1
00:00:00,297 --> 00:00:01,593
<i>Nė seritė e mėparshme tė LOST...</i>

2
00:00:02,495 --> 00:00:04,134
- Robo, po kjo nga doli?
- Locku.

3
00:00:04,575 --> 00:00:05,982
Por nėse po pėrpiqet qė
tė vrasim njeri-tjetrin?

4
00:00:05,818 --> 00:00:07,219
Nuk do tė rri kėtu, pa bėrė gjė!

5
00:00:07,482 --> 00:00:08,523
Duhet tė mė besosh!

6
00:00:08,682 --> 00:00:09,818
Mė vjen keq dok, nuk tė besoj!

7
00:00:12,986 --> 00:00:13,436
Sayid!

8
00:00:18,026 --> 00:00:20,731
- Ik! Do ta ēliroj unė.
- Jo, mund ta bėjmė bashkė!

9
00:00:20,842 --> 00:00:22,282
Ik! Shpėto Sawyerin!

10
00:00:25,083 --> 00:00:26,171
Nuk do tė tė lė!

11
00:00:27,970 --> 00:00:30,578
- Tė dua, Sun.
- Edhe unė tė dua!

12
00:00:35,651 --> 00:00:36,385
Po Jini dhe Suni?

13
00:01:16,699 --> 00:01:17,164
'Gjes!

14
00:01:18,075 --> 00:01:18,739
'Gjes!

15
00:01:19,052 --> 00:01:19,851
Bėra mėngjesin.

16
00:01:20,788 --> 00:01:23,763
E di qė teknikisht, tė hapėsh njė kuti

17
00:01:25,035 --> 00:01:26,172
nuk quhet tė bėsh mėngjesin?

18
00:01:27,748 --> 00:01:29,172
Pra do tė vish tek koncerti sonte?

19
00:01:30,124 --> 00:01:30,947
Sigurisht.

20
00:01:32,925 --> 00:01:33,987
Edhe jot ėmė do tė vijė?

21
00:01:34,316 --> 00:01:34,763
Po.

22
00:01:37,108 --> 00:01:37,916
Pse?

23
00:01:40,107 --> 00:01:42,508
- Nuk do tė sillesh ēuditshėm, apo jo?
- Pse duhet tė sillem ēuditshėm?

24
00:01:42,651 --> 00:01:43,515
Thjesht mos e bė.

25
00:01:44,252 --> 00:01:44,965
Nuk do ta bėj.

26
00:01:49,843 --> 00:01:50,508
'Gjes!

27
00:01:51,932 --> 00:01:53,203
- 'Gjes!
- 'Gjes!

28
00:01:56,179 --> 00:01:57,019
Do pak drithėra?

29
00:01:57,291 --> 00:01:58,491
Ė, po, faleminderit!

30
00:02:08,971 --> 00:02:09,708
Si ndihesh?

31
00:02:09,924 --> 00:02:10,779
Shumė mirė.

32
00:02:10,964 --> 00:02:13,179
Netėve shkelmon si i tėrbuar por...

33
00:02:19,996 --> 00:02:21,955
Jack Shephard.

34
00:02:22,508 --> 00:02:23,435
Pėrshėndetje zoti Shephard!

35
00:02:24,235 --> 00:02:25,995
Ju marrim nga Oceanic Airlines

36
00:02:26,147 --> 00:02:27,635
pėr t'ju informuar qė , ė...

37
00:02:27,875 --> 00:02:29,379
e gjetėm bagazhin tuaj tė humbur.

38
00:02:30,925 --> 00:02:32,620
Arkivolin e tim eti... e gjetėt?

39
00:02:34,419 --> 00:02:35,220
Po zotėri.

40
00:02:35,332 --> 00:02:37,412
Do tė jetė nė Los Angeles nė darkė vonė.

41
00:02:38,339 --> 00:02:40,891
Lajm i mirė. Faleminderit!

42
00:02:41,267 --> 00:02:41,933
Nuk ka gjė zotėri.

43
00:02:42,363 --> 00:02:44,500
Ne tė Oqeanicut na vjen shumė
keq qė zgjati kaq shumė.

44
00:02:46,140 --> 00:02:46,939
Ditėn e mirė zotėri!

45
00:03:11,451 --> 00:03:12,388
Vetėm kaq mund tė bėj tani

46
00:03:13,970 --> 00:03:15,036
dhe do tė tė dhembė pak.

47
00:03:28,468 --> 00:03:30,900
Plumbi kaloi tejpėrtej por nėse
nuk e bėj kėtė do tė infektohet.

48
00:03:32,196 --> 00:03:33,404
Ok. Mė vjen keq.

49
00:03:39,602 --> 00:03:41,124
Kishin njė vajzė tė vogėl, e dije?

50
00:03:42,555 --> 00:03:43,467
Ajo quhej...

51
00:03:44,700 --> 00:03:45,659
Ji Yeon.

52
00:03:54,364 --> 00:03:55,883
Jini as qė e kishte parė.

53
00:04:02,018 --> 00:04:03,372
Locku e bėri kėtė.

54
00:04:07,595 --> 00:04:09,228
Duhet ta vrasim, Jack.

55
00:04:12,307 --> 00:04:13,253
E di.

56
00:04:16,716 --> 00:04:27,044
Lost Sezoni 06 Pjesa 16.
What They Died For.

57
00:05:17,692 --> 00:05:18,876
Duhet tė ikim tani.

58
00:05:21,396 --> 00:05:22,219
Tė ikim ku?

59
00:05:22,380 --> 00:05:24,644
Para se Sayidi tė vdiste, mė tha
qė Desmondi ishte nė njė pus.

60
00:05:27,613 --> 00:05:29,756
Nėse Locku e donte Desmondin tė vdekur,
atėherė ne do tė na duhet ai.

61
00:05:48,043 --> 00:05:50,060
Mirė se u kthyet zoti Locke!
Ėshtė bukur t'ju shohim sėrish!

62
00:05:50,324 --> 00:05:51,324
Faleminderit! Edhe pėr mua.

63
00:06:00,988 --> 00:06:02,788
Hej! As mos guxo!

64
00:06:03,202 --> 00:06:04,948
Ėshtė ai! Ai qė shtypi zotin Locke!

65
00:06:05,108 --> 00:06:06,316
Dikush tė thėrrasė policinė.

66
00:06:06,476 --> 00:06:09,084
- E pashė se ē'bėre dhe do tė tė arrestojnė.
- Mos i fut hundėt!

67
00:06:09,242 --> 00:06:09,844
Mos...

68
00:06:14,628 --> 00:06:17,261
Nuk do tė tė lė ti bėsh keq zotit Locke sėrish!

69
00:06:17,427 --> 00:06:20,292
Por nuk jam kėtu pėr ti bėrė keq. Jam kėtu...

70
00:06:20,444 --> 00:06:22,459
- pėr ta ndihmuar qė tė heqė dorė.
- Kush je ti?

71
00:06:24,628 --> 00:06:25,765
Do ta dish se kush jam?

72
00:06:55,508 --> 00:06:57,108
Je i sigurtė qė kėndej i bie pėr shkurt?

73
00:06:58,283 --> 00:07:00,301
Kam jetuar nė ato shtėpi
pėr shumė kohė, Miles.

74
00:07:00,914 --> 00:07:02,780
Ma ha mendja se mė kujtohet rruga.

75
00:07:02,980 --> 00:07:05,379
Unė jetova nė ato shtėpi 30 vjet
para se ti ta bėje...

76
00:07:05,820 --> 00:07:07,243
ose siē quhet ndryshe, java e shkuar.

77
00:07:07,780 --> 00:07:09,973
- Dhe as qė e di ku dreqin jemi.
- Atėherė, gjė e mirė qė po mė ndjek mua.

78
00:07:12,788 --> 00:07:15,467
A mund tė tė pyes se sa eksploziv mund tė gjesh, Ben?

79
00:07:15,637 --> 00:07:17,755
Aq sa mjafton pėr ta shpėrthyer 10 herė avionin

80
00:07:17,900 --> 00:07:19,371
dhe ta ndalojmė tė lėrė ishullin.

81
00:07:20,900 --> 00:07:22,627
Ka kaluar shumė kohė.
Je i sigurtė qė ėshtė ende aty?

82
00:07:22,812 --> 00:07:26,108
Ėshtė C4, Richard.
Mė shkoi mendja ta fshihja.

83
00:07:26,484 --> 00:07:27,740
Prit ta gjej... tek kutia ėmbėlsirave?

84
00:07:28,084 --> 00:07:29,203
Mos ja fut kot.

85
00:07:30,539 --> 00:07:32,772
Ėshtė nė njė dhomė sekrete, pas bibliotekės.

86
00:07:55,708 --> 00:07:56,499
Ēfarė ka?

87
00:07:58,171 --> 00:08:01,012
Thjesht, unė, unė dridhem pak
pranė gjėrave tė vdekura.

88
00:08:01,156 --> 00:08:02,741
Ka ndonjė gjė qė mund
tė na e thuash dhe ne, Miles?

89
00:08:05,484 --> 00:08:06,291
Unė... nuk mendoj...

90
00:08:06,437 --> 00:08:07,692
- Ēfarė ėshtė?
- Ėshtė Alexi.

91
00:08:11,180 --> 00:08:12,300
Ėshtė jot bijė.

92
00:08:22,684 --> 00:08:25,740
Pasi ti ike, unė e varrosa.

93
00:08:34,132 --> 00:08:35,163
Faleminderit Richard!

94
00:09:05,268 --> 00:09:07,285
Po kjo ē'ėshtė?
Njė dhomė akoma mė sekrete?

95
00:09:07,436 --> 00:09:09,412
Aty mė thanė qė mund tė thėrrisja pėrbindėshin.

96
00:09:10,605 --> 00:09:13,443
Ishte para se ta kuptoja qė
ishte ai qė mė thėrriste mua.

97
00:09:26,772 --> 00:09:29,332
Okay. Richard, idea ėshtė jotja.

98
00:09:29,476 --> 00:09:31,932
Po pėrpiqemi ta dėmtojmė avionin
apo ta shpiem nė dreq?

99
00:09:33,852 --> 00:09:34,860
Ta shpiem nė dreq!

100
00:09:36,084 --> 00:09:37,540
Atėherė mė mirė ta marrim tė gjithin.

101
00:09:54,541 --> 00:09:55,316
Mos luaj!

102
00:09:55,691 --> 00:09:56,579
Duart lart!

103
00:09:57,488 --> 00:09:59,388
Qetėsohu! Nuk... nuk ka gjė.

104
00:10:01,684 --> 00:10:03,052
Kush dreqin je ti?

105
00:10:03,236 --> 00:10:04,163
Ajo ėshtė me mua.

106
00:10:06,229 --> 00:10:07,163
Pėrshėndetje Benjamin!

107
00:10:08,724 --> 00:10:09,995
A mund tė hy?

108
00:10:18,098 --> 00:10:19,529
Ēfarė do kėtu?

109
00:10:20,561 --> 00:10:21,912
Ule armėn, Benjamin.

110
00:10:22,489 --> 00:10:23,193
Shko tek moli!

111
00:10:23,602 --> 00:10:25,952
Merr pajisjet nga kanoeja dhe fundose.

112
00:10:26,208 --> 00:10:28,857
- Nė rregull.
- Nuk do tė shkojė kund.Nėse s'mė pėrgjigjesh,

113
00:10:29,058 --> 00:10:30,296
- tė betohem se...
- Nėse mė vret,

114
00:10:30,449 --> 00:10:32,409
mundėsia jote e fundit pėr tė
mbijetuar do tė vdesė me mua.

115
00:10:35,922 --> 00:10:37,288
Shko! Ai s'do tė tė bėjė gjė.

116
00:10:44,289 --> 00:10:45,202
Ēfarė po bėni kėtu, Richard?

117
00:10:45,346 --> 00:10:47,473
Po marrim eksplozivė tė shkatėrrojmė
avionin tek ishulli tjetėr.

118
00:10:48,377 --> 00:10:50,770
- Dhe pse doni ta bėni kėtė?
- Nuk janė punėt e tua.

119
00:10:50,913 --> 00:10:53,120
E kam mbushur atė avion me
eksploziv qė kur erdha kėtu.

120
00:10:53,562 --> 00:10:55,898
Si gjithmonė, Benjamin,
jam tre hapa para teje.

121
00:10:58,610 --> 00:11:01,017
Si munde tė kthehesh kėtu, Charles?

122
00:11:01,449 --> 00:11:02,673
Mė ftoi Jacobi.

123
00:11:02,928 --> 00:11:04,610
Gėnjen. Ti as qė e ke parė ndonjėherė Jacobin.

124
00:11:04,744 --> 00:11:07,481
Sigurisht qė po. Ai mė vizitoi

125
00:11:07,921 --> 00:11:10,409
jo mė vonė se kur tė tutė shkatėrruan anijen time.

126
00:11:11,322 --> 00:11:13,482
Mė bindi pėr rrugėn time tė gabuar

127
00:11:13,625 --> 00:11:16,738
dhe mė tha gjithēka duhej bėrė
pėr tė arritur qėllimin.

128
00:11:18,505 --> 00:11:19,521
Cilin qėllim?

129
00:11:21,825 --> 00:11:22,537
Charles?

130
00:11:23,544 --> 00:11:24,096
Po.

131
00:11:24,713 --> 00:11:26,496
Ėshtė Locku. Po vjen.

132
00:11:27,858 --> 00:11:29,504
- A tė pa?
- Jo, mendoj se jo.

133
00:11:29,889 --> 00:11:31,818
Varka ėshtė akoma atje.
Nuk pata kohė qė...

134
00:11:31,971 --> 00:11:33,530
Vrapo. Kthehu kėtu sa mė shpejt mundesh.

135
00:11:36,281 --> 00:11:38,673
Nėse nuk do tė vdesėsh, duhet tė fshihemi.

136
00:11:46,665 --> 00:11:48,553
Kjo do t'ju djegė pak zoti Linus.

137
00:11:49,089 --> 00:11:51,057
Ėshtė Dr. Linus, nė tė vėrtetė.

138
00:11:52,905 --> 00:11:54,305
Po shkoj t'ju marr pak akull.

139
00:12:01,570 --> 00:12:02,610
Dr. Linus?

140
00:12:06,186 --> 00:12:09,025
Jeni mirė. Dėgjova qė ndodhi

141
00:12:09,154 --> 00:12:12,496
- njė... njė aksident tek parkingu.
- Po, pata njė zėnkė.

142
00:12:12,817 --> 00:12:15,338
Njė zėnkė. Me kė?

143
00:12:15,490 --> 00:12:17,729
Pashė burrin qė ju shtypi zoti Locke.

144
00:12:18,128 --> 00:12:20,642
Ishte kthyer. Ju afrova dhe ai...

145
00:12:21,209 --> 00:12:22,401
mė sulmoi.

146
00:12:24,040 --> 00:12:25,649
Pastaj ndodhi diēka e ēuditshme.

147
00:12:26,282 --> 00:12:27,450
Ndėrsa po mė rrihte,

148
00:12:27,594 --> 00:12:30,593
mė duket... mė duket se pashė diēka.

149
00:12:32,081 --> 00:12:33,185
Ēfarė po bėni?

150
00:12:33,513 --> 00:12:34,738
Po lajmėroj policinė.

151
00:12:34,896 --> 00:12:37,449
- Bėn mirė qė tė mos e bėsh.
- E pse nuk duhet ta bėj?

152
00:12:39,265 --> 00:12:41,417
Ai burrė mė tha qė nuk
po pėrpiqej t'ju bėnte keq.

153
00:12:42,697 --> 00:12:45,369
Mė tha se po pėrpiqej t'ju bindte tė hiqnit dorė.

154
00:12:45,970 --> 00:12:47,161
Policia e Los Angelesit.

155
00:12:47,793 --> 00:12:49,865
Dhe nuk e di pse por i besova.

156
00:12:50,037 --> 00:12:51,513
Alo? Policia e Los Angelesit.

157
00:12:51,673 --> 00:12:54,201
A e dini se pėr ēfarė po fliste zoti Locke?

158
00:12:55,449 --> 00:12:57,081
A ka ndonjė kuptim pėr ju?

159
00:13:04,401 --> 00:13:06,058
Alo? Policia e Los Angelesit.

160
00:13:08,473 --> 00:13:09,289
Mė falni!

161
00:13:12,554 --> 00:13:14,120
Mė duhet tė takoj njė oficer.

162
00:13:15,258 --> 00:13:17,657
Ē'mė je veshur kėshtu?
Ka vdekur njeri?

163
00:13:18,249 --> 00:13:20,137
Mbrėmja tek muzeu i tim eti?

164
00:13:20,369 --> 00:13:22,442
Koncerti qė ka njė javė qė po tė them?

165
00:13:22,938 --> 00:13:25,377
- E mban mend?
- Po, vetėm pėr atė kam menduar.

166
00:13:25,536 --> 00:13:28,554
- Mund tė vish me mua nėse do.
- Do tė jetė dhe kokėkuqja qė mė urren?

167
00:13:29,098 --> 00:13:30,385
Charlotta. Po.

168
00:13:31,233 --> 00:13:32,288
Atėherė s'bėhet gjė.

169
00:13:32,634 --> 00:13:36,289
Oficeri Ford, ky tipi do t'ju thotė diēka.

170
00:13:36,689 --> 00:13:37,449
Po?

171
00:13:39,481 --> 00:13:40,313
Ė...

172
00:13:40,945 --> 00:13:43,201
dikush shtypi njė burrė pak ditė mė parė

173
00:13:43,345 --> 00:13:44,873
nė shkollėn Washington Tustin.

174
00:13:46,233 --> 00:13:47,752
Dhe kėtė mėngjes

175
00:13:48,570 --> 00:13:50,113
njėri nga mėsuesit atje...

176
00:13:50,257 --> 00:13:54,026
u rrah rėndė nga...
nga i njejti i dyshuar.

177
00:13:54,690 --> 00:13:56,058
Po? Edhe?

178
00:13:59,570 --> 00:14:00,978
Unė jam i dyshuari.

179
00:14:10,496 --> 00:14:11,938
Rrofsh qė ja kurseve taksapaguesve

180
00:14:12,897 --> 00:14:13,953
mundimin qė tė tė kėrkonin.

181
00:14:14,369 --> 00:14:15,241
Nuk ka pse.

182
00:14:22,354 --> 00:14:23,417
Mirėdita!

183
00:14:31,570 --> 00:14:33,003
Po ju si po ja kaloni sot?

184
00:14:36,025 --> 00:14:37,226
Llahtar!

185
00:14:42,810 --> 00:14:44,457
E di se ku ėshtė fiks ky pusi?

186
00:14:45,234 --> 00:14:46,928
Sayidi tha qė ishte pranė kampit.

187
00:14:47,073 --> 00:14:48,208
Jemi thuajse njė orė larg.

188
00:14:50,721 --> 00:14:53,425
Nėse Locku e donte Desmondin e vdekur,
pse thjesht nuk e vrau?

189
00:14:54,417 --> 00:14:57,505
Kush e di. Ndoshta ėshtė njė nga rregullat.

190
00:14:59,825 --> 00:15:01,202
Pėr bombėn nė nėndetėse.

191
00:15:04,056 --> 00:15:05,385
The qė nuk do tė na vriste.

192
00:15:11,370 --> 00:15:12,601
Jam gabuar dhe mė parė.

193
00:15:16,322 --> 00:15:17,641
I vrava unė apo jo?

194
00:15:20,442 --> 00:15:21,248
Jo.

195
00:15:22,921 --> 00:15:24,145
I vrau ai.

196
00:15:49,089 --> 00:15:50,209
Je mirė?

197
00:15:50,410 --> 00:15:52,289
Po, jam mirė.

198
00:15:53,362 --> 00:15:54,185
Okay.

199
00:16:03,313 --> 00:16:04,514
Mė jep hirin.

200
00:16:05,105 --> 00:16:06,762
Ēfarė? Kush je ti?

201
00:16:06,921 --> 00:16:09,610
Mė jep hirin qė more nga
gjėrat e Ilanės pasi vdiq.

202
00:16:09,937 --> 00:16:11,089
E di qė e ke nė xhep.

203
00:16:14,162 --> 00:16:15,752
- Pse?
- Sepse ėshtė imi.

204
00:16:17,025 --> 00:16:18,105
Pse tė duhet?

205
00:16:19,432 --> 00:16:20,225
Hej!

206
00:16:42,242 --> 00:16:43,252
Ē'kemi Hugo!

207
00:16:44,547 --> 00:16:46,075
Robo!

208
00:16:47,364 --> 00:16:49,028
Po prisja qė tė vije. Ku ishe?

209
00:16:49,451 --> 00:16:50,851
Nuk ka rėndėsi. Jam kėtu tani.

210
00:16:52,931 --> 00:16:54,852
A pe njė fėmijė kėndej me hirin tėnd nė dorė?

211
00:16:57,468 --> 00:16:59,515
Hiri im ėshtė aty mbi zjarr.

212
00:17:01,866 --> 00:17:04,034
Kur tė digjet i gjithė
nuk do tė mė shohėsh mė.

213
00:17:05,348 --> 00:17:06,579
Ė, ēfarė?

214
00:17:06,836 --> 00:17:07,980
Duhet tė thėrrasėsh shokėt e tu.

215
00:17:09,075 --> 00:17:11,171
Jemi shumė afėr fundit, Hugo.

216
00:17:34,291 --> 00:17:35,867
Charles, ikim!

217
00:17:36,043 --> 00:17:37,931
Nuk kemi kohė.
Linusi ka njė dhomė tė fshehtė. Shkojmė!

218
00:17:40,171 --> 00:17:42,540
- Ēfarė po pret?
- Nuk dua tė fshihem mė.

219
00:17:42,730 --> 00:17:44,562
Gjithsesi herėt a vonė do tė mė gjejė.

220
00:17:44,700 --> 00:17:48,220
- Mė mirė ta heq kėtė barrė.
- Plane tė mirė, por unė zgjedh mbijetesėn.

221
00:17:48,819 --> 00:17:50,810
Nėse na do, do tė jemi duke vrapuar nė xhungėl.

222
00:17:50,956 --> 00:17:51,810
Miles, prit!

223
00:17:53,643 --> 00:17:55,067
- Mė jepni radiot!
- Pse?

224
00:17:55,243 --> 00:17:56,195
Sepse jua kėrkova.

225
00:18:00,844 --> 00:18:04,051
Faleminderit! Nė rast se mė duhesh.

226
00:18:04,203 --> 00:18:05,354
Do tė tė vrasė. E di kėtė.

227
00:18:05,819 --> 00:18:07,354
Atėherė kjo ėshtė njė lamtumirė.

228
00:18:12,147 --> 00:18:14,635
Do tė vish me mua jashtė ndėrsa
presim tė pashmangshmen?

229
00:18:18,474 --> 00:18:21,178
Unė... unė do ti flas pak.
E njoh kėtė njeri.

230
00:18:21,347 --> 00:18:23,035
Gjithēka do, ėshtė qė unė tė bashkohem me tė

231
00:18:23,178 --> 00:18:24,301
dhe nėse e bind tė ikim bashkė,

232
00:18:24,372 --> 00:18:27,434
- ndoshta do t'ju japė dhe ju njė mundėsi.
- Paē fat me kėtė gjė!

233
00:19:40,587 --> 00:19:42,178
Fiks ai qė po kėrkoja.

234
00:19:43,970 --> 00:19:45,218
Epo mė gjete.

235
00:19:46,717 --> 00:19:48,427
Do tė tė sjell njė gotė limonatė?

236
00:20:01,378 --> 00:20:02,811
Dua qė ti...

237
00:20:03,867 --> 00:20:06,299
tė vrasėsh disa njerėz, Ben.

238
00:20:06,827 --> 00:20:09,138
Dhe pse do ta bėj kėtė?

239
00:20:09,291 --> 00:20:10,930
Sepse pasi tė jem larguar nga ishulli,

240
00:20:12,554 --> 00:20:14,258
ti do ta kesh tė gjithin pėr vete.

241
00:20:17,979 --> 00:20:18,875
Nė rregull.

242
00:20:19,955 --> 00:20:20,843
Mirė.

243
00:20:21,459 --> 00:20:25,067
Tani... kanoeja e kujt ėshtė ajo tek moli?

244
00:20:26,859 --> 00:20:28,635
Besoj se ėshtė e Charles Widmorit.

245
00:20:29,138 --> 00:20:31,602
Dhe di se ku mund ta gjej?

246
00:20:34,385 --> 00:20:36,195
Po fshihet tek njė dhomė.

247
00:20:48,955 --> 00:20:51,266
Oh, Zot! Hej, Dr. Linus!

248
00:20:52,433 --> 00:20:53,435
Ē'kemi Alex!

249
00:20:54,331 --> 00:20:55,802
Oh, Zot! Ēfarė ju ndodhi?

250
00:20:55,955 --> 00:20:57,178
U ballafaqova me dikė

251
00:20:57,283 --> 00:20:58,700
- qė kishte njė karakter tė keq.
- Ēfarė?

252
00:20:59,284 --> 00:21:00,779
Si mundet dikush tė zihet me ju?

253
00:21:01,651 --> 00:21:05,292
- Ju jeni burri mė i mirė... qė ka parė bota.
- Ndoshta mė morėn pėr dikė tjetėr.

254
00:21:07,044 --> 00:21:08,138
Nuk mund ta ngisni makinėn kėshtu.

255
00:21:09,235 --> 00:21:10,899
Ime mė po mė pret atje.

256
00:21:11,115 --> 00:21:12,083
Na lejo t'ju shoqėrojmė ne.

257
00:21:12,226 --> 00:21:14,714
Oh, jo. Nuk dua t'ju bezdis.

258
00:21:14,995 --> 00:21:16,283
Dr. Linus, tė lutem!

259
00:21:17,372 --> 00:21:20,867
Ke vetėm njė dorė. Dukesh si Napoleoni.

260
00:21:21,883 --> 00:21:23,011
Vėrejtje me vend.

261
00:21:24,690 --> 00:21:25,547
Hej, ma!

262
00:21:26,554 --> 00:21:29,355
A mundemi ta shoqėrojmė
Dr. Linusin pėr nė shtėpi?

263
00:21:32,354 --> 00:21:33,594
Sigurisht.

264
00:21:33,995 --> 00:21:35,956
Pas gjithė atyre qė keni bėrė pėr time bijė,

265
00:21:36,363 --> 00:21:37,955
kjo ėshtė mė e pakta qė mund tė bėjmė.

266
00:21:38,739 --> 00:21:39,843
Jam Danielle.

267
00:21:40,451 --> 00:21:41,722
Benjamin Linus.

268
00:21:42,779 --> 00:21:44,844
Mama a mundet Dr. Linusi tė rrijė pėr darkė?

269
00:21:45,467 --> 00:21:46,635
Ėshtė mbrėmja e "coq au vin".

270
00:21:46,771 --> 00:21:48,970
- Oh, nuk ėshtė e nevojshme...
- Oh, jo, jo, ngul kėmbė tė vini,

271
00:21:49,132 --> 00:21:51,620
edhe nėse do tė mė duhet t'ju rrėmbej.

272
00:21:52,018 --> 00:21:53,459
Kėtu, tė lutem.

273
00:21:58,588 --> 00:22:00,003
A mund tė ma sillni pjatėn?

274
00:22:03,226 --> 00:22:04,483
Dr. Linus...

275
00:22:04,843 --> 00:22:05,851
Faleminderit!

276
00:22:07,514 --> 00:22:11,035
Ėshtė bukur tė gatuaj pėr
dikė tjetėr pėrveē Alexit.

277
00:22:12,747 --> 00:22:15,282
Nėse mund t'ju pyes, ku ėshtė i ati?

278
00:22:16,580 --> 00:22:18,930
Vdiq kur Alexi ishte 2 vjeēe.

279
00:22:20,755 --> 00:22:21,124
Oh!

280
00:22:21,362 --> 00:22:23,362
Ndoshta pėr kėtė arsye
ėshtė kaq e lidhur pas jush.

281
00:22:26,066 --> 00:22:26,995
Si thatė?

282
00:22:28,994 --> 00:22:30,730
Tėrė pėrkujdesjet tuaja,

283
00:22:31,458 --> 00:22:32,826
tėrė ndihma qė i keni dhėnė...

284
00:22:34,690 --> 00:22:36,299
Ju jeni gjėja mė e afėrt me njė baba
qė ajo ka pasur ndonjėherė.

285
00:23:00,161 --> 00:23:01,049
A jeni...

286
00:23:02,410 --> 00:23:03,354
a jeni mirė?

287
00:23:03,674 --> 00:23:06,369
Po. Ndoshta e kam nga qepa.

288
00:23:08,154 --> 00:23:09,954
Do ti hedh mė pak rradhės tjetėr.

289
00:23:22,169 --> 00:23:23,177
Pas teje.

290
00:23:30,090 --> 00:23:31,954
Charlesi dhe mikja e tij janė kėtu.

291
00:23:32,554 --> 00:23:33,393
Ajo ka armė,

292
00:23:34,617 --> 00:23:36,554
por mendoj se ti nuk e ke problem.

293
00:23:39,193 --> 00:23:40,209
Prit kėtu!

294
00:23:42,026 --> 00:23:45,234
- Nuk duhet ta shohėsh kėtė.
- Unė dua ta shoh kėtė.

295
00:24:08,762 --> 00:24:10,050
Mė fal Charles!

296
00:24:10,890 --> 00:24:12,178
Sa surprizė e kėndshme!

297
00:24:12,562 --> 00:24:16,562
Sa bukur tė flasim pa atė gardhin mes nesh.

298
00:24:19,770 --> 00:24:21,275
Dhe ti kush je?

299
00:24:22,338 --> 00:24:23,745
Zoe. Quhem Zoe. Unė...

300
00:24:23,938 --> 00:24:25,561
Mos i fol. Mos i thuaj asgjė.

301
00:24:30,210 --> 00:24:31,362
Pse e bėre kėtė?

302
00:24:31,537 --> 00:24:34,729
Ti i the tė mos mė fliste.
Kjo e bėri tė ishte e kotė kėtu.

303
00:24:35,802 --> 00:24:36,722
Tani, Charles,

304
00:24:36,953 --> 00:24:38,770
duket qartė se s'ke frikė tė vdesėsh.

305
00:24:39,483 --> 00:24:41,241
Pra kam vetėm njė mėnyrė pėr tė tė motivuar

306
00:24:41,377 --> 00:24:42,753
pėr tė mė thėnė ēka dua tė di.

307
00:24:45,738 --> 00:24:49,745
Sė shpejti e gjithė kjo do tė marrė
fund. Do tė arri atė qė dua.

308
00:24:49,954 --> 00:24:51,664
Dhe do tė mundem tė iki nga ishulli.

309
00:24:51,818 --> 00:24:55,178
Dhe kur tė ndodhė gjėja e parė qė do tė bėj

310
00:24:55,730 --> 00:24:57,457
ėshtė tė vras tėt bijė.

311
00:24:59,066 --> 00:25:00,090
Pennyn.

312
00:25:00,986 --> 00:25:03,019
Do ta vrasėsh edhe po fola me ty.

313
00:25:03,178 --> 00:25:06,825
Jo, s'do ta bėj. Tė jap fjalėn.

314
00:25:10,593 --> 00:25:12,330
Dhe unė duhet ti zė besė fjalės sėnde?

315
00:25:12,497 --> 00:25:14,130
Mė thuaj se pse u ktheve kėtu

316
00:25:14,282 --> 00:25:15,586
dhe s'do ti bėj keq sat bije.

317
00:25:18,474 --> 00:25:22,674
Unė solla kėtu Desmond Humin

318
00:25:22,842 --> 00:25:26,137
pėr shkak tė rezistencės sė tij
unike ndaj elektromagnetizmit.

319
00:25:27,442 --> 00:25:30,234
Ishte "fisheku i fundit".

320
00:25:33,457 --> 00:25:34,753
Ē'do tė thuash me "fisheku i fundit"?

321
00:25:34,938 --> 00:25:36,513
Nuk do tė them as dhe njė fjalė me atė kėtu.

322
00:25:45,033 --> 00:25:47,169
Atėherė ma thuaj nė vesh.

323
00:26:04,738 --> 00:26:08,001
Nuk duhet qė ai ta shpėtojė vajzėn e tij.

324
00:26:14,859 --> 00:26:18,323
Ben... ti nuk resht sė mė ēudituri.

325
00:26:19,473 --> 00:26:21,762
Fatmirėsisht ma tha atė qė duhej tė dija.

326
00:26:21,922 --> 00:26:24,249
pra... nuk bėre keq.

327
00:26:25,571 --> 00:26:26,449
Mirė.

328
00:26:29,641 --> 00:26:32,258
The qė duhej tė vrisja dhe disa tė tjerė.

329
00:26:49,913 --> 00:26:50,914
Ē'kemi Kate!

330
00:26:52,273 --> 00:26:53,074
James.

331
00:26:56,890 --> 00:26:57,762
Jack.

332
00:27:00,186 --> 00:27:02,914
- Ėshtė pranė zjarrit. Ju pėrshėndeti...
- E dėgjova.

333
00:27:06,355 --> 00:27:07,689
Ēfarė, mund ta shohėsh?

334
00:27:08,227 --> 00:27:09,746
Po, mund ta shoh.

335
00:27:10,073 --> 00:27:12,874
Kate? Sawyer? Edhe ju?

336
00:27:15,574 --> 00:27:17,610
Pra ti je ai qė shkroi emrat tanė nė mur?

337
00:27:17,970 --> 00:27:19,025
Unė jam.

338
00:27:19,265 --> 00:27:21,874
Sun, Jin Kwon dhe Sayid Jarrah...

339
00:27:22,034 --> 00:27:25,338
- shkrove dhe emrat e tyre?
- Po.

340
00:27:25,850 --> 00:27:27,265
Pėr kėtė vdiqėn ata?

341
00:27:28,122 --> 00:27:29,282
Mė vjen shumė keq!

342
00:27:31,010 --> 00:27:32,650
Tė vjen keq?

343
00:27:32,794 --> 00:27:34,786
- Kate.
- Jo, dua tė di pėrse.

344
00:27:35,154 --> 00:27:39,314
Dua tė di qė Suni, Jini dhe Sayidi
nuk vdiqėn mė kot.

345
00:27:50,338 --> 00:27:53,010
Ejani dhe uluni e unė do t'ju them se pse vdiqėn.

346
00:27:58,402 --> 00:28:00,178
Do ju them se pse zgjodha ata...

347
00:28:01,233 --> 00:28:02,785
Dhe pse ju zgjodha ju.

348
00:28:06,580 --> 00:28:07,978
Dhe pastaj do t'ju them
gjithēka duhet tė dini

349
00:28:08,138 --> 00:28:10,058
si ta mbroni kėtė ishull,
sepse kur

350
00:28:10,242 --> 00:28:11,466
ai zjarr tė digjet i gjithi

351
00:28:13,658 --> 00:28:16,138
njėri nga ju duhet tė fillojė e ta bėjė kėtė.

352
00:28:38,722 --> 00:28:39,818
Keni njė sekondė?

353
00:28:40,467 --> 00:28:41,906
Zoti Locke. Po.

354
00:28:42,249 --> 00:28:43,906
Po, ejani!

355
00:28:51,089 --> 00:28:52,186
Ėshtė yt bir?

356
00:28:53,249 --> 00:28:55,874
Po, ishte vitin e kaluar.

357
00:28:56,593 --> 00:28:57,802
Tė ngjan shumė.

358
00:28:59,001 --> 00:29:00,018
Mos ja thuaj atij kėtė.

359
00:29:03,763 --> 00:29:05,890
Ēfarė mund tė bėj pėr ju zoti Locke?

360
00:29:10,355 --> 00:29:13,851
Dr. Shephard, ju dhe unė ishim
nė tė njejtin avion nga Sidnei.

361
00:29:14,753 --> 00:29:16,929
Mė dhatė kartvizitėn tuaj dhe...

362
00:29:17,969 --> 00:29:20,155
tė nesėrmen e grisa. Pa dashur t'ju ofendoj.

363
00:29:20,570 --> 00:29:21,580
Nuk u ofendova.

364
00:29:22,338 --> 00:29:23,346
Gjithsesi...

365
00:29:24,226 --> 00:29:26,801
Pas disa ditėsh mė shtyp njė makinė

366
00:29:27,169 --> 00:29:28,930
dhe nga tė gjithė doktorėt nė Los Angeles,

367
00:29:29,082 --> 00:29:30,257
unė pėrfundova tek ju.

368
00:29:31,594 --> 00:29:34,505
Dhe pa... pasi mė shpėtuat jetėn,

369
00:29:34,825 --> 00:29:36,674
doni akoma tė mė "ndreqni" dhe unė...

370
00:29:38,041 --> 00:29:39,826
nuk dua tė "ndreqem".

371
00:29:41,417 --> 00:29:42,457
Okay.

372
00:29:42,738 --> 00:29:43,658
Atėherė...

373
00:29:45,114 --> 00:29:47,146
ai qė mė shtypi,

374
00:29:47,433 --> 00:29:50,282
bėhet i gjallė tek shkolla ime sėrish sot.

375
00:29:51,137 --> 00:29:53,106
Rreh njė mėsues nė parking.

376
00:29:53,282 --> 00:29:55,067
E dini se ē'i tha atij?

377
00:29:55,210 --> 00:29:57,666
Tha qė nuk donte tė mė bėnte keq.

378
00:29:57,913 --> 00:30:00,946
Tha qė ishte aty qė tė mė
ndihmonte "tė hiqja dorė",

379
00:30:02,586 --> 00:30:04,938
qė ėshtė e njėjta gjė qė mė thatė dhe ju

380
00:30:05,114 --> 00:30:07,001
herėn e fundit qė u takuam bashkė.

381
00:30:09,946 --> 00:30:11,442
Mė falni. Mos... po thoni qė...

382
00:30:11,554 --> 00:30:13,849
isha unė ai qė e dėrgoi atė qė ju shtypi?

383
00:30:14,009 --> 00:30:15,610
Jo. Jo. Jo, jo, jo.

384
00:30:15,970 --> 00:30:17,385
Por... por nėse tė gjitha kėto,

385
00:30:22,571 --> 00:30:24,546
tė jenė duke ndodhur pėr njė arsye.

386
00:30:28,434 --> 00:30:30,289
Ndoshta ėshtė e shkruar tė mė "ndreqni".

387
00:30:30,474 --> 00:30:31,642
Zoti Locke, unė dua ta bėj kėtė,

388
00:30:31,809 --> 00:30:35,745
por mė duket se po e ngatėrroni
rastėsinė me fatin.

389
00:30:35,898 --> 00:30:38,169
Ju mund ta quani si tė doni, por ja ku jam

390
00:30:39,202 --> 00:30:40,089
dhe unė...

391
00:30:44,699 --> 00:30:47,002
mendoj se jam gati tė shpėtoj nga kjo karrike.

392
00:30:55,467 --> 00:30:57,369
Nuk di as nga t'ja filloj.

393
00:30:58,867 --> 00:31:00,929
Po sikur t'ja nisėsh se pse
na solle nė kėtė ishull?

394
00:31:05,153 --> 00:31:07,994
Ju solla tė gjithėve kėtu sepse bėra njė gabim.

395
00:31:10,857 --> 00:31:12,770
Njė gabim tė bėrė para shumė kohėsh

396
00:31:12,978 --> 00:31:14,113
dhe tani pėr kėtė arsye,

397
00:31:14,265 --> 00:31:16,769
ka shumė mundėsi qė tė gjithė ju

398
00:31:17,362 --> 00:31:19,786
dhe kėdo qė keni pėr zemėr, tė vdesė.

399
00:31:20,506 --> 00:31:21,497
Ēfarė gabimi?

400
00:31:24,217 --> 00:31:26,426
Ju e quani "pėrbindėshi".

401
00:31:28,434 --> 00:31:30,890
Por jam unė shkaktari i asaj qė i ndodhi.

402
00:31:33,282 --> 00:31:34,809
Unė e bėra tė tillė.

403
00:31:35,434 --> 00:31:36,546
Dhe qė nga ajo ditė,

404
00:31:37,368 --> 00:31:38,842
ai ėshtė pėrpjekur tė mė vrasė.

405
00:31:40,674 --> 00:31:42,786
Ishte thjesht ēėshtje kohe qė ai
ta gjente mėnyrėn se si

406
00:31:42,945 --> 00:31:46,562
dhe kur e gjeti, dikush duhej tė mė zėvėndėsonte.

407
00:31:50,658 --> 00:31:52,506
Pėr kėtė ju solla kėtu.

408
00:31:52,785 --> 00:31:54,154
Mė thuaj diēka, Jacob.

409
00:31:54,666 --> 00:31:57,075
Pse duhet tė dėnohem unė pėr gabimin tėnd?

410
00:31:58,051 --> 00:32:00,241
Pse mendove qė mund tė ngatėrrohesh me jetėn time?

411
00:32:00,523 --> 00:32:01,314
Po ja kaloja mjaft mirė deri kur,

412
00:32:01,609 --> 00:32:04,130
- ti mė zvarrite nė kėtė dreq shkėmbi.
- Jo, s'po ja kaloje.

413
00:32:08,154 --> 00:32:09,482
Askush nga ju s'po ja kalonte mirė.

414
00:32:11,218 --> 00:32:14,242
Nuk ju hoqa tė gjithėve nga njė jetė e lumtur.

415
00:32:14,434 --> 00:32:17,107
Ishit tė gjithė me cene.

416
00:32:21,682 --> 00:32:24,514
Ju zgjodha ju sepse ishit si unė.

417
00:32:25,001 --> 00:32:26,289
Ishit tė gjithė tė vetmuar.

418
00:32:28,274 --> 00:32:29,457
Po kėrkonit tė gjithė pėr diēka,

419
00:32:29,609 --> 00:32:31,417
qė s'mundėt ta gjenit atje.

420
00:32:33,186 --> 00:32:36,850
Ju zgjodha ju sepse ju, ju duhej ky vend
po aq sa ju duheshit dhe ju kėtij vendi.

421
00:32:37,802 --> 00:32:40,106
Pse e fshive emrin tim nga muri?

422
00:32:40,266 --> 00:32:41,770
Sepse ti u bėre nėnė.

423
00:32:44,337 --> 00:32:46,170
Ėshtė thjesht njė vijė me shkumės nė mur.

424
00:32:46,337 --> 00:32:48,235
Detyra ėshtė jotja nėse e do, Kate.

425
00:32:53,450 --> 00:32:55,098
Cila ėshtė detyra?

426
00:32:57,377 --> 00:32:59,146
Ka njė dritė nė qendėr tė kėtij ishulli.

427
00:33:01,593 --> 00:33:03,146
Ju duhet tė siguroheni qė tė mos fiket kurrė.

428
00:33:03,322 --> 00:33:04,337
Kėshtu e mbroni.

429
00:33:04,490 --> 00:33:06,770
Shoky yt pėrbindėsh, tha qė kėtu
s'kishte asgjė pėr tė mbrojtur.

430
00:33:11,099 --> 00:33:13,074
Duhet ta mbroni nga ai.

431
00:33:14,690 --> 00:33:17,410
Duhet tė bėni atė qė unė s'munda tė bėj...

432
00:33:18,682 --> 00:33:21,314
- Atė qė s'isha i aftė ta bėja.
- Ti do qė ne ta vrasim atė.

433
00:33:26,801 --> 00:33:29,297
- A ėshtė e mundur kjo?
- Shpresoj qė po,

434
00:33:29,443 --> 00:33:32,122
sepse ai me siguri do tė pėrpiqet
t'ju vrasė i pari.

435
00:33:37,426 --> 00:33:38,586
Pra...

436
00:33:39,530 --> 00:33:41,082
Si do tė zgjedhėsh?

437
00:33:43,217 --> 00:33:45,186
Nuk do tė zgjedh, Hugo.

438
00:33:46,618 --> 00:33:49,786
Dua qė ju tė keni diēka qė unė s'e pata kurrė...

439
00:33:50,665 --> 00:33:51,858
mundėsinė tė zgjidhni.

440
00:33:53,754 --> 00:33:55,209
Dhe nėse askush nga ne nuk do?

441
00:33:55,362 --> 00:33:56,802
Atėherė kjo do tė mbarojė shumė keq.

442
00:34:04,442 --> 00:34:05,641
Do ta bėj unė.

443
00:34:11,066 --> 00:34:12,530
Pėr kėtė jam kėtu.

444
00:34:13,289 --> 00:34:14,425
Kjo ėshtė...

445
00:34:15,937 --> 00:34:18,105
ajo qė ėshtė e shkruar tė bėj.

446
00:34:18,458 --> 00:34:20,330
Ishte njė pyetje kjo, Jack?

447
00:34:25,610 --> 00:34:26,714
Jo.

448
00:34:28,690 --> 00:34:30,074
Mirė.

449
00:34:33,594 --> 00:34:35,122
Atėherė erdhi koha.

450
00:34:45,329 --> 00:34:48,049
Dhe unė qė mendoja qė ai
kujtonte se ishte Zoti mė parė...

451
00:34:49,026 --> 00:34:50,090
James.

452
00:34:50,345 --> 00:34:51,422
Po, kuptova.

453
00:34:54,646 --> 00:34:56,185
Unė jam i lumtur qė s'mė takoi mua ta bėja.

454
00:34:59,161 --> 00:35:02,890
Tė kujtohet ajo fusha me bambu,
ku u zgjove pėr herė tė parė kėtu?

455
00:35:04,611 --> 00:35:05,345
Po.

456
00:35:06,105 --> 00:35:08,049
Matanė asaj fushe, pas njė kodrine,

457
00:35:08,265 --> 00:35:09,601
ėshtė zemra e ishullit.

458
00:35:10,498 --> 00:35:12,066
Atje ėshtė dhe drita.

459
00:35:15,418 --> 00:35:17,129
Atje po pėrpiqet tė shkojė dhe ai.

460
00:35:17,721 --> 00:35:19,330
Dhe atė, ti duhet tė mbrosh.

461
00:35:19,897 --> 00:35:21,002
Pas fushės sė bambuve?

462
00:35:21,937 --> 00:35:23,298
Nuk ka asgjė atje.

463
00:35:23,698 --> 00:35:25,089
Po, ka, Jack.

464
00:35:26,562 --> 00:35:28,305
Dhe tani do tė mund tė shkosh atje.

465
00:35:36,722 --> 00:35:37,897
Ke njė gotė?

466
00:35:38,185 --> 00:35:40,857
Po, po kam.

467
00:36:05,724 --> 00:36:06,941
Pije kėtė.

468
00:36:14,742 --> 00:36:16,908
Pėr sa kohė duhet ta bėj kėtė detyrė?

469
00:36:17,821 --> 00:36:19,405
Pėr sa kohė tė mundesh.

470
00:36:51,965 --> 00:36:53,469
Tani je si unė.

471
00:37:10,389 --> 00:37:13,461
Nė rregull. Ja ku janė Jarrah dhe Hume.

472
00:37:13,932 --> 00:37:15,717
Kjo zonjusha kėtu pranė ėshtė Austen.

473
00:37:16,279 --> 00:37:17,352
Ishte kėnaqėsi qė ju patėm mes nesh...

474
00:37:17,495 --> 00:37:18,615
Por do ju shpiem jashtė qytetit.

475
00:37:18,944 --> 00:37:21,672
Prandaj paēi fat dhe vaya con dios!

476
00:37:27,472 --> 00:37:28,977
Mundesh akoma tė mė lėsh tė iki.

477
00:37:29,192 --> 00:37:30,840
E pse dreqin duhet ta bėj kėtė?

478
00:37:31,279 --> 00:37:32,984
Sepse tė thashė qė jam e pafajshme

479
00:37:35,192 --> 00:37:36,480
dhe ti mė besove.

480
00:37:36,648 --> 00:37:37,640
Nuk ka rėndėsi.

481
00:37:38,159 --> 00:37:40,047
Nuk mundem. Unė jam polic.

482
00:37:41,608 --> 00:37:43,232
Mua nuk mė dukesh si polic.

483
00:37:45,406 --> 00:37:46,719
Ishte kėnaqėsi qė tė njoha!

484
00:37:56,742 --> 00:37:58,069
1-F-21 pėrgjigju!

485
00:38:02,550 --> 00:38:04,070
Mendoj se erdhi koha tė ikim.

486
00:38:04,302 --> 00:38:06,428
- Ēfarė?
- Thashė qė erdhi koha tė ikim.

487
00:38:08,030 --> 00:38:09,406
Jeni gati tė ikim nga kėtu?

488
00:38:09,629 --> 00:38:13,045
- Mė falni! Kush je ti?
- Njė i ēmendur qė u dorėzua vetė.

489
00:38:13,238 --> 00:38:16,477
- Pse u dorėzove?
- Shtypa njėrin me karrike me rrota.

490
00:38:17,117 --> 00:38:18,260
E more vesh tani?

491
00:38:18,613 --> 00:38:20,773
Nė rregull, jam i ēmendur.

492
00:38:22,141 --> 00:38:23,852
Por doni tė ikni nga kėtu apo jo?

493
00:38:25,356 --> 00:38:27,253
Ēfarė do ti thuash shoferit tė ndalojė?

494
00:38:27,381 --> 00:38:30,061
Shoferi e di kur tė ndalojė.
Por kur kjo tė ndodhė,

495
00:38:30,261 --> 00:38:31,668
ju duhet tė mė besoni.

496
00:38:32,188 --> 00:38:34,525
- Tė besojmė?
- Po.

497
00:38:35,013 --> 00:38:36,437
Sepse pasi t'ju kem liruar,

498
00:38:36,797 --> 00:38:38,749
do t'ju kėrkoj tė bėni diēka

499
00:38:40,032 --> 00:38:42,741
dhe ju duhet tė mė premtoni qė do ta bėni.

500
00:38:45,125 --> 00:38:47,772
- Pra, si thoni?
- Oh, sigurisht, ta premtoj.

501
00:38:49,813 --> 00:38:51,173
Po ti?

502
00:38:51,612 --> 00:38:52,701
Okay. Sigurisht.

503
00:38:52,877 --> 00:38:53,773
Nė rregull atėherė.

504
00:39:07,805 --> 00:39:08,780
Kush ėshtė Hume?

505
00:39:09,052 --> 00:39:11,526
- Jam unė.
- Ku ėshtė shoku yt me paratė?

506
00:39:11,677 --> 00:39:12,611
Pėrndryshe do tė duhet tė them

507
00:39:12,725 --> 00:39:16,118
- qė ju vrava ndėrsa arratiseshit.
- Mos u shqetėso. Do tė vijė.

508
00:39:30,572 --> 00:39:32,021
Oh, ja ku ėshtė.

509
00:39:41,173 --> 00:39:42,693
- Mė fal qė jam vonė robo.
- Mos e vrit mendjen.

510
00:39:43,021 --> 00:39:46,526
- Nuk mė the qė do tė ishte dhe Ana Lucia.
- Njihemi gjė boluc?

511
00:39:46,685 --> 00:39:49,637
Oh, jo. S'jemi takuar kurrė.

512
00:39:50,381 --> 00:39:51,933
Gjithsesi ja ku i ke lekėt.

513
00:39:52,093 --> 00:39:53,412
125 mijė apo jo?

514
00:39:53,677 --> 00:39:54,725
Po, aq.

515
00:39:57,229 --> 00:39:58,597
Ishte kėnaqėsi qė nuk ju njoha.

516
00:40:01,336 --> 00:40:03,492
- Ajo nuk do tė vijė me ne?
- Jo, akoma nuk ėshtė gati.

517
00:40:03,861 --> 00:40:04,908
Tė solla Camaron time.

518
00:40:05,045 --> 00:40:05,893
Ēelėsat janė poshtė tapetit.

519
00:40:06,028 --> 00:40:08,101
- Gjithēka tjetėr e ke nė bagazh.
- Nė rregull, mirė.

520
00:40:08,486 --> 00:40:09,828
Ti e di se ku po i shpie apo jo?

521
00:40:10,244 --> 00:40:12,189
- Sigurisht.
- Nė rregull. Duhet tė ikim.

522
00:40:12,349 --> 00:40:18,685
- Okay, ti je me atė dhe ti je me mua.
- Ēfarė do tė thuash. Unė jam me ty?

523
00:40:20,006 --> 00:40:20,901
Ne...

524
00:40:22,173 --> 00:40:23,861
do tė shkojmė nė njė koncert.

525
00:40:32,789 --> 00:40:33,668
Shkojmė!

526
00:40:40,828 --> 00:40:42,325
Hej, a mund tė tė pyes diēka?

527
00:40:43,700 --> 00:40:44,606
Jepi!

528
00:40:45,565 --> 00:40:48,076
Nėse mund tė shndėrrohesh nė tym kur tė teket,

529
00:40:48,380 --> 00:40:50,141
pse vazhdon e ecėn?

530
00:40:51,164 --> 00:40:53,190
Mė pėlqen ndjesia e tokės nėn kėmbė.

531
00:40:53,901 --> 00:40:56,557
Mė kujtojnė qė isha njeri.

532
00:40:57,526 --> 00:40:58,510
Mbėrritėm.

533
00:41:08,788 --> 00:41:09,933
Ke etje?

534
00:41:15,380 --> 00:41:17,430
Ky ėshtė pusi ku hodha Desmond Humin.

535
00:41:17,612 --> 00:41:18,572
Cili ėshtė problemi?

536
00:41:20,070 --> 00:41:21,902
Dėrgova Sayidin tė vriste Desmondin.

537
00:41:22,062 --> 00:41:23,708
Me sa duket nuk e bėri.

538
00:41:30,565 --> 00:41:32,156
Me sa duket e ka ndihmuar dikush.

539
00:41:34,390 --> 00:41:36,446
Jo, Ben. Dikush mė ndihmoi mua.

540
00:41:39,380 --> 00:41:40,982
Ēfarė tė tha Widmori?

541
00:41:45,676 --> 00:41:48,140
Tha qė Desmondi ishte njė siguracion.

542
00:41:48,828 --> 00:41:51,252
Fisheku i fundit i Jacobit,
nėse, Zoti mos e dhėntė,

543
00:41:51,412 --> 00:41:53,660
unė i vras tė gjithė kandidatėt e tij tė dashur,

544
00:41:53,845 --> 00:41:57,253
gjėja e fundit qė tė sigurohet
qė unė tė mos largohem nga ishulli.

545
00:41:58,620 --> 00:42:02,261
Atėherė... pse je i lumtur
qė ėshtė ende gjallė?

546
00:42:02,908 --> 00:42:04,717
Sepse unė do ta gjej Desmondin.

547
00:42:05,902 --> 00:42:07,725
Dhe kur ta gjej, ai do tė mė ndihmojė

548
00:42:07,868 --> 00:42:10,893
tė bėj tė vetmen gjė qė s'do tė
mundesha kurrė ta bėja vetė.

549
00:42:14,373 --> 00:42:16,508
Unė do tė shkatėrroj ishullin.

550
00:42:17,513 --> 00:42:19,224
Fundi i pjesės sė gjashtėmbėdhjetė.
Titrat: Hell Of Steel.

