Lo siento, padre.
Lo intenté.
Tú debes ser ese mocoso español
al que le enseñé una lección años atrás.
Simplemente increíble.
¿Me has estado cazando toda tu vida?
¿Para fallar ahora?
Bueno, creo que eso es lo peor que he escuchado en mi vida.
Qué maravilloso.
Hay una escasez de senos perfectos en el mundo.
Sería una lástima dañarte los tuyos.
¡Oh, Westley, querido!
Santo cielo.
¿Todavía estás intentando ganar?
Tienes un sobredesarrollado sentido de venganza.
Te va a meter en problemas algún día.
Hola.
Mi nombre es Iñigo Montoya.
Tú mataste a mi padre.
Prepárate para morir.
Hola.
Mi nombre es Iñigo Montoya.
Tú mataste a mi padre.
Prepárate para morir.
¡Hola!
¡Mi nombre es Iñigo Montoya!
Tú mataste a mi padre.
¡Prepárate para morir!
¡Deja de decir eso!
¡Hola!
¡Mi nombre es Iñigo Montoya!
Tú mataste a mi padre. Prepárate para morir.
¡No!
Ofréceme dinero.
- Sí. - Y poder, también.
Todo lo que tengo y más, por favor.
Ofréceme todo lo que pido.
Todo lo que quieras.
Quiero a mi padre de vuelta, hijo de puta.
¿Alguna vez me perdonarás?
¿Qué horrible pecado has cometido últimamente?
Me casé.
No quería. Todo pasó muy rápido.
Nunca pasó.
- El viejo dijo "marido y mujer". - ¿Dijiste "acepto"?
Supongo que nos saltamos esa parte.
Entonces no estás casada.
Si no lo dijiste, no lo hiciste.
¿No estás de acuerdo, su majestad?
Una tecnicalidad que se arreglará enseguida.
Pero lo primero es lo primero...
¡A muerte!
¡No! Al dolor.
No creo que estoy familiarizado con esa frase.
Te lo explicaré.
Y usaré palabras pequeñas para estar seguro que me entiendas,
bufón con cara de jabalí.
Esa podría ser la primera vez en mi vida
que un hombre se atreve a insultarme.
"Al dolor" significa que lo primero que perderás
serán tus pies debajo de tus tobillos.
Después tus manos a la altura de las muñecas,
luego, tu nariz.
Y luego mi lengua, supongo.
No he terminado.
La próxima cosa que perderás será tu ojo izquierdo seguido del derecho.
Y luego, mis orejas, entiendo.
- ¡Hagámoslo! - Equivocado.
Conservarás tus orejas y te diré por qué.
Para que cada niño que vea tu atrocidad
lo puedas apreciar.
Cada bebé que llore cuando te acerques,
cada mujer que grite "¡Santo Cielo! ¿Qué es esa cosa?"
retumbará en tus perfectos oídos.
Eso es lo que...
Eso es lo que "al dolor" significa.
Significa que te dejaré angustiado.
Revolcándote en esa estrafalaria miseria para siempre.
Creo que estás faroleando.
Es posible, cerdo.
Tal vez esté faroleando, es concebible,
miserable, nauseabunda masa.
Que estoy acostado aquí porque me falta fuerza para ponerme en pie.
Entonces otra vez...
quizás, tenga fuerza después de todo.
Deja... tu... espada.
Toma asiento.
Atalo. Ajústalo tanto como quieras.
¿Dónde está Fezzik?
- Pensé que estaba contigo. - No.
O, bueno, en ese caso...
- Ayúdalo. - ¿Porque Westley necesita ayuda?
Porque no tiene fuerza.
¡Lo sabía! Sabia que estaba faroleando. Sabía que él...
¿Lo despacho por ti?
Gracias, pero no.
Lo que sea que nos pase a nosotros,
quiero que viva una vida larga solo con su cobardía.
Iñigo, ¿dónde estás?
¡Ah! Ahí estás.
Vi los establos del príncipe,
y ahí estaban.
Cuatro caballos blancos.
Y pensé, "Nosotros somos cuatro,
si encontramos a la dama".
¡Hola, dama!
Es muy extraño.
He estado en el negocio de la venganza por tanto tiempo.
Ahora que ya se terminó, yo...
No sé qué hacer con el resto de mi vida.
¿Has considerado la piratería?
Serías un extraordinario Temible pirata Roberts.
"Montaron hacia la libertad.
Y cuando amaneció,
Westley y Buttercup supieron que estaban a salvo.
Una ola de amor los barrió,
y a medida que se acercaron el uno al otro..."
¿Qué? ¿Qué?
Oh, no, es...
No, son besos otra vez. No lo quieres escuchar.
Está bien, no me importa.
Está bien.
"Desde la invención del beso,
han habido cinco besos que fueron clasificados
como los más apasionantes, los más puros.
Este los superó a todos".
Ahora, creo que tienes que dormir.
Está bien.
Está bien, está bien.
Muy bien, hasta luego.
¿Abuelo?
¿Puedes venir mañana a leerlo otra vez?
Como desees.