mejor amigo, Puss.
Pero esto...
¿Hablaba en sueños?
Roncabas.
Voy a encender la tv si no te molesta.
No puedo dormir. Estoy...
Quiero decir, puedo reir y llorar, y podía siempre obtener el rol.
- ¿La primera vez? - La primera. Nunca puedo conservarlo.
Comenzaron a afectarme luego de un tiempo.
Perdía mi voz, me caía, me ponía la cara roja.
hablaba demasiado rápido, y no podía actuar.
¿Puedes hacerme un cappuccino?
Esa maldita máquina de Paulie, necesitas una licencia de piloto.
Es tan difícil no pensar en Christopher como un niño, ¿no es así?
Caity tiene cierto parecido a él, lo que lo hace doblemente difícil.
Desde ya que eso no la favorecerá...
cuando llegue a la pubertad. Ese naso.
Muchas mujeres lo encontraban muy atractivo.
Me digo a mí misma,...
¿cómo pude alguna vez decir esas cosas sobre él,...
sobre él y Adriana, lo que su madre dijo que él le hacía a ella?
Obviamente era violento cuando adulto.
Su crianza, pero adoraba a Ade.
Nunca se hubiera permitido a sí mismo quitarle la vida.
¿Por qué somos tan veloces para culpar?
¿Cuál es la atracción de hacer eso?
Está bien.
Gracias.
Cuando te llamé...
esa noche luego del accidente,...
y me preguntaste,
"oh mi Dios, Tony, ¿está muerto?"
Sí.
Y yo pensé...
Pues, pensé que percibí una punzada de...
- ¿alivio? - ¿Qué?
Simplemente pareció que... No lo sé...
¿Cómo puedes decir eso? No sabes de lo que estás hablando.
De acuerdo, bien, me equivoqué.
Tal vez si percibiste algo semejante,...
tal vez es porque yo estaba aliviada...
que fuera él y no tú.
Pues, no te sientas mal por eso. Tiene sentido.
Ir al hospital otra vez...
a las dos de la madrugada?
¿Y sabes qué? Cuando te dieron el balazo,...
fue Christopher quien me contuvo.
¿Sabes, el asiento del bebé en el automóvil?
Una rama de árbol enorme atravesó la ventanilla...
y lo destruyó.
Habría muerto, Caitlin,...
mutilada, irreconocible.
Le conté del asiento del bebé...
para que no se sintiera tan mal.
Es decir, él volaba como un maldito cometa. No le dije eso a ella.
En retrospectiva, tal vez no fue el mejor enfoque.
Claro, yo soy el imbécil... otra vez.
¿Qué?
No, adelante.
Es sorprendente como funcionan las cosas.
Su madre, mi prima, Joanne,...
una borracha.
Lo abandonó totalmente como madre,...
pero ahora cosecha toda la compasión...
y las lágrimas.
¿Cómo anda Ud., Anthony?
Han habido algunos momentos duros.
¿Pero un débil, mentiroso adicto a las drogas...
que fantaseaba sobre mi hundimiento,...
que incluso mostraba a la gente sus sucios pensamientos...
en una pantalla de cine?
Déjeme decirle, he visto a amigos morir antes,...
accidentes,...
incluso asesinato.
Mi primo Tony, le volaron la cara de un tiro.
Y yo estuve malditamente postrado de tristeza.
¿Pero esto?
Ya veo.
Y me viene a la mente que yo llevé de la mano a este muchacho...
a través de la peor crisis que tuvo jamás.
No puedo entrar en detalles, pero...
esposas, novias...
pueden complicar la vida a lo grande.
No es necesario que se lo diga.
Como fuera, un enorme problema creado por él mismo.
Y él lloró. No podía enfrentarlo.
Así que...
yo cargué el peso. Yo lo manejé.
Él me dio lástima.
Ahora, él hablaba de gratitud...
pero adivine qué produce la compasión en quien la recibe.
Se cagan en tu compasión.
Y esa fue la gota que colmó el vaso.
¿Cómo está Ud. manejando todo esto?
La peor parte, a decir verdad,...
es tener que sentarme ahí con personas con dolor...
en grande.
Y tengo que tener la cara larga....
y los suspiros y las perogrulladas.
Pero no lo siento.
Entonces me siento como un hipócrita.
Y me enfado con ellos.
Oh, hola.
¿Cómo está?
Julianna Skiffle,...
esta es mi esposa Carmela Soprano.
Skiff.
Oh, sí, claro.
Julianna es agente inmobiliaria en el viejo vecindario.
¿Y conocía a Christopher?
Solía comprar la carne en Satriale's.
Soy adicta en recuperación.
- Le debo muchísimo. - Escuchar eso es agradable.
- Pues, ¿qué va a hacer, eh? - Nada que hacer.
Ese es mi punto.
Era tan joven.
Mujer bien parecida.
Hicieron un hermoso trabajo con él.
Oh, iré a verlo.
Iré más tarde,...
dale mi asiento a alguien mientras tanto.
¿Cómo estás?
- Es duro. - Sí.
Te quería tanto.
- ¿Sí? - Pues, tú sabes que sí.
Iré más tarde.
Allí está ella. "Aroma floreal".
¿Por qué la llaman así?
Está en todos los velatorios.
¡Oh, Señor, oh, Señor!
Maldito James Brown ahora.
Hablo en serio. No puedo soportarlo.
Está todo bien. Estamos aquí por tí.
Oh Dios mío. Mira esto.
- Como una estrella de cine. - Jackie Kennedy.
- Lamento la pérdida de tu primo, hermano. - Gracias.
También yo, hermano. También yo.
Era un buen tipo.
Oye,...
no dejes que esto perdure en tu cabeza ahora.
Tú sabes a lo que me refiero.
Sabes que esa noche,...
una rama de árbol atravesó la ventanilla del automóvil,...
destruyó completamente el asiento del bebé.
Tony.
Vosotros os quedaréis aquí un rato, ¿cierto?
En serio, deberíamos hacer un acto de presencia en el otro velatorio.
¿Tan tarde llegamos?
Me alegro que vinieran.
- Él lo apreciará. - Oh, por favor.
Tengo que salir de aquí.
- Paul. - Ton.
Gracias por venir.
Lamentamos tanto tu pérdida, Paulie.
¿Cómo te la aguantas, Paolucci?
Tan bien como podría esperarse.
Debe ser muy duro para tí.
Sé lo cercanos que vosotros dos se habían vuelto otra vez.
Sí.
No es una gran despedida.
- La sala es muy bella, Paulie. - No hay nadie ahí.
¿Qué clase de testamento es este...
al espíritu y generosidad de esta mujer?
Estamos aquí por tí, Paulie.
Lo sabes.
Es una falta de respeto fundamental...
y nunca voy a olvidarlo tampoco, demonios.
Jesús, Paulie, las personas de la edad de tu madre, sus amigos se van muriendo.
¿Qué, sobrevivió a Sil, Carlo?
Están todos en lo de tu sobrino.
- Sí, pero... - El concejal Carillo estuvo aquí tres minutos.
Le medí el tiempo.
Le dijo a Jerry que se iba al velatorio de Moltisanti.
Las personas viene, y si no, que se jodan.
Hice 500 estampitas de oración.
Pues, Carm y yo estamos aquí.
¿Qué demonios es eso? ¿Nada?
No, Ton, por supuesto que no.
- Significa todo. - De acuerdo.
Ella sufrió también, sabes.
Sí, bueno, este no es el momento o el lugar.
Tienes razón.
¿Cómo has estado lidiando con eso?
Es realmente triste pero es un poco lo mismo que con Blanca.
Es decir, yo no me quedo pensando en las cosas como lo hacía antes,...
una y otra vez, ¿sabe?
Bueno, para empezar, tal vez la medicación funcione.
¿Finalmente te inscribiste?
Estoy en un par de clases...
informalmente, hasta que mi transcripción venga de Ramapo.
Empiezo Inglés.
Oh, y fui a una clase sobre la historia...
del conflicto israeli-palestino.
- Qué bien. - Es decir, es difícil agarrar en la mitad.
Podría cursarla el próximo semestre.
Es decir, está todo tan jodido por allá...
y nadie sabe quién la empezó.
- ¿Duermes? - ¿Qué? ¿En clase?
No. Tenías problemas para dormir, ¿recuerdas?
Pues, el Butrin XL es de lo mejor.
Escucho cosas buenas sobre el Lexapro.
Mira eso, paisan. Calzón largo cabeza de chorlito.
Ese chico está en mi clase de literatura sudamericana.
Le amputaron los dedos del pie.
Dijo que fue un accidente con la batería de su automóvil.
El ácido le quemó a través del zapato.
Oh, pequeña sfogliatelle.
Debería tomar pecho.
Al menos alguien tiene apetito.
Ella no sabe.
¿No es maravilloso Dios de esa manera?
- ¿Aló? - Alan, es Tony. ¿Estás ocupado?
La porquería de siempre. A un sujeto japonés...
se le arruinó el traje en el Cirque du Soleil.
- Escucha, necesito una habitación doble. - ¿Así que vienen todos los muchachos?
No, no. Voy solo.
Oh. Veremos qué podemos hacer al respecto.
Mira, yo sólo quiero estar solo, en paz y tranquilo...
- relajarme. - ¿Estás listo para transporte?
Me encantará enviar un avión.
No va más.
Treinta y tres, negro, impar.
No va más.
Cinco, rojo, impar.
Es difícil creerlo siendo un poeta,...
pero Wordsworth fue tan rico y popular...
como, digamos, alguien como...
John Grisham hoy en día.
Pero Wordsworth escribe:
"el mundo es demasiado con nosotros."
Luego, invoca otra vez a la naturaleza.
¿Por qué palabras tan fuertes contra el mundo material?
Eso fue veloz.
La garita suele dar malas indicaciones a la torre este.
Entra.
Entonces...
eres amigo de Chris.
Sí... Tony, por cierto.
No, lo sé.
Él te mencionó, de hecho.
Bueno, escuché solamente cosas buenas acerca tuyo.
Excepto... eres más hermosa que lo que él contó.
- ¿En serio? - Habló de tí...
un par de veces, me dijo más de una vez que te buscara.
¿Lo hizo?
Bien bien bien.
¿Quieres un trago o algo?
Tengo algo de Pinot Grigio en el refrigerador.
Tengo algunas, este...
malas noticias.
- Oh-oh. - Es sobre Christopher.
- Está muerto. - ¿Qué?
Fue un accidente automovilístico,...
sucedió hace un par de días.
Oh Dios mío.
Eso es horrible, demonios.
Lo lamento.
- ¿Qué sucedió? - Grave destrucción...
alta velocidad...
Se mató instantáneamente.
De alguna manera, yo salí caminando.
Jesús, eso debe haber sido aterrador.
El maldito sonido solamente...
¿Alguna vez...
se casó con esa chica... aquella que lo abandonó.
No.
Encontró un verdadero amor, sin embargo... Kelli... y...
Recién habían tenido una bebé niña.
Tal vez eso sea bueno, ¿sabes?
Quiero decir, malo que la haya dejado,...
pero bueno que él... haya dejado algo.
Pensé que debías saberlo.
Pues, este...
Extremadamente amable, que hayas venido. Lo aprecio mucho.
- ¿Cuánto tiempo te quedas? - No lo sé.
Solo sigo la corriente.
- ¿Qué hay? - Habla Stefano.
Mira, lamento molestarte pero estoy aquí en la escuela.
El asbesto, se acumula.
Tengo que deshacerme de esta porquería.
No está embalado según el código y todas las demás violaciones.
- ¿Sí? - Me podrían reventar a lo grande.
Estamos en eso, John.
Estoy tratando de llegar a un acuerdo,...
pero el imbécil se ha puesto duro por ahora.
Aguanta ahí, déjame hacer.
De acuerdo.
- Oye. - Jeff lo limpiará.
Haré que lo limpie descalzo.
¡Tengo los filetes de cordero!
¡Oh!
¿Qué demonios? ¿Estás ciego?
¿Yo? Abres la puerta, no miras en absoluto.
Bah, demonios, destruiste mi maldita puerta.
- ¡Se lo hiciste a tu propia puerta! - Oye oye oye.
¿Qué demonios dijiste?
Dije que él abrió la puerta, no miró en absoluto.
¡Mira mi maldita bici!
- ¿Oyes a este sujeto? - ¡Vosotros lo visteis!
Vete al diablo, negro.
¡No soy un negro!
¡Soy de Somalia! ¡Voy a la escuela y trabajo!
¡No me llames negro!
De modo que eres un pedazo de mierda terrorista.
Como sea, malnacido, estás en el vecindario equivocado.
¡Aléjate, demonios!
¿Eres un negro recio ahora?
¿Tienes algo que decir?
¡Imbécil!
¿Te importa?
No, date el gusto.
Esta es la...
Es la nueva sustancia...
aprobada medicinalmente, placentera,...
libre de paranoia.
Oh, pues, eso es bueno.
Oh, a Chris le encantaba andar de juerga.
¿Cuál es tu punto?
Nada. Tú...
me recuerdas a él, obviamente.
¿Qué significa eso? ¿Lo hago como él?
Y eso que es libre de paranoia.
No, tú eras su amigo, eso es todo.
¿Por qué habrías de sacarlo a colación?
Lo único que digo...
es que hay cierto tipo de sujeto...
que no me encuentro en la universidad.
Pero donde yo bailo...
ese acento, la ropa.
¿Soy un estereotipo?
¿Lo dice la chica que se paga la universidad desnudándose?
De hecho, eres una sorpresa.
Chris algunas veces hablaba de algunas cosas tristes,...
pero tú pareces... no lo sé...
De hecho triste.
No, ahora mismo no lo estoy.
Jesús, esta es una hierba realmente asombrosa.
Chris dijo que vosotros dos...
tomaron peyote juntos.
Sí.
Es decir, hace un tiempo que no tomo hongos, por cierto.
Sabes, he estado pensando por qué rayos estoy aquí.
Puedes ir a ese lugar.
No. No, me refiero a Vegas.
La verdad es que yo siempre quise probar esa porquería...
pero siempre tuve...
todas las obligaciones.
Eres un hombre difícil de ubicar.
Nadie ha visto un solo rastro.
Sí, me fui. ¿Qué quieres?
¿Que qué quiero? Te devuelvo el llamado.
Creo que esto no tiene nada que ver con asbesto.
¿Por qué no dejas lo viejo atrás y te comportas como un hombre de negocios?
- Tienes todo lo que quieres. - No todo.
Pero escucha, permíteme expresar mis condolencias...
al respecto de tu sobrino.
Voy a colgar.
- Me doy cuenta que estás enfadado. - Gran maldita cosa.
- ¿Qué sucedió exactamente esta semana? - Nada.
Sabes, la gente camina por ahí como si todo esto fuera algo.
Se matan de risa...
y nadie se toma siquiera un segundo...
para pensar sobre lo que en realidad sucede.
Suenas deprimido otra vez.
¿Cómo alguien puede no estarlo? Debes estar jodidamente chiflado...
para no estarlo.
Es decir, tienes que tener la cabeza encajada tan firme...
en tu trasero que todo lo que puedas ver...
es tu propia estúpida cara.
¿De qué hablas específicamente?
Es decir, todo está tan jodido.
¿Por qué no podemos todos simplemente convivir?
No tienes que masticarlo.
Simplemente lo tragas como una píldora.
Es el mismo principio que el sistema solar.
No va más.
- Veinticuatro. - Sí.
Bonito.
Aprétalos todos.
No va más.
Veinte.
Santo maldito cielo.
Tome.
Muchas gracias.
No va más.
Veinticuatro otra vez.
- Está muerto. - ¿Qué?
¿Qué?
Lo entiendo.
¡Lo entiendo!
Subtítulos: bOndiOla