ÚLTIMO DEBATE PRESIDENCIAL
Si Rusia y EE.UU. se llevaran bien y fueran tras ISIS,
sería bueno...
¿Los negros se habrán sentido así cuando asumió Obama?
Sé que no es muy de Vassar o PC decir esto,
pero creo que Hillary es más importante que Obama.
La lucha por los derechos civiles duró unos siglos.
La lucha por la igualdad de género duró miles de años.
Es cierto.
Los negros pudieron votar antes que las mujeres.
Sí, ¿no?
Es porque prefiere tener una marioneta como presidente.
- Tú eres la marioneta - Está claro que no admites
que los rusos están involucrados
en ataques cibernéticos...
Es imposible que la gente se crea estas tonterías.
Les digo que arrasará en Texas y quizá en Arizona.
Será la mayor derrota de la historia electoral.
¿Quieres apostar?
Yo apuesto.
Si gana Trump, puedes tener sexo con las tres.
- Riley, qué asco - No pasará
Están ciegas. Su "Ovamos" las aisló de lo que sucede.
Claro, la ansiedad económica. O racismo.
La gente la odia. Es débil.
¿Recuerdas lo que pasó en el homenaje del 9-11?
¡La debieron llevar a un auto!
Se sabe que es un indicio de Parkinson prematuro.
Odian su tono de voz y que no satisfaga a su esposo.
El mundo no es el lugar progresista y feliz que crees.
Toleraron a un negro, pero nadie quiere una mujer presidente.
Ni siquiera otras mujeres.
¿Quién te dijo eso?
¿Tus amigos amantes de sapos de 4Chan?
¿Entre el intercambio de fotos de muertos y porno basura?
Ganas si la gente te vota.
Y nadie votará a esa perra chillona.
¿No vieron los discursos de Trump? ¿La pasión?
La pasión del hombre blanco enojado.
- ¡Abucheos para ti! - ¡Así es!
Nos han humillado y menospreciado mucho tiempo.
¡Trump es de los nuestros!
¡Nos desangraremos bajo lluvia y nieve para votarlo!
Todo se trata de vergüenza y humillación para ustedes.
Debería haber un programa para que tengan sexo y callen.
Tal vez ni haga falta sexo.
Solo unas chicas bonitas que les sonrían
y les digan lo importantes que son.
¿Vieron que los escritores alternativos suelen ser jóvenes
y que ninguno tiene novia?
Winter, dame loción. Tocaré a tu hermano para que...
¡Kai!
¿Qué rayos, Kai?
- ¿Estás bien? - Lo siento, no quise hacerlo
¿Estás bien?
Te denunciaré. ¡Te denunciaré!
Ahora sí lo hiciste, Kai.
Después de todo lo que hiciste, finalmente cruzaste el límite.
DOS SEMANAS DESPUÉS
Es una estatua de la diosa Anat,
la diosa semítica antigua del amor y la guerra.
Se dice que un hombre la despreció,
así que tomó una hoz, lo cortó en dos
y esparció sus restos en el campo para que los coman.
¿Dices que las chicas exageran desde siempre?
¿Sabes por qué estás aquí?
La amiga de mi hermana habló demasiado,
y me puse algo violento con ella.
Me exigieron ir a clases de control de la ira
como parte de mi castigo.
¿Crees que está bien tocar a una mujer?
Ellas siempre hablan de la igualdad.
Solo la traté como hubiera tratado a un hombre por eso.
Fue un acto político,
¡un golpe por la liberación de la mujer!
¿Conoces el trabajo de Valerie Solanas?
¿Es la cantante de The Motels?
Siempre veo niños como tú.
Aún no son hombres.
Enojados, solos, tensos.
¿Quieres que piense que no soy especial?
Ya es muy tarde. El mundo te ganó en eso.
Pero sí eres especial. Eres diferente al resto.
Eres más listo
y tienes un cierto carisma inmaculado.
¿Has considerado la política?
No hasta hace poco.
¿Crees que, con una misión así, estaría menos enojado?
Si tuvieras una misión, cambiarías el mundo.
Soy una clásica feminista,
pero ¿sabes quién es mi político favorito?
Donald J. Trump.
Durante miles de años,
la humanidad construyó la civilización
con una sola intención: contener a las mujeres.
La cara hacia abajo, el trasero hacia arriba, dócil.
Donald Trump no puede anudar su corbata,
pero a Hillary la atacan por sus pantalones St. John.
Con cada abucheo,
menosprecio y golpe en el trabajo,
la ira se combina.
Crece la desigualdad del orgasmo, y la ira también.
Estamos sentados sobre la bomba más grande
que se haya visto en el universo.
¿Sabes qué es, Sr. Anderson?
La ira de las mujeres.
El patriarcado la reprime desde hace milenios.
Y Donald J. Trump es el primer líder mundial
que comienza a golpear esa represa.
Con cada tuit, cada vez que voltea la mirada
o toma a alguien de la vagina
libera lentamente la furia.
Qué hermoso.
¿Y ves que tú, un inteligente, carismático,
¡rritado Kai Anderson que odia a las mujeres,
debes golpear por ti mismo esa represa?
Debes ser la lanza de ese movimiento
porque sí que eres muy, pero muy especial.
¿Esa es mi misión?
Repite conmigo.
Soy una porquería. Una porquería miserable.
Desde este momento, tienes una sola misión:
liberar la ira femenina
y usar todas tus habilidades, pasión y visión
para hacer pedazos esa represa.
- ¿Qué me pasará a mí? - Te ahogarás en ella, cielo
Tú y todos los hombres.
Pero morirás sabiendo que nos salvaste.
Y serás famoso por eso.
Una leyenda.
Un día, habrá una estatua de ti en una oficina.
¿Ahora ves tu misión, Kai?
¿Lo que fuiste elegido para hacer en este mundo?
Las mujeres del mundo te esperan
recostadas de piernas abiertas.
Fecúndalas.
Ayúdalas a dar a luz a su ira.
¿Ves esto? ¿Ves lo que pasa, diablos?
Esto es un escándalo. ¡Es EE.UU., gente!
Estoy en el parque Bennett, donde mi hermano tuvo una fiesta
y en el pabellón había un nazi concejal imbécil,
el que siempre está rodeado de sus milicias de matones.
¡El mismo que intentó restringir internet!
¿Dónde están? ¿Dónde están?
Escuchen. La mayoría viene a oír sentido común.
Y eso es lo que falta de Washington,
sobre todo, en el representante senador Herbert Jackson.
Hay que mencionar sus posturas extremas.
Es antivida. Apoya a los abortos durante el tercer trimestre.
Pensarán que es temprano para hablar de las elecciones.
¡Nunca es temprano para comenzar el trabajo
de salvar a nuestro gran país!
Yo soy el agente de cambio,
¡y este es el principio de nuestra campaña juntos!
Los globalistas, los elitistas y los cosmopolitas
le temen tanto a la verdad que no quieren que se sepa.
¡Eso no es ser patriota!
¡Hubo guerras contra fascistas por nuestros derechos!
¡Y ahora habrá guerras para mantenerlos!
- ¡Esta es nuestra ciudad! - ¡Nuestra ciudad!
- ¡Nuestro estado! - ¡Nuestro estado!
- ¡Nuestro país! - ¡Nuestro país!
Nada de fascistas ni odio Nada de fascistas ni odio
¿Quién rayos son estos idiotas?
Estamos en las redes sociales. El mensaje se difunde.
¡Despierta, Speedwagon!
Vamos tras una élite de Washington,
y ahora, usan sus contactos poderosos contra nosotros.
Son los malditos federales, ¡me odian!
¡Agitan a la oposición! ¿No lo ves? ¡Mira!
- ¿La camioneta blanca? - Están encubiertos
¡Pero no levantan un dedo para detenerlos!
¡Vergüenza, vergüenza!
¿A qué le temen tanto? ¿A que cambien de parecer?
¡Vergüenza es que, en nuestra democracia constitucional,
no podemos tener libertades civiles
como la Primera Enmienda!
¡Es orina, demonios! ¡Es orina!
Deberíamos irnos.
¡Váyanse a casa! ¡Váyanse a casa!
Estos idiotas no pueden sacarme de mi convocatoria.
¡Muere, basura!
- ¡Maldición! - Es gas pimienta
¡Vamos, vamos, vamos!
Maldición.
¿Cuál es el problema? ¡Apaga esa cosa!
Limpiaba la camioneta,
pero la música se trabó porque esto es viejo.
Los federales nos rodean, nos observan.
Hay que deshacerse de pruebas, no difundirlas a todo el mundo.
¿No sería mejor botar esta cosa?
Es lo que esperan que hagamos. Buscarán un camión de helados.
Pero cuando lo desarmemos y lo pintemos de anaranjado,
podemos ocultarlo a plena vista. ¿Entendido?
A trabajar.
Tú quédate adentro, yo haré afuera.
¿Sentía dolor? Al final.
- No sé de qué hablas - Lo sé
Sé que no tengo derecho a preguntar.
Kai dijo que ella se fue a París a estudiar cocina.
Y conozco a mi hermano.
Y sé que Ivy no se habría ido sin despedirse.
¿Eso es lo que crees?
Está bien.
Tal vez no conocías a mi esposa tanto como pensabas.
Mira, tienes derecho a estar enojada.
¿Alguna vez eres culpable de algo?
Sedujiste a mi esposa.
La usaste para destruirme a mí y a mi familia.
Lamento dejar que las cosas se descontrolaran,
pero tienes que creerme. Ivy me importaba. En serio.
Lo que fuera, era real.
Kai está loco ahora. Estuvo tomando muchas pastillas.
Me vuelvo loca pensando en qué le hizo,
que la hizo sufrir y yo no estaba ahí.
Si algo le pasó a Ivy,
¿qué te hace pensar que fue Kai?
Un video impactante de Míchigan
luego de un encuentro político que estalló violentamente
y dejó doce heridos. El concejal local Kai Anderson,
que hace poco se catapultó a la vista nacional
luego de un intento de homicidio,
y unas ordenanzas no ortodoxas y polémicas que aprobó,
colisionó con los rivales
luego de criticar al senador Herbert Jackson,
a quien planea derrotar en las elecciones.
Esto dijo el senador hoy.
A la única gente de pelo azul que le respondo
es a las damas dulces de mi estado,
no a un extremista de derecha alternativa.
¿Entonces no se toma en serio el desafío del concejal?
Por favor.
Si hay alguien que debería tomarse en serio al Sr.
Anderson
es el Depto. de Justicia.
- ¿Ven esta basura? - ¡A darle bien por el trasero!
Nosotros no usamos pasamontañas ni arrojamos botellas de orina.
- ¡Compartimos ideas! - ¡Sí!
¡Y a estos idiotas los consagran en la TV nacional!
¡Los malditos medios falsos!
Si esos guerreros pueden esconder la cabeza,
¡tendremos que cortársela para que el mundo la vea!
Sin ofender, Gary.
¡Al diablo! ¡Yo se la arrancaría y la defecaría!
Necesitamos una lección del maestro.
- Ya nos mostró el camino - Creí que el maestro eras tú
¡Saquen sus bolsas de dormir!
Me encantan las historias.
Estás de suerte, Ataque Cardíaco,
porque dejé la mejor para lo último.
¡Cielo Drive, Beverly Hills! El 8 de agosto de 1969.
Lo que parecía ser obra de psicópatas
resultó ser parte de algo mucho más grande.
Algo que, en 50 años, se recordaría y repetiría.
Charles Manson jugaba a algo a largo plazo
y, en Cielo Drive, solo encendía la mecha.
Charlie se quedó esa noche.
El plan era destruir a todos en la casa.
Cuanto más horrendo, mejor.
Incluso a los inoportunos como Steven Parent.
Por favor, no me lastimes.
Tex estaba intoxicado con ácido.
Lo apoyaban tres lugartenientes de Charlie:
Susan Atkins, o "Sadie Mae Glutz".
Nació en San Gabriel y conoció a Manson en el '67
cuando él tocaba la guitarra en su casa.
Al año siguiente, tuvo un hijo
al que Charles llamó "Zezozose Zadfrack Glutz".
Patricia Krenwinkel. La familia la llamaba "Katie".
En 1968, Dennis Wilson la halló haciendo dedo
y la dejó a ella y a La Familia dormir en su casa.
Pero, tras una noche de fiesta, los echó enseguida.
Linda Kasabian, de Maine. Huyó de su casa a los 16 años.
Fue al Oeste en busca de Dios.
Unos años después, en el rancho Spahn,
yo diría que lo encontró.
Susan, Patty, vengan. Linda, quédate junto al auto.
¡Vamos!
Era claro que Linda no podía cumplir órdenes de Charlie.
Tex la dejó junto al auto mientras los demás
buscaban una ventana abierta.
Se encontraron con Wojciech Frykowski,
un aspirante a guionista, durmiendo.
¿Qué hora es?
Hora del show.
¿Quiénes son ustedes? ¿Qué quieren?
Soy el diablo, y vine a hacer el trabajo del diablo.
Tex envió a Susan a revisar los cuartos.
Abigail Folger, heredera de la fortuna del café.
Sharon Tate y el estilista de celebridades Jay Sebring,
examantes, por cierto, estaban conversando.
Sharon y su esposo, el productor Roman Polanski,
tendrían un hijo en unas semanas.
Por suerte para él, estaba filmando una película.
Porque lo que sigue, cielos, lo que sigue...
Chilla como un cerdito, ¡como un cerdito!
¡Cállate!
¿No ven que está embarazada?
¡Basta, por favor!
¡Mátalo!
¡Sí, sí!
Ve por él, ve por él.
¡Por favor, basta!
Viene gente.
No puedo hacer nada.
Linda pasó la noche ocultándose en el auto.
Algunos no saben cerrar.
El caos le dio una oportunidad a la heredera del café.
¡Oye, oye!
Quizá una de sus últimas.
La heredera fue apuñalada 28 veces.
Seis habrían sido letales.
Sus últimas palabras antes de morir:
"Me rindo. Ustedes ganan".
Por favor. Por favor, no tienes que hacer esto.
- Solo déjenme ir - Mujer, no tengo piedad por ti
Mátenme a mí, pero no a mi bebé. Por favor.
Llévenme con ustedes. Mátenme luego de que nazca.
Pero Charlie no les había dicho que dejaran a un bebé vivo.
No lo creo.
Y Susan se estaba cansando de escuchar a Sharon.
Susan cumplió la orden de Charlie.
Como dijo él mismo: "Dejen una señal, algo espantoso".
Manson envió a su familia para despertar al mundo.
El verano del amor había terminado.
Esto era la introducción al plan maestro de Charlie:
Helter Skelter.
Manson era la primera pieza del dominó.
Se culparía a gente negra por los asesinatos,
y eso incitaría a una guerra racial apocalíptica.
- ¿Fue así? - No, idiota. Lo traicionaron
- ¿Quién lo traicionó? - Esas mujeres, obviamente
La idea de Charlie era correcta, pero no pensaba en grande.
Ahora estamos en la escena mundial.
Si queremos extraer el apoyo del senador,
¡si queremos robarle el encanto a ese idiota,
debemos seguir los métodos de Manson,
pero a lo grande! ¡Necesitamos una brutalidad
que jamás se haya visto en el mundo!
¡Algo tan impactante, tan contra la cultura,
que nos abra camino al senado, y luego, a la presidencia!
¡No bastará una embarazada muerta!
¡Lo que la gente necesita, lo que tenemos que darle,
es una noche de las mil Tates!
¿Las perras no se van de aquí no embarazadas?
Es el punto, idiota.
Hay una lista de espera de zorras
desesperadas por tener abortos tardíos
para dar un mensaje político, ¿no?
Nosotros robaremos esa lista para el Líder Divino.
¿Por qué no vamos por atrás?
Donde no sea tan obvio.
Oigan, ¿qué demonios?
Idiotas.
¿Qué está pasando?
Este no es el plan.
¿Qué haces con mi disfraz?
¿Qué es esto?
Líder Divino.
¿Por qué?
¿Qué hice?
Dulce Gary.
No es lo que hiciste, sino lo que estás por hacer.
¿Y la noche de las mil Tates?
Ansío mucho eso.
Eso se hará, solo que sin ti.
Te necesito para algo más importante,
más vital.
Pero no quiero dejarte, Kai.
Al hacer esto, nunca me dejarás.
Te volverás parte de mí.
Más cerca de mí que cualquiera de mis otros niños.
BASTA DE MATANZAS
ÚLTIMO MOMENTO
La maratón de violencia continúa en Brookfield Heights
con el asesinato del almacenero local Gary K. Longstreet.
El cuerpo del Sr. Longstreet fue hallado
por una empleada de Paternidad Planeada
de la calle detrás de mí.
Aquí está el concejal Kai Anderson para comentar.
Gracias, Beverly.
Gary fue uno de mis primeros partidarios.
Es...
Fue un querido amigo.
No imagino la profunda tristeza que debe de sentir ahora.
Una tristeza increíble.
Gary era un hombre amable y discreto.
Un gran oso de peluche.
Espero que el senador Herbert Jackson
y los terroristas de izquierda sean llevados a la justicia.
¿Sugiere que un senador es culpable del asesinato?
Él incentivó a los fascistas violentos
conocidos como Guerreros en Vela.
Estos fanáticos contra la vida
mataron a mi amigo por tener la creencia radical
de que los bebés son personas.
La víctima es un patriota provida. ¿Quién sigue?
¿Embarazadas que reconocen la santidad de la vida
que crece dentro de ellas?
La sangre que derramen los Guerreros en Vela
queda en manos del senador Jackson.
Seguiremos el desarrollo de esta historia.
Soy Beverly Hope. Volvemos al estudio.
Listo.
¿Qué demonios, Beverly?
No informas de un asesinato político como si fuera el clima.
Si no vendemos esto, el movimiento podría arruinarse.
¿Está claro?
Muy claro, Líder Divino.
Manzanilla. Te relajará.
¿Por qué eres amable conmigo?
Estoy preocupada por ti. Has cambiado desde que...
¿Desde que me obligaron a punta de pistola
a beber falso Kool-Aid envenenado?
¿O desde que me aislaron por un homicidio que no cometí?
Lamento haberte incriminado. Fue mi salvación.
Me siento muy mal por eso.
Te veo así, destruida,
y no eres Beverly Hope.
Tienes que escapar, alejarte lo más posible.
Te ayudaré.
¿Qué es esto?
Un boleto de tren a Butte, Montana.
Nadie te encontrará allí.
Me estás poniendo a prueba.
Por favor, vete. No puedo volver a ese pozo.
No, Beverly, juro que es de verdad.
Quiero corregir las cosas.
El tren sale mañana a las seis.
Vete. Comienza de nuevo.
¿Y tú?
Me quedaré y distraeré a Kai de tu ausencia como pueda.
Por favor, Beverly.
Dile al Líder Divino que nunca huiría. Jamás.
Soy su seguidora leal hasta el final.
- Tenemos que hablar - ¿Escuchas ese zumbido leve?
- Lo siento, pero no - ¡Escucha! ¡Es aquí, seguro!
- Lo buscaré - Oye, ¿me escuchas un segundo?
Después de lo que pasó, no puedo estar con Winter.
Es imposible.
¿Cómo no escuchas eso? ¡Es imposible!
- ¿Qué haces? - Te dije, es el zumbido
- Plantaron algo - ¿Quién plantó algo?
¡Los federales! Alguien escucha. Hay un doble agente, lo sé.
Hay micrófonos por todo el lugar.
Kai, ¿puedes escucharme?
Por favor, ¿puedes calmarte y dejarme ayudarte?
¡Ni siquiera lo escuchas! ¡El zumbido está más fuerte!
¡No puedo pensar aquí!
Las pequeñeces, los detalles, eso buscan. Eso me delatará.
¿Qué será, qué me delatará?
- Siempre adelantado, ¿no, Kai? - ¡Vincent!
¿Cómo puedo dar vuelta ese ceño fruncido?
Pareces perturbado.
Bueno, ya escuchaste. Vienen por mí.
- ¿Quién? - ¡Los federales, todos!
Creo que hay un espía.
Hay un micrófono aquí, pero no sé dónde está.
Pero este es el único cuarto donde sé que estoy a salvo.
Este lugar donde estás tú.
Tal vez no debí haberte matado.
Maté a mucha gente, será difícil guardar tantos secretos.
Bueno, si alguien puede hacerlo, eres tú, Kai.
Eres experto en hacer malabares.
¡Vincent!
No lo escuches, amigo.
Si alucinas con alguien, debería ser yo.
¿Eres el fantasma de Charles Manson?
No soy un fantasma, ¡sigo vivo!
Estoy en la cárcel de Corcoran en California. Ve a visitarme.
Sé por qué estás aquí.
Eres el único que ve las cosas como yo.
No te equivocas cuando tienes razón.
- ¿Qué harías si fueras yo? - Buscaría al Judas
Así me equivoqué yo.
Confié demasiado.
Mi Judas era Linda.
Dijo que volveríamos a salir esta noche.
Anoche fue muy desprolijo. Quiere enseñarnos a hacerlo.
No quería ir, pero Charlie me lo pidió,
y temí decir que no.
Dijo que, cuando entrara al cuarto y viera al hombre,
lo degollara enseguida. Que dejara una señal.
Saben a qué se refiere, chicas. A algo espantoso.
Siempre son las perras, amigo.
No puedes confiar en las perras.
No puedo confiar en nadie.
Mira, mientras haya odio en tu corazón,
habrá odio en el mundo.
- Kai, ¿estás ahí? - ¡Sí!
Mira lo que encontré.
Perras.
- ¿Qué quieres que haga? - Quédate aquí
¡No te muevas!
Qué profundo.
¡Rayos!
Valerie siempre decía
que el hombre era un accidente biológico,
un aborto andante.
Cielos, si te hubiera abortado tu madre en la barriga,
¿cuánto menos decepción habríamos tenido?
Ya no puedes hablarme así.
Fui más clara que si te lo hubiera tatuado
dentro de los párpados.
No era difícil. Dos pasos, de A a B.
Liberar la ira femenina, incitar a la ira contenida
y violentamente patriarcal de las mujeres,
no darles más opción que matar a cada hombre que ven.
¡Eso hice! ¡Me tiraron gas pimienta!
¡Mira el caos afuera! Enfureciste a todos.
¿Y las pobres mujeres más cercanas a ti?
Tu hermana está vencida, hay otra muerta.
¡Hasta quebraste a la implacable Beverly Hope!
No es mi culpa que fueran débiles.
Soy la última portadora de la llama de Valerie Solanas.
Me dio la responsabilidad de SCUM personalmente.
Soy su protegida. ¡Mira cómo nos defraudaste!
Cielos, quiero verle la cara cuando le digas la verdad.
¿Creíste que me ahogaría en la ira femenina?
¿Que moriría como mártir por la causa de una perra?
- Al diablo - ¡Al diablo!
Me diste mi misión, Bebe.
Despertaste mi poder de molestar a la gente.
Claro que quiero que enloquezcan las mujeres,
que pierdan la cabeza, que se vuelvan histéricas.
Pero las mujeres no pueden encargarse.
Son muy emocionales, irracionales.
¡Necesito que su ira destruya todo,
porque seré el último en pie para liderarlas!
¡Amén! ¡Helter Skelter!
Maldita porquería.
Una porquería que sabe la verdad.
Que a las mujeres hay que agarrarlas de la vagina
y guiarlas,
en lo posible, a la cocina a hacerme un sándwich.
Antes de volarte el pene y matarte,
cito a la fallecida Valerie: "Llamar a un hombre...".
¿Quién es ella?
Mi consejera de control de ira.
No era muy buena en su trabajo.
Vaya.
Esa sí que no es una espía.
Recuerdo tu primer corte.
- Lloraste sin parar - Temía que doliera
Tomé unas tijeras de la estilista
y me corté el cabello para que vieras que no dolía.
Parecías el idiota de la aldea. Mamá estaba enfurecida.
Pero funcionó.
Porque te conozco, Winter.
Te he observado desde que te llevaron a casa.
Cómo abrías los ojos como una ardilla de Disney
cuando ocultabas algo.
O esa sonrisita cuando estás por regañar a alguien.
O cuando, a los 15, te montabas a la almohada.
No eras tan silenciosa como creías.
Soy tu hermano mayor.
Dicen que, para una chica,
esa relación es más importante que la de su padre.
Eres muy importante para mí, Kai.
Siempre me cuidaste.
¿Entonces, por qué quieres lastimarme?
¿Por qué dices eso?
Toda esta gente ¿quiénes son?
¿Qué quieren de ti?
¿Qué quieres tú de ellos?
Te veo, y ya no puedo verte.
No puedo sentirte.
Un día, todo esto terminará.
Tendrán lo que quieren de ti y se irán.
¿Eso quieres tú?
¿Quieres que se vayan?
¿Quieres destruir todo aquello por lo que trabajé tanto?
No. Ellos te idolatran, y deberían hacerlo.
Pero quiero que sepas que, cuando ya no estén,
yo seguiré aquí.
Somos lo que queda de nuestra familia.
¿Y por qué siento que te estás alejando?
Porque es así.
Porque la única forma de estar contigo al final
es alejándome de ti ahora.
Te quiero pero, cuando te miro ahora,
solo siento terror.
Temo que, si estoy cerca de eso mucho más,
no podré sentir nada más de ti.
¿Y si digo que no?
¿Que te necesito y que, si te vas, sería traición?
¿Y si otros quisieran irse contigo?
Los convencería si así fuera.
Y los mataría si me siguieran.
Diablos.
Siempre te quise más a ti, Winter.
Eras, y aún eres,
la única persona del mundo que me habla y me conoce.
No quiero perderte.
Te necesito.
Si el hecho de que te vayas es el precio que debo pagar
por tener a una persona en este mundo basura
de mentirosos, estafadores y traidores,
que así sea.
¿En serio?
Soy este movimiento.
Y, un día, estaré en la Casa Blanca,
en el avión presidencial, dando discursos al Congreso
y acostándome con las esposas de otros líderes.
Y necesitaré a alguien en quien sé que podría confiar.
Gracias, Kai. Muchas gracias.
Incluso sé adónde deberías ir.
¿Qué? ¿Adónde?
A Butte, Montana.
Te compré un boleto de tren.
Kai...
- Kai... - Sáquenla de aquí
¡Kai, por favor, no!
¿Por qué?
¿Puedes decirme?
¿Qué te ofrecieron?
¿Inmunidad? ¿Un programa de protección a testigos?
- ¡Dime que no fue dinero! - Nadie me ofreció nada, Kai
No soy la espía. Ni siquiera creo que haya uno.
Solo el espía diría eso.
No estás razonando.
Solo buscas que las cosas encajen en tus alucinaciones.
- Cree que estás demente - Lo sé
¿Lo sabes?
Yo te quería, Winter.
¿Cómo puedes estar ahí y mentirme así en la cara?
No te miento, Kai.
Poder del meñique. Y sabrás que digo la verdad.
No soy la espía.
- ¿Cómo explicas esto? - ¿Qué es eso?
Sabes lo que es.
Es un micrófono, y tú lo colocaste.
Es la batería de mi Fitbit.
¿Y por qué estaba cosida a un almohadón de Kai?
- ¿Tú la encontraste? - Sí
Junto con esto.
Donde lo pusiste tú en el camión de helados.
Es mentira. Yo no lo puse ahí, fue ella.
Es una venganza por acostarme con tu esposa.
No, es tu deslealtad que vuelve a morderte.
Nunca creíste en la visión de Kai del mundo.
Apoyabas a Hillary, por Dios.
Solo buscabas la oportunidad de derribarnos.
Me alegra poder exponer lo que realmente eres
antes de que puedas destruirnos.
Avivar la paranoia de mi hermano se volverá en tu contra.
Lo conozco, Ally.
Te masticará y te escupirá igual que a mí.
Es una pena que no estarás para verlo.
Kai...
- Confiesa - No hice nada
- ¡Confiesa! - ¡No puedo!
Confiesa.
Por favor, Kai.
¿Estás dispuesto a hacer lo que hace falta?
No tienes que hacerlo. Kai...
Hola, Speedwagon.