Aquí estamos, Monsanto.
He estado mucho tiempo esperando esto.
Vale.
Te seguiré la corriente. ¿Tienes hambre?
- ¿Qué? - Cómete un pedazo.
- Cálmate. - No, no, no, no, no.
Shh, shh, shh, shh.
Ahora es hora de callarse.
Hora de dormir.
Oh, y nos deslizamos...
♪ a la tierra de la fantasía ♪
♪ nosotros dos ♪
Shh.
Oh, una cosa más.
Me aseguraré de enviar mi factura de la tintorería...
al infierno.
Amigos, mirad esto... página uno.
Eso es toda una estratagema, Monsanto.
Eres de lo mejor de la ciudad.
¿Marshall Chris Monsanto?
Bueno, eso depende de...
Oh. Eres de la biblioteca, ¿no?
Esto es para ti.
Felicidades.
Oh.
Bueno... gracias.
¿Qué es, Chris?
Oh, no es nada.
Solo una invitación a una fiesta de pijamas en casa de los gemelos Conti esta noche.
¿Quienes son los gemelos Conti?
Danny y Joshi Conti.
Eran los niños más populares en mi colegio.
Sus fiestas del pijama eran legendarias.
Quiero decir, solo los niños más guays de la ciudad eran invitados.
Oh, Dios mío.
Después de todos estos años, finalmente he pasado el corte.
¿Podemos ir?
Vamos. Unos pringados como vosotros no podrían ir a una fiesta de pijamas de los Conti,
ni aunque tuvierais pijamas de oro,
algo que, según los rumores, tienen los gemelos Conti.
Disfrutad durmiendo en vuestras propias casas esta noche.
Bienvenido, Chris.
Hola.
Chicos, ¿qué se siente siendo gemelos?
Bueno, es un lazo muy especial.
A veces incluso terminamos...
las frases del otro...
...Chris.
Guau.
Eso es increíble.
¿Quieres ver qué otras cosas...
...pueden hacer los gemelos?
Es la hora de...
la ceremonia...
...Chris.
Oh, bueno.
Me gusta cómo suena eso.
¿Qué es la ceremonia?
Vale. Hum...
Y ahora el gran final.
¡Sacad las crepes!
¿Cómo fue la gran fiesta de pijamas, amigo?
¿Uh?
¿Cómo fue, uh, la gran fiesta de pijamas?
¿Por qué insistes con eso?
No ocurrió nada fuera de lo común, ¿vale?
Solo hicimos... cosas de fiestas de pijamas, ¿vale?
¡Oh! ¡Oh!
Solo diversión normal.
Guay.
¿Qué estoy haciendo?
¿Por qué no puedo detenerme?
¡Marshal Monsanto! ¡Guau!
¿Qué hace un verdadero americano en mi oficina?
¿Qué es esto?
¿Por qué estás echando cocaína en mi mesa?
Por favor no me odies.
Lo juro por Dios, no tengo ni idea de por qué estoy haciendo esto.
- ¡Quieto! - Tenemos dos denuncias anónimas
y simultáneas de que alguien en esta oficina tiene una gran cantidad de cocaína.
Parece como si hubiésemos cazado a nuestro hombre de las manos blancas.
Oh, no, no, no, no.
Esto no es mío.
Me lo han puesto.
No deberías contar mentiras, Wilcox, especialmente mentirijillas blancas.
- Otra gran pesca, Chris. - Sí, gran pesca.
¿Cómo llegaste tan pronto?
Supongo que tengo algún tipo de... ¿poder especial? Yo...
- Sí, poder blanco. - Cállate.
Como gobernadores gemelos, trabajaremos el doble para mejorar las escuelas, crear trabajo...
Y equilibrar el presupuesto del estado.
Así que, ¿por qué conformarse con un gobernador...
...cuando podéis tener dos?
Vota a los gemelos Conti para gobernadores.
¿Gobernadores?
Bienvenido...
...Hermano.
¿Qué demonios está ocurriendo aquí?
Desde que tomaste...
...parte en la ceremonia, te controlamos.
Esperad, ¿es por eso por lo que me invitasteis?
Sí.
¿Queréis decir que no pensáis que soy guay?
No.
El concejal Wilcox fue solo el principio.
Vas a eliminar...
...Todos y cada uno de los candidatos hasta Danny...
...y vosotros entraréis en la oficina del gobernador...
...sin competencia.
¡Perpetrador!
He arruinado la vida de otro hombre inocente.
¿Qué me ocurre?
Es como si estuviera fuera de control.
Yo... yo...
¡Señoras y caballeros, estoy rodeado por el peligro!
Estrés.
Una mala dieta.
Toxinas.
Y otros.
¡Suficiente!
¡Hay acai en tu ojo!
¡Nutricai!
Gracias. Gracias.
Amigos, acabo de demostrar el poder antioxidante de Nutricai.
Y ahora os invito a formar parte del increíble
sistema de marketing piramidal y finalmente tener la libertad financiera
¡para tomar el control de vuestras vidas!
¿Quién está interesado?
¡Yo!
¡Sí, tú, señor!
Él está tomando el control...
...de su vida.
Tiene que ser... eliminado.
...Detenido.
Estrés, irritación, toxinas en el aire, agua, y comida.
Ahora puedes combatirlos con Nutricai.
Nutricai no es solo una bebida de bayas.
Es un modo de vida.
Visitad a vuestro representante local de Nutricai
y empezad a sentiros mejor hoy y siempre.
Señoras, si me permitís.
¡Decid hola al exprimidor de zumo PX-400!
Señoras y caballeros, ¡este es el futuro de Nutricai!
Gracias. Gracias.
Por favor, dad la bienvenida al mejor vendedor de este mes de Nutricai,
¡el marshal Chris Monsanto!
Oh, sabéis, amigos, hace dos semanas,
No distinguía un acaí de mi huevo izquierdo.
Pero, en serio...
...Uh, hace dos semanas, no distinguía un acaí de mi huevo izquierdo.
Y luego tuve...
¡Guau!
¿Habéis hecho mucho dinero vendiendo zumo de frutas?
No es un zumo de frutas cualquiera.
Es Nutricai, lleno de increíble poder antioxidante...
Bueno, amigos, uh, parece que los gemelos Conti.
han cambiado del doublemint a las frutas.
Felicidades, Chris.
- Has matado a los gemelos Conti. - Te equivocas de nuevo, Susie.
¿Dónde ha ido el otro Conti?
Pero, jefe, esto son los dos Contis.
¿Los dos?
Verás, jefe, los Contis, como todos los gemelos,
son inherentemente malos porque son solo media persona.
Pero mezclando a Danny y Josey,
he convertido dos medio cabronazos en un ser humano completo y decente...
Que podría, o no, tener problemas mentales severos.
Bueno, algún día, esperemos,
la ciencia nos permitirá vivir en un mundo sin gemelos.
Llegará, jefe.
Llegará.
Gracias, Chris.
Finalmente me has convertido en completo.
Espera aquí. Todavía no estás completo.
Chris, no te puedo agradecer lo suficiente
el presentarme los increíbles poderes antioxidantes de Nutricai.
Y no os puedo agradecer lo suficiente, Danjoshy,
permitirme apoyar tu candidatura para gobernador.