要是大力龙虾给我们的线索不这么隐晦就好了
我们查看了清单上多少家可能在火山下的房子 伙伴？
已经13家了 包括火山之母热浮岩按摩宫
在那里查探真是太让人尴尬了
对的 十分极其尴尬
用了那么多老套的方法 还是没找到龙虾宝宝
我不知道该怎么跟你说 超级蜱人
我已经查过我能找到的任何一个与火山有关的地方了
庞贝花园披萨
唐纳利兄弟把龙虾宝宝困在了某个地方
他们感到孤独恐惧
我们必须翻遍每一块火成岩 亚瑟
我们做出了英雄神圣的誓言
是的
而且我们要信守誓言 好吗？
你真应该看看唐尼在下水道是怎样对那些宝宝的
像他们那样的人...
该有人给他们几兄弟一个教训
温和的惩恶者 那个人应该是你
我不确定
你行的 你在银行和赌场和他勇敢对抗过
是的 而且他两次都把我打晕了
你知道大家怎么说的 事不过三 伙伴
或者三振出局
亚瑟 我们不是在谈论保龄球
- 是棒球 - 那英雄球呢？
每一次挫折都让胜利的果实更加甜美
但我们现在需要的是找到突破口
找到线索 推进计划
喂？
你到底和超超人说了什么？
林特女士 等等 谁告诉你我和超超人谈过？
他说的
他似乎觉得你是他的心理治疗师之类的
那个呀 我向你保证我不是心理治疗师
那就别再给他治疗 因为你要把他弄疯了
我并没有给他治疗 好吗？我只是给了一个建议
我告诉他要做出表态 只是一个表态
干得好 弗洛伊德 他现在说要把人炸上太空去呢
- 什么人？ - 所有人
等一下 你是在关心其他人吗？
什么？
珍妮特
你听起来像是呢
不 我是关心我自己
如果超超人走火入魔 那我的全盘计划就泡汤了
所以你真的在打小算盘
那又怎样？你也有自己的小算盘 别表现得好像你不打小算盘一样
这些该死的邻居
什么？什么邻居？
别再鬼哭狼嚎了！
等等！超级蜱人
我能听见龙虾宝宝唱歌
林特 你听我说 告诉我你现在在哪
想得美 哑舌
我是不会告诉你我的总部在哪的
搞定超超人就行了！
什么？她挂断了
- 该死！ - 但等一下
来电显示
超级蜱人 龙虾宝宝们在雷罗汽车旅店
那就去雷罗！
超级蜱人
够了！
该死的龙虾
好了 吃吧
吃吧 你们这些小混账
就像是妈妈做的一样
他们还是不吃 唐尼
如果他们不吃的话 我们就可以开始吃他们了
你真的不明白我怎么会好奇吗？
你几乎是在神盾机构长大的
我的弟弟整天都待在那里 而且...
我是一个类别 我为什么不能去看一看？
因为我告诉过你 他们会跟踪过来的
我去了开放日 蠢得很 什么都没发生
你告诉我你在禁止进入的地方被特工霍布斯博士发现了
我没有告诉他我的真名
你根本不需要
霍布斯是神盾机构最聪明的人
我肯定他已经看过你的档案了
什么档案？我没有档案
你当然有档案了 你是多特艾福瑞斯特
你是照片男孩的姐姐！
恐怖之王杀死你爸那天 他们就给你们全家建了档案
我接收到多特的手机有一个来电
谁打来的 龙船？
是亚瑟 我想我们该接这通电话
开免提
嗨 亚瑟！你好吗 兄弟？
龙船？其实我是想打给多特的
我在这里
嗨 多特 我们需要借用你的车 可以吗？
当然可以 我想没有问题
谢谢你 多特！我们正在盯梢 你的车子真的能帮上大忙
- 太好了 - 嘿！
我们也快要去盯梢了
不能说细节 龙船 我们正在非加密频道上通话
等一下 对不起 多特 你要执行另一个任务？
我不能在电话里说那事 亚瑟
如果你想借车的话 可以
这个新任务会死人吗？
不告诉你 蓝人
我当那个是肯定回答了
欧威科尔、多特 我觉得你们最好
等我们先完成我们的任务
然后我们会立刻来帮你们 用正确的方式执行你们的任务
不用了 我们自己处理这项任务
对的 我们什么都不缺
另外 我们不需要你们那种帮助
- 我们那种帮助？什么意思？ - 超级英雄
这是一项秘密行动 不是马戏团
好了 多特 听我说
你做这种事还不久
不能直接从最难处入手
那不正是你在做的事吗？
是的 但我有一套超级英雄战服
我也有点东西 亚瑟
是的 她确实有点东西
那就叫搏斗训练
就算你穿着英雄战服 她也能把你像草坪躺椅一样折叠起来
命运才是折叠我们的人 伙计
我们就是她折出来的天鹅折纸
但如果你们在树木里迷路了就当不了天鹅
我们没有迷路
树林里没有天鹅！
没人在树林里！
我想他们可能挂断了
我觉得你是对的 好吧
来点盯梢小吃？
谢谢
自以为是的伪君子
我明白树林那一部分 但天鹅那部分不太确定
天鹅绝对可以生活在树林里
所以 神盾机构真的有我的档案？
非常绝对
那挺可怕的
是的！
该死的！
在全市范围对大力龙虾的人类同谋的搜捕正在继续
他们是四名白人男性 牵涉龙虾...
他们正在逼近 唐尼
别担心 兄弟 警察不能永远封锁这个城市的
他们会放松搜索 一旦他们放松了 我们就溜走
在那之前 至少我们吃得很好 对吧？
你确定要这么做？
我们被困在这里吃加油站食物好几天了
所以 是的 道奇 我想我们要这么做
我只是说这些龙虾宝宝很特别
也许我们可以训练他们玩杂耍 唱不难听的歌
警察正在找一群捕龙虾的渔夫
这些渔夫和一只神奇龙虾一起抢劫银行
我想如果我们组成一支神奇龙虾乐队 可能会惊动警察
雷罗汽车旅店
这真的是火山下面的一个家
那我们现在怎么办？
我们一边盯梢一边等
- 吃糖果条吗？ - 谢谢
里面的糖分能给你提供能量 而巧克力则有抗氧化物
那我们现在怎么办？
我们还是一边盯梢一边等
盯梢挺无趣的
我这种人更喜欢行动
- 我也是！ - 好了 听着
我们还没有足够的情报
不能就这样进去 突击每个房间
- 我们当然可以了 - 我们不可以 超级蜱人
要按计划行事 好吗？必须有策略
我想感谢你们两位让我加入计划
不客气 凯文 我是说我们需要有人看守冷藏箱
还有提供冷藏箱
是的 如果你们想去露营的话我还有帐篷
卵石灰还不错 但是也许色调有点太冷
你觉得怎么样 亲爱的？
同意 所以我比较倾向于用浅灰白
但是作为外部油漆 它只有油基
你也知道从环保角度来讲 我对油基油漆的看法
所以我想我会选海鸥灰
除非你反对
好的 行了 爱你 再见
德尔塔、红鹰、绝对零度
重复 德尔塔、红鹰、绝对零度
蓝月九号
我们已经就位 就在水平线下
现在下锚
已经检查了读数 这是一个高科技设施
就是那种可能会找到人体家具植入器的地方
收到 龙船
干了吧 今晚我们要快活自在
给我一点就行了 谢谢 我要开船
想一想吧
如果我们抓住了公爵 明天这个时候 你可能就会坐在拉斯博恩对面
一切都会不一样
或者这是个圈套
明天这时候 我们可能死了
不管怎么样都是结束
我觉得多特是对的 欧威科尔
这不是普通的任务 这次任务很重要
我想我们也许应该做那件事
- 闭嘴 - 什么事？
我们不做那件事
就是我们在做某种决定性格
孤注一掷、没有回头路那种任务之前的那件事
我们的一个小传统
我们不做那件事
欧威科尔 别难为情嘛
她是个怪胎
她和我们是同一类人
来吧 我是个怪胎 是什么事？
好吧
超级蜱人说得对 我们在树林里了
但像我们这样的人在树林里能活着
义务警察 在寒冷里 在黑暗中
我们就在那里找到罪恶
远离光明和音乐
所以在那些揭开真相、转折点的任务前夕
我们会踏出黑暗
庆祝我们为之奋战的一切
我们为惩治罪恶而战
我们为鲜血而战
我们为...
舞蹈的权利而战
天哪！这是怎么回事？
这是场舞会 多特 是传统 就是那件事
怕了吗？
才怪呢
好吧！
欧威科尔 好样的
加油 多特 加油
她真是个怪胎
加油
牛轧糖吗？
我需要一根会还击的糖果条
嘿 超级蜱人
快看那辆货车 我想我认得那个司机
那是唐尼的兄弟 我在下水道见过他
开始行动！
好的 派遣凯文！
- 同意 - 收到！
是膝盖
160号房 重复 一、六、零
- 出动吧 超级蜱人 - 收到
记得最高指示吗？
当然了 伙伴 保证龙虾宝宝的安全
超级英雄最新消息 超超人 有什么了不起的？
超超人让你担心了 是吧？
你正在变成一个好人 珍妮特
真的
我得喝一杯了
好了 水热了
德尼 现在你可以去拿龙虾了
我们来了！
那到底是什么声音？
我们的货车到底怎么弄成这样的？
是超级蜱人弄的 唐纳利兄弟
他要再次出手了
就是银行那个混蛋
哦 要动手了
没有时间解释了 我们要马上走 知道吗？
好的 让我...
像搔痒一样
有点不对劲
给你 凯文
好了 这是最后的两只 马上离开这里
这不是那个会计嘛
好吧
晚安 你们这些缅因州的人渣
你把我的龙虾怎么了？
那些不是你的龙虾
不是才怪！
喂 蓝纹奶酪 你为什么破坏我的总部？
圣女林特 你在这儿呀
超级蜱人 救命！
亚瑟有麻烦了 看好这两个缅因州杂种
- 超级蜱人 救命！ - 我来了 亚瑟！
小虫子 起来！
亚瑟！
你成功了 伙伴！
嘿 超级蜱人 你能听见海洋的声音吗？
我的头靠下来睡一小会儿
你到底以为自己在干什么？
嘿 沃尔特！
嘿
来电
我是程
好久不见了 老朋友
太久了 但也太快了
你当时就知道自己参与的是什么 我们俩都一样
说过去知道的事没用
告诉我现在需要知道些什么吧
我有个任务给你
亚瑟 你能告诉我们 你们是怎样找到罪犯的吗？
好的 靠的就是传统的侦探工作
那侦破这桩案子的线索是什么？
我们收到一个秘密消息...
亚瑟 我想我们也许该走了
但我认为我们现在应该保护我们的线人
凯文 走吧 超级蜱人 我让你把那个放下来 拜托了
- 嘿 亚瑟！来看这个！ - 多亏了超级蜱人和亚瑟
城市更安全了
凯文给他们买了一盏夜灯
我想着这会让他们感觉更像在家里
哇
凯文 那似乎真的有效
你听见那个吗？
那是他们在向你道谢
那是我在说不客气
任务完成
接下来就是困难的部分了
养育孩子
龙船 我们在海滩上
我侵入了保安系统
现在在关闭摄像头和运动传感器
看起来就是这个地方
好 如果是这个地方 他们在哪呢？
他们把这个地方清空了
我什么都看不到
我们得检查更多的地方
那可不容易呀
- 为什么？ - 公爵 他黑进了我的眼睛
我失明了
该死的
好吧 我们要把你弄出这里
龙船 你能重新启动我的眼睛吗？
我正在努力 但我想公爵让我不能进入
他是怎样侵入我的设备的？这是完全受保护的
不！
是什么？
像是个笼子
读取到高频电脉冲正在燃烧建筑
已进入自我毁灭
看起来是一段自我毁灭序列
多特 快跑！快！
我不会把你丢在这里的！
如果公爵要我死 那我就会死
他想抓住我
- 你必须离开！ - 欧威科尔...
自我毁灭开始 倒数五、四...
- 欧威科尔 - ...三、二、一
如果公爵要我死 那我就会死
他想抓住我
你必须离开！
自我毁灭开始 倒数五、四、三
二、一
戏剧性