Anteriormente en One Tree Hill:
Todavía te quiero, Lucas.
Peyton, yo..
Lucas me ha pedido que me case con él.
¿Qué coño es esto?
Bueno, nosotros tenemos esta página web.
Somos locutores de deportes.
¡Todo el mundo fuera de la puerta!
Jim, no puedes hacer esto.
Es un poco tarde para eso, Mouth.
Estás sangrando. Voy a buscarte un sitio seguro, vamos.
No, no puedo! No puedo andar. Lo intenté.
Jimmy, por favor...por favor.
Lo siento.
¡NO!
Él era mi amigo
Yo... lo echo mucho de menos.
Lucas, mírame a los ojos
y dime que ese beso no significó lo mismo que hace tres años.
Estoy enamorado de ella, Peyton.
Échale un vistazo a esta imagen
¿Qué ves?
Hay un partido de baloncesto de instituto esta noche en algún lugar en América.
y allí hay una gran historia.
A veces, para encontrarlo, tienes que mirar..
En las sombras, en el borde de lo obvio..
¿Puedes verlo?
Mira más cerca.
¡Corten! ¡Corten!
Bien. Gran trabajo Mia. Excelente
Muchas gracias chicos
Podemos comprobarlo y continuar
Hola! Hola!
¿Como de loco es esto? Parece como tu clase.
Es una locura
Todo bien, está bien. Continuemos.
Gracias
Um, necesitaría salir de aquí.
No sé si me necesitáis para primeros planos
No, no, no. Estás bien.
ok. Bien, hasta luego
Oh, Haley.
Uhm, vale, sobre todo lo del compromiso de lucas, yo sólo...
Tienes que dejar que se vaya, Peyton.
Lo sé.
Es duro.
Todo estará bien.
Te veré en el partido.
Esto es increíble.
¿Qué es lo siguiente?
Vamos cámara en mano.
Los chicos locales lo hacen bien.
Una nueva era amanece.
Empieza, encuentra la historia.
Esta noche es el gran día, nene.
Primer partido de la temporada y el debut de la emisión de Marvin McFadden
Es sólo un trozo de grabación.
No estoy seguro de que lo vayan a poner.
Tío, lo van a poner.
Mira, vas a ir tan fuerte, que lo tendrán que poner.
¿Consiguiste un ángulo, cierto?
Sí, estoy pensando, "actuales campeones del estado toman el control".
O algo parecido.
Si, es genial
Bueno, mira, si necesitas algo, te lo conseguiré.
Todo tuyo, nene.
Hey, Mouth
Relax, perro.
Vas a hacerlo genial, vale?
Hey, perdona. Solo tardaré un minuto.
Nunca había visto a Jamie tan nervioso
Está muy emocionado con este partido.
¿Está todo bien?
Tengo que decirte algo
Es sobre Carrie.
Probablemente debería hablar yo con ella
Tengo que dar aviso de mis dos semanas.
¿Por qué?
Porque me aceptaron en un programa de graduado que pensé que no podía permitirme.
Pero conseguí una beca de última hora, y creo que tengo que aceptarla.
Bien, claro que la cogerás.
Felicidades
Te vamos a echar de menos
Espero que para Jamie no sea demasiado duro
Si, yo también os echaré de menos
Más de lo que crees.
Hey,Luke.
¿Estás trabajando en un plan para el partido?
En realidad,uh... Estaba pensando en Keith.
Desearía que estuviera aquí, ¿sabes?
Yo he estado pensando en Jimmy toda la semana.
Qué no daría yo para cambiar este día por aquél
He visto que han quitado la camiseta de Dan del gimnasio.
Me alegro
Jimmy estaría orgulloso de ti.
Gracias
De ti también.
Buena suerte, Luke
Gracias Mouth. A ti también.
Oh, Keith, porfavor ayudame esta noche ahí fuera.
¿Qué piensas, pelota?
¿Está bien?
Sí, está bien.
Hey, Peyton, es asi como solias ser?
Sí, esa era. Vamos.
Eras realmente genial. ¿Qué pasó?
Mira
Entonces,cuéntamelo otra vez,vamos a ver al equipo que entrena tu ex-novio.
pero que ahora está prometido con la amiga de Haley, verdad?
Vale.
¿Quieres ver cómo me fue en el instituto o no?
No, totalmente. Solo quiero saber a quién odiamos antes de que lleguemos.
¿Ves a la chica que le está enseñando su anillo de compromiso a mi mejor amiga?
Si, ¿Lindsey, no?
Ésa es a la que odiamos.
Sabe exactamente lo que está haciendo.
No me pueo creer que Lindsey invitara a Brooke al partido.
Me refiero a que es bastante malo que ella consiguiera a Lucas,
¿pero ahora va de traidora a por mis amigos también?
Una vez eché un maleficio a una chica a la que odié, y funcionó totalmente.
¿De verdad?. Quizás podría darle una erupción horrible o algo para la boda.
Totalmente
Entonces vamos a volver ¿o qué? Quiero decir, estoy bastante emocionada por esa pelea de gatas.
Vale, ¿quieres ver el sitio dónde me dispararon y casi muero desangrada o qué?
La pelea de gatas puede esperar.
-Ey, te guardamos un sitio. -Gracias.
Oh, no puedo esperar a conseguir una buena foto de Jamie...
con mi cámara que no tengo.
Está en mi clase.
¿Podemos ir contigo?
Me muero por ver la clase de la profesora.
Vale. Vamos
-Muy bien, vamos!. Escuchad!
Hace cuatro años, ganamos el campeonato estatal.
Y desde entonces, han habido muchas derrotas.
Pero éste es un nuevo equipo, y ésta es vuestra casa.
Los buenos equipos ganan en casa.
Cada partido.
Y éste es un buen equipo.
Creed en ello.
Creed los unos en los otros.
Son todos estrellas esta noche, chicos.
Un nuevo equipo necesita una nueva imagen.
Deberán ganar la mitad de sus partidos, solo para que parezcan realmente buenos.
Jamie Scott!
Tú también deberías cambiarte, hijo.
¡Mira eso!
Si la mano de Q no está bien, puede que te necesitemos.
Vamos, Jamie!
Esto es tan extraño
Me siento como si no hubiera caminado por estos pasillos en 20 años.
Ey!!
¿No es esa Mia?
¿Mia?
¿Qué estás haciendo aquí?
-Hey, Peyton. -Hey, mira esto.
Son mis viejas amigas, Brooke y Haley, y su nueva colega, Lindsey.
Peyton, nosotros habíamos hecho planes para esta noche antes de que tú......
Antes de que me llamaras zorra.
Zorra?, No. No. Yo no te llamé zorra.
Dije que no me gustabas.
Peyton, um...
No, no tienes que disculparte con ella, al igual que yo no me disculpo
por estar prometida con Lucas y ella no.
¿Sabes? Realmente estaba tratando de ser agradable contigo,
pero creo que eso ha terminado oficialmente.
Me parece bien.
Estupendo.
Voy a volver.
Hey!
Si te sientes cansada arrastrando ese culo gordo al gimnasio,
hay una fuente de agua al final del pasillo.
Lo que sea, puta bulímica.
No puedo. No hay pomo.
Estarán arreglándolos durante el fin de semana.
¿Y eso que significa?
Creo que significa que estamos atrapadas.
Socorro!
Alguien!
¡Ayúdennos!
Alguien!
Alguien, por favor!
¡Que alguien nos saque de aquí!
Ayuda!
Lindsey, nadie va a oírte.
Están todos en el partido.
No podemos estar encerradas aquí dentro.
Soy totalmente claustrofóbica.
Pero esto es, como, una biblioteca enorme.
Es la parte "encerrada".
Relájate. Estarás bien.
Vale, están arreglando todas las puertas.
No hay pomos.
y los teléfonos parecen estar apagados.
Sí.Todas las llamadas van a través de la oficina. Nadie contesta.
¿Alguien tiene cobertura?
Porque yo no tengo
Yo no.
Nadie tiene cobertura aquí .
Excepto yo, porque todo el mundo me ama!
Llamaré a Mouth. El nos sacará de aquí en dos segundos.
Hey, Este es Mouth. Por favor dejame un mensaje.
Tiene el contestador.
Bueno, tiene que haber alguien más al que llamar para que pueda sacarnos de aquí.
Uh,llama a la policia. 911
¿Oh, enserio?¿Hay alguien ahí fuera cometiendo un asesinato, y vamos a molestar la policía? No.
Hay alguien que conocemos y que no entrena y no juegua en este partido.
A mí no me preguntes. Yo sólo me mudé aquí.
Brooke
No quiero.
-Brooke. -Ni siquiera sé su número.
¿De qué estáis hablando?
Brooke va a llamar a Owen, el nuevo camarero del que está colgada, para que nos saque.
No creo, es muy pronto
Brooke, nos perderemos el partido.
¡No quiero llamarlo!
Esto rompe todas las reglas sobre citas.
Voy a parecer desesperada, él tiene que hacernos un favor,
y luego puede reírse de mí por eso.
Oh, ¡Por Dios!
Bien.
Voy a llamarlo, pero si no se acuesta conmigo después de ésto, es culpa vuestra,
de todas vosotras.
Creo que estoy de acuerdo con esto.
¿Qué?
¡No tengo batería!
Es genial!
¿No es genial?
Brooke, estamos atrapadas.
Uh, atrapadas no es bueno.
Vamos, siéntate un segundo ¿vale?
Está bien, sólo respira y cierra los ojos.
y trata de pensar en un sitio que te haga feliz y te tranquilice.
¿Lo tienes? ¿Dónde estás?
Estoy con mi padre. Estamos caminado cerca del estanque Walden.
Es otoño. Las hojas están cambiando.
No estás aquí.
Estás allí.
¿Mejor?
Sí.
Hey,Mia, ¿estás bien?
Estoy genial.
En realidad creo que esto es bastante guay.
Al final puedo conoceros chicas.
Tengo preguntas.
No, no es el momento.
Oh, ¡vamos! Vosotras me fascináis totalmente.
Especialmente tú, Brooke.
¿En serio?
Bueno, en ese caso, pregunta, querida.
Ok
Como, tienes bastante éxito, ¿verdad?
Como, eres bastante guay y rica?
Sí, sí y sí.
Entonces ¿por qué dejas que esa madre horrible esté mandándote todo el tiempo?
Deberías dejar de ser tan cotilla.
Venga, Brooke. Sabes que ella no es agradable.
No voy a hablar de mi madre.
Ella no te aprecia.
Es mi madre, ¿de acuerdo?
Eso no hace que esté bien.
Ok
Es momento para que las dos nuevas se queden al margen de esto,
y vosotras dos, espero que lo entendais.
Y eso que quiere decir?
Tú sabes lo que significa.
Ninguna de vuestras madres estuvieron cerca,
al menos no mientras hemos sido amigas.
Y lo siento por eso, pero ¿y si tuvierais la oportunidad de tenerlas de vuelta en vuestras vidas?
Brooke, me encantaría tenerlas de vuelta, a ambas, ¿vale?
Pero tendría la esperanza que han vuelto porque me quieren,
no porque hayan querido manejar mi discográfica.
Oh, ¿la discográfica que yo financio?
Tranquila, estoy contigo.
Ahora
Estás conmigo ahora, Peyton.
Pero durante los últimos 4 años, mi madre estuvo conmigo todos los días,
ayudándome a crear una bonita y gran compañía
Eso... no es verdad
Yo estuve contigo cuando creaste esa compañiía, y también estuvo Peyton.
Tal vez tu madre la hizo más grande, pero la creaste tú sola.
Tú lo hiciste.
Lo hiciste genial antes de que tu madre siquiera apareciera en escena.
Vosotras no sabéis nada sobre eso.
Tal vez no, pero sé sé que el amor de una madre es incondicional,
no tienes que ganártelo, y no tienes que diseñar una marca de moda para mantenerlo.
Tan solo es amor
No sabes nada sobre esto.
¿Estás bien?
Creo que puedo romper esta ventana.
Lindsay, alguien vendrá a sacarnos de aquí.
Puedo hacerlo.
No.
Vale.
Joder, esa silla pesa mucho.
Hola.
Mira, encontré el escondite de la bibliotecaria.
Siempre supimos que era una borracha.
¿Quieres un poco?
¿Qué estás leyendo?
B. Davis.
Ella consiguió esto, Peyton.
La revista, la clientela de alta calidad...Victoria hizo todo.
Lo sé.
Pero no se llama "V. Davis", ¿verdad?
Todos estos años creciendo, sólo quería que ella me viera.
Que me viera y me apreciara y tal vez que me quisiera.
Y ahora que lo tengo, incluso si es por motivos equivocados, es díficil dejarlo ir.
¿Puedes entender eso?
Sí.
Esto es horrible.
Es el primer partido de Lucas, y estamos encerradas en esta estúpida biblioteca.
Ah, me gustaría saber el marcador.
Ravens pierden por 8.
Espera, déjame actualizarlo.
Ravens pierden por 10.
¿Estás conectada?
Sí.
Brooke, Peyton, venid aquí, tenemos internet.
Hey, chicas ¿queréis ver un truco?
Vale, tiene que haber una manera de utilizar esto para salir de aquí.
O al menos pedir una pizza, estoy hambrienta.
No, eso es.
¿Necesitamos estar pensando en comida ahora?
Pediremos pizza online. Tendrán que venir a entregarla aquí así que podremos salir.
Ok, la pizzería Blackwell...está....abierta
Puedes hacer el pedido online, y hacen repartos.
Bien
Entonces, ¿qué vamos a pedir?
¿Qué tipo de pizza?
No sé. Champiñones y salsa.
Champiñones no, por favor.
Yo estoy con Brooke. ¿Bacon?
Bacon. Extra de queso
-Chicas... -Sólo pedid la maldita pizza.
Vale, no me grites.
-Te gritaré, si quiero. Solo pídela.
Puta salchicha, puto bacon candiense, putos champiñones
¡Quiero salir de aquí!
Todas queremos salir de este infierno, ¿vale?
¡No me grites!
¡Calma!
Dios
Solo sin champiñones.
Ya está. Está pedida.
¿Están todas felices ahora?
¿Qué tenemos?
Sin champiñones, Brooke, ¿vale? sin "champi", sin "ñones", sin champiñones
Todo el mundo tranquilo, ¿vale? el pizzero viene para aquí, él nos va a dejar salir.
y quizás estemos fuera para el final del partido.
Así que, mientras tanto, calmaros todas.
Has hecho un gran trabajo con mi grabación, Haley.
Gracias
¿A qué viene eso?
No lo sé, sólo creo que nos criticamos bastante las unas a las otras ¿sabes?
y a veces deberías decirle a la gente las cosas que te gustan de ellos,
como algo de ellos que es realmente bueno o una cualidad que tienen y que tú admiras,
y, no lo sé, hiciste un gran trabajo.
Valor.
Haley es valiente
Y fuerte.
Y amable.
Ves, ¿no te sientes bastante increíble ahora?
Si, lo hago.
Vale, hacédmelo. ¿Qué es genial de mí?
Tu voz es un regalo alucinante.
El de que se te haya ocurrido este juego.
Tus tetas.
Y tus labios.
Mataría por tener unos labios así, ¿sabes?
Y tienes unas buenas piernas.
Es como un conjunto de...
Bien. Antes de que esto se convierta en una película de mujeres en la cárcel, creo que deberíamos seguir.
Um, Lindsey.
Tus ojos son, no, hasta justos.
- Eres una de las personas más listas que conozco. - No lo soy.
Y tienes estilo.
Chicas...
Peyton, ¿tienes algo agradable que decir sobre Lindsey?
Tiene un gusto decente con los hombres.
Este juego apesta.
Me siento intimidada por Peyton.
Pasé un año editando un libro que era, básicamente, una carta de amor para ella.
Vi lo cuidadoso y meticuloso que fue Lucas con las palabras que él escogió para ella,
Como él todavía estaba aferrado a ella.
A veces pienso que todavía lo está.
¿Y por eso él te pidió matrimonio a ti, verdad?
Sí, puedo ver eso.
Dios, odio esta biblioteca.
Lo he encontrado.
¿Una salida?
No. El libro de Lucas. Nunca lo he leído.
Han cambiado la alfombra.
Aqui es donde Lucas y yo nos ocultamos durante los disparos, pero cambiaron la alfombra.
Esta no hace juego.
No te voy a decir como tienes que ser con Lindsey..
pero la mayor parte de tu vida, he sabido llevarte por el camino del éxito.
Lo sé, lo sé, Brooke. Estoy tan harta de mirarla a ella y a su precioso anillo.
¿Quieres decir tu precioso anillo?
Está bien. Uno más.
Márcame, márcame, Haley.
Los Ravens pierden por 9.
Media parte.
Espera. Espera.
Están diciéndome que Lucas se acostó con Peyton, Brooke y contigo, Lindsay?
Uh, si. No con todas al mismo tiempo
Joder, Haley, ¿estás segura de que tú nunca has estado en eso?
¡Ag!, Él es como mi hermano.
Sólo estoy diciendo.
Jamie se parece a él un montón
Ah, son como gemelos.
¡No lo son!
Sí, son.
Y que tonto de nacimiento ¿está tardando tanto con nuestra pizza?
Bien, bien, bien.
Oh, Dios mío, 4.000 visitas a mi video en el Tric
Escucha estos comentarios.
Molas. ¿Dónde puedo comprar esto?
Eso es realmente bueno, Mia.
Esta canción es increíble. Me encantaría ver a esa chica... desnuda.
Eso es sólo un comentario.
No, espera, hay más.
Otra princesa del pop que no sabe cantar o tocar.
Parece que huela a pies sucios.
¿Qué le pasa a la gente?
Necesitas parar. ¿Sabes para que usa internet la gente?
- Porno y quejas. - Sip.
Pero eso no es justo.
Tienen que saber que hay gente que lee esto.
La cosa más fácil del mundo es derribar el trabajo de alguien.
La parte difícil es crearlo.
Esto es la Crítica contra la Creación.
- ¿Tu amas hacer música? - Sí.
Bien, entonces, el resto no importa.
Es fácil para ti decirlo. No te dicen que apestas.
Oh, palos y piedras, Mia.
Oh, claro. Esto viene de la chica que no pudo soportar que le dijera que no me gustaba.
Bien.
Vamos a comprobar el marcador, miss "pobre de mí"
Saliste con ese tío hace dos años, desapareciste
Entonces vuelves y esperas que lo deje todo por amor a tu huesudo culo sin empleo
¿W.T.F? (¿What The Fuck? = ¿A que jode?)
Ok. D.U.I.
Buen trabajo, Haley.
Mejor guardar toda la bebida antes de que le patee su estropeado culo de vuelta al estanque encantado
¿Oh, sí?
Sí.
Imagina que es la segunda vez que estás llenando de sangre toda la biblioteca
¡¿Crees que esto es gracioso?!
Ken smith esta en la bi-blio-teca!!
Oh, Dios mío.
Brooke, es bueno ver...
No!
¡Idiota!
¡La puerta está cerrada!
No, no lo está, acabo de entrar, Brooke
Del exterior, Tim.
La puerta está cerrada por fuera.
¡No podemos salir!
Chica, tranquilìzate
Tan solo llamaré a la pizzería y les diré que manden a alguien.
Dejé mi móvil en mi moto
Motocicleta
Es una motocicleta
Bueno, ya que estamos aquí solos encerrados,
¿Quién quiere un trozo?
Salchica extra.
Ravens pierden por 9.
La cancha está llena.
Vamos, Mouth. Hay una gran historia aquí.
Encuéntrala.
Oh, Dios mío
Si tuvieras que comerte una parte de una persona para sobrevivir, ¿qué te comerías?
¿Qué?
Como... no sé... nos quedamos sin comida y Haley se muere
Muchas gracias.
Vale, cualquiera se muere, y necesitamos sobrevivir
¿Qué comes?
Yo sé con qué empezaría.
No lo digas, pervertido.
Michelines.
Yo lo haría, como, carne con tropezones en rollitos
Podrías picar de ahí durante días
¡Ugh! Yo no me comería los michelines de nadie
Vale, vas a morirte de hambre y todos nosotros te comeremos
Nadie va a comerme a mí tampoco
¡No!
Sabes, podría comerte el cuello, como un vampiro
¿Cuál es el gran problema?
Tú estás muerta, y yo hambrienta.
Sí, ¿no quieres que vivamos?
Tenemos hambre, Brooke
Vale
Comida china, pero voy a atormentaros a todos y cada uno de vosotros
Yo creo en los fantasmas.
Totalmente.
Si, ni siquiera he empezado.
¿Crees en los fantasmas, Linds?
Um... Creo que si alguien muere de repente,
especialmente antes de su hora, tienen que estar confusos
No saben cómo abandonar el lugar
Entonces, ¿crees que están todavía aquí?
¿Jimmy Edwards y Keith?
Ojalá estuvieras aquí esta noche, Jim.
Se suponía que íbamos a hacer esto juntos.
Esta es una foto de mi hijo
Mucha gente dice que se parece a mí,
pero no estoy seguro que sea tan guapo
Realmente tiene algo
¿Cuál es su nombre?
Nathan
El mío es un día nevado.
Mi lugar favorito
El de Lindsey es Walden Pond.
El mío es un día nevado en Ohio.
Sin colegio.
Yo me quedaría en la cama, debajo de las sábanas calentitas
Y que mi madre me trajera chocolate caliente.
¿Qué hay sobre tí, Peyton? ¿Tu madre alguna vez te llevó chocolate caliente en un día de nieve?
No, no tuve muchos días de nieve
Brooke y yo construimos una bonita fortaleza de nieve una vez.
y tu te sentaste, y te preocupaste de si tu vida estaba apunto de cambiar.
Que hayas editado un libro sobre mi vida no significa que lo sepas todo de mí
No quería decir eso...
Yo sólo... es una historia preciosa.
Esto es agradable, Mia.
Gracias. Siempre he tenido esta melodía, pero aún no tiene letra
¿Por qué no sigues tocando y tal vez podríamos ayudarte?
Creo que nosotras deberíamos trabajar sobre esto en el estudio, solas.
Oh, por dios santo. ¿Qué voy a hacer? ¿Robarle la canción a Mia?
No lo sé. ¿Canciones? ¿Amigos?
¿Y que pasa contigo, scraggly?
Oí que le robaste a Brooke a Lucas una vez.
Taza, conoce a tetera.
Culo, conoce a cara.
Taza conoce a tetera Culo conoce a cara
No creo que funcione chicos.
¡Espera! ¡Eso es genial!
No, tira esa bomba de nuevo! Tengo algo.
¿Sí?
Vale, ¿preparado?
Vale
Uno, dos, tres, cuatro....
*Directo desde el ghetto, empacando madera como Geppetto*
*no va a bañarse hasta que yo me parezca a Jared Leto*
Bonito.
No te rías de él.
Uh, tienes razón.
Creación contra Crítica.
Déjame intentar una.
Dos, tres , cuatro.....
*Mi nombre es Peyton, falsa rubia Peyton...
no tengo novio
porque soy una puta*
Toca otra vez, Mia.
Chicas, tienen que parar.
Mia.
Un, dos, tres, cuatro...
Su nombre es Lindsey, Lindsey la cara-de-hombre
y su prometido me lo propuso primero con el mismo anillo!*
-Estás mintiendo. -Oh, ¿no lo sabías?
-Peyton. -No, ¿va a llorar?
-Para. -Continua...Llora, pequeña chica rica.
-Dije que pares.
¿Va papá a prepararle una boda genial, gigante con un gran estanque a su hija llorona?
Peyton, no sabes de qué estás hablando.
Está bien, Haley.
Papá va ha hacer todo lo que pueda por la pequeña niña rica que tiene todo lo que siempre quiso.
¡Está muerto!
¿Vale, Peyton?
Él está muerto.
Murió hace dos años de cancer,
pero no hasta que dejó de caminar o hablar o siquiera reconocerme.
¿Te hace eso feliz?
¿Te hace sentirte mejor?
Que su muerte esté conmigo todo los días,
que yo fui la única que pudo apagar el ventilador.
porque mi madre estaba demasiado destrozada para hacerlo.
¿Quieres oír el sonido de él después de dar su último aliento?
Oh, porque yo todavía puedo oír como lo hizo exactamente.
Oh, ¿eso te hace feliz?
-¿Estás contenta ahora que mi vida no es perfecta? -Lindsey
Solía admirar a la Peyton del libro.
Parecía tan noble... amable.
Desearía que ella estuviera aquí, Peyton
Esa versión de ti.
¿Qué le pasó?
*Tan cierto como que el cielo es azul
pero pronto no puede decir lo mismo de ti..*
No, no así que ahora que encuentro la negación en mis ojos.
estoy hipnotizada por..la imagen que hay en mi mente ahora *,
*entonces dime cuando vi finalmente tu corazón destrozado como esta,
si, porque no quiero seguir creyendo en ilusiones*
*No, no,no porque he visto tu acto y conozco todos los hechos
Todavía te quiero
Deseo que estuvieras aquí
y no es difícil ver quién eres en el fondo
Todavía estoy enamorada de tí.
ojalá estvieras ojalá estuvieras aquí,
Ojalá estuvieras aquí
Dios, la última vez que estuve atrapada en el colegio fue durante el tiroteo
¿Sabes como Lindsay y yo nos volvimos tan amigas?
Ella era, um, la editora del libro de Lucas,
Y todavía no estaba realmente segura de ella.
Porque yo animaba a Lucas a estar con mi amiga Peyton...
O tal vez, incluso Brooke.
hum, de todas formas...ella estaba trabajando en el capítulo sobre el tiroteo.
y me dijo, "Quiero que esto sea lo mejor que haya escrito Lucas
lo mejor que tiene en él porque Peyton se lo merece"
"Jimmy y Keith se lo merecen, y ese día lo merece"
Y hemos sido amigas desde entonces.
¿Podría hablar contigo?
Lo siento,Lindsey, lo siento
Siento mucho lo que dije acerca de tu padre, ¿vale?
Perdí a mi madre por un cáncer, y yo.....
Lo siento.
No sé qué es, pero por alguna razón,
Sacaste a la luz mis inseguridades,
y acabé siendo la peor versión posible de mí.
Bienvenida al club.
Haley me dijo sobre lo que querías conseguir para poner bien ese capitulo del libro.
Ese en el que hablan del tiroteo en el colegio.
Creo que es eso lo que lo hace tan duro, sabes
El hecho de que Lucas ha encontrado a esa persona tan genial y que tiene un corazón tan grande
Y nunca fue mi anillo
Sólo estaba intentando hacerte daño
Y la única razón por la que lo reconozco es porque ese es el anillo que Keith le dio a Karen cuando le pidió matrimonio
antes de entrar en el colegio y no volver a salir
Así que tienes que saber lo mucho que Lucas te quiere si él quería que lo tuvieses.
¿Por qué me dices esto?
Para que dejes de dudarlo.
Así que vamos a parar de hacer esto.
Me refiero a que, Dios, tú me diste una pizarra limpia.
Y dije algo estúpido que no quería decir
y era demasiado cabezota para retractarme.
Supongo que es obvio que ya no soy la Peyton del libro
La verdad es que nunca lo fui
Creo que lo eras
Y creo que todavía lo eres
Es sólo que... vosotros ya no sois esa pareja
y de todas maneras, me rompe el corazón, porque yo realmente creía en ellos.
Pero Lucas y yo hemos escrito nuestro propio capítulo ahora
y es un capítulo por el que no me disculparé
No, no tienes que hacerlo
Y tú no tienes cara de hombre, o un culo gordo
De hecho, tienes un culo muy bonito, así que...
Vale
antes de que esto se convierta en una pelicula de mujeres-en-prisión....
Quizás deberíamos seguir adelante
Seguir adelante suena... necesario
¿Y?
Mono
Sí!
Creo que es hora de que vuelva a trabajar.
Pero estás olvidando algo, cortito.
La puerta está cerrada.
No hay problema.
¿Qué?
¡Oh, dios mio! ¿Sabías como hacerlo durante todo el rato?
¿Por qué no dijiste nada?
Os echaba de menos.
Ya nadie mantiene el contacto
Mira eso
Todavía se puede ver dónde solía estar colgado la camiseta de Dan
Da un poco de miedo, ¿eh?
Sabes, es raro. Esperaba ver a Lindsey aquí
¿Has hablado con Haley esta noche?
Ahora que lo dices, no, pero he estado evitándola
¿Qué pasa?
Besaste a Peyton, ¿verdad?
Vale, sé que quieres llamarme gilipollas, está bien...
Besé a Carrie.
Eres un gilipollas.
Lo sé
En realidad, ella me besó a mí, pero pasó,y me siento fatal, tío
No soy ese chico, Luke.
¿Estás seguro? Lo que quiero decir es que,¿si tuvieras otra oportunidad de hacerlo, lo harías otra vez?
Claro que no. Yo amo a Haley.
Está bien.
Luke, cada vez que intento hacer algo por Haley, se empeora todo.
Voy a decírselo.
Se merece saberlo.
Papi, ¿Estás listo para irnos a casa?
Tengo que dejar de seguir siendo como mi padre y convertirme en el padre que mi hijo cree que soy.
Anoche tuvo lugar un partido de baloncesto de instituto en algún lugar de Estados Unidos
Un equipo ganó y otro perdió.
Esa no es la verdadera historia.
La verdadera historia es acerca de padres e hijos
Es sobre la vida y el tiempo.
Y el cambio.
Está bien.
Nos vemos más tarde.
Nos vemos.
Chicos y chicas fueron al partido.
Se vistieron y esperaron encajar.
Algunos lo hicieron,
Otros no.
Si está bien, he pensado, que ya que vine con ellas.
Sí, sí, sí, ve.
Quiero que vayas.
Y ¿sabes por qué?
Porque eres mi mejor amiga, Brooke Davis, y siempre lo serás.
Si, lo seré.
Te quiero.
Es una historia que tiene historia y a la cual le quedan aún varios capitulos por escribir.
¿Estás lista, estrella de rock?
Mi nombre es Peyton, falsa rubia Peyton
No tengo novio porque soy una puta.
¿Qué? es pegadiza.
Como sea. Te ves como si te apestaran los pies
Hola.
Te estaba buscando
Estuve aquí.
¿En qué estás pensando?
Keith.
Él estaría orgulloso de ti.
Hubo un partido de baloncesto de instituto en algun lugar de America
Los reporteros informarán
Te dirán quien fue él que mayor anotador y cuáles fueron las claves del juego.
Pero esa no es la verdadera historia.
En realidad, esa historia no tiene nada que ver.