1
00:00:00,602 --> 00:00:02,540
Nė seritė e mėparshme tė "LOST"...

2
00:00:03,832 --> 00:00:04,832
Juliet.

3
00:00:06,611 --> 00:00:08,356
Ishe ti.

4
00:00:10,100 --> 00:00:12,528
Kate? Hurley!

5
00:00:16,348 --> 00:00:18,019
Ngrijeni, dėrgojeni tek burimi.

6
00:00:18,020 --> 00:00:19,976
Uji nuk ėshtė i pastėr.Ēfarė ndodhi?

7
00:00:22,644 --> 00:00:24,846
Nuk po e shpėtoni!
Ju po e mbysni!

8
00:00:26,833 --> 00:00:29,682
- Shoku juaj vdiq.
- Jack!

9
00:00:33,956 --> 00:00:35,979
Ēa ndodhi?

10
00:00:56,518 --> 00:00:58,542
Ėshtė gjallė.

11
00:01:09,017 --> 00:01:10,470
Funksionoi?

12
00:01:10,471 --> 00:01:12,537
Robo, a je mirė?

13
00:01:12,538 --> 00:01:14,235
Hurley, lėre tė marrė frymė.

14
00:01:14,236 --> 00:01:17,028
Miles, mund tė na sjellėsh ca ujė?

15
00:01:17,111 --> 00:01:18,908
Po, po nisem.

16
00:01:19,470 --> 00:01:22,018
Sayid? Ej!

17
00:01:22,019 --> 00:01:23,359
Si ndihesh?

18
00:01:23,360 --> 00:01:25,493
Mė mirren pak mend.

19
00:01:28,299 --> 00:01:29,868
Jack...

20
00:01:32,344 --> 00:01:34,445
ēfarė mė ndodhi?

21
00:01:36,720 --> 00:01:38,668
Vdiqe.

22
00:01:41,726 --> 00:01:43,952
E si ėshtė e mundur kjo gjė?

23
00:01:44,135 --> 00:01:48,279
Para njė minute ishte andej dhe tani ėshtė mirė?

24
00:01:48,677 --> 00:01:50,765
- Sigurisht qė do jetė mirė.
- Ēa do tė thuash?

25
00:01:50,766 --> 00:01:52,516
Ėshtė njė torturues iraken qė vret fėmijė.

26
00:01:52,517 --> 00:01:55,242
E meriton njė xhiro tjetėr medoemos.

27
00:02:04,228 --> 00:02:06,304
Ēa po sheh?

28
00:02:06,863 --> 00:02:09,312
Sa tipa me armė mendon qė ka atje jashtė?

29
00:02:09,313 --> 00:02:12,753
Ēfarė? 
Isha pa ndjenja kur mė sollėn kėtu.

30
00:02:12,754 --> 00:02:15,046
Sa roje pe?
Pesė?Dhjetė?Njėqind?

31
00:02:15,047 --> 00:02:16,772
Ēa po mendon?

32
00:02:18,251 --> 00:02:20,586
Po mendoj qė tja mbath Kate.

33
00:02:23,427 --> 00:02:24,932
Ka pranga nė duar por me siguri

34
00:02:24,933 --> 00:02:26,540
ka vėnė diēka sipėr tyre pėr ti fshehur, OK?

35
00:02:28,922 --> 00:02:30,492
Ej!

36
00:02:30,818 --> 00:02:32,427
Ej, kujdes!

37
00:02:33,851 --> 00:02:34,829
Jepi!

38
00:02:34,830 --> 00:02:37,326
- Jepi shpejt!
- Zonjė e kam njė kliente.

39
00:02:37,327 --> 00:02:39,793
- Tė thashė jepi dreqi ta hajė!
- Okay.

40
00:02:40,477 --> 00:02:42,067
Ngadalė, ec me ngadalė.

41
00:02:42,068 --> 00:02:44,640
- Ej, ngadalė!
- Okay! Okay! Ti the jepi!

42
00:02:44,641 --> 00:02:46,174
Na nxirr nga kėtu e pikė

43
00:02:46,175 --> 00:02:49,344
Ej! Ej! Mbaje taksinė!

44
00:02:49,345 --> 00:02:52,462
- A mundesh tė mė lesh tė zbr...
- Qepe!

45
00:03:01,571 --> 00:03:02,785
Ēa po bėn?Lėviz!

46
00:03:02,786 --> 00:03:05,004
Ėshtė njėri para, nuk kam ndėrmėnd ta shtyp!

47
00:03:05,049 --> 00:03:08,242
Ej! Jam tek vijat e bardha!
Po kaloj!

48
00:03:18,925 --> 00:03:21,353
Mos zbrit nga makina!

49
00:03:23,349 --> 00:03:27,676
Ec e pikė!Jepi tani!Nuk mė plas pėr atė tipin!Jepi!

50
00:03:28,923 --> 00:03:30,325
Ej! Ej! Ēa trapin...?

51
00:03:30,326 --> 00:03:33,113
Ej ta mora targėn.

52
00:03:36,001 --> 00:03:37,820
Tek semafori kthehu majtas.

53
00:03:40,359 --> 00:03:42,045
Tė lutem, nuk mundesh... tė mė lėsh tė iki?

54
00:03:42,046 --> 00:03:45,587
- Tė betohem qė s'do ti them gjė njeriu.
- Ej!

55
00:03:49,223 --> 00:03:50,974
Dreqi ta hajė!

56
00:03:51,100 --> 00:03:52,899
Tė lutem, tė lutem!

57
00:03:58,053 --> 00:03:59,398
Mė jep ēantėn.

58
00:03:59,659 --> 00:04:01,895
- Ēfarė?
- Tė thashė mė jep ēantėn!

59
00:04:03,702 --> 00:04:04,778
Tani zbrit nga makina.

60
00:04:04,779 --> 00:04:08,697
- Tė lutem a mund tė marr valixhen?
- Jo nuk mundesh, tani zbrit!

61
00:04:20,503 --> 00:04:21,865
Ngadalė.

62
00:04:32,936 --> 00:04:34,477
Kush janė kėta njerėz?

63
00:04:35,249 --> 00:04:36,433
Ēa duan?

64
00:04:36,434 --> 00:04:38,215
Janė "tė tjerėt" robo.

65
00:04:38,218 --> 00:04:40,072
Na kanė kapur...

66
00:04:40,160 --> 00:04:41,770
sėrish.

67
00:04:41,811 --> 00:04:44,910
Nuk e di, mendoj qė po pėrpiqen tė na mbrojnė.

68
00:04:44,911 --> 00:04:46,419
Fiks dhe... siē e sheh...

69
00:04:46,420 --> 00:04:49,677
Hugoja jonė kėtu na ėshtė bėrė komandant,

70
00:04:49,690 --> 00:04:52,115
pra...yll fare.

71
00:04:52,800 --> 00:04:53,972
Ēa ka?

72
00:04:53,973 --> 00:04:55,652
Plaga.

73
00:04:55,924 --> 00:04:58,129
Ėshtė mbyllur gati fare.

74
00:05:08,474 --> 00:05:10,104
Faleminderit, Jack.

75
00:05:10,400 --> 00:05:13,624
- Pėr ēfarė?
- Qė mė shpėtove jetėn.

76
00:05:29,410 --> 00:05:31,477
Zoti Jarrah, a mund tė vini me ne ju lutem?

77
00:05:31,971 --> 00:05:33,421
- Tė vij me ju ku?
- Brenda.

78
00:05:33,911 --> 00:05:36,713
- Nuk ka asgjė pėr tu shqetėsuar, ne...
- Po vij dhe unė.

79
00:05:37,400 --> 00:05:40,228
Oh, mė vjen keq por duhet tė flasim kokė mė kokė me tė.

80
00:05:40,471 --> 00:05:41,753
Duhet ti bėjmė disa pyetje

81
00:05:41,754 --> 00:05:43,574
Duhet tė bėni disa pyetje?
Edhe ne duam.

82
00:05:43,679 --> 00:05:46,167
Mund ta fillojmė me, kush jeni?

83
00:05:46,254 --> 00:05:48,310
Pėrse na mbani kėtu?Ju...

84
00:05:55,710 --> 00:05:57,909
Pasi tė kemi folur me zotin Jarrah do jemi mėse tė lumtur

85
00:05:57,910 --> 00:05:59,969
qė tju themi gjithēka doni tė dini.

86
00:06:00,501 --> 00:06:04,586
Diēka mė thotė qė nuk do jeni aspak tė lumtur.

87
00:06:20,686 --> 00:06:23,437
Mos shtini!Ulini armėt!

88
00:06:24,702 --> 00:06:27,295
Tė lutem nuk ke arsye pse ta bėsh.

89
00:06:27,351 --> 00:06:30,544
- Nuk duam ti bėjmė keq shokut tėnd.
- Nuk ėshtė shoku im.

90
00:06:30,569 --> 00:06:33,130
Bėni ētė doni me tė dhe tė tjerėt.

91
00:06:33,131 --> 00:06:36,350
Por unė...do iki nga kėtu.

92
00:06:36,351 --> 00:06:37,038
James?

93
00:06:37,039 --> 00:06:39,404
Po iki.Kupton?

94
00:06:40,572 --> 00:06:41,986
Tė lutem!

95
00:06:43,505 --> 00:06:45,343
Duhet tė rrish.

96
00:06:45,461 --> 00:06:47,668
Jo, nuk duhet.

97
00:06:56,373 --> 00:06:58,153
Mos mė eja pas.

98
00:07:06,492 --> 00:07:10,492
Titrat: Hell Of The Steel.

99
00:07:10,527 --> 00:07:16,950
Lost S06E03. 
What Kate does.

100
00:07:22,928 --> 00:07:24,607
Ej! Ej!

101
00:07:24,608 --> 00:07:25,718
Ku po e shpien Sayidin?

102
00:07:25,719 --> 00:07:28,496
Ej qetėsohu!Qetėsohuni tė gjithė.

103
00:07:29,397 --> 00:07:31,512
- Ku shkoi Fordi?
- Ēfarė?

104
00:07:31,513 --> 00:07:33,520
Fordi. Shoku yt qė sapo ja mbathi.

105
00:07:33,521 --> 00:07:35,527
- Ku shkoi?
- Nuk e di.

106
00:07:35,528 --> 00:07:37,123
E ti pret qė tė tė besoj?

107
00:07:37,124 --> 00:07:39,737
Mė tha qė donte tė mė vriste.Po kėsaj i beson?

108
00:07:39,738 --> 00:07:42,526
- Mund ta kthej mbrapsht.
- E di se ku shkoi?

109
00:07:42,677 --> 00:07:44,502
Jo, por mund tė ndjek gjurmėt.

110
00:07:45,312 --> 00:07:49,542
Lėrmėni tė shkoj.Do ta kthej dhe mund ta bind tė qėndrojė.

111
00:07:49,543 --> 00:07:51,096
Kate...

112
00:07:51,344 --> 00:07:53,186
je e sigurtė qė do tė shkosh jashtė, e vetme me kėta tipat?

113
00:07:53,187 --> 00:07:54,909
Po shkoj dhe unė me tė.

114
00:07:58,152 --> 00:08:01,660
Ėshtė shumė e rėndėsishme qė ai tė kthehet shėndoshė e mirė.

115
00:08:01,777 --> 00:08:04,197
Pse mendon qė do tja mbushėsh mendjen.

116
00:08:04,198 --> 00:08:07,127
Mund tė jem shumė bindėse kur dua.

117
00:08:21,336 --> 00:08:23,185
Ku e ke ēekiēin pneumatik?

118
00:08:28,321 --> 00:08:29,369
Ke njė problem.

119
00:08:29,370 --> 00:08:31,739
Edhe ti.Ku e ke ēekiēin pneumatik?

120
00:08:31,740 --> 00:08:34,538
Ēekiēi pneumatik do ti presi me gjithė kyēe.

121
00:08:34,539 --> 00:08:36,430
Pėr hallin tėnd tė bėn mė shumė punė njė hapėse mekanike,

122
00:08:36,431 --> 00:08:40,501
dhe nuk do jesh nė gjėndje edhe tė pėrdorėsh njė 
edhe tė mė drejtosh pistoletėn.

123
00:08:41,054 --> 00:08:42,930
- Do e bėsh vullnetarisht?
- Nuk mė dridhen duart,

124
00:08:42,931 --> 00:08:45,991
por seē kam pėrshtypjen qė e nisėm keq.

125
00:08:48,556 --> 00:08:50,201
Do tė tė jap 200 dollarė.

126
00:08:54,713 --> 00:08:56,365
Tani mos luaj.

127
00:09:06,711 --> 00:09:08,344
Faleminderit!

128
00:09:08,515 --> 00:09:10,232
Atėherė ē'ne me pranga?

129
00:09:10,965 --> 00:09:12,655
Mė kėrkojnė pėr vrasje.

130
00:09:13,868 --> 00:09:14,929
Vrasje?

131
00:09:14,930 --> 00:09:17,553
Mos tė gjendet vallė njė vend ku tė ndėrrohem?

132
00:09:19,137 --> 00:09:20,904
Banjoja ėshtė atje.

133
00:09:20,983 --> 00:09:22,459
Bėje shpejt!

134
00:09:22,460 --> 00:09:24,153
Rrofsh!

135
00:10:23,418 --> 00:10:25,061
Shpreso qė tė mos na ngadalėsosh.

136
00:10:26,777 --> 00:10:28,801
Shpresoni qė tė mos mė ngadalėsoni ju.

137
00:10:34,011 --> 00:10:35,178
Do tė vija me ty por...

138
00:10:35,179 --> 00:10:37,932
Por... Sawyeri do tė tė vriste?

139
00:10:43,708 --> 00:10:47,340
Me Jamesin merrem unė.
Ti merru me Sayidin.

140
00:10:49,334 --> 00:10:51,120
Nė rregull.

141
00:10:57,137 --> 00:10:58,423
Mirupafshim!

142
00:11:02,994 --> 00:11:04,829
Ki kujdes!

143
00:11:26,385 --> 00:11:28,172
Ēa doni?

144
00:11:30,809 --> 00:11:34,453
Tė lutem, ēfarėdo gjėje qė ke ndėrmend tė bėsh...

145
00:11:41,289 --> 00:11:42,922
Ē'ėshtė ajo?

146
00:12:00,008 --> 00:12:02,123
Mė thuaj troē ēa do?

147
00:12:31,541 --> 00:12:32,976
Pse?

148
00:12:32,977 --> 00:12:35,215
Pse po e bėn kėtė?

149
00:12:49,287 --> 00:12:51,857
Nuk kam sekrete.

150
00:12:52,787 --> 00:12:54,406
Pyetmė...

151
00:13:14,522 --> 00:13:16,249
Mė vjen keq qė ju bėmė tė kaloni njė ēast tė tillė.

152
00:13:16,250 --> 00:13:20,557
- Ishte njė test.Duhet tė ishim tė bindur.
- Test qė tė ishit tė bindur pėr ēfarė?

153
00:13:20,889 --> 00:13:22,317
Mos u shqetėso.

154
00:13:23,201 --> 00:13:25,083
E kalove.

155
00:13:38,512 --> 00:13:40,941
Sapo i gėnjeva, apo jo?

156
00:13:42,404 --> 00:13:44,231
Po.

157
00:13:59,375 --> 00:14:01,099
Ku po shkon?

158
00:14:01,172 --> 00:14:02,575
Ēfarė?

159
00:14:02,576 --> 00:14:04,778
Para se tė hipja nė taksi, ku po shkoje?

160
00:14:04,779 --> 00:14:07,564
E pse duhet ta them?Qė ti rrėmbesh dhe ata?

161
00:14:09,531 --> 00:14:10,903
Po prisja autobuzin.

162
00:14:10,904 --> 00:14:13,035
Erdha qė tė jap gjėrat e tua.

163
00:14:14,705 --> 00:14:16,809
Qetėsohu.Nuk ti kam marrė lekėt.

164
00:14:16,810 --> 00:14:19,628
Oh zot, faleminderit.

165
00:14:20,153 --> 00:14:23,565
- Atėherė, ku po shkoje?
- Mos u shqetėso.

166
00:14:26,843 --> 00:14:28,878
Nė rregull.

167
00:14:31,843 --> 00:14:33,558
Langdon Street.

168
00:14:33,559 --> 00:14:35,369
Brentwood.

169
00:14:37,592 --> 00:14:39,934
- Familja jote banon aty?
- Jo.

170
00:14:39,935 --> 00:14:43,740
Jeton...ēifti qė do tė adoptojė tim bir.

171
00:14:45,662 --> 00:14:47,519
Duhet tė vinin e tė mė merrnin...nė aeroport,

172
00:14:47,520 --> 00:14:50,512
por ma ha mendja se do jenė gabuar me datat apo me ndonjė gjė tjetėr.

173
00:14:50,722 --> 00:14:53,920
- Nuk ėshtė se mė kanė braktisur.
- Brentwood nuk ėshtė larg.Hip!

174
00:14:53,926 --> 00:14:55,573
Seriozisht?!

175
00:14:56,253 --> 00:14:58,653
Do qė tė tė shpie apo jo?

176
00:15:09,972 --> 00:15:12,255
Pse doni qė tė qėndrojmė tek tempulli?

177
00:15:12,256 --> 00:15:13,613
Po ju mbrojmė.

178
00:15:13,614 --> 00:15:16,728
- Nga ēfarė?
- Ke ca kohė nė kėtė ishull, apo jo?

179
00:15:16,836 --> 00:15:18,395
A ke parė njė shtėllungė tymi tė madhe,

180
00:15:18,396 --> 00:15:20,021
qė bėn njė zhurmė "tik tik" dhe qė ėshtė goxha i nxehur?

181
00:15:20,765 --> 00:15:21,817
Po.

182
00:15:22,320 --> 00:15:23,746
Nga ajo gjė.

183
00:15:24,788 --> 00:15:26,988
Dini ndonjė gjė pėr njė avion tjetėr tė ulur kėtu?

184
00:15:26,989 --> 00:15:30,323
- Fluturimi Ajira.
- Mė falni, ēa ėshtė, konferencė shtypi?

185
00:15:31,223 --> 00:15:35,540
- mendoj qė po flet pėr atė tė ulur...
- Justin. Qepe!

186
00:15:41,758 --> 00:15:43,814
Jo, jo, jo ato janė gjurmė tė rreme.Ka kaluar andej.

187
00:15:43,815 --> 00:15:47,322
- Dhe ku bazohesh pėr kėtė...?
- Pėrvojė.

188
00:15:47,989 --> 00:15:49,808
- Aldo.
- Ēa ke?

189
00:15:49,809 --> 00:15:51,448
Mendoj qė ka tė drejtė.

190
00:15:52,534 --> 00:15:53,997
Natyrisht qė po.

191
00:15:54,223 --> 00:15:56,096
Pas teje princeshė.

192
00:15:57,699 --> 00:15:59,784
E kush na qenka strategjia jote pėr ta kthyer mbrapsh dashnorin tėnd?

193
00:15:59,785 --> 00:16:02,767
Shpresoj ta kesh njė sepse i qėlloi njė tipi kur po ja mbathte.

194
00:16:02,768 --> 00:16:03,544
Po e bėri dhe me mua,

195
00:16:03,545 --> 00:16:05,400
- do ja hedh trutė nė erė.
- Kujdes!

196
00:16:07,805 --> 00:16:09,762
Rrofsh!

197
00:16:09,807 --> 00:16:11,424
Duket si njė nga kurthet e Rousseaus.

198
00:16:11,425 --> 00:16:13,798
Francezes?Ajo ka vdekur prej vitesh.

199
00:16:13,799 --> 00:16:16,341
- Jo...Nuk mund tė jetė njė nga tė asaj...
- Justin!

200
00:16:16,367 --> 00:16:18,594
Qepe!

201
00:16:21,677 --> 00:16:23,337
Ēa po doje tė thoje?

202
00:16:24,583 --> 00:16:26,634
As qė tė bie ndėrmend unė, ė?

203
00:16:27,534 --> 00:16:29,555
Nuk mė mban mend?

204
00:16:30,908 --> 00:16:32,494
Ndoshta kjo do ta freskojė kujtesėn.

205
00:16:32,495 --> 00:16:36,846
Tre vjet mė parė ja mbathėt kur ishit tė burgosur dhe e bėtė duke

206
00:16:36,847 --> 00:16:38,907
lėnė pa ndnjenja njė nga rojet me qytėn e pushkės.

207
00:16:38,908 --> 00:16:41,275
Ai roje isha unė.

208
00:16:50,519 --> 00:16:51,871
Ēa po bėn?

209
00:16:55,394 --> 00:16:57,151
Po iki.

210
00:17:03,927 --> 00:17:05,418
Sayid!

211
00:17:07,314 --> 00:17:08,447
A je mirė, shoko?

212
00:17:08,448 --> 00:17:10,682
Jack! U kthye!

213
00:17:16,604 --> 00:17:18,434
Sayid, ēa ndodhi?

214
00:17:19,083 --> 00:17:21,146
- Mė turturuan.
- Pse?

215
00:17:21,147 --> 00:17:26,140
Nuk e di.As qė mė morėn nė pyetje.

216
00:17:33,946 --> 00:17:35,467
Lėvizni!

217
00:17:52,771 --> 00:17:54,330
Ej, Shephard.

218
00:17:55,160 --> 00:17:56,798
Shpresonim qė dė tė vije i vetėm.

219
00:17:56,799 --> 00:17:58,860
Ēa dreqin i bėtė Sayidit?

220
00:18:00,083 --> 00:18:03,807
Nuk i bėmė asgjė.Shoku juaj ėshtė i sėmurė.

221
00:18:03,989 --> 00:18:05,306
I sėmurė nga ēfarė?

222
00:18:07,869 --> 00:18:09,213
Ė...

223
00:18:09,448 --> 00:18:11,768
Po,...unė...jo tamam.

224
00:18:11,769 --> 00:18:13,394
Nuk ka njė pėrkthim fjalė pėr fjalė.

225
00:18:13,395 --> 00:18:15,276
Pėrafrimi mė i mirė ėshtė...

226
00:18:15,904 --> 00:18:16,928
Infektuar.

227
00:18:16,929 --> 00:18:20,402
Infektuar?Nuk ka as ethe.

228
00:18:23,676 --> 00:18:25,539
Mos thashė ndonjė gjė pėr tė qeshur?!

229
00:18:25,540 --> 00:18:28,964
S'ma ha mendja.Nuk e ka fare sensin e humorit.

230
00:18:41,394 --> 00:18:44,153
Mė tha qė duhet ti japėsh kėtė pilulė mikut tėnd.

231
00:18:46,677 --> 00:18:48,155
E keni seriozisht?

232
00:18:50,175 --> 00:18:51,947
E pse s'ja jipni vetė?

233
00:18:52,705 --> 00:18:54,808
Sepse nuk ka efekt pėrveēse kur merret me dėshirė,

234
00:18:54,809 --> 00:18:56,915
dhe nėse ja japin ne nuk do e marrė me dėshirėn e tij.

235
00:18:56,916 --> 00:18:58,392
Ndoshta duhet tja kishit kėrkuar ta merrte

236
00:18:58,393 --> 00:19:01,117
- para se ta torturonit.
- Nuk e torturuam.

237
00:19:02,268 --> 00:19:06,327
- Po i bėnim vetėm njė kontroll.
- Pėr tė parė nėse ishte i infektuar.

238
00:19:06,567 --> 00:19:08,235
Po.

239
00:19:08,441 --> 00:19:11,495
Nuk do ti jap asgjė Sayidit derisa tė mė keni thėnė se ē'ka brenda.

240
00:19:14,268 --> 00:19:16,152
Mė thuaj, Shephard.

241
00:19:17,768 --> 00:19:19,263
Miku juaj...

242
00:19:20,521 --> 00:19:22,649
Si u plagos.

243
00:19:24,103 --> 00:19:25,888
Ai...

244
00:19:27,956 --> 00:19:29,611
po mė ndihmonte.

245
00:19:29,612 --> 00:19:32,507
Pra ishte faji yt?

246
00:19:32,626 --> 00:19:34,201
Po.

247
00:19:34,956 --> 00:19:39,296
Dhe ka pasur tė tjerė qė janė plagosur apo kanė vdekur...

248
00:19:39,317 --> 00:19:41,103
pėr tė tė ndihmuar?

249
00:19:42,493 --> 00:19:44,103
Po.

250
00:19:46,288 --> 00:19:48,303
Atėherė.

251
00:19:48,988 --> 00:19:53,305
Kjo ėshtė mundėsia jote qė tė shpagohesh.

252
00:20:00,352 --> 00:20:02,165
Ėshtė njė ilaē...

253
00:20:02,251 --> 00:20:04,600
pėr tė cilin miku jot ka nevojė.

254
00:20:05,453 --> 00:20:08,235
Ēa do ndodhė nėse s'ja jap?

255
00:20:12,820 --> 00:20:15,115
Infeksioni do tė pėrhapet.

256
00:20:23,807 --> 00:20:26,065
Asgjė?Nuk kishte asgjė?

257
00:20:26,066 --> 00:20:29,254
S'kishte dritė tė bardhė?Engjėj qė kėndonin?

258
00:20:29,255 --> 00:20:30,652
Asnjė nga tė njohurit vdekur?

259
00:20:30,653 --> 00:20:32,854
Mė kujtohet qė mė qėlluan.

260
00:20:34,067 --> 00:20:35,902
Nuk je njė zombie apo jo?

261
00:20:37,835 --> 00:20:41,698
Jo.Nuk jam zombie.

262
00:20:42,810 --> 00:20:44,239
Ej!

263
00:20:48,598 --> 00:20:50,545
Ju vjen keq tė mė lini njė minutė vetėm me Sayidin?

264
00:20:50,546 --> 00:20:53,457
Po, sepse diskutimet vetėm pėr vetėm mė nxjerrin ca 
duarsh dhe zakonisht mė shpien

265
00:20:53,458 --> 00:20:56,385
drejt bėrjes tė ca gjėrave qė nuk i marr vesh fare.

266
00:20:56,717 --> 00:20:58,281
Ta qaj hallin.

267
00:20:58,282 --> 00:21:02,509
Nė rregull do jemi andej nga hahet nėse ke nevojė pėr ne.

268
00:21:13,309 --> 00:21:16,589
A ta thanė pse mė dogjėn me njė hu tė nxehtė?

269
00:21:18,657 --> 00:21:21,052
Thanė qė po pėrpiqeshin tė tė kontrollonin.

270
00:21:21,053 --> 00:21:22,756
Si jo!

271
00:21:23,578 --> 00:21:25,709
Mua mė thanė qė ishte njėfarė testi...

272
00:21:26,624 --> 00:21:28,846
e mė thanė qė e kalova ne sukses.

273
00:21:30,609 --> 00:21:33,036
Me sa duket jo.

274
00:21:38,654 --> 00:21:40,413
Ēa ėshtė?

275
00:21:42,153 --> 00:21:44,210
Duan qė ti ta pish.

276
00:21:44,562 --> 00:21:46,205
Sipas tyre ėshtė njė ilaē.

277
00:21:46,206 --> 00:21:48,743
Po sipas teje?

278
00:21:48,965 --> 00:21:50,910
Nuk e di.

279
00:21:53,620 --> 00:21:55,705
Pak mė parė kur ti...

280
00:21:55,948 --> 00:21:59,143
kur ti mė falenderove qė tė shpėtova jetėn, unė...

281
00:22:00,840 --> 00:22:03,648
Unė nuk bėra asgjė Sayid.

282
00:22:04,589 --> 00:22:06,863
Nuk tė shėrova unė.Ishin ata qė e bėnė.

283
00:22:12,014 --> 00:22:14,182
Nuk mė intereson se kush e bėri.

284
00:22:14,970 --> 00:22:17,520
Mė intereson vetėm kujt i besoj,

285
00:22:17,584 --> 00:22:20,255
kėshtu qė nėse do qė unė ta pi atė pilulė Jack...

286
00:22:21,578 --> 00:22:23,348
do ta bėj.

287
00:22:33,654 --> 00:22:36,009
Prit.Ku po shkon?

288
00:22:36,010 --> 00:22:37,673
Tė takohem me Sawyerin.

289
00:22:37,703 --> 00:22:39,698
Pra nuk e ke menduar qė ta kthesh tek tempulli?

290
00:22:39,699 --> 00:22:42,305
Jo.S'mė pėlqen tė jem e burgosur.Po ty?

291
00:22:42,306 --> 00:22:45,026
- Ku u ul avioni yt Kate?
- Ēfarė?

292
00:22:45,027 --> 00:22:47,914
Avioni i Ajira me tė cilin erdhe ti, Jack dhe Hurley.

293
00:22:47,915 --> 00:22:50,497
- Ku u ul?
- Nuk e di.

294
00:22:50,498 --> 00:22:53,870
Ishte dhe Suni tek ai avion dhe duhet ta gjej.

295
00:22:53,871 --> 00:22:55,306
Mendon qė do ta thonė?

296
00:22:55,307 --> 00:22:59,485
Mendon se i plas pėr ty, apo Sunin apo pėr kėdo tjetėr?

297
00:23:01,831 --> 00:23:04,454
Po ty, pėr kė tė plas Kate?

298
00:23:05,495 --> 00:23:06,939
Paē fat Jin!

299
00:23:07,651 --> 00:23:10,711
Pasi tė takohesh me Sawyerin...ēa do bėsh?

300
00:23:12,640 --> 00:23:14,847
Mendoj qė do ta vendosim bashkė.

301
00:23:21,499 --> 00:23:23,117
Atėherė...

302
00:23:23,268 --> 00:23:25,245
Ē'i ndodhi prangave tė tua?

303
00:23:25,246 --> 00:23:27,376
I preva.

304
00:23:31,590 --> 00:23:33,524
Sa lagje e bukur.

305
00:23:35,213 --> 00:23:37,378
Vė bast qė janė njė ēift i mrekullueshėm.

306
00:23:43,385 --> 00:23:44,971
Ēa ka?

307
00:23:45,687 --> 00:23:47,061
Nuk hapa gojė.

308
00:23:47,062 --> 00:23:50,535
Ēa ka?Mendon se nuk erdhėn me dashje nė aeroport?

309
00:23:51,277 --> 00:23:53,129
E pse duhet ta mendoj?

310
00:23:53,977 --> 00:23:57,049
Nė rregull, sepse nuk ėshtė si mendon.

311
00:24:00,185 --> 00:24:02,250
Mbėrritėm.

312
00:24:15,917 --> 00:24:17,834
A do vije brenda me mua?

313
00:24:19,233 --> 00:24:20,878
Po tallesh?

314
00:24:21,074 --> 00:24:22,788
Tė lutem, unė...

315
00:24:22,789 --> 00:24:25,086
S'ma ka qejfi tė hy vetėm.

316
00:24:35,230 --> 00:24:37,771
Pėrshėndetje!Zonja Baskum?

317
00:24:37,772 --> 00:24:39,995
Quhem Claire Littleton.

318
00:24:41,646 --> 00:24:43,216
Oh Zot!

319
00:24:44,472 --> 00:24:46,203
Mė vjen shumė keq.

320
00:24:49,804 --> 00:24:51,267
Im shoq...

321
00:24:56,165 --> 00:24:58,182
mė braktisi.

322
00:24:58,557 --> 00:25:01,327
Dhe... besomė...

323
00:25:01,582 --> 00:25:06,026
e doja shumė kėtė fėmi, por besomė...

324
00:25:06,210 --> 00:25:08,402
nuk mund tja dal e vetme.

325
00:25:08,614 --> 00:25:10,560
Mė vjen keq!

326
00:25:11,488 --> 00:25:13,347
Mė dėgjo, e di qė duhet tė tė lajmėroja.

327
00:25:14,449 --> 00:25:17,131
Pra...thjesht ju prish mendja?

328
00:25:17,132 --> 00:25:19,745
Mė dėgjo, jeta ime...

329
00:25:20,864 --> 00:25:21,907
ėshtė ca e ngatėrruar pėr momentin.

330
00:25:21,908 --> 00:25:24,754
Erdhi qė nga Australia dhe ju as e lajmėruat?

331
00:25:24,755 --> 00:25:26,139
Oh Zot!

332
00:25:29,307 --> 00:25:30,653
A je mirė?

333
00:25:31,085 --> 00:25:32,777
Po vjen!

334
00:27:18,380 --> 00:27:20,025
Kush ėshtė aty?

335
00:27:21,817 --> 00:27:25,615
Do bėje mirė tė dilje ose betohem nė zot qė do tė qėlloj!

336
00:27:30,229 --> 00:27:32,337
Ēa dreqin bėn kėtu?

337
00:27:34,390 --> 00:27:36,525
Isha e shqetėsuar pėr ty.

338
00:28:06,955 --> 00:28:08,241
Ēa po ndodh?

339
00:28:08,516 --> 00:28:11,865
- Mendoj qė mė filluan rrahjet.
- Kur filluan?

340
00:28:11,875 --> 00:28:14,443
- 20 minuta mė parė.
- Pėrpiqu tė qetėsohesh.

341
00:28:14,444 --> 00:28:16,580
Po tė shpiem nė repartin e tė sapolindurve qė tė tė vizitojmė.

342
00:28:16,581 --> 00:28:18,010
Ėshtė me ju?

343
00:28:19,328 --> 00:28:21,762
- Po.
- Okay, mė ndiqni.

344
00:28:22,348 --> 00:28:23,819
Ēa po bėn?Ēa po ndodh?

345
00:28:23,820 --> 00:28:26,239
Duro, doktori do vijė tek ju pas pak ēastesh.

346
00:28:27,641 --> 00:28:29,339
Ēa po ndodh?

347
00:28:31,500 --> 00:28:32,730
Mė falni!

348
00:28:33,187 --> 00:28:35,172
- Mė fal.
- Po?

349
00:28:35,173 --> 00:28:37,108
- Ju jeni doktor?
- Po jam doktor Goodspeed.

350
00:28:37,109 --> 00:28:39,004
A mund tė vini brenda ju lutem?

351
00:28:42,780 --> 00:28:44,230
Zonja Littleton?

352
00:28:44,673 --> 00:28:46,264
Claire, si ndihesh?

353
00:28:46,265 --> 00:28:49,658
Jo rehat...ēa po ndodh?

354
00:28:49,659 --> 00:28:50,992
Po ndodh qė...

355
00:28:51,579 --> 00:28:54,574
nėna natyrė e ka me ngut.

356
00:28:55,078 --> 00:28:56,648
A je gati tė lindėsh fėmijėn?

357
00:28:57,163 --> 00:29:00,235
- Mė fal, ēfarė?
- Je nė javėn e tridhjetė e gjashtė..

358
00:29:00,236 --> 00:29:03,091
Tre centimetra hapje dhe 80 pėrqind qetėsim muskujsh.

359
00:29:03,092 --> 00:29:06,122
Qė do tė thotė, qė nėse do, mund ta lindėsh fėmijėn sonte.

360
00:29:06,123 --> 00:29:08,779
Nėse dua?Do tė thotė qė nėse dua mund ta ndaloj?

361
00:29:08,780 --> 00:29:12,075
Ndoshta.Por pėr ta bėrė do tė duhen mjaft ilaēe.

362
00:29:12,076 --> 00:29:14,137
Ilaēe?A janė tė dėmshėm pėr fėmijėn?

363
00:29:14,138 --> 00:29:15,231
Jo, janė tėrėsisht tė padėmshėm.

364
00:29:15,232 --> 00:29:18,883
Vetėm se nuk do dėshiroja tju shpoja pa qenė e nevojshme.

365
00:29:18,955 --> 00:29:20,581
Ju takon ju tė vendosni.

366
00:29:30,609 --> 00:29:31,752
Jo... nuk jam gati.

367
00:29:31,753 --> 00:29:35,850
Okay. Fillojmė me njė serum nifedipine.

368
00:29:37,780 --> 00:29:39,045
Ēa ka?

369
00:29:39,046 --> 00:29:40,946
Margaret, le tė bėjmė njė eko.

370
00:29:41,451 --> 00:29:43,554
Dua tė shoh ēa po ndodh aty brenda.

371
00:29:43,726 --> 00:29:46,325
Ndoshta thjesht fėmija ka lėvizur.

372
00:29:46,326 --> 00:29:47,829
Ēa po kėrkon tė thuash?

373
00:29:47,830 --> 00:29:50,545
Ēa po i ndodh fėmisė sim?

374
00:29:50,546 --> 00:29:52,278
Ėshtė im bir nė rregull?

375
00:29:52,857 --> 00:29:54,928
A ėshtė Aaroni nė rregull?

376
00:29:56,611 --> 00:29:57,959
E sheh?

377
00:29:58,597 --> 00:30:02,354
Ja ku ėshtė!Gjithēka nė rregull.

378
00:30:02,411 --> 00:30:04,472
Veēse tėt biri i pėlqen tė lėvizė ca.

379
00:30:06,751 --> 00:30:08,240
140 rrahje nė minutė.

380
00:30:08,546 --> 00:30:10,476
Gjithēka normale.

381
00:30:11,046 --> 00:30:12,386
Seē kam njė parandnjenjė...

382
00:30:12,544 --> 00:30:16,178
qė Aaroni do jetė njė mistrec i vogėl.

383
00:30:17,610 --> 00:30:19,800
Tė shohim nėse ja arrijmė ta ngadalėsojmė.

384
00:30:21,855 --> 00:30:23,978
Ja dole pėr sė mbari, mamushe!

385
00:30:25,096 --> 00:30:26,865
Faleminderit!

386
00:30:54,367 --> 00:30:55,968
Para ca ditėsh...

387
00:30:56,847 --> 00:30:59,727
mė pyete pse vallė u ktheva nė ishull.

388
00:31:04,194 --> 00:31:06,634
Duhet tė gjej Claire.

389
00:31:07,067 --> 00:31:08,699
Mendoja qė...

390
00:31:09,026 --> 00:31:14,544
nėse do ja arrija tė tė takoja, do mė ndihmoje e pastaj...

391
00:31:15,277 --> 00:31:17,931
nėse do ta gjenim dhe e kthenim tek Aaroni,

392
00:31:17,932 --> 00:31:20,843
ndoshta e gjithė kjo nuk do kishte ngjarė sė koti.

393
00:31:24,742 --> 00:31:26,447
Mė vjen keq!

394
00:31:27,400 --> 00:31:29,650
Nuk duhet tė tė kisha ndjekur.

395
00:31:30,510 --> 00:31:32,449
Cilėn nga herėt?

396
00:31:39,893 --> 00:31:43,168
Ajo ishte shtėpia juaj apo jo?Dhe e Julietit?

397
00:31:44,008 --> 00:31:45,688
Po.

398
00:31:47,549 --> 00:31:50,098
- Mė vjen keq.
- E the njėherė.

399
00:31:50,099 --> 00:31:51,687
Jo...

400
00:31:53,158 --> 00:31:54,946
Pėr Julietin.

401
00:31:56,959 --> 00:31:58,657
Nėse nuk do ju kisha ndjekur nė nėndetėse...

402
00:31:58,658 --> 00:32:01,907
ndoshta ju tė dy do ishit nisur dhe ajo nuk do kishte vdekur.

403
00:32:01,908 --> 00:32:04,306
Nuk ėshtė faji yt qė vdiq.

404
00:32:08,392 --> 00:32:10,103
Ėshtė imi.

405
00:32:12,111 --> 00:32:16,450
Ishte ulur aty ku je ulur ti tani,

406
00:32:17,113 --> 00:32:19,622
e po pėrpiqej tė ikte nga ky vend.

407
00:32:20,507 --> 00:32:22,933
Unė e binda qė tė qėndronte.

408
00:32:27,417 --> 00:32:32,199
E bunda tė rrinte nė kėtė ishull 
sepse nuk doja qė tė isha vetėm.

409
00:32:36,001 --> 00:32:37,936
E kupton kėtė apo jo?

410
00:32:45,268 --> 00:32:46,929
Por...

411
00:32:49,228 --> 00:32:51,386
Por mendoj qė pėr disa prej nesh...

412
00:32:51,885 --> 00:32:54,022
fati ka vendosur qė tė jenė tė vetėm.

413
00:33:01,582 --> 00:33:03,835
Do i kėrkoja tė martoheshim.

414
00:33:29,487 --> 00:33:33,118
Do ja dalėsh tė kthehesh tek Tempulli para se tė erret.

415
00:34:07,687 --> 00:34:10,552
- Ēa ėshtė?
- Ėshtė njė top bejsbolli.

416
00:34:20,582 --> 00:34:23,681
E flet goxha mirė anglishten pėr njė tip qė ka nevojė pėr pėrkthyes.

417
00:34:24,702 --> 00:34:27,975
Qė tė dy e dimė qė nuk kam nevojė pėr pėrkthyes.

418
00:34:27,976 --> 00:34:29,825
Atėherė pse e ke njė tė tillė?

419
00:34:30,206 --> 00:34:36,076
Sepse duhet tė qėndroj veē personave qė udhėheq.

420
00:34:36,904 --> 00:34:38,829
Kjo i bėn gjėrat mė tė thjeshta,

421
00:34:38,830 --> 00:34:42,367
kur nuk janė dakort me vendimet qė marr pėr ta.

422
00:34:44,850 --> 00:34:46,535
Kush je?

423
00:34:47,546 --> 00:34:49,481
Quhem Dogen.

424
00:34:49,482 --> 00:34:52,083
Je nga kėto anė?Nga ishulli?

425
00:34:52,424 --> 00:34:54,841
Mė kanė sjellė kėtu, si gjithė tė tjerėt.

426
00:34:54,842 --> 00:34:57,366
Ēa do tė thuash me "mė kanė sjellė"?

427
00:35:00,972 --> 00:35:03,583
Ti e di mirė se ē'dua tė them.

428
00:35:06,828 --> 00:35:09,992
Nuk ja dhe pilulėn shokut tėnd apo jo?

429
00:35:10,702 --> 00:35:12,370
Jo.

430
00:35:13,097 --> 00:35:15,106
E pse jo?

431
00:35:15,205 --> 00:35:17,449
Sepse nuk e di se ē'ka brenda.

432
00:35:18,581 --> 00:35:21,474
- Do tė zhdukė...
- Infeksionin po.

433
00:35:21,475 --> 00:35:23,138
Kėtė e kuptova.

434
00:35:23,702 --> 00:35:25,813
- Po ēa ka brenda?
- Nuk mund ta shpjegoj.

435
00:35:25,814 --> 00:35:27,769
- Provoje.
- Nuk ka kohė.

436
00:35:27,770 --> 00:35:30,958
- Do tė vdesė nėse ti...
- Ka vdekur njėherė.

437
00:35:33,701 --> 00:35:35,957
Ēfarė ka brenda?

438
00:35:39,516 --> 00:35:41,522
Duhet thjesht tė kesh besim tek unė.

439
00:35:44,077 --> 00:35:46,208
Nuk i besoj as vetes sime.

440
00:35:46,593 --> 00:35:48,895
Si mund tė tė besoj ty?

441
00:35:55,731 --> 00:35:58,105
Le tė shohim ku na shpie besimi.

442
00:36:11,890 --> 00:36:16,956
Tani do mė thuash se ēa ka brenda?

443
00:36:23,172 --> 00:36:25,019
Helm.

444
00:36:33,568 --> 00:36:35,221
Hajde!

445
00:36:37,265 --> 00:36:39,512
Mė falni!Zonja Littleton?

446
00:36:39,911 --> 00:36:42,878
- Po?
- Jam oficerja Rasmussen.

447
00:36:43,389 --> 00:36:46,701
- Zonja Hart ėshtė kėtu?
- Mė falni kush?

448
00:36:46,702 --> 00:36:49,292
Joan Hart. Jeni regjistruar bashkė.

449
00:36:49,803 --> 00:36:52,197
Ah!Ishte vetėm shoferja e taksisė.

450
00:36:52,198 --> 00:36:54,107
Kisha nevojė pėr ndihmė dhe mė solli kėtu.

451
00:36:54,108 --> 00:36:56,405
Por u largua pasi mė trajtuan.

452
00:36:56,867 --> 00:37:00,197
Ju tha ndonjė gjė pėr ku ishte drejtuar?

453
00:37:00,198 --> 00:37:01,460
Pėrse?Ka ndonjė gjė qė nuk shkon?

454
00:37:01,461 --> 00:37:06,645
Jo.S'ka asgjė qė tė merakoseni.Hajde ikim.

455
00:37:18,919 --> 00:37:20,223
Faleminderit!

456
00:37:20,224 --> 00:37:22,165
S'ka gjė!

457
00:37:25,358 --> 00:37:26,950
Tė faleminderit ty!

458
00:37:29,482 --> 00:37:31,381
Pse...pse po tė kėrkojnė?

459
00:37:31,382 --> 00:37:33,364
Ēfarė ke bėrė?

460
00:37:34,143 --> 00:37:36,739
A do mė besoje po tė tė thoja qė jam e pafajshme?

461
00:37:39,781 --> 00:37:42,197
Po do ta bėja.

462
00:37:48,293 --> 00:37:49,772
Nė rregull.Do bėja mirė tė shkoja.

463
00:37:50,419 --> 00:37:52,665
Prit pak.

464
00:37:53,403 --> 00:37:55,859
- Ja merre kartėn time tė kreditit.
- Jo.

465
00:37:55,860 --> 00:37:59,395
Nuk ėshtė se ka shumė lekė, por mė mirė se hiē.

466
00:37:59,503 --> 00:38:00,904
Nuk ėshtė e nevojshme qė ti ta bėsh.

467
00:38:00,939 --> 00:38:03,116
As ajo qė bėre ti nuk ishte e nevojshme.

468
00:38:11,658 --> 00:38:13,090
Aaron ėshtė njė emėr shumė i bukur.

469
00:38:13,091 --> 00:38:15,379
Nuk e di as pse e thashė.Ėshtė sikur...

470
00:38:15,721 --> 00:38:17,940
Nuk e di.Ėshtė sikur ta dija apo diēka tė ngjashme.

471
00:38:20,350 --> 00:38:22,301
Mendoj qė duhet ta mbash.

472
00:38:24,984 --> 00:38:27,598
Tė vaftė mbarė!

473
00:38:27,599 --> 00:38:29,082
Po.

474
00:38:29,627 --> 00:38:31,175
Edhe ty.

475
00:38:31,859 --> 00:38:33,574
Faleminderit!

476
00:39:24,828 --> 00:39:26,562
E pėrtypi?

477
00:39:28,987 --> 00:39:30,744
Po.

478
00:39:37,906 --> 00:39:41,102
- Ēfarė ėshtė?
- Ēaj.

479
00:39:56,936 --> 00:39:59,663
Pse tė tutė duan tė vrasin Sayidin?

480
00:40:04,546 --> 00:40:07,289
Mendojmė qė ėshtė...

481
00:40:12,396 --> 00:40:15,904
Pėrkthimi mė i afėrt ėshtė "thirrur"

482
00:40:15,938 --> 00:40:17,385
Thirrur?

483
00:40:20,083 --> 00:40:21,807
Nga kush?

484
00:40:24,363 --> 00:40:27,285
Ka njė terr qė rritet brenda tij.

485
00:40:27,707 --> 00:40:30,340
Dhe kur tė ketė arritur zemrėn...

486
00:40:31,234 --> 00:40:34,195
gjithēka qė dikur shoku yt ishte...

487
00:40:35,086 --> 00:40:37,255
do tė zhduket.

488
00:40:38,343 --> 00:40:43,318
Jo, unė...Si mund tė jesh i sigurtė?

489
00:40:48,438 --> 00:40:51,363
Sepse i ka ndodhur dhe motrės sėnde.

490
00:41:19,576 --> 00:41:20,871
Kjo ishte pėr kokėn time.

491
00:41:21,835 --> 00:41:25,175
- Tani...ku ėshtė ajo kuēka?
- Nuk e di.

492
00:41:25,855 --> 00:41:29,552
- Nuk mė kuptove.Unė po kthehesha tek Tempulli.
- Nė rregull.

493
00:41:29,553 --> 00:41:32,208
Me sa duket ėshtė vetėm.Ndoshta duhet ta kthejmė mbrapsh.

494
00:41:32,209 --> 00:41:34,585
Ose...ndoshta nuk e gjetėm tė gjallė.

495
00:41:34,586 --> 00:41:37,023
Aldo, jo. Nuk mundemi.Ėshtė njėri prej tyre.

496
00:41:37,024 --> 00:41:38,716
Mund tė jetė njėri prej tyre.

497
00:41:38,918 --> 00:41:40,219
Ej! Ej!

498
00:41:48,147 --> 00:41:50,393
Ku po shkon?

499
00:42:04,294 --> 00:42:06,592
Claire?

500
00:42:09,190 --> 00:42:10,413
Fundi i pjesės sė tretė.

