1
00:00:02,460 --> 00:00:04,691
<i>Houston, vamos a aterrizar. Cambio.</i>

2
00:00:05,421 --> 00:00:07,824
<i>Entendido aterrizaje a 3000 pies.</i>

3
00:00:09,670 --> 00:00:12,603
<i>20 de julio, 1969.</i>

4
00:00:13,264 --> 00:00:16,154
<i>Los astronautas Neil
Armstrong and Buzz Aldrin,</i>

5
00:00:16,623 --> 00:00:19,816
<i>fueron los primeros
hombres en llegar a la luna.</i>

6
00:00:20,818 --> 00:00:23,118
<i>Un pequeño paso para el hombre...</i>

7
00:00:24,201 --> 00:00:27,359
<i>Un... gran salto para la humanidad.</i>

8
00:00:28,766 --> 00:00:31,942
<i>Como alienígenas,
llegando desde otro mundo.</i>

9
00:00:36,675 --> 00:00:39,185
<i>Fue como de ciencia ficción.</i>

10
00:00:39,864 --> 00:00:44,857
<i>Ahora... todo lo que pudo
imaginarse, parece posible.</i>

11
00:00:45,478 --> 00:00:49,275
<i>Si la humanidad pudo viajar por el
espacio y llegar a otros planetas,</i>

12
00:00:50,349 --> 00:00:54,406
<i>¿Porqué los seres de otros planetas,
no pueden visitar La Tierra?</i>

13
00:00:55,921 --> 00:00:58,797
<i>Fuera de los mitos de los
últimos avistamientos de Ovnis</i>

14
00:00:58,917 --> 00:01:00,991
<i>surge una nueva teoría.</i>

15
00:01:01,808 --> 00:01:04,658
<i>Que los extraterrestres...
visitaron La Tierra en la antigüedad,</i>

16
00:01:04,995 --> 00:01:07,212
<i>y fueron considerados como Dioses.</i>

17
00:01:08,192 --> 00:01:11,846
<i>Pero si eso fuera verdad,
¿no habría prueba de esto?</i>

18
00:01:11,958 --> 00:01:14,046
<i>Quizás... las había.</i>

19
00:01:14,776 --> 00:01:17,760
<i>Todo lo que teníamos que hacer,
era abrir nuestros ojos...</i>

20
00:01:18,105 --> 00:01:20,450
<i>y, nuestra imaginación.</i>

21
00:01:21,334 --> 00:01:24,236
<i>La prueba quizás, estuvo
siempre alrededor nuestro.</i>

22
00:01:25,585 --> 00:01:27,378
¿QUIENES ERAN?

23
00:01:27,420 --> 00:01:29,714
¿POR QUÉ VINIERON?

24
00:01:29,797 --> 00:01:32,007
¿QUÉ DEJARON ATRÁS?

25
00:01:34,737 --> 00:01:36,268
¿A DÓNDE FUERON?

26
00:01:36,269 --> 00:01:38,492
¿VOLVERÁN?

27
00:01:39,234 --> 00:01:41,671
wWw.Subs-Team.Tv
presenta:

28
00:01:47,500 --> 00:01:50,749
Una traducción de:
esterclara.

29
00:01:51,598 --> 00:01:54,188
Corrección:
kamehouse.

30
00:01:58,154 --> 00:02:03,689
<i>En mayo del 2008, se escuchó una
asombrosa declaración del Vaticano.</i>

31
00:02:03,910 --> 00:02:06,721
<i>Por primera vez en sus
dos mil años de historia,</i>

32
00:02:07,152 --> 00:02:09,629
<i>la Iglesia Católica
aceptaba la posibilidad,</i>

33
00:02:09,793 --> 00:02:13,137
<i>de que pudiera existir vida
inteligente en otros planetas.</i>

34
00:02:13,420 --> 00:02:18,577
<i>y que la creencia en extraterrestres,
no contradecía la creencia en Dios.</i>

35
00:02:19,985 --> 00:02:23,335
Lo que significa por supuesto es
que estamos comenzando una era...

36
00:02:24,515 --> 00:02:28,750
en la cual el universo está comenzando
a ser comprendido en formas distintas

37
00:02:28,751 --> 00:02:30,383
<i>de las que fue comprendido antes.</i>

38
00:02:30,705 --> 00:02:34,594
<i>Y si es real para nosotros,
¿Por qué pudo no haber sido real</i>

39
00:02:34,737 --> 00:02:39,988
para otros... seres del universo que
pudieran haber visitado, nuestro planeta

40
00:02:40,002 --> 00:02:43,234
y quizás guiado la
cultura en épocas remotas.

41
00:02:44,965 --> 00:02:49,250
<i>Pero esto es sólo una parte, el repentino
cambio en el pensamiento religioso,</i>

44
00:02:58,640 --> 00:03:02,442
<i>detectó enormes reservas de hielo
debajo de la superficie marciana,</i>

45
00:03:03,157 --> 00:03:06,369
<i>La presencia de hielo,
y la posibilidad de agua,</i>

46
00:03:06,769 --> 00:03:11,722
<i>sugería que la vida podía sustentarse,
o incluso generarse, en otro planeta.</i>

47
00:03:13,540 --> 00:03:17,423
<i>Luego de décadas de orbitar con
naves espaciales y rodantes robóticos,</i>

48
00:03:17,870 --> 00:03:22,461
<i>la idea de enviar a personas
al espacio, a Marte y más allá,</i>

49
00:03:22,614 --> 00:03:24,545
<i>encendió la imaginación...</i>

50
00:03:25,002 --> 00:03:29,537
<i>y atrajo la noción de que la
humanidad y los extraterrestres,</i>

51
00:03:29,538 --> 00:03:31,665
<i>habían ya cruzado sus
caminos anteriormente.</i>

52
00:03:36,170 --> 00:03:41,942
<i>En 1968, justo un año antes del épico
vuelo espacial de Neil Armstrong,</i>

53
00:03:42,170 --> 00:03:46,590
<i>fue publicado un libro que cambió para
siempre el modo en que los científicos,</i>

54
00:03:46,591 --> 00:03:50,689
<i>religiosos y comunidades
creativas verían su planeta.</i>

55
00:03:52,674 --> 00:03:55,077
<i>Escrito por el autor
Suizo Erik Von Däniken...</i>

56
00:03:55,541 --> 00:03:59,633
<i>"Carrozas de los Dioses", intentó probar
que los exploradores extraterrestres,</i>

57
00:03:59,686 --> 00:04:02,311
<i>visitaron la Tierra hace miles de años.</i>

58
00:04:03,319 --> 00:04:08,197
Cuando fui joven, fui educado en una
estricta escuela Católica como pupilo.

59
00:04:08,576 --> 00:04:12,208
<i>y allí, teníamos que hacer
traducciones de partes de la Biblia.</i>

60
00:04:12,273 --> 00:04:14,270
<i>Griego al Latín, Latín al Alemán.</i>

61
00:04:14,556 --> 00:04:16,731
<i>Por ejemplo,
del Primer Libro de Moisés:</i>

62
00:04:17,192 --> 00:04:20,124
<i>"Antes que el Señor bajase
de la Montaña sagrada,</i>

63
00:04:20,245 --> 00:04:24,811
<i>le fue ordenado a Moisés construir
un cerco alrededor de la montaña,</i>

64
00:04:24,868 --> 00:04:27,800
<i>o los Israelitas serían dañados".</i>

65
00:04:28,072 --> 00:04:30,210
Me sentí conmocionado,
dije: "Esto es imposible,

66
00:04:30,615 --> 00:04:34,895
<i>Mi Dios, nunca usaría
un cerco para protegerse,</i>

67
00:04:34,995 --> 00:04:37,777
<i>o para proteger a Israel".
¿De qué están hablando?</i>

68
00:04:38,242 --> 00:04:40,106
<i>En otras palabras, comencé...</i>

69
00:04:40,384 --> 00:04:43,136
<i>Comencé a leer miles de páginas,</i>

70
00:04:43,352 --> 00:04:46,234
<i>del comienzo de las
religiones, de cada mitología...</i>

71
00:04:46,305 --> 00:04:47,725
<i>Es siempre la misma historia,</i>

72
00:04:47,726 --> 00:04:50,907
<i>por supuesto con nombres
diferentes, con distintos héroes,</i>

73
00:04:51,202 --> 00:04:54,819
<i>"Alguien desciende desde
el cielo, hacia los humanos,</i>

74
00:04:55,526 --> 00:05:00,165
<i>No podían comprenderlo y
creían que eran Dioses".</i>

75
00:05:00,244 --> 00:05:02,611
<i>Estaba conmocionado, y me pregunté:</i>

76
00:05:02,801 --> 00:05:05,414
<i>"¿Fueron los humanos
primitivos influenciados</i>

77
00:05:05,415 --> 00:05:08,027
<i>por extraterrestres y no por Dioses?"</i>

78
00:05:08,135 --> 00:05:11,740
¿Y si fue así, siempre, como lo
sugerí, ¿Dónde está la prueba?

79
00:05:12,140 --> 00:05:15,523
<i>Entonces uno comienza a
buscar al menos algún indicio</i>

80
00:05:15,524 --> 00:05:19,004
<i>y eso es lo que llevo haciendo
en los últimos 45 años.</i>

81
00:05:19,129 --> 00:05:22,708
<i>Tanto evidencia pictórica
como artefactos y arqueología,</i>

82
00:05:22,709 --> 00:05:25,186
<i>y tenemos todo lo que se encuentra
a través de la literatura,</i>

83
00:05:25,187 --> 00:05:28,722
<i>cientos de indicios que
no pueden seguir negándose.</i>

84
00:05:29,051 --> 00:05:31,992
Lo que esto significa es que

85
00:05:31,993 --> 00:05:34,933
necesitamos nuevas explicaciones
de los orígenes del humano.

86
00:05:35,128 --> 00:05:39,726
<i>y que quizás no estamos
solos en el universo,</i>

87
00:05:39,897 --> 00:05:42,932
<i>y que seres iguales a los
humanos llegaron a este planeta</i>

88
00:05:42,933 --> 00:05:46,258
<i>desde algún otro planeta,
de algún lugar en el Cosmos.</i>

89
00:05:46,444 --> 00:05:48,732
<i>Pienso que esa es una
muy buena idea para mí.</i>

90
00:05:49,225 --> 00:05:52,901
Gente realmente entusiasmada comenzó
a mirar el pasado de un modo nuevo,

91
00:05:52,937 --> 00:05:55,275
mirando las antiguas civilizaciones.

92
00:05:55,463 --> 00:06:00,397
<i>Y puso este nuevo salto al
espacio en el contexto global.</i>

93
00:06:03,437 --> 00:06:06,651
<i>"Carrozas de los Dioses"
causó gran impresión,</i>

94
00:06:07,039 --> 00:06:08,730
<i>alimentada en parte por</i>

95
00:06:08,731 --> 00:06:12,028
<i>la respuesta popular a libros
como "Dune" de Frank Herbert</i>

96
00:06:12,925 --> 00:06:15,434
<i>series televisivas como
"Viaje a las estrellas",</i>

97
00:06:15,435 --> 00:06:19,712
<i>y fantasiosas películas
como "2001 Odisea Espacial"</i>

98
00:06:20,419 --> 00:06:22,481
El momento fue ideal, porque todos

99
00:06:22,516 --> 00:06:24,260
hablaban de la posibilidad
de viajes espaciales,

100
00:06:24,281 --> 00:06:26,342
de la posibilidad de extraterrestres,

101
00:06:26,343 --> 00:06:29,395
Así que fue maravilloso que todo
pasara junto, pero no fue planeado.

102
00:06:31,783 --> 00:06:35,874
<i>Luego que un periódico Suizo
lanzara extractos semanalmente,</i>

103
00:06:36,113 --> 00:06:40,641
<i>Más de 10,000 copias del libro se
vendieron antes de salir al mercado,</i>

104
00:06:40,950 --> 00:06:44,327
Así que fue un "best
seller", comenzando en Suiza,

105
00:06:44,571 --> 00:06:47,477
Y luego yendo a Alemania
y el resto del mundo.

106
00:06:47,973 --> 00:06:50,435
<i>Tienen que imprimirlo,
y seguir imprimiéndolo</i>

107
00:06:50,699 --> 00:06:52,584
<i>Era increíble.</i>

108
00:06:54,066 --> 00:06:58,593
<i>En 1970, se lanzó un documental
extenso a las salas de teatro,</i>

109
00:06:58,836 --> 00:07:01,425
<i>Seguido por docenas de
libros "mejor vendidos",</i>

110
00:07:01,561 --> 00:07:04,543
<i>e incrementado las legiones
de seguidores y fanáticos.</i>

111
00:07:05,344 --> 00:07:08,762
"Carrozas de los dioses"
influyó tremendamente,

112
00:07:09,077 --> 00:07:11,823
<i>De algún modo le habló a
la gente que quería creer</i>

113
00:07:12,487 --> 00:07:16,194
De niño, "Carrozas de los Dioses"
fue uno de los primeros libros que leí,

114
00:07:16,600 --> 00:07:20,784
es decir, lo deglutí, lo
digerí, no podía dejarlo.

115
00:07:21,259 --> 00:07:22,669
Simplemente me enamoré de ese libro.

116
00:07:22,670 --> 00:07:26,488
porque realmente me abrió a
toneladas de nuevas preguntas

117
00:07:26,746 --> 00:07:31,265
<i>y Von Däniken pudo señalar
muchísimas anomalías de la historia,</i>

118
00:07:31,643 --> 00:07:35,541
<i>que los principales arqueólogos
no pueden responder muy bien.</i>

119
00:07:35,881 --> 00:07:38,834
Él tuvo... fue una nueva
idea revolucionaria.

120
00:07:39,278 --> 00:07:43,032
La de "Dioses" del espacio
exterior llegando al planeta,

121
00:07:43,321 --> 00:07:45,542
ayudando a crear la civilización.

122
00:07:45,989 --> 00:07:48,949
Cuando leí por primera vez
"Carrozas de los Dioses"

123
00:07:49,786 --> 00:07:53,490
No podía dejar de leerlo
porque respondía...

124
00:07:53,865 --> 00:07:57,176
<i>un montón de preguntas
que yo me había hecho.</i>

125
00:07:57,580 --> 00:08:03,501
<i>Y era una gran combinación
de arqueología y aventura.</i>

126
00:08:04,111 --> 00:08:07,054
<i>Es una forma maravillosa de ver el</i>

127
00:08:07,055 --> 00:08:09,998
<i>mundo y dilucidar estos
misterios de la antigüedad.</i>

128
00:08:10,267 --> 00:08:15,072
Y creo que fue realmente el catalizador
para que gente haga hoy lo que yo hago,

129
00:08:15,073 --> 00:08:19,605
<i>o sea hablar acerca de los
misterios y lo inusual y paranormal.</i>

130
00:08:19,999 --> 00:08:23,898
<i>Él abrió el camino para que todos
hablemos sobre estas extrañas historias,</i>

131
00:08:24,199 --> 00:08:28,514
y esto continúa creciendo
y se hará más y más grande.

132
00:08:28,890 --> 00:08:31,621
<i>La gente necesita respuestas a las</i>

133
00:08:31,622 --> 00:08:34,353
preguntas que no pueden
contestarse a sí mismos.

134
00:08:38,695 --> 00:08:42,964
<i>Pero a pesar de la enorme popularidad
del libro, ó quizás debido a ella,</i>

135
00:08:43,257 --> 00:08:46,476
<i>las teorías de Von Däniken fueron
despreciadas por los científicos,</i>

136
00:08:46,734 --> 00:08:48,965
<i>y también por los teólogos.</i>

137
00:08:49,776 --> 00:08:53,231
<i>Por supuesto esto creó una
tormenta de controversias,</i>

138
00:08:53,266 --> 00:08:56,821
<i>Fui totalmente atacado, especialmente
por los periódicos de noticias científicas</i>

139
00:08:56,978 --> 00:08:58,817
Decían, "Vamos, son
sólo historias inventadas,

140
00:08:58,818 --> 00:09:01,018
es un mentiroso o un
fraude, o cosas así.

141
00:09:01,326 --> 00:09:04,637
No hay ninguna evidencia que
pueda presentar Von Däniken,

142
00:09:05,009 --> 00:09:10,386
que no pueda ser atribuida al ingenio,
tecnología o desarrollo humanos

143
00:09:10,900 --> 00:09:14,240
No tratemos de reducir las
Escrituras a un libro científico.

144
00:09:14,622 --> 00:09:16,694
O no tratemos de reducir las Escrituras

145
00:09:16,695 --> 00:09:19,696
a una explicación del
mundo moderno actual.

146
00:09:19,955 --> 00:09:24,077
Yo no espero que la comunidad
científica venga me abrace y me bese

147
00:09:24,204 --> 00:09:26,312
"¡Maravilloso, grandioso
lo que hiciste!"

148
00:09:26,674 --> 00:09:29,177
Tenemos que vivir con
críticas, es lo normal.

149
00:09:29,464 --> 00:09:31,388
<i>"Carrozas de los Dioses"
estaba lleno de especulación,</i>

150
00:09:31,474 --> 00:09:34,852
<i>Había escrito allí 238
signos de interrogación.</i>

151
00:09:35,142 --> 00:09:37,226
<i>Nadie notó los signos de interrogación.</i>

152
00:09:37,519 --> 00:09:40,494
<i>Sólo comentaban:
El Sr. Von Däniken dice...</i>

153
00:09:40,644 --> 00:09:45,088
<i>Yo no decía, sino hacía las preguntas,
¿Sería eso una posibilidad?</i>

154
00:09:45,322 --> 00:09:48,760
Y en "Carrozas de los Dioses",
hice una especial diferencia entre

155
00:09:48,784 --> 00:09:50,799
las especulaciones y los hechos.

156
00:09:52,780 --> 00:09:56,504
<i>Pero con lo controvertidas que son
muchas de las teorías de Von Däniken</i>

157
00:09:56,746 --> 00:09:59,392
<i>los creyentes señalan
las evidencias tangibles.</i>

158
00:10:00,107 --> 00:10:02,241
<i>¿Cómo por ejemplo, podía un mapa de</i>

159
00:10:02,242 --> 00:10:04,376
<i>cientos de años atrás,
marcar una masa de tierra,</i>

160
00:10:04,377 --> 00:10:06,722
<i>que fue sólo
recientemente descubierta?</i>

161
00:10:06,930 --> 00:10:11,140
Con esto se indica que el mapa
fue hecho en una época

162
00:10:11,349 --> 00:10:14,410
en la cual la Antártida
no tenía hielos.

163
00:10:14,960 --> 00:10:18,453
lo cual pudo haber sido...
muchos millones de años atrás.

164
00:10:18,453 --> 00:10:21,118
<i>¿Y cómo pudo, una
civilización primitiva,</i>

165
00:10:21,268 --> 00:10:23,022
<i>saber cómo aprovechar
la electricidad?</i>

166
00:10:23,336 --> 00:10:25,338
<i>o hasta construir una computadora?</i>

167
00:10:25,503 --> 00:10:29,829
esto sería como encontrar un avión
en la tumba del Rey Tut.

168
00:10:30,188 --> 00:10:33,363
<i>¿Y entonces a quien,
estos misteriosos diseños,</i>

169
00:10:33,499 --> 00:10:37,181
<i>sólo visibles desde las
alturas, estaban destinados?</i>

170
00:10:37,391 --> 00:10:40,517
Los diseños fueron hechos
para alguien que vuela,

171
00:10:40,574 --> 00:10:42,111
No hay otro modo de verlo.

172
00:10:44,535 --> 00:10:46,488
<i>¿Podría la teoría de Von Däniken,</i>

173
00:10:46,846 --> 00:10:49,705
<i>de que los dioses de la antigüedad eran
en realidad visitantes extraterrestres,</i>

174
00:10:49,741 --> 00:10:52,692
<i>contener algún
mérito científico serio?</i>

175
00:10:53,185 --> 00:10:56,664
<i>La respuesta involucra una
búsqueda por todo el mundo.</i>

176
00:10:57,015 --> 00:10:59,791
<i>e incluso lo que tenemos
justo delante de nuestros ojos.</i>

177
00:11:07,256 --> 00:11:09,647
<i>Si seres extraterrestres
de otros planetas,</i>

178
00:11:09,698 --> 00:11:12,340
<i>visitaron la Tierra miles de años atrás.</i>

179
00:11:12,933 --> 00:11:16,352
<i>¿Cómo trataron nuestros ancestros
de comunicarse con ellos,</i>

180
00:11:19,528 --> 00:11:23,218
<i>Y no habría alguna evidencia
física del tiempo que pasaron aquí?</i>

181
00:11:25,402 --> 00:11:28,620
<i>Una respuesta puede encontrarse
en el desierto Nazca del Perú.</i>

182
00:11:29,035 --> 00:11:33,785
<i>Allí, en la cima de una planicie
que se extiende unos 75 Km.</i>

183
00:11:34,113 --> 00:11:38,089
<i>Innumerables formas y figuras
geométricas decoran el paisaje.</i>

184
00:11:45,097 --> 00:11:48,067
Al volar sobre este desierto
se ven algunas líneas.

185
00:11:48,365 --> 00:11:54,050
Las líneas parecen franjas aéreas,
comienzan y finalizan abruptamente.

186
00:11:59,263 --> 00:12:02,312
<i>La más larga de ellas
es de 33 kilómetros,</i>

187
00:12:02,429 --> 00:12:05,650
<i>toda derecha, sin una
curva, es increíble.</i>

188
00:12:05,685 --> 00:12:08,425
<i>y finaliza en una de estas
así llamadas franjas aéreas.</i>

189
00:12:12,172 --> 00:12:15,475
<i>En medio de estas
líneas grandes y pequeñas</i>

190
00:12:15,597 --> 00:12:17,565
<i>se ven gigantescas figuras en el suelo.</i>

191
00:12:17,707 --> 00:12:18,787
<i>Figuras de peces...</i>

192
00:12:19,586 --> 00:12:20,966
<i>monos...</i>

193
00:12:21,759 --> 00:12:25,338
<i>arañas y simios.</i>

194
00:12:25,688 --> 00:12:30,286
Pero de tales dimensiones, que
pueden verse sólo desde el aire.

195
00:12:33,190 --> 00:12:35,715
<i>La gente las construyó,
o alguien las construyó,</i>

196
00:12:36,037 --> 00:12:38,625
<i>cientos y cientos de años atrás.</i>

197
00:12:38,690 --> 00:12:41,408
<i>quizás puede ser miles de años atrás.</i>

198
00:12:41,524 --> 00:12:44,377
Eso podrían ser señales
de "¡Hola allí arriba!",

199
00:12:44,542 --> 00:12:47,195
"¡Estamos aquí!". Es algo.

200
00:12:50,455 --> 00:12:53,109
<i>Varios exponentes en disputa sugieren</i>

201
00:12:53,238 --> 00:12:56,320
<i>que las líneas podrían haberse
usado como medios de irrigación,</i>

202
00:12:56,584 --> 00:12:58,772
<i>calendarios astronómicos gigantes,</i>

203
00:12:58,801 --> 00:13:02,169
<i>o senderos, quizás usados
para adoraciones religiosas.</i>

204
00:13:02,867 --> 00:13:06,006
<i>Mirando a Nazca desde el aire,</i>

205
00:13:06,230 --> 00:13:09,394
parece un... ...aeropuerto,

206
00:13:09,566 --> 00:13:10,839
¡Realmente!

207
00:13:11,182 --> 00:13:14,136
<i>Porque se tienen estas... líneas,</i>

208
00:13:14,279 --> 00:13:17,804
<i>líneas anchas, que
parecen pistas aéreas que...</i>

209
00:13:17,862 --> 00:13:19,622
<i>están una encima de la otra,</i>

210
00:13:19,623 --> 00:13:23,487
<i>pero también están estas
líneas gigantes y largas</i>

211
00:13:23,558 --> 00:13:27,821
<i>que siguen por kilómetros y
kilómetros sobre valles y montañas.</i>

212
00:13:28,765 --> 00:13:32,997
Una vez más tenemos esta... idea
como: "Bien, la gente creó esto...

213
00:13:33,233 --> 00:13:34,674
pero, ¿con qué fin?

214
00:13:35,089 --> 00:13:37,579
¿Es para mostrarles a estos dioses

215
00:13:37,651 --> 00:13:42,087
en vehículos aéreos para
que aterricen o algo así?

216
00:13:42,125 --> 00:13:45,290
Porque de hecho no tenemos
una idea de:

217
00:13:45,367 --> 00:13:48,536
¿Por qué la gente haría esto?

218
00:13:48,893 --> 00:13:52,824
Y realmente pareciera que estaban
tratando de enviar señales a gente...

219
00:13:53,331 --> 00:13:57,565
que estaba en el aire, el espacio
o volando por nuestro planeta.

220
00:14:01,153 --> 00:14:02,704
<i>Durante la 2da. guerra mundial,</i>

221
00:14:02,976 --> 00:14:07,381
<i>tropas americanas crearon bases
aéreas en lejanas islas del Pacífico.</i>

222
00:14:09,213 --> 00:14:12,181
<i>Para los nativos que nunca
habían visto tecnología avanzada,</i>

223
00:14:12,610 --> 00:14:15,518
<i>la visión de pájaros gigantes
de metal llegando a la tierra,</i>

224
00:14:15,596 --> 00:14:17,985
<i>les parecía que
eran dioses que habían</i>

225
00:14:17,986 --> 00:14:20,925
<i>llegado a la Tierra en
una parada planetaria.</i>

226
00:14:22,272 --> 00:14:26,323
<i>Veían estos grandes aviones aterrizar
y todo esto era tecnología que...</i>

227
00:14:26,563 --> 00:14:28,318
<i>llegaba desde el cielo.</i>

228
00:14:28,539 --> 00:14:30,591
<i>No sabían cómo
funcionaban estas cosas,</i>

229
00:14:30,748 --> 00:14:32,208
<i>pero podían verlos aterrizar.</i>

230
00:14:32,329 --> 00:14:33,865
<i>¿Y qué les gustaba más de esto?</i>

231
00:14:34,472 --> 00:14:37,775
<i>Que ellos recibieron mercaderías,
recibían carga gratis.</i>

232
00:14:39,771 --> 00:14:41,507
<i>Repentinamente, cuando
la guerra terminó,</i>

233
00:14:41,619 --> 00:14:44,405
<i>todas estas pistas aéreas fueron
abandonadas y todos se fueron.</i>

234
00:14:44,555 --> 00:14:48,130
<i>Y los isleños se rascaron sus
cabezas y comentaban entre ellos:</i>

235
00:14:48,553 --> 00:14:52,287
<i>"No fue genial cuando todos estos
aviones llegaron desde el cielo</i>

236
00:14:52,371 --> 00:14:54,688
y nos dieron latas de
picadillo de carne y cosas?

237
00:14:54,945 --> 00:14:56,346
Realmente nos gustaba
esos cargamentos.

238
00:14:58,521 --> 00:15:01,575
<i>Religiones enteras... surgieron de esto.</i>

239
00:15:01,596 --> 00:15:06,097
<i>donde los sacerdotes decían: "Si,
esos eran nuestros ancestros muertos"</i>

240
00:15:06,323 --> 00:15:09,330
<i>enviándonos mercaderías,
así que lo que ellos hicieron</i>

241
00:15:09,399 --> 00:15:12,148
<i>fue comenzar a ir a las
viejas pistas aéreas,</i>

242
00:15:12,233 --> 00:15:15,227
<i>y construir aviones de madera falsos,</i>

243
00:15:15,430 --> 00:15:18,033
<i>para tratar de hacer que
los aviones volvieran...</i>

244
00:15:18,330 --> 00:15:21,842
<i>de los cielos y trayendo la
carne enlatada nuevamente.</i>

245
00:15:22,593 --> 00:15:27,166
<i>Como pueden ver es una analogía
con los actuales cargamentos</i>

246
00:15:27,405 --> 00:15:30,648
<i>y se ajusta exacto con el escenario
de los antiguos astronautas</i>

247
00:15:30,806 --> 00:15:33,698
<i>ya que algo como esto podría
fácilmente haber sucedido en el pasado,</i>

248
00:15:33,838 --> 00:15:37,635
<i>y religiones en su totalidad haberse
formado por los antiguos astronautas.</i>

249
00:15:43,320 --> 00:15:45,135
<i>Pero los gigantescos jeroglíficos</i>

250
00:15:45,314 --> 00:15:48,198
<i>no son el único misterio
alrededor de Nazca.</i>

251
00:15:50,714 --> 00:15:52,853
<i>Estuve volando sobre Nazca por días,</i>

252
00:15:52,996 --> 00:15:55,155
<i>colgando desde el avión con la cámara.</i>

253
00:15:55,398 --> 00:15:56,943
<i>y disparando, disparando y disparando,</i>

254
00:15:57,150 --> 00:16:01,786
Tengo alrededor de 4000 fotos de
Nazca, es realmente... fascinante.

255
00:16:01,971 --> 00:16:05,531
Mira aquí, en esta fotografía
está la prueba de que esta montaña

256
00:16:05,532 --> 00:16:07,821
fue aplanada artificialmente.

257
00:16:07,978 --> 00:16:10,135
porque si las comparas con las
otras montañas de alrededor,

258
00:16:10,234 --> 00:16:12,948
allí las montañas tienen
caída desde ambos lados.

259
00:16:13,198 --> 00:16:16,024
y aquí está plano, esto es
absolutamente increíble. Esta es...

260
00:16:16,867 --> 00:16:20,021
una de las fotos más
locas que tomé en Nazca.

261
00:16:21,129 --> 00:16:23,531
<i>Lo más increíble es... y los escombros</i>

262
00:16:23,532 --> 00:16:26,341
<i>los restos de esa cima</i>

263
00:16:26,342 --> 00:16:28,195
<i>o montaña... ¡no están!</i>

264
00:16:28,623 --> 00:16:31,692
<i>No están en ningún lugar, ni
siquiera en el valle debajo de ellas.</i>

265
00:16:31,792 --> 00:16:35,346
<i>No están en ningún lugar de la
región ¿Qué sucedió con ellos?</i>

266
00:16:35,625 --> 00:16:38,493
Porque todas las otras montañas de los

267
00:16:38,494 --> 00:16:41,361
alrededores tienen sus
cúspides, ¡Están allí!

268
00:16:41,811 --> 00:16:46,910
Y luego están las otras montañas
que están lisas como una tabla,

269
00:16:47,035 --> 00:16:51,114
con bandas allí que
parecen carreteras.

270
00:16:52,627 --> 00:16:53,849
<i>Otro interrogante:</i>

271
00:16:54,292 --> 00:16:56,331
<i>¿Por qué los extraterrestres fueron...</i>

272
00:16:56,389 --> 00:16:59,313
<i>atraídos por el seco desierto del Perú?</i>

273
00:17:00,773 --> 00:17:05,156
<i>Digamos que hipotéticamente
llega una nave espacial,</i>

274
00:17:05,285 --> 00:17:06,584
<i>aquí al planeta Tierra,</i>

275
00:17:06,748 --> 00:17:11,529
<i>y quieren rápidamente averiguar
de que consiste este planeta...</i>

276
00:17:12,144 --> 00:17:17,585
<i>Nazca sería el lugar perfecto
para visitar y recoger ejemplares</i>

277
00:17:17,586 --> 00:17:19,266
<i>y para alguna experimentación.</i>

278
00:17:19,560 --> 00:17:25,524
<i>porque Nazca es aún hoy en día una
las áreas más abandonadas del mundo</i>

279
00:17:25,638 --> 00:17:27,791
<i>con respecto a materias primas.</i>

280
00:17:28,070 --> 00:17:30,522
<i>Allí se encuentra de todo,
Se encuentra oro,</i>

281
00:17:30,737 --> 00:17:33,591
<i>se encuentra... uranio...</i>

282
00:17:33,884 --> 00:17:38,633
Lo que se obtiene es básicamente
un resumen del planeta Tierra.

283
00:17:38,740 --> 00:17:42,984
Yendo a Nazca
inmediatamente se sabe todo

284
00:17:42,993 --> 00:17:44,876
<i>de lo que consiste nuestro planeta,</i>

285
00:17:45,126 --> 00:17:47,636
<i>porque todos los materiales,</i>

286
00:17:47,865 --> 00:17:51,203
<i>convergen allí en grandes cantidades.</i>

287
00:17:59,824 --> 00:18:01,972
<i>¿Porqué debemos pensar que
esto no puede simplemente ser</i>

288
00:18:01,973 --> 00:18:04,064
<i>una expresión de
un impulso artístico?</i>

289
00:18:04,150 --> 00:18:06,452
<i>¿Es realmente tan
descabellado creer que...</i>

290
00:18:06,453 --> 00:18:07,897
<i>saben ustedes, que... que...</i>

291
00:18:07,898 --> 00:18:13,147
<i>estas creaciones de Perú, no fuesen
un tipo de arte a gran escala?</i>

292
00:18:13,233 --> 00:18:17,717
<i>Y decir que ese arte a gran escala
no pudo haber sido creado sólo</i>

293
00:18:17,867 --> 00:18:19,650
<i>por la posibilidad de haberlo creado,</i>

294
00:18:19,651 --> 00:18:23,337
en vez de que las líneas de Nazca
son tan inhumanamente extensas,

295
00:18:23,409 --> 00:18:27,122
Y que sólo pueden ser admiradas
por gente capaz de volar.

296
00:18:27,966 --> 00:18:30,491
<i>Bien, también se podría decir lo
mismo acerca del gran Muro de China.</i>

297
00:18:30,920 --> 00:18:33,443
<i>y aún el Gran Muro de
China tiene un propósito</i>

298
00:18:33,444 --> 00:18:35,840
<i>que es político, que es militar.</i>

299
00:18:37,478 --> 00:18:41,397
<i>Alguien pudo caminar por las líneas
de Nazca como un laberinto espiritual</i>

300
00:18:41,398 --> 00:18:43,843
<i>con forma de un objeto
totémico espiritual</i>

301
00:18:44,050 --> 00:18:47,649
<i>y donde se supone se obtiene
una especie de epifanía.</i>

302
00:18:49,007 --> 00:18:51,667
<i>El hecho de que no comprendamos
el propósito de algo...</i>

303
00:18:51,668 --> 00:18:54,058
da lugar a una tremenda especulación.

304
00:19:00,850 --> 00:19:04,490
Nazca y las figuras de Nazca
no muestran señal alguna

305
00:19:04,776 --> 00:19:06,310
si son vistos desde la Tierra.

306
00:19:07,002 --> 00:19:09,253
Se debe volar sobre ellos.

307
00:19:09,661 --> 00:19:12,900
Los signos se hicieron
por alguien que volaba.

308
00:19:12,901 --> 00:19:14,612
No hay otro modo.

309
00:19:14,613 --> 00:19:17,928
Espero que la arqueología tarde o
temprano llegue a una conclusión igual.

310
00:19:24,185 --> 00:19:28,282
<i>Pero si se pensaba que los visitantes
de otros planetas eran Dioses,</i>

311
00:19:28,340 --> 00:19:30,838
<i>¿No habría relatos
escritos acerca de ellos?</i>

312
00:19:30,839 --> 00:19:34,296
<i>Quizás la respuesta puede ser
encontrada justo frente a nosotros.</i>

313
00:19:34,404 --> 00:19:37,920
<i>En uno de los lugares más
impactantes... de todos.</i>

314
00:19:44,637 --> 00:19:47,985
<i>Irónicamente, la firme
creencia de Von Däniken</i>

315
00:19:48,020 --> 00:19:51,788
<i>de que la Tierra fue visitada en el
pasado por seres de otros planetas,</i>

316
00:19:52,095 --> 00:19:55,778
<i>Es completamente consistente con
su creencia en Dios y la Biblia.</i>

317
00:19:57,473 --> 00:20:00,377
<i>Es simplemente un
asunto de interpretación.</i>

318
00:20:02,501 --> 00:20:07,243
Quisiera que comprendan que yo era
un muy ferviente creyente de Dios,

319
00:20:07,693 --> 00:20:11,771
De hecho, aún soy un creyente
en Dios, nunca perdí a mi Dios.

320
00:20:12,443 --> 00:20:17,257
<i>Pero cuando era joven, mi
Dios debía ser Todopoderoso,</i>

321
00:20:17,493 --> 00:20:20,678
<i>Mi Dios nunca necesitaría un
vehículo en el cual moverse,</i>

322
00:20:20,679 --> 00:20:24,223
un vehículo para ir
del punto A al punto B.

323
00:20:26,232 --> 00:20:29,292
<i>En lo que los Cristianos se
refieren como el Viejo Testamento,</i>

324
00:20:29,686 --> 00:20:34,349
<i>Hay de hecho varias narraciones en que
Dios y sus ángeles visitan la Tierra.</i>

325
00:20:36,659 --> 00:20:40,705
<i>Algunas veces estos visitantes llegan
acompañados por tremendos ruidos,</i>

326
00:20:40,841 --> 00:20:42,565
<i>y nubes de humo.</i>

327
00:20:47,307 --> 00:20:49,238
<i>En el libro de Ezequiel por ejemplo,</i>

328
00:20:49,838 --> 00:20:54,101
<i>el profeta clama haber visto
una visita de seres celestiales.</i>

329
00:20:54,416 --> 00:20:58,113
<i>bajando de los cielos a bordo de
una fantástica máquina voladora.</i>

330
00:20:59,715 --> 00:21:01,846
<i>Según opinión de Von Däniken,</i>

331
00:21:02,375 --> 00:21:05,815
<i>esto sería una descripción detallada
de un avistamiento extraterrestre.</i>

332
00:21:06,938 --> 00:21:11,408
<i>Esto es increíble, Ezequiel
no sólo describe lo que ve,</i>

333
00:21:11,683 --> 00:21:13,796
sino también lo que escucha.

334
00:21:15,112 --> 00:21:19,181
<i>Describe todo como siendo
la magnificencia de Dios.</i>

335
00:21:19,889 --> 00:21:24,524
<i>El profeta también detalla a unas
criaturas aladas de cuatro caras,</i>

336
00:21:24,731 --> 00:21:26,746
<i>que parecían similares a los hombres,</i>

337
00:21:27,070 --> 00:21:30,002
<i>y viajaban en un aparato
como una rueda brillante.</i>

338
00:21:30,602 --> 00:21:34,414
<i>A la vista de los esplendores de
Dios, había algo como un trono.</i>

339
00:21:34,481 --> 00:21:36,884
<i>y en este trono había un ser sentado</i>

340
00:21:36,984 --> 00:21:41,053
<i>que parecía un humano
con ropas brillantes.</i>

341
00:21:41,225 --> 00:21:46,659
<i>Y debajo de él, vio algunos
vehículos, algunas alas,</i>

342
00:21:46,745 --> 00:21:48,757
<i>El describe el ruido de las alas,</i>

343
00:21:48,758 --> 00:21:52,115
<i>Describe el ruido de las alas
como un tronar de una cascada,</i>

344
00:21:57,307 --> 00:21:59,724
<i>Ezequiel vio una rueda
dentro de otra rueda</i>

345
00:22:00,053 --> 00:22:04,080
<i>esto suena más como alta
tecnología que supernatural, y,</i>

346
00:22:04,323 --> 00:22:08,685
no podemos suponer que
la gente de hace 3000 años,

347
00:22:08,942 --> 00:22:13,055
podría entender la diferencia entre
lo supernatural y la alta tecnología.

348
00:22:14,127 --> 00:22:17,603
<i>Pero ¿Y si hay más en las
visiones celestiales de Ezequiel,</i>

349
00:22:17,768 --> 00:22:20,900
<i>que los puntos de vista
de un hombre religioso?</i>

350
00:22:21,752 --> 00:22:24,533
<i>¿Y si había una base
científica para todo esto?</i>

351
00:22:26,284 --> 00:22:31,439
Una vez tuve la oportunidad de
conocer y pasar un tiempo viajando con

352
00:22:31,683 --> 00:22:34,756
un caballero llamado Joseph Blumrich.

353
00:22:35,264 --> 00:22:38,248
<i>Él era un ingeniero
en jefe de la Nasa,</i>

354
00:22:38,655 --> 00:22:42,263
<i>en principio involucrado con la
expedición del Mariner a Marte.</i>

355
00:22:42,325 --> 00:22:47,409
<i>También estaba a cargo del
tren de aterrizaje del Mariner.</i>

356
00:22:47,552 --> 00:22:49,240
<i>Y el mismo me dijo,</i>

357
00:22:49,583 --> 00:22:54,318
<i>que la idea del diseño usado
para la nave espacial Mariner,</i>

358
00:22:54,804 --> 00:22:57,099
<i>que aterrizó en Marte,
se le había ocurrido</i>

359
00:22:57,264 --> 00:23:00,538
<i>a partir de la lectura del
texto bíblico en el cual</i>

360
00:23:00,539 --> 00:23:03,098
<i>se habla de ruedas dentro de ruedas,</i>

361
00:23:03,199 --> 00:23:07,702
<i>Así que aquí tenemos otro ejemplo
de una persona curiosa que concibe</i>

362
00:23:08,024 --> 00:23:09,556
<i>estas ideas.</i>

363
00:23:12,950 --> 00:23:16,767
<i>Otra figura bíblica que
sigue fascinando a Von Däniken</i>

364
00:23:17,108 --> 00:23:18,838
<i>es el personaje de Enoch.</i>

365
00:23:19,606 --> 00:23:21,752
<i>Enoch no es parte de la Biblia,</i>

366
00:23:22,203 --> 00:23:24,197
<i>En la Biblia, en el viejo Testamento,</i>

367
00:23:24,198 --> 00:23:27,109
<i>se puede encontrar quizás sólo
una frase sobre él. Eso es todo.</i>

368
00:23:27,166 --> 00:23:29,865
<i>Pero entre los textos apócrifos,</i>

369
00:23:30,215 --> 00:23:33,273
<i>hay volúmenes y
volúmenes si los conoces.</i>

370
00:23:33,480 --> 00:23:35,735
<i>Se encuentra el Libro de Enoch.</i>

371
00:23:35,736 --> 00:23:38,507
Enoch es la primera
persona de la antigüedad,

372
00:23:38,729 --> 00:23:43,035
que escribe en primera persona: "Yo
hice, yo escucho, yo estuve allí".

373
00:23:43,801 --> 00:23:48,049
<i>En uno de estos textos antiguos,
este tatarabuelo de Noé,</i>

374
00:23:48,306 --> 00:23:52,098
<i>Dijo que había sido
llevado por Dios por 300 años.</i>

375
00:23:53,098 --> 00:23:55,445
<i>Fue llevado al cielo,</i>

376
00:23:55,780 --> 00:23:58,056
<i>y allí arriba encuentra al Altísimo,</i>

377
00:23:58,057 --> 00:24:01,127
<i>el llamado Altísimo que en
la religión es llamado "Dios"</i>

378
00:24:01,365 --> 00:24:06,471
<i>El encuentra al Altísimo y
éste se dirige a sus sirvientes,</i>

379
00:24:06,821 --> 00:24:09,769
<i>"Ustedes enseñen a este
joven en nuestro idioma,</i>

380
00:24:09,926 --> 00:24:13,337
<i>y luego enséñenle a escribir
para que él escriba libros,"</i>

381
00:24:13,680 --> 00:24:14,552
<i>Por supuesto</i>

382
00:24:14,553 --> 00:24:17,835
<i>él conoce a todos estos
extranjeros por sus nombres,</i>

383
00:24:17,999 --> 00:24:21,268
<i>los nombra por sus nombres.
Conoce sus profesiones,</i>

384
00:24:21,496 --> 00:24:24,736
<i>sabe cuáles de estos
extraterrestres eran los astrónomos.</i>

385
00:24:24,930 --> 00:24:27,200
<i>Entonces Enoch, es la
única y la primera persona,</i>

386
00:24:27,297 --> 00:24:28,415
<i>que miles de años atrás,</i>

387
00:24:28,658 --> 00:24:31,265
<i>dijo los nombres de los extraterrestres,</i>

388
00:24:31,407 --> 00:24:34,547
<i>y habló de algunas de sus
profesiones. ¿Cómo es posible?</i>

389
00:24:34,776 --> 00:24:38,116
Tenemos un testigo presencial
y nadie habla de esto.

390
00:24:38,309 --> 00:24:40,176
Entonces, realmente
me sentí confundido.

391
00:24:42,672 --> 00:24:44,207
<i>Ese... ese sería el argumento,</i>

392
00:24:44,357 --> 00:24:46,398
<i>qué dirían los
seguidores de Von Däniken.</i>

393
00:24:46,691 --> 00:24:48,475
¿Porqué es tan difícil que vengan

394
00:24:48,476 --> 00:24:50,259
extraterrestres cuando es
completamente aceptado que Dios

395
00:24:50,545 --> 00:24:52,447
intervenga en la historia humana?

396
00:24:53,749 --> 00:24:55,007
<i>La diferencia es...</i>

397
00:24:55,315 --> 00:24:58,426
<i>que el argumento de Von Däniken de
que los alienígenas venían y daban</i>

398
00:24:58,512 --> 00:25:01,415
<i>tecnologías a la gente
para avanzar sus culturas.</i>

399
00:25:02,245 --> 00:25:05,892
<i>Así que básicamente, daban objetos,
nuevas ideas y nuevas tecnologías,</i>

400
00:25:05,978 --> 00:25:08,130
<i>y así esas culturas
avanzaron gracias a ellos.</i>

401
00:25:08,871 --> 00:25:13,409
<i>Pero... al menos en la Biblia,
no es como que Dios diera</i>

402
00:25:13,495 --> 00:25:17,714
a la humanidad un reloj
mágico, o un nuevo misil

403
00:25:17,807 --> 00:25:20,100
para vencer a sus enemigos.

404
00:25:20,489 --> 00:25:23,470
<i>Dios da instrucciones, al menos
en las constancias bíblicas,</i>

405
00:25:23,518 --> 00:25:28,457
<i>Dios da instrucciones de cómo vivir,
no de cómo construir nuevos aparatos</i>

406
00:25:28,564 --> 00:25:31,747
<i>que mejoren o hagan avanzar
a una cultura específica.</i>

407
00:25:33,144 --> 00:25:36,162
<i>¿Podemos igualar una Carroza
de Ezequiel a un OVNI?</i>

408
00:25:37,179 --> 00:25:39,759
Los de la antigüedad
usaban los mitos,

409
00:25:40,096 --> 00:25:45,416
metáforas e imágenes para
describir su experiencia con Dios.

410
00:25:45,659 --> 00:25:48,447
<i>yo creo que en lo que en
lo que no queremos es caer</i>

411
00:25:48,511 --> 00:25:50,887
<i>en un tipo de
literalismo fundamental.</i>

412
00:25:50,926 --> 00:25:54,892
<i>Las historias del Viejo Testamento
emergen de gente de esos tiempos.</i>

413
00:25:54,941 --> 00:25:59,490
<i>Fuera de lo cual tratan de darle
sentido a su experiencia de Dios.</i>

414
00:25:59,591 --> 00:26:02,454
Podemos hacernos más perspicaces
al leer el Viejo Testamento,

415
00:26:02,525 --> 00:26:04,897
y al leer sobre las
carrozas de Ezequiel.

416
00:26:05,283 --> 00:26:07,389
<i>Pero eso no nos da un
conocimiento estricto</i>

417
00:26:07,390 --> 00:26:09,496
<i>para delinear entre
la carroza y un Ovni.</i>

418
00:26:14,731 --> 00:26:17,819
<i>Cuando fueron escritas
todas estas historias,</i>

419
00:26:18,012 --> 00:26:21,524
El escribir era un invento
relativamente nuevo.

420
00:26:22,096 --> 00:26:24,398
<i>Las primeras cosas que se escribían,</i>

421
00:26:24,498 --> 00:26:28,003
<i>eran cosas que realmente les sucedía,</i>

422
00:26:28,118 --> 00:26:32,709
<i>Esto era tan importante, tan
absorbente y significativo para ellos,</i>

423
00:26:32,824 --> 00:26:35,155
<i>que tenían que ponerlo en escritura,</i>

424
00:26:35,698 --> 00:26:39,367
<i>¿porqué no puede la
sociedad actual aceptar,</i>

425
00:26:39,684 --> 00:26:41,701
que estas historias

426
00:26:41,886 --> 00:26:44,690
pudieran ser verdad, después de todo?

427
00:26:47,165 --> 00:26:48,728
<i>La investigación de Von Däniken</i>

428
00:26:48,878 --> 00:26:52,714
<i>reveló evidencias de otros fenómenos
extraterrestres discutibles,</i>

429
00:26:53,094 --> 00:26:54,764
<i>y no sólo de la Biblia.</i>

430
00:26:55,511 --> 00:26:58,893
<i>Caso todas las religiones tienen
historias similares acerca de deidades.</i>

431
00:26:58,986 --> 00:27:01,539
<i>con poderes y
habilidades espectaculares</i>

432
00:27:01,732 --> 00:27:03,520
<i>quienes vinieron a la Tierra e</i>

433
00:27:03,521 --> 00:27:05,308
<i>influenciaron directamente
las vidas de los hombres.</i>

434
00:27:06,409 --> 00:27:08,429
<i>Repentinamente un día me
dije a mi mismo, "vamos...</i>

435
00:27:09,241 --> 00:27:12,293
estas historias son similares
en tantas religiones,

436
00:27:12,595 --> 00:27:14,683
¿Están hablando acerca
de extraterrestres?

437
00:27:15,098 --> 00:27:18,824
<i>¿Estos así llamados Dioses
están aquí? Ellos dan órdenes,</i>

438
00:27:18,874 --> 00:27:23,214
<i>Fuerzan a los humanos hacia
ciertas cosas y luego desaparecen.</i>

439
00:27:23,414 --> 00:27:26,789
<i>Pero siempre desaparecen
con la promesa de volver</i>

440
00:27:26,875 --> 00:27:28,863
<i>en un futuro lejano.</i>

441
00:27:29,971 --> 00:27:34,612
<i>Si, como yo creo, la gente de
las civilizaciones antiguas,</i>

442
00:27:34,613 --> 00:27:36,772
<i>estaba familiarizada
con los viajes espaciales</i>

443
00:27:37,573 --> 00:27:41,004
la gente de antiguas civilizaciones
estaba en comunicación

444
00:27:41,005 --> 00:27:43,608
con seres parecidos a
humanos de otros planetas,

445
00:27:43,987 --> 00:27:46,945
Entonces pienso, que podríamos
esperar encontrar evidencia

446
00:27:46,946 --> 00:27:51,303
<i>de esto en sus literaturas,
lo cual hemos encontrado.</i>

447
00:27:52,075 --> 00:27:54,978
<i>A lo largo de las épicas
sánscritas de India,</i>

448
00:27:55,121 --> 00:28:00,192
<i>hay numerosas descripciones de
Vimanas o míticas máquinas voladoras.</i>

449
00:28:00,516 --> 00:28:04,761
<i>Una de estas narraciones
hasta data de 5000 años atrás.</i>

450
00:28:04,919 --> 00:28:09,374
<i>En el Bhagavata Purana, que es
una historia antigua en sánscrito,</i>

451
00:28:09,596 --> 00:28:12,191
<i>hay una descripción
de una nave espacial,</i>

452
00:28:12,606 --> 00:28:16,404
<i>que estaba piloteada por
un Rey llamado Shol'va.</i>

453
00:28:16,861 --> 00:28:19,135
<i>Se describe allí que
estaba hecha de metal,</i>

454
00:28:19,728 --> 00:28:24,771
<i>y que a veces parecía estar
en dos lugares al mismo tiempo,</i>

455
00:28:25,014 --> 00:28:29,262
<i>y también que tiene un movimiento
similar al de una mariposa,</i>

456
00:28:29,291 --> 00:28:31,744
y estas descripciones coinciden,

457
00:28:31,745 --> 00:28:35,834
con las narradas por gente que
observó Ovnis en la actualidad.

458
00:28:37,400 --> 00:28:39,278
<i>En otros textos sánscritos,</i>

459
00:28:39,514 --> 00:28:43,643
<i>tales como el Mahabharata,
el Rigveda u el Ramayana,</i>

460
00:28:43,695 --> 00:28:46,262
<i>pueden encontrarse descripciones de</i>

461
00:28:46,263 --> 00:28:48,829
<i>medidas de Vimanas tan
anchos como 300 metros.</i>

462
00:28:49,387 --> 00:28:52,962
<i>y a menudo equipadas con las
aptitudes de las naves modernas.</i>

463
00:28:55,237 --> 00:28:57,897
<i>Un Vimana producía un rayo de luz,</i>

464
00:28:58,240 --> 00:29:01,815
<i>el cual al dirigirse a un blanco
lo consumía con su energía.</i>

465
00:29:02,902 --> 00:29:07,664
Es como una película de los 30
de Buck Rogers o Flash Gordon.

466
00:29:08,523 --> 00:29:11,233
<i>Se leen como los salvajes
de la ciencia ficción,</i>

467
00:29:11,605 --> 00:29:15,359
<i>La gente volando en
naves llamadas Vimanas.</i>

468
00:29:15,702 --> 00:29:18,548
<i>Disparándose unos a otros y teniendo</i>

469
00:29:18,549 --> 00:29:21,394
<i>batallas aéreas,
destruyendo ciudades enteras.</i>

470
00:29:22,638 --> 00:29:24,041
Y lo más disparatado de esto es

471
00:29:24,127 --> 00:29:27,333
que todas esas
historias son aceptadas

472
00:29:27,334 --> 00:29:30,540
<i>totalmente por la sociedad
moderna de La india.</i>

473
00:29:34,174 --> 00:29:39,661
<i>No creo que podamos decir que estas
descripciones eran sólo imaginación,</i>

474
00:29:39,767 --> 00:29:42,861
porque aunque fueron
escritas miles de años atrás,

475
00:29:42,862 --> 00:29:45,347
coinciden con muchos
informes actuales de gente,

476
00:29:45,784 --> 00:29:49,245
<i>en los términos de la observación
de las acciones de los Ovnis.</i>

477
00:29:49,546 --> 00:29:52,771
¿Eran sólo historias mitológicas
inventadas por la fantasía,

478
00:29:53,758 --> 00:29:55,674
<i>o eran realmente
físicamente avanzados,</i>

479
00:29:55,675 --> 00:29:57,992
<i>y trataban de describirlos
lo mejor que podían?</i>

480
00:29:58,113 --> 00:29:59,572
<i>Esto parece tener
más sentido para mí.</i>

481
00:30:01,732 --> 00:30:04,629
<i>Les puedo decir esto, yo
no tendría trabajo en India,</i>

482
00:30:04,743 --> 00:30:08,304
porque allí si fuera a hablarles de
extraterrestres y Dioses antiguos,

483
00:30:09,162 --> 00:30:11,872
<i>me dirían: Bien, ¿Hay algo nuevo?</i>

484
00:30:17,872 --> 00:30:21,211
<i>Al respaldar los clamores
de visitas extraterrestres,</i>

485
00:30:21,747 --> 00:30:25,816
<i>los teóricos de los antiguos
alienígenas caen en 2 tipos de ejemplos:</i>

486
00:30:26,717 --> 00:30:31,080
<i>Por un lado la evidencia que puede
leerse en textos antiguos por un lado,</i>

487
00:30:31,866 --> 00:30:34,490
<i>y también la evidencia que
puede verse actualmente.</i>

488
00:30:36,907 --> 00:30:39,753
<i>Entre los primeros
especímenes físicos,</i>

489
00:30:39,825 --> 00:30:45,332
<i>numerosos dibujos en cuevas y rocas, y
esculturas de piedra en todo el globo.</i>

490
00:30:45,482 --> 00:30:48,707
Como saben, un dibujo vale como
mil palabras. Absolutamente.

491
00:30:48,937 --> 00:30:52,826
Cuando vemos dibujos tallados por
ejemplo en una caverna en Italia,

492
00:30:52,862 --> 00:30:55,702
<i>que muestra dos astronautas
con cascos puestos,</i>

493
00:30:55,844 --> 00:30:59,104
Pues ¿qué diablos puede ser?
¿Qué podría ser?

494
00:30:59,410 --> 00:31:02,428
<i>Cada una de estos antiguos
dibujos o estatuas,</i>

495
00:31:02,607 --> 00:31:06,333
<i>muestran figuras vestidas en
atuendos extraños para la época,</i>

496
00:31:06,505 --> 00:31:09,072
<i>y portan un equipo
inusual en la cabeza.</i>

497
00:31:09,501 --> 00:31:12,965
<i>¿Pero podrían en verdad
representar astronautas alienígenas,</i>

498
00:31:13,263 --> 00:31:18,792
<i>visitantes de otros mundos que
tocaron la Tierra hace miles de años?</i>

499
00:31:20,200 --> 00:31:24,604
Por todo el mundo tenemos
estatuas, esculturas, pinturas

500
00:31:24,605 --> 00:31:28,710
y representaciones de
estos seres extraterrestres.

501
00:31:29,004 --> 00:31:32,025
<i>Hasta en Cañón Sego,
en Utah, Estados Unidos,</i>

502
00:31:32,211 --> 00:31:36,856
<i>tenemos grabados en piedras,
de criaturas de extrañas apariencias,</i>

503
00:31:37,072 --> 00:31:40,648
<i>que tienen antenas sobre
sus cabezas, cascos...</i>

504
00:31:40,712 --> 00:31:44,440
<i>Y a una distancia de medio mundo, en
Kimberley, Australia, por ejemplo,</i>

505
00:31:44,441 --> 00:31:49,100
<i>tenemos los mismos grabados
de estos seres con cascos,</i>

506
00:31:49,207 --> 00:31:51,095
<i>con un halo alrededor de sus cabezas,</i>

507
00:31:51,138 --> 00:31:52,997
<i>y lo que yo me pregunto es:</i>

508
00:31:52,998 --> 00:31:56,402
<i>¿Qué vieron nuestros
ancestros que los forzaba</i>

509
00:31:56,902 --> 00:31:59,233
<i>a poner esto en las
paredes de las cavernas?</i>

510
00:32:00,592 --> 00:32:03,889
<i>Y aún en otro continente,
en la ciudad de Guatemala,</i>

511
00:32:04,111 --> 00:32:06,796
<i>tenemos una escultura que recuerda en</i>

512
00:32:06,797 --> 00:32:09,481
<i>forma escalofriante a
un astronauta actual.</i>

513
00:32:09,768 --> 00:32:14,167
<i>Es decir, está llevando un casco,
hay algunos tubos en su boca,</i>

514
00:32:14,215 --> 00:32:18,353
<i>y en su pecho hay
algún tipo de controles,</i>

515
00:32:18,363 --> 00:32:20,105
<i>o aparato de respiración.</i>

516
00:32:20,162 --> 00:32:23,198
<i>¿Cómo es esto posible, 1500 años atrás?</i>

517
00:32:25,219 --> 00:32:26,741
<i>Y en Colombia,</i>

518
00:32:26,742 --> 00:32:33,089
<i>habían miles de artefactos en las
tumbas que parecían aviones modernos.</i>

519
00:32:33,182 --> 00:32:37,123
<i>Tiene alas fijas, tiene un fuselaje,</i>

520
00:32:37,526 --> 00:32:43,755
<i>y tiene una cola hacia arriba, la
cual no es intrínseca a la naturaleza,</i>

521
00:32:44,120 --> 00:32:48,454
pero si lo es a la aerodinámica actual.

522
00:32:49,019 --> 00:32:54,691
<i>¿Vieron nuestros ancestros algo así
volando por los aires? Absolutamente.</i>

523
00:32:55,069 --> 00:32:59,525
<i>Otro artefacto irresistible fue
encontrado en el Museo de Estambul,</i>

524
00:32:59,839 --> 00:33:02,942
<i>donde tenemos este hombre del espacio</i>

525
00:33:02,943 --> 00:33:06,046
<i>sin cabeza sentado dentro de
algún tipo de vehículo espacial.</i>

526
00:33:06,239 --> 00:33:09,781
<i>Se pueden ver sus manos
y también unos tubos,</i>

527
00:33:09,782 --> 00:33:12,096
<i>que van a algún tipo de aparatos,</i>

528
00:33:12,204 --> 00:33:15,093
<i>Está vistiendo un traje y sus
piernas están como dobladas adentro.</i>

529
00:33:15,468 --> 00:33:20,596
<i>Aún para un ojo sin entrenamiento,
parece muy aerodinámico,</i>

530
00:33:20,763 --> 00:33:25,097
y parece algo que,
viniera desde el espacio.

531
00:33:26,306 --> 00:33:30,847
<i>Estas personas vieron
algo, se les dijo algo,</i>

532
00:33:31,019 --> 00:33:32,620
y trataron de representarlo,

533
00:33:32,621 --> 00:33:36,726
lo mejor que pudieron, con el tipo
de tecnología que tenían en esa época.

534
00:33:36,912 --> 00:33:39,429
<i>Y eso eran herramientas
simples y artística simple.</i>

535
00:33:39,637 --> 00:33:42,858
Muchas de estas
civilizaciones antiguas

536
00:33:42,859 --> 00:33:46,079
estaban muy separadas entre sí,
tanto en distancia como en tiempo.

537
00:33:46,115 --> 00:33:48,669
No estaban en
comunicación entre ellas,

538
00:33:49,019 --> 00:33:53,229
<i>pero igualmente muestran
el mismo tipo de relatos.</i>

539
00:33:53,336 --> 00:33:56,951
<i>Pienso que es porque todos
experimentaron estas cosas.</i>

540
00:33:56,998 --> 00:34:02,468
<i>Y todos ellos creían que somos parte
de una jerarquía cósmica de seres.</i>

541
00:34:02,754 --> 00:34:07,509
Por eso pienso que podemos
explicar las cosas tan fácilmente.

542
00:34:09,655 --> 00:34:11,188
<i>Pero para Erik Von Däniken...</i>

543
00:34:11,248 --> 00:34:14,368
<i>y otros defensores de estas
teorías de antiguos astronautas.</i>

544
00:34:14,733 --> 00:34:18,681
<i>quizás la ilustración más significativa
puede ser encontrada en México.</i>

545
00:34:20,703 --> 00:34:23,345
<i>El sitio arqueológico
maya de Palenque,</i>

546
00:34:23,624 --> 00:34:25,531
<i>había estado abandonado por siglos,</i>

547
00:34:25,572 --> 00:34:28,497
<i>antes de ser encontrado
por exploradores españoles.</i>

548
00:34:30,163 --> 00:34:33,439
Estábamos llegando a la
cima, aquí, y de repente

549
00:34:34,411 --> 00:34:37,358
aquí están las grandes
pirámides de Palenque.

550
00:34:39,088 --> 00:34:41,889
<i>Aquí en lo profundo
de una tumba secreta,</i>

551
00:34:42,125 --> 00:34:44,373
<i>debajo de uno de los
templos más antiguos.</i>

552
00:34:44,588 --> 00:34:46,840
<i>yace el sarcófago de 7 toneladas,</i>

553
00:34:46,905 --> 00:34:50,444
<i>del legislador del siglo siete
de Palenque, Pakal el Grande.</i>

554
00:34:51,123 --> 00:34:55,393
<i>El Señor Pakal aparentemente
murió aquí en Palenque.</i>

555
00:34:55,662 --> 00:35:01,278
<i>El fue un misterioso
líder Maya, era un gigante.</i>

556
00:35:01,713 --> 00:35:03,875
<i>más de 2 m. de altura en realidad.</i>

557
00:35:04,418 --> 00:35:08,720
<i>Y entonces se construyó esta
pirámide alrededor de su tumba.</i>

558
00:35:08,945 --> 00:35:12,900
Los mayas literalmente lo
adoraban como si fuera un Dios.

559
00:35:14,472 --> 00:35:16,284
<i>El sarcófago del Rey Pakal</i>

560
00:35:16,466 --> 00:35:18,653
<i>está adornado con grabados
que se convirtieron</i>

561
00:35:18,654 --> 00:35:21,668
<i>en un ejemplo famoso
del arte clásico maya.</i>

562
00:35:22,317 --> 00:35:25,091
<i>La mayoría cree que la
ilustración muestra a Pakal</i>

563
00:35:25,092 --> 00:35:27,381
<i>descendiendo al inframundo Maya.</i>

564
00:35:28,118 --> 00:35:30,189
<i>pero los teóricos de
los antiguos astronautas</i>

565
00:35:30,309 --> 00:35:33,210
<i>interpretan el tallado
en forma muy diferente.</i>

566
00:35:33,366 --> 00:35:36,642
En este lugar vemos
un grabado increíble.

567
00:35:37,114 --> 00:35:40,445
Se ve un hombre, y él está
sentado en una especie de cápsula,

568
00:35:40,581 --> 00:35:42,870
<i>tiene algún tipo de
máscara en su nariz,</i>

569
00:35:42,977 --> 00:35:46,181
<i>y en su mano superior está
manipulando algún control.</i>

570
00:35:46,389 --> 00:35:48,717
<i>con la mano de abajo
está encendiendo algo.</i>

571
00:35:49,099 --> 00:35:51,716
<i>el talón de su pie izquierdo
está sobre algo tipo pedal,</i>

572
00:35:51,745 --> 00:35:54,991
<i>y fuera de la cápsula se
ve una llama brillando.</i>

573
00:35:55,563 --> 00:35:56,814
<i>Esto es increíble.</i>

574
00:35:56,979 --> 00:35:59,339
<i>Es absolutamente una
prueba de extraterrestres.</i>

575
00:36:00,877 --> 00:36:03,708
<i>3... 2... 1...</i>

576
00:36:03,917 --> 00:36:05,755
<i>Cero. Despegando</i>

577
00:36:06,684 --> 00:36:10,173
<i>Si miramos a las similitudes
de cómo se ven los astronautas</i>

578
00:36:10,374 --> 00:36:11,989
<i>en un cohete espacial
o en un transbordador</i>

579
00:36:11,990 --> 00:36:15,575
<i>y tienen un equipo adosado a ellos,
se ven muchas semejanzas.</i>

580
00:36:15,974 --> 00:36:17,716
Uno debe hacerse la pregunta de,

581
00:36:18,018 --> 00:36:21,538
¿Es esto un artefacto,
simbólicamente mostrando algo

582
00:36:21,573 --> 00:36:25,002
o trataban de representar con su
limitada comprensión de esa época,

583
00:36:25,343 --> 00:36:26,522
lo que estaba sucediendo?

584
00:36:27,558 --> 00:36:31,949
<i>¿Fue el Lord Pakal sólo un
Rey Maya que todos admiraban?</i>

585
00:36:32,228 --> 00:36:36,913
<i>o fue un visitante
importante de otros mundos?</i>

586
00:36:37,649 --> 00:36:42,197
¿O fue posiblemente también, algún
extraterrestre de otro planeta?

587
00:36:45,194 --> 00:36:47,932
<i>A pesar de que la mayoría de
los científicos y arqueólogos,</i>

588
00:36:48,132 --> 00:36:52,115
<i>desacreditan la interpretación de Von
Däniken de los tallados de Palenque,</i>

589
00:36:52,675 --> 00:36:55,990
<i>se comercializan las
historias para los turistas,</i>

590
00:36:56,033 --> 00:36:58,636
<i>y se les ofrecen suvenires
apoyando sus clamores.</i>

591
00:36:59,268 --> 00:37:01,048
Esta es la teoría de Erik Von Däniken...

592
00:37:01,544 --> 00:37:02,696
"Las carrozas de los Dioses"

593
00:37:03,842 --> 00:37:07,272
Como ven, se supone que Pakal
está conduciendo... el cohete,

594
00:37:07,486 --> 00:37:08,732
sosteniendo los controles,

595
00:37:09,554 --> 00:37:10,628
los pedales...

596
00:37:11,888 --> 00:37:12,999
el motor,

597
00:37:13,736 --> 00:37:15,052
y el fuego del cohete,

598
00:37:15,502 --> 00:37:16,661
Esta podría ser la cabina.

599
00:37:17,716 --> 00:37:19,096
Y este el oxígeno.

600
00:37:20,341 --> 00:37:24,978
los principales arqueólogos dicen que
en realidad es un tallado del Señor Pakal,

601
00:37:25,232 --> 00:37:26,962
<i>en su viaje al inframundo,</i>

602
00:37:27,183 --> 00:37:28,550
<i>se dirige al interior de la tierra,</i>

603
00:37:28,613 --> 00:37:30,712
<i>en vez de hacia arriba al espacio.</i>

604
00:37:31,906 --> 00:37:36,186
Ambas son teorías interesantes, y
cualquiera podría ser correcta para mí.

605
00:37:37,995 --> 00:37:40,421
<i>En los últimos años la tumba de Pakal</i>

606
00:37:40,422 --> 00:37:42,847
<i>está cerrada para los
turistas y visitas casuales.</i>

607
00:37:43,326 --> 00:37:47,810
<i>Aunque el sarcófago no está disponible,
los teóricos de los antiguos astronautas</i>

608
00:37:47,811 --> 00:37:49,988
<i>pueden encontrar también valiosas</i>

609
00:37:49,989 --> 00:37:52,166
<i>evidencias en los tallados
de las paredes de Palenque.</i>

610
00:37:52,323 --> 00:37:57,544
Esto es muy parecido a los controles
en la tumba del Señor Pakal.

611
00:37:57,658 --> 00:38:03,565
su mano izquierda justo aquí en
esta posición rara de su muñeca.

612
00:38:03,566 --> 00:38:08,149
y como algún tipo de tubos de escape
con estas líneas saliendo de ellos.

613
00:38:10,476 --> 00:38:14,038
<i>Pero el Señor Pakal pudo no
haber sido el único alienígena,</i>

614
00:38:14,039 --> 00:38:16,298
<i>que estuvo en las ruinas de Palenque.</i>

615
00:38:16,513 --> 00:38:21,311
<i>Los mayas tenían un calendario y
un sistema matemático tan avanzados.</i>

616
00:38:21,404 --> 00:38:23,986
<i>¿Porqué estaban tan
obsesionados con las estrellas?</i>

617
00:38:24,429 --> 00:38:27,561
Una de las más avanzadas de todas
las culturas de la antigüedad,

618
00:38:28,440 --> 00:38:33,611
Y aún así, desaparecieron
alrededor del año 500 AC.

619
00:38:34,040 --> 00:38:37,354
<i>No sabemos donde fueron,
y una explicación,</i>

620
00:38:37,355 --> 00:38:40,426
<i>sería que los mayas fueron
algún tipo de extraterrestres,</i>

621
00:38:40,427 --> 00:38:42,421
y literalmente
dejaron nuestro planeta.

622
00:38:44,974 --> 00:38:47,906
<i>Pero los dibujos antiguos y
grabados en piedra de las cavernas,</i>

623
00:38:48,214 --> 00:38:50,532
<i>no son los únicos
tipos de ilustraciones</i>

624
00:38:50,612 --> 00:38:53,130
<i>que fascinan a los teóricos
de los antiguos astronautas.</i>

625
00:38:53,555 --> 00:38:57,238
<i>En 1929, los historiadores
descubrieron un mapa,</i>

626
00:38:57,402 --> 00:39:00,284
<i>que había sido pintado
en una gaceta de la época</i>

627
00:39:01,170 --> 00:39:05,246
<i>Rastrearon el documento hasta
un almirante turco del siglo XVI</i>

628
00:39:05,303 --> 00:39:06,590
<i>llamado Piri Reis.</i>

629
00:39:07,234 --> 00:39:11,175
<i>Pero como contraste con
otros mapas de la época,</i>

630
00:39:11,518 --> 00:39:15,823
<i>éste muestra masas de tierra
que aún estaban inexploradas.</i>

631
00:39:16,094 --> 00:39:21,376
<i>Muestra la costa
de la Antártida como es</i>

632
00:39:21,411 --> 00:39:24,686
en verdad debajo de
la cubierta de hielo.

633
00:39:25,812 --> 00:39:29,631
<i>Eso es bastante asombroso,
ya que indicaría que el mapa,</i>

634
00:39:29,731 --> 00:39:35,223
<i>fue hecho en una época en la
que la Antártida no tenía hielos.</i>

635
00:39:35,817 --> 00:39:39,096
<i>lo cual sería muchos
millones de años atrás.</i>

636
00:39:39,636 --> 00:39:44,127
<i>El mapa también grafica con precisión
las costas de Europa y África del Norte,</i>

637
00:39:44,649 --> 00:39:47,312
<i>pero es la ilustración
del norte de la Antártida,</i>

638
00:39:47,313 --> 00:39:50,708
<i>lo que sorprende más a los teóricos
de los antiguos astronautas,</i>

639
00:39:51,023 --> 00:39:56,243
<i>porque esta región no sería siquiera
descubierta en los 300 años posteriores,</i>

640
00:39:56,301 --> 00:39:58,489
<i>Si se recuerda la Antártida está</i>

641
00:39:58,490 --> 00:40:00,677
<i>cubierta por hielos de por lo
menos media milla de profundidad.</i>

642
00:40:00,756 --> 00:40:03,888
Nosotros no tuvimos radares de
penetración de suelos hasta 1958.

643
00:40:04,060 --> 00:40:08,326
<i>Que exista un mapa en 1531 mostrando
esta topografía con precisión,</i>

644
00:40:08,462 --> 00:40:09,523
<i>es realmente interesante.</i>

645
00:40:11,747 --> 00:40:15,022
<i>Cuando los cartógrafos
superpusieron el mapa de Piri Reis,</i>

646
00:40:15,179 --> 00:40:19,441
<i>sobre mapas modernos del mundo,
se sorprendieron al descubrir,</i>

647
00:40:19,592 --> 00:40:24,884
<i>que el antiguo gráfico era fantásticamente
preciso en los mínimos detalles.</i>

648
00:40:25,320 --> 00:40:28,030
<i>¿Pero cómo pudieron los
creadores del antiguo mapa,</i>

649
00:40:28,245 --> 00:40:31,300
<i>haber conocido las montañas o ríos
que aún tenían que descubrirse?</i>

650
00:40:32,345 --> 00:40:34,576
<i>En 1531 realmente no sé de nadie que</i>

651
00:40:34,577 --> 00:40:36,807
hubiese volado sobre la
superficie de la Tierra,

652
00:40:37,015 --> 00:40:39,203
a la altura necesaria
para dibujar topografía,

653
00:40:39,311 --> 00:40:41,292
<i>y ¿cómo pudieron
ver debajo del hielo?</i>

654
00:40:41,828 --> 00:40:44,696
<i>Sus mapas eran tan precisos...</i>

655
00:40:44,796 --> 00:40:49,395
o sea, sabemos que no fueron
a la Antártida y la exploraron,

656
00:40:49,502 --> 00:40:52,234
<i>pero aún así, fueron capaces
de dibujar este mapa de allí.</i>

657
00:40:55,727 --> 00:40:57,756
<i>Pero si los extraterrestres antiguos</i>

658
00:40:57,757 --> 00:40:59,785
<i>tenían la tecnología de
viajar en el universo,</i>

659
00:41:00,285 --> 00:41:04,276
<i>con la única evidencia de sus viajes
en forma de unos pocos tallados,</i>

660
00:41:04,347 --> 00:41:05,970
<i>o un mapa misterioso,</i>

661
00:41:06,504 --> 00:41:10,147
<i>¿No habría también evidencias de
una tecnología altamente avanzada?</i>

662
00:41:10,791 --> 00:41:14,385
<i>Señales que podrían ser
demasiado grandes para no verlas.</i>

663
00:41:14,897 --> 00:41:19,782
<i>¿Dices que la gente de esos períodos
de historia hicieron esto a mano?</i>

664
00:41:19,989 --> 00:41:21,319
Yo no lo creo.

665
00:41:27,091 --> 00:41:30,373
<i>Cuando trata de encontrar evidencia
de alienígenas de la antigüedad,</i>

666
00:41:31,539 --> 00:41:35,764
<i>Erik Von Däniken literalmente
no deja piedra sin mover.</i>

667
00:41:36,895 --> 00:41:39,662
<i>Llevo juntando información
por más de 40 años.</i>

668
00:41:39,840 --> 00:41:44,360
<i>y hay dos tipos de evidencias
para sostener mi hipótesis.</i>

669
00:41:44,911 --> 00:41:47,134
<i>Una de ellas es la literatura,</i>

670
00:41:47,135 --> 00:41:51,076
<i>podría ser literatura
arqueológica o mitológica,</i>

671
00:41:51,248 --> 00:41:53,973
<i>y la otra fuente
son objetos prácticos.</i>

672
00:41:54,145 --> 00:41:57,613
Por ejemplo, las pirámides
están vinculadas a los dioses.

673
00:41:57,806 --> 00:42:00,474
los dioses que en un momento bajaron

674
00:42:00,475 --> 00:42:03,143
desde los cielos hacia
nosotros los terrestres.

675
00:42:04,816 --> 00:42:07,067
<i>Sin una pequeña
ayuda interplanetaria,</i>

676
00:42:07,410 --> 00:42:10,744
<i>¿cómo más pudieron los Egipcios
haber aprendido a apilar...</i>

677
00:42:10,873 --> 00:42:14,481
<i>las casi 2.5 millones de toneladas
de bloques de piedra caliza y granito,</i>

678
00:42:14,482 --> 00:42:16,518
<i>con que crearon la Gran Pirámide?</i>

679
00:42:18,611 --> 00:42:22,843
<i>¿Cómo pudo el hombre prehistórico
mover las inmensas rocas en Stonehenge?</i>

680
00:42:25,392 --> 00:42:27,818
<i>¿Y cómo pudieron los antiguos
constructores de Cuzco</i>

681
00:42:27,985 --> 00:42:29,901
<i>fijar las piedras
tan exactamente juntas</i>

682
00:42:30,017 --> 00:42:32,898
<i>que ni siquiera una hoja de afeitar
puede ser colocada entre ellas?</i>

683
00:42:37,769 --> 00:42:41,188
<i>Mientras viajaba alrededor del mundo
tratando de acomodar todo este...</i>

684
00:42:41,209 --> 00:42:43,778
<i>este rompecabezas del mundo antiguo,</i>

685
00:42:44,056 --> 00:42:49,039
<i>no es nada fácil de
comprender lo que es...</i>

686
00:42:49,697 --> 00:42:53,388
<i>esos bloques gigantes de piedra,</i>

687
00:42:53,632 --> 00:42:59,016
granito enorme articulado, o
bloques de basalto muchas veces

688
00:42:59,138 --> 00:43:01,852
con pesos de miles de toneladas.

689
00:43:05,502 --> 00:43:08,548
<i>Con estas cosas de tamaños
de carros de ferrocarril,</i>

690
00:43:08,549 --> 00:43:12,355
<i>y que se encuentran tanto en Perú,
Bolivia, México y el antiguo Egipto.</i>

691
00:43:13,035 --> 00:43:14,911
<i>Uno se pregunta:</i>

692
00:43:15,217 --> 00:43:17,922
<i>¿Por qué?
¿Y cómo...</i>

693
00:43:18,193 --> 00:43:21,235
<i>pudo la gente en la
antigüedad cargar</i>

694
00:43:21,236 --> 00:43:24,278
<i>estos bloques de piedra
grandes como vagones</i>

695
00:43:24,783 --> 00:43:28,746
<i>y apilarlos en estas
construcciones gigantes?</i>

696
00:43:30,433 --> 00:43:34,021
<i>Quizás la más conocida,
y más misteriosa,</i>

697
00:43:34,177 --> 00:43:36,565
<i>estructura megalítica de todo el mundo</i>

698
00:43:36,789 --> 00:43:39,048
<i>es la Gran Pirámide de Gizah.</i>

699
00:43:39,745 --> 00:43:43,493
<i>La más vieja y más grande de las
tres grandes pirámides de Egipto.</i>

700
00:43:43,784 --> 00:43:45,777
<i>Este milagro de ingeniería,</i>

701
00:43:45,778 --> 00:43:49,474
<i>se cree que fue construida
durante un período de veinte años.</i>

702
00:43:49,563 --> 00:43:52,480
<i>terminándose alrededor
del año 2,560 A.C.</i>

703
00:43:53,648 --> 00:43:58,550
<i>Pero para los teóricos de los antiguos
alienígenas esos números no valen.</i>

704
00:44:01,721 --> 00:44:06,139
La Gran Pirámide no fue
construida sólo en 22 años,

705
00:44:06,497 --> 00:44:09,894
porque hablando logísticamente,
se deberían cortar,

706
00:44:10,126 --> 00:44:13,952
transportar y poner
en su lugar, una piedra

707
00:44:14,327 --> 00:44:16,609
cada nueve segundos.

708
00:44:18,576 --> 00:44:23,000
<i>Y hay ingenieros actualmente,
que se acercan y dicen:</i>

709
00:44:23,123 --> 00:44:26,450
<i>"Nosotros tampoco podríamos
haber hecho esto en sólo 22 años".</i>

710
00:44:27,526 --> 00:44:31,144
Hay un sinnúmero de teorías de cómo fue
construida la Gran Pirámide de Gizah.

711
00:44:31,430 --> 00:44:34,212
Tantas teorías que uno sólo
puede sentarse y mover la cabeza.

712
00:44:34,477 --> 00:44:37,366
Y estas incluyen visitas
de extraterrestres,

713
00:44:37,586 --> 00:44:41,981
levitación de los bloques con
algún tipo de sistema de sonido,

714
00:44:42,489 --> 00:44:44,027
Antigravedad.

715
00:44:45,911 --> 00:44:48,828
<i>Miles de trabajadores
tirando de largas sogas,</i>

716
00:44:48,864 --> 00:44:53,549
<i>y una rampa que debía medir casi
3 Km de largo para llegar al lugar.</i>

717
00:44:56,138 --> 00:44:59,807
<i>Todo lo que sé es que están
tan finamente alineadas,</i>

718
00:45:00,127 --> 00:45:03,193
<i>y que la arquitectura es tan precisa,</i>

719
00:45:03,398 --> 00:45:05,529
<i>que aún la gente de hoy en día,</i>

720
00:45:05,615 --> 00:45:08,820
<i>con grandes tecnologías,
tendría gran dificultad,</i>

721
00:45:09,171 --> 00:45:10,787
<i>en hacer algo tan bueno.</i>

722
00:45:13,711 --> 00:45:17,665
<i>¿Cómo por ejemplo se pudo construir
dentro de las pirámides, en las tumbas</i>

723
00:45:17,666 --> 00:45:23,845
<i>áreas de granito y mármol
tan perfectas y limpias?</i>

724
00:45:25,926 --> 00:45:29,134
¿Quieren decirme que
la gente de esos tiempos

725
00:45:29,685 --> 00:45:32,677
hizo esto a mano?
Yo no lo creo.

726
00:45:34,831 --> 00:45:37,739
<i>El tamaño enorme y
el peso de las piedras</i>

727
00:45:38,004 --> 00:45:42,652
<i>multiplicados por su número
total hacen una cosa cierta:</i>

728
00:45:43,068 --> 00:45:47,549
<i>La construcción de la Gran Pirámide
es una de las principales maravillas</i>

729
00:45:47,818 --> 00:45:51,144
<i>y misterios de la
ingeniería arquitectónica.</i>

730
00:45:52,617 --> 00:45:54,275
<i>Yo no quiero descartar el ingenio
humano</i>

731
00:45:54,276 --> 00:45:56,910
<i>porque creo que tenemos la
habilidad para hacer estas cosas</i>

732
00:45:56,911 --> 00:45:58,371
<i>en un período de tiempo largo,</i>

733
00:45:58,578 --> 00:46:01,095
<i>pero el conocimiento para construir
algunos de estos monumentos</i>

734
00:46:01,096 --> 00:46:03,075
Tiene que haber habido
algún tipo de intervención

735
00:46:03,076 --> 00:46:05,529
o algún tipo de conocimiento dados
a los hombres de la antigüedad,

736
00:46:05,883 --> 00:46:08,757
para llevar a cabo estas acciones,
ellas no pudieron salir por si solas.

737
00:46:10,528 --> 00:46:12,594
<i>En Egipto hay viejas tradiciones</i>

738
00:46:12,924 --> 00:46:15,536
<i>que dicen que la Gran
Pirámide fue construida</i>

739
00:46:15,537 --> 00:46:17,955
por un Faraón de nombre Saurit,

740
00:46:18,361 --> 00:46:24,218
y ellos dicen que Saurit es el
mismo que la comunidad hebrea...

741
00:46:24,421 --> 00:46:25,561
nombra como Enoch.

742
00:46:27,052 --> 00:46:29,748
<i>Enoch es un profeta en el Viejo
Testamento,</i>

743
00:46:29,963 --> 00:46:33,503
<i>Existen libros de Enoch
llamados los textos apócrifos.</i>

744
00:46:34,393 --> 00:46:37,447
<i>Se ve una conexión de Enoch
a estos extraterrestres.</i>

745
00:46:37,805 --> 00:46:40,901
<i>Él dice claramente: Yo conocí
a estos extraterrestres.</i>

746
00:46:41,638 --> 00:46:44,554
<i>Ahora encontramos escritos
en el libro de Enoch,</i>

747
00:46:44,790 --> 00:46:49,763
y él dio la orden de construir un
edificio que no pudiera ser destruido

748
00:46:49,913 --> 00:46:52,472
por miles de años en el futuro.

749
00:46:57,113 --> 00:47:00,440
<i>En escritos antiguos Egipcios</i>

750
00:47:00,441 --> 00:47:06,016
<i>se habla de que las pirámides
fueron construidas por humanos</i>

751
00:47:06,074 --> 00:47:11,537
<i>con la asistencia de
los guardianes del cielo,</i>

752
00:47:11,809 --> 00:47:13,997
<i>es decir, los Dioses.</i>

753
00:47:14,566 --> 00:47:16,747
<i>Y entonces nosotros propusimos</i>

754
00:47:17,022 --> 00:47:20,416
que las pirámides fueron
construidas por manos humanas.

755
00:47:20,831 --> 00:47:25,683
pero con la ayuda de
tecnología extraterrestre.

756
00:47:28,394 --> 00:47:30,585
<i>Como una de las Siete
Maravillas del Mundo,</i>

757
00:47:30,857 --> 00:47:32,645
<i>La Gran Pirámide quedará...</i>

758
00:47:32,784 --> 00:47:37,089
<i>no sólo como un misterio arqueológico,
sino como una maravilla geográfica.</i>

759
00:47:38,055 --> 00:47:42,523
<i>En 1877, el autor y
teólogo Joseph Seiss,</i>

760
00:47:42,524 --> 00:47:45,564
<i>demostró que la gran
pirámide se encuentra</i>

761
00:47:45,594 --> 00:47:48,905
<i>en la intersección de la
línea más larga de latitud</i>

762
00:47:48,963 --> 00:47:51,380
<i>y la más larga de longitud.</i>

763
00:47:51,705 --> 00:47:55,588
<i>El centro exacto de toda
la masa terrena del mundo.</i>

764
00:47:56,439 --> 00:47:59,258
<i>Además... cada uno
de sus cuatro lados,</i>

765
00:47:59,432 --> 00:48:03,594
<i>se alinea casi con precisión, con
los cuatro puntos de la brújula,</i>

766
00:48:04,037 --> 00:48:09,351
<i>a pesar que tal instrumento, no fue ni
diseñado hasta miles de años más tarde.</i>

767
00:48:12,154 --> 00:48:15,895
<i>¿Pero es sólo coincidencia que
la construcción de pirámides,</i>

768
00:48:16,164 --> 00:48:19,032
<i>muy similares a las realizadas
en el antiguo Egipto,</i>

769
00:48:19,239 --> 00:48:22,402
<i>también estaba evolucionando
medio mundo más allá?</i>

770
00:48:23,502 --> 00:48:26,475
<i>Hay pirámides en lejanas
islas del Pacífico,</i>

771
00:48:27,305 --> 00:48:28,975
<i>y en India,</i>

772
00:48:29,697 --> 00:48:30,993
<i>y en México.</i>

773
00:48:31,817 --> 00:48:35,115
<i>Así que esto es algo que
sucedió en todo el mundo.</i>

774
00:48:35,577 --> 00:48:38,744
<i>Los arqueólogos no
pudieron aún explicar porqué</i>

775
00:48:38,745 --> 00:48:42,683
culturas diferentes,
separadas por grandes océanos,

776
00:48:42,768 --> 00:48:46,892
construyeron las mismas estructuras
y en muchas formas de la misma manera.

777
00:48:49,328 --> 00:48:51,402
<i>Aquí en el centro de México,</i>

778
00:48:51,638 --> 00:48:55,811
<i>hay una ciudad antigua que
data de más de 2000 años.</i>

779
00:48:56,457 --> 00:49:01,954
<i>Su nombre, "Teotihuacán", literalmente
significa "Ciudad de los Dioses".</i>

780
00:49:02,758 --> 00:49:06,875
<i>y ubicado en su centro,
está la Pirámide del Sol</i>

781
00:49:07,783 --> 00:49:10,564
<i>Increíblemente, el perímetro
de esta pirámide,</i>

782
00:49:10,704 --> 00:49:14,201
<i>es virtualmente el mismo que
el de la Gran Pirámide de Gizah.</i>

783
00:49:15,925 --> 00:49:19,420
<i>¿Coincidencia estructural,
o... podría ser...</i>

784
00:49:19,421 --> 00:49:22,773
<i>que ambas fueron inspiradas
por los mismos diseñadores?</i>

785
00:49:23,667 --> 00:49:24,992
<i>Un par de teorías de eso.</i>

786
00:49:25,058 --> 00:49:31,288
Bien, una... les pudo en
enseñar una raza extraterrestre.

787
00:49:31,902 --> 00:49:35,699
Dos... Había viajeros en
la antigüedad en el planeta,

788
00:49:35,734 --> 00:49:39,778
<i>quienes... iban de un área a la otra,
durante miles de años en el pasado.</i>

789
00:49:39,808 --> 00:49:41,942
Y entonces algunos escépticos dirán:

790
00:49:42,550 --> 00:49:45,286
Oigan, ¡esa es la mejor forma
arqueológica de hacerlo!,

791
00:49:45,287 --> 00:49:46,806
así que ya lo sabían.

792
00:49:47,403 --> 00:49:49,362
No creo que ese sea el caso.

793
00:49:54,032 --> 00:49:56,991
<i>En Teotihuacán tenemos una...</i>

794
00:49:56,992 --> 00:49:59,868
<i>Pirámide gigante del Sol y una
Pirámide gigante de la Luna.</i>

795
00:50:00,047 --> 00:50:05,074
<i>Según las leyendas, fueron construidas
por dioses que eran gigantes.</i>

796
00:50:05,439 --> 00:50:08,608
<i>en los finales de una de
las destrucciones del mundo.</i>

797
00:50:11,383 --> 00:50:13,770
<i>Civilizaciones como los Aztecas,</i>

798
00:50:13,871 --> 00:50:16,431
<i>los Mayas y los indios Hopi
de Arizona del norte,</i>

799
00:50:16,604 --> 00:50:20,737
creían que el mundo fue destruido
cuatro veces en el pasado.

800
00:50:21,023 --> 00:50:23,872
Una vez por el hielo, una
por el fuego, una por agua

801
00:50:28,239 --> 00:50:30,742
<i>Cada vez la humanidad
volvió a reconstruirse.</i>

802
00:50:31,099 --> 00:50:34,580
<i>y Teotihuacán fue
construida supuestamente,</i>

803
00:50:34,756 --> 00:50:38,160
<i>justo en los comienzos de
uno de estos cuatro mundos.</i>

804
00:50:41,227 --> 00:50:42,554
<i>Ustedes pueden estar cuestionándose:</i>

805
00:50:42,741 --> 00:50:46,252
<i>¿Porqué construir estas
estructuras tan enormes?</i>

806
00:50:46,290 --> 00:50:47,469
<i>¿Con qué sentido?</i>

807
00:50:48,565 --> 00:50:52,959
Bueno, en Egipto por ejemplo, o
los faraones tenían egos increíbles,

808
00:50:53,353 --> 00:50:55,558
y querían mostrarse
a sí mismos, ¿cierto?

809
00:50:55,773 --> 00:50:59,224
<i>entonces construyeron estos
enormes museos para ellos mismos,</i>

810
00:50:59,646 --> 00:51:02,978
<i>o... también es posible, que en la</i>

811
00:51:02,979 --> 00:51:06,311
<i>antigüedad quisieran
dejar algo para nosotros</i>

812
00:51:08,042 --> 00:51:11,424
<i>¿Está escrito en los
textos del antiguo Egipto</i>

813
00:51:11,554 --> 00:51:14,737
<i>el propósito de la
construcción de las pirámides?</i>

814
00:51:14,922 --> 00:51:17,969
<i>¿Fue para almacenar conocimiento?</i>

815
00:51:18,684 --> 00:51:22,104
300 libros que,
supuestamente contienen

816
00:51:22,271 --> 00:51:25,490
el conocimiento del universo,

817
00:51:26,307 --> 00:51:30,712
<i>dictados por los
guardianes del cielo.</i>

818
00:51:33,508 --> 00:51:36,974
<i>Por supuesto las pirámides no son
los únicos monumentos antiguos,</i>

819
00:51:36,976 --> 00:51:40,255
<i>que continúan sorprendiendo a
los científicos y arqueólogos.</i>

820
00:51:42,122 --> 00:51:44,411
<i>Hay literalmente cientos de ellos,</i>

821
00:51:44,830 --> 00:51:48,351
<i>y pueden ser encontrados en
cada esquina de nuestro mundo.</i>

822
00:51:53,586 --> 00:51:56,096
<i>En un área remota
del Océano Pacífico,</i>

823
00:51:56,411 --> 00:52:00,637
<i>se encuentra uno de las más aislados
e inhabitados lugares del mundo.</i>

824
00:52:01,102 --> 00:52:02,418
<i>la isla de Pascua</i>

825
00:52:08,734 --> 00:52:11,980
<i>Aquí, hay más de 800 guardianes
de piedra, llamados Moai</i>

826
00:52:11,981 --> 00:52:15,227
<i>que vigilan la línea de
la costa de las islas.</i>

827
00:52:17,679 --> 00:52:19,881
<i>Pero, ¿son estos tallados
de nativos primitivos</i>

828
00:52:20,093 --> 00:52:24,366
<i>o retratos de visitantes
alienígenas, de miles de años atrás?</i>

829
00:52:26,210 --> 00:52:29,831
Para lo que sea que fueron hechos,
fue para que duraran miles de años,

830
00:52:30,031 --> 00:52:34,879
<i>fueron construidos con bloques de
piedra que pesaban muchas toneladas.</i>

831
00:52:34,985 --> 00:52:38,575
<i>No sólo gente construía estas</i>

832
00:52:38,576 --> 00:52:42,165
<i>estructuras sino también estos
enormes megalitos de bloques de piedra.</i>

833
00:52:42,452 --> 00:52:44,761
<i>sino que esto
sucedía en todo el mundo.</i>

834
00:52:45,036 --> 00:52:49,261
<i>Y supuestamente por gente primitiva,</i>

835
00:52:49,411 --> 00:52:51,480
<i>y sin una buena razón para hacerlo.</i>

836
00:52:52,101 --> 00:52:54,905
<i>Una de las cosas que llega
a nuestras consideraciones</i>

837
00:52:54,906 --> 00:52:57,005
de lo que las culturas
antiguas podían realizar.

838
00:52:57,341 --> 00:52:59,415
Es si eran capaces de escribir o no.

839
00:52:59,601 --> 00:53:02,903
<i>Estamos bastante seguros de
tener evidencia de que escribían,</i>

840
00:53:02,953 --> 00:53:05,372
<i>y de como lo hacían, y luego
creemos que no lo hicieron.</i>

841
00:53:05,594 --> 00:53:08,348
<i>Así, en Egipto tenemos
cantidades de escritos y dibujos,</i>

842
00:53:08,434 --> 00:53:10,214
<i>que los muestran
construyendo las pirámides,</i>

843
00:53:10,250 --> 00:53:11,879
<i>y nos da una idea de la tecnología.</i>

844
00:53:12,204 --> 00:53:13,954
<i>Luego vemos algo como
la Isla de Pascua</i>

845
00:53:14,111 --> 00:53:16,592
<i>y no tenemos ninguna evidencia
escrita de que hicieron.</i>

846
00:53:16,628 --> 00:53:19,739
<i>y a veces esto nos lleva a
cuestionar alguna intervención.</i>

847
00:53:24,454 --> 00:53:28,240
<i>5000 km. más allá,
en la República de Bolivia,</i>

848
00:53:28,755 --> 00:53:30,342
<i>existen trabajos en piedra,</i>

849
00:53:30,343 --> 00:53:33,947
<i>sorprendentemente similares a
las estatuas de la Isla de Pascua.</i>

850
00:53:38,074 --> 00:53:39,951
<i>Tihuanaco es de hecho,</i>

851
00:53:40,179 --> 00:53:43,576
<i>tan antiguo, pero desafía las
técnicas modernas actuales.</i>

852
00:53:44,890 --> 00:53:48,759
<i>Se estima que data de
hace más de 17000 años</i>

853
00:53:48,801 --> 00:53:51,440
<i>Es quizás la ciudad
más antigua del mundo.</i>

854
00:53:54,119 --> 00:53:57,154
<i>Y de algún modo, las
esculturas de Tihuanaco,</i>

855
00:53:57,354 --> 00:53:59,672
<i>fueron construidas
en el mismo estilo,</i>

856
00:54:00,001 --> 00:54:02,641
<i>y con las mismas
expresiones enigmáticas,</i>

857
00:54:02,726 --> 00:54:05,301
<i>de sus primos lejanos
de la Isla de Pascua.</i>

858
00:54:07,449 --> 00:54:11,887
Muchas de las cosas de Tihuanaco, pueden
verse en las primeras civilizaciones.

859
00:54:12,441 --> 00:54:17,619
<i>Todo el recorrido atrás en los
siglos anteriores a Cristo en el Perú.</i>

860
00:54:18,224 --> 00:54:20,608
<i>vemos algunos de
estos mismos patrones,</i>

861
00:54:20,609 --> 00:54:22,993
<i>algunos con la misma
iconografía, imágenes,</i>

862
00:54:23,630 --> 00:54:25,625
<i>y se puede ver la
ascendencia de estos.</i>

863
00:54:30,609 --> 00:54:33,849
<i>pero mientras los turistas
vuelan a las ruinas de Tihuanaco,</i>

864
00:54:34,063 --> 00:54:37,152
<i>quizás el más místico de
todos los lugares ancestrales,</i>

865
00:54:37,295 --> 00:54:39,770
<i>yace a unos pocos
cientos de metros de allí.</i>

866
00:54:40,421 --> 00:54:43,238
<i>Relativamente de poco interés
para la mayoría de los visitantes.</i>

867
00:54:43,510 --> 00:54:46,507
<i>Puma Punku, es un campo
de ruinas de piedra</i>

868
00:54:46,508 --> 00:54:48,561
<i>que a la vez emociona y estimula,</i>

869
00:54:48,676 --> 00:54:51,563
<i>la imaginación de los teóricos
de los antiguos alienígenas.</i>

870
00:55:00,086 --> 00:55:01,230
En mi opinión...

871
00:55:02,042 --> 00:55:05,481
la pieza más significativa
de evidencia que tenemos,

872
00:55:05,574 --> 00:55:08,992
<i>en este misterio de
antiguos astronautas,</i>

873
00:55:09,113 --> 00:55:13,118
<i>es Puma Punku, a lo alto
de las cumbres de Bolivia,</i>

874
00:55:19,070 --> 00:55:21,923
<i>Mientras que las Pirámides de Gizah,</i>

875
00:55:22,381 --> 00:55:24,969
<i>son una muestra
y un logro increíbles.</i>

876
00:55:25,473 --> 00:55:29,610
<i>comparándolas con Puma Punku,
las Pirámides son juego de niños.</i>

877
00:55:36,061 --> 00:55:39,951
<i>La lógica no existe
en Puma Punku,</i>

878
00:55:40,216 --> 00:55:44,263
<i>porque allí tenemos
estructuras megalíticas,</i>

879
00:55:44,715 --> 00:55:47,675
<i>desparramadas por todo el lugar,</i>

880
00:55:47,868 --> 00:55:51,894
<i>como si hubieran sido separadas
por... algún tipo de fuerza enorme.</i>

881
00:55:54,425 --> 00:55:56,232
<i>Los bloques en Puma Punku,</i>

882
00:55:56,532 --> 00:55:58,172
<i>fueron tan finamente cortados,</i>

883
00:55:58,301 --> 00:56:00,625
<i>que alguna vez estuvieron
perfectamente entrelazados,</i>

884
00:56:00,811 --> 00:56:03,444
<i>como las piezas de un
minucioso rompecabezas.</i>

885
00:56:03,926 --> 00:56:07,094
<i>Pero al estar la cantera más cercana
a más de 15 km. de distancia.</i>

886
00:56:07,363 --> 00:56:09,450
<i>¿Cómo pudieron
estas piedras colosales,</i>

887
00:56:09,564 --> 00:56:12,916
<i>algunas de cientos de
toneladas llegar aquí?</i>

888
00:56:13,267 --> 00:56:17,085
Estamos hablando de un lugar a
4500 m. sobre el nivel del mar,

889
00:56:17,267 --> 00:56:20,932
<i>eso significa que no hay ni árboles
allí, que podrían usarse para rodar.</i>

890
00:56:21,032 --> 00:56:24,471
<i>Nada crece salvo algunos
pastos y arbustos.</i>

891
00:56:24,811 --> 00:56:29,009
<i>Yo estuve parado frente a muchos
monumentos, sin embargo...</i>

892
00:56:29,184 --> 00:56:31,658
<i>Puma Punku tiene la corona,</i>

893
00:56:32,094 --> 00:56:36,463
<i>porque lo que encontramos
allí es tan inexplicable,</i>

894
00:56:37,064 --> 00:56:39,203
<i>tan inalcanzable,</i>

895
00:56:39,703 --> 00:56:44,938
que... seguimos con la intriga: ¿Cómo
fue hecho y con qué propósitos?

896
00:56:51,283 --> 00:56:53,585
<i>Los principales arqueólogos dicen...</i>

897
00:56:53,586 --> 00:56:58,274
<i>que Puma Punku fue construido
por los indios Aymara.</i>

898
00:56:58,531 --> 00:57:03,501
<i>y todos estamos de acuerdo en que
para construir algo como Puma Punku,</i>

899
00:57:03,637 --> 00:57:08,972
<i>se necesita escritura, planeación
y alguna especie de... idea,</i>

900
00:57:09,115 --> 00:57:13,455
<i>de dónde colocar cada pieza y,
eventualmente acomodar todo junto.</i>

901
00:57:14,428 --> 00:57:18,754
<i>Hay sólo una cosa en que todos
los arqueólogos están de acuerdo,</i>

902
00:57:18,826 --> 00:57:22,074
es que los Aymara... no tenían
ningún tipo de escritura,

903
00:57:22,158 --> 00:57:27,300
Entonces, ¿cómo es posible que
construyeran todo esto sin planos?

904
00:57:27,303 --> 00:57:29,238
<i>Lo que es realmente
sorprendente...</i>

905
00:57:29,381 --> 00:57:31,758
y  el por qué los teóricos de
los antiguos astronautas

906
00:57:31,771 --> 00:57:35,159
<i>se sienten tan atraídos
por Puma Punku y Tihuanaco</i>

907
00:57:35,338 --> 00:57:38,184
es porque la calidad
del trabajo en piedra

908
00:57:38,412 --> 00:57:43,778
y el tamaño inmenso de estos
bloques es tan increíble

909
00:57:43,999 --> 00:57:47,888
<i>y perfecto, que es una
total evidencia de maquinarias</i>

910
00:57:48,406 --> 00:57:50,909
<i>y de que tuvieron que usar
herramientas mecánicas,</i>

911
00:57:51,052 --> 00:57:52,912
<i>para cortar estos bloques.</i>

912
00:57:56,970 --> 00:57:59,409
Una de las plataformas
pesa 800 toneladas.

913
00:58:00,068 --> 00:58:02,928
<i>y está pulida tan suavemente.</i>

914
00:58:03,121 --> 00:58:05,474
<i>Aquí hay algunas piedras,
piedras megalíticas,</i>

915
00:58:05,538 --> 00:58:08,721
<i>con trazos que tienen una
profundidad de pocos milímetros</i>

916
00:58:08,857 --> 00:58:13,226
<i>Que no pueden haber sido hechos
con cinceles de la edad de piedra.</i>

917
00:58:13,394 --> 00:58:15,475
<i>No se puede con cinceles
de la edad de piedra</i>

918
00:58:15,658 --> 00:58:17,432
<i>También hay otra guía tecnológica.</i>

919
00:58:17,921 --> 00:58:21,154
<i>Las líneas talladas en las
rocas son derechas con exactitud,</i>

920
00:58:21,272 --> 00:58:24,963
<i>y de la misma profundidad
de un extremo a otro.</i>

921
00:58:28,996 --> 00:58:32,829
Es como si sólo constructores
profesionales...

922
00:58:33,072 --> 00:58:35,775
<i>hubieran trabajado allí.</i>

923
00:58:36,043 --> 00:58:39,453
<i>porque todo es tan exacto,</i>

924
00:58:39,454 --> 00:58:41,461
<i>todo es tan perfecto.</i>

925
00:58:41,744 --> 00:58:45,555
<i>Uno se pregunta, ¿cómo
pudo esto ser posible?</i>

926
00:58:53,036 --> 00:58:56,625
<i>Una de las cosas más intrigantes
aquí es que las piedras usadas...</i>

927
00:58:56,770 --> 00:58:58,142
<i>no son piedras de arena.</i>

928
00:58:58,414 --> 00:59:00,874
<i>Son de granito y diorita.</i>

929
00:59:04,263 --> 00:59:09,072
<i>La única piedra más dura que
la diorita es el diamante.</i>

930
00:59:09,276 --> 00:59:11,592
<i>Entonces la única forma de lograr esto</i>

931
00:59:11,693 --> 00:59:15,497
<i>es si las herramientas
tenían puntas de diamante.</i>

932
00:59:15,600 --> 00:59:17,420
<i>Profesores americanos que estuvieron</i>

933
00:59:17,421 --> 00:59:19,240
<i>allí con sus modernas
computadoras para mediciones,</i>

934
00:59:19,407 --> 00:59:20,594
<i>quedaron realmente sorprendidos.</i>

935
00:59:20,971 --> 00:59:26,197
En sus artículos dicen:
"Es imposible reconstruir Puma Punku,

936
00:59:26,361 --> 00:59:27,984
<i>es absolutamente imposible".</i>

937
00:59:28,441 --> 00:59:30,607
<i>Pero lo que es realmente
difícil de creer es que </i>

938
00:59:30,642 --> 00:59:34,339
<i>personas en la antigüedad pudieran
tallar las piedras con tanta precisión,</i>

939
00:59:34,439 --> 00:59:37,764
<i>o construir una estructura
entrelazada tan increíble con ellas.</i>

940
00:59:40,624 --> 00:59:44,127
¿Si había astronautas de la antigüedad
enseñándoles técnicas de construcción,

941
00:59:44,128 --> 00:59:49,871
porqué no vemos perfectos
rascacielos como edificios verticales?

942
00:59:50,123 --> 00:59:52,240
<i>¿Todo era en formato piramidal?</i>

943
00:59:52,947 --> 00:59:56,334
<i>Las técnicas de cortar piedra
fueron inventadas y re-inventadas</i>

944
00:59:56,335 --> 00:59:59,094
<i>e independientemente
inventadas por todo el mundo.</i>

945
00:59:59,316 --> 01:00:01,951
<i>Si uno piensa de sí
mismo como un rey dios,</i>

946
01:00:01,986 --> 01:00:03,878
<i>y quiere hacerse
construir una estructura</i>

947
01:00:03,879 --> 01:00:06,231
<i>que va a durar miles de años...</i>

948
01:00:06,481 --> 01:00:11,502
<i>es mucho mejor construirlos de piedras
que encajen perfectamente sin moldes,</i>

949
01:00:11,716 --> 01:00:15,470
<i>que se degradan y deterioran
y deben ser mantenidos,</i>

950
01:00:15,725 --> 01:00:18,993
<i>Por eso vemos estructuras sin moldes,</i>

951
01:00:18,994 --> 01:00:21,704
<i>estructuras megalíticas,
en todo el mundo.</i>

952
01:00:25,842 --> 01:00:27,400
<i>Tenemos una anomalía aquí.</i>

953
01:00:27,461 --> 01:00:31,681
Por un lado esta gente se
supone que es... muy primitiva,

954
01:00:31,871 --> 01:00:34,517
<i>que están a sólo un paso de
salir de la era de piedra,</i>

955
01:00:34,518 --> 01:00:40,872
<i>y aún así... lo que hacen son cosas que
no podríamos siquiera hacer hoy en día.</i>

956
01:00:40,873 --> 01:00:43,825
<i>aparentemente, o con
muchísima dificultad.</i>

957
01:00:44,242 --> 01:00:47,488
<i>Y eso es construir con estos
bloques de piedra gigantes</i>

958
01:00:47,961 --> 01:00:53,529
<i>encajando perfectamente
con otros bloques y entrelazándolos.</i>

959
01:00:56,712 --> 01:00:59,394
La gente ancestral de nuestro
tiempo en este planeta,

960
01:00:59,962 --> 01:01:04,374
en verdad vio cosas extrañas,
presenciaron hechos rarísimos.

961
01:01:06,263 --> 01:01:09,175
<i>Pero estas historias
salvo por los tallados,</i>

962
01:01:09,176 --> 01:01:10,846
<i>y algún trabajo de arte o cosas así...</i>

963
01:01:11,448 --> 01:01:14,445
<i>desaparecieron, por algún motivo
simplemente desaparecieron.</i>

964
01:01:14,683 --> 01:01:18,599
<i>Pero quedaron, cosas
increíbles que tenemos,</i>

965
01:01:18,566 --> 01:01:19,865
<i>que nos hacen preguntarnos...</i>

966
01:01:19,866 --> 01:01:22,625
<i>¿Cómo diablos fueron
construidas estas cosas?</i>

967
01:01:22,961 --> 01:01:25,060
<i>Esos son grandes
misterios, y yo pienso...</i>

968
01:01:25,230 --> 01:01:27,417
<i>que una de las cosas
que hace que la gente</i>

969
01:01:27,418 --> 01:01:30,020
<i>continúe buscando respuestas...</i>

970
01:01:30,402 --> 01:01:32,757
<i>es el hecho de que
estas cosas están allí</i>

971
01:01:33,129 --> 01:01:34,529
<i>y no hay forma de imaginar cómo.</i>

972
01:01:35,418 --> 01:01:37,106
<i>Pero descubrir el misterio,</i>

973
01:01:37,277 --> 01:01:40,159
<i>de cómo fueron construidas
estas increíbles estructuras...</i>

974
01:01:40,496 --> 01:01:42,806
<i>sólo resolverá
una pieza del misterio.</i>

975
01:01:43,214 --> 01:01:47,541
<i>El averiguar por qué fueron
construidas y cómo fueron usadas,</i>

976
01:01:47,691 --> 01:01:50,480
<i>plantea igualmente
preguntas obligatorias...</i>

977
01:01:50,823 --> 01:01:54,427
<i>preguntas que podrían no tener
respuesta, aquí en La Tierra.</i>

978
01:02:00,793 --> 01:02:03,525
<i>¿Realmente los alienígenas inspiraron a</i>

979
01:02:03,526 --> 01:02:06,257
<i>nuestros ancestros a construir
los templos y pirámides?</i>

980
01:02:07,165 --> 01:02:08,596
<i>¿Y si ellos vinieron aquí,</i>

981
01:02:08,852 --> 01:02:11,749
<i>dejaron atrás algún
conocimiento avanzado de física,</i>

982
01:02:11,906 --> 01:02:13,911
<i>astronomía o matemáticas?</i>

983
01:02:15,303 --> 01:02:19,165
<i>Si fue así, ¿Hay alguna evidencia
que permanece hasta estos días?</i>

984
01:02:20,073 --> 01:02:22,219
<i>Un ejemplo podría ser el siguiente.</i>

985
01:02:22,676 --> 01:02:25,914
<i>A menudo descrita como la
primera computadora mecánica,</i>

986
01:02:26,472 --> 01:02:29,133
<i>data desde hace 2000 años.</i>

987
01:02:30,129 --> 01:02:33,132
El mecanismo de
Antikythera fue encontrado

988
01:02:33,133 --> 01:02:36,136
en el 1900 por buzos buscando esponjas.

989
01:02:36,328 --> 01:02:40,333
buceando cerca de una pequeña isla
en el Egeo llamada Antikythera.

990
01:02:41,212 --> 01:02:43,443
<i>Hubo un naufragio
de un barco allí, y...</i>

991
01:02:43,693 --> 01:02:47,576
<i>en él había una caja
incrustada con corales.</i>

992
01:02:47,959 --> 01:02:50,840
<i>Y estaba hecha de
una aleación de metal,</i>

993
01:02:51,326 --> 01:02:53,511
<i>y fue llevada al Museo de Atenas,</i>

994
01:02:53,601 --> 01:02:59,470
<i>donde 50 años más tarde,
pudieron tomar Rayos X de la caja,</i>

995
01:02:59,691 --> 01:03:01,944
<i>y pudieron así discernir,</i>

996
01:03:02,452 --> 01:03:05,386
<i>que tenía ruedas
dentadas interconectadas,</i>

997
01:03:05,865 --> 01:03:10,313
<i>y nos dieron una muy buena
descripción de lo que era esto,</i>

998
01:03:10,314 --> 01:03:15,370
<i>y es una computadora, es una
máquina realmente sofisticada,</i>

999
01:03:20,167 --> 01:03:23,435
<i>es una pieza muy interesante de
tecnología porque tiene dos propósitos.</i>

1000
01:03:23,606 --> 01:03:26,953
Uno, es un aparato
astronómico, donde se puede...

1001
01:03:27,460 --> 01:03:29,653
al usarlo, graficar la
posición de las estrellas,

1002
01:03:29,654 --> 01:03:31,375
y navegar una ruta por los océanos.

1003
01:03:31,683 --> 01:03:34,098
<i>También era un aparato astrológico,</i>

1004
01:03:34,099 --> 01:03:35,430
<i>pues algunos con él podrían decir,</i>

1005
01:03:35,708 --> 01:03:39,205
<i>si uno nace en esta fecha
y el planeta cercano es este,</i>

1006
01:03:39,376 --> 01:03:41,347
<i>entonces ciertas cosas van a suceder</i>

1007
01:03:41,348 --> 01:03:42,995
<i>cuando los planetas
estén en esta alineación.</i>

1008
01:03:43,252 --> 01:03:45,705
<i>Entonces es una pieza muy
interesante de tecnología,</i>

1009
01:03:45,910 --> 01:03:47,684
<i>que literalmente tenía...</i>

1010
01:03:48,406 --> 01:03:50,315
<i>engranajes más complicados en</i>

1011
01:03:50,316 --> 01:03:52,842
<i>sus interiores que
un actual reloj Suizo.</i>

1012
01:03:53,049 --> 01:03:56,043
<i>y se encuentra que data del
año 200 AC aproximadamente.</i>

1013
01:03:56,143 --> 01:03:58,063
<i>Así que es realmente una anomalía...</i>

1014
01:03:58,385 --> 01:04:01,173
<i>¿Quién pudo haberlo creado
y para qué era utilizado?</i>

1015
01:04:04,855 --> 01:04:09,554
Cuando los arqueólogos comenzaron
a examinarlo en los 1950s...

1016
01:04:09,797 --> 01:04:11,896
<i>decían que nunca podrían concebir</i>

1017
01:04:12,110 --> 01:04:16,197
<i>que los griegos antiguos tuvieran
maquinarias tan complicadas.</i>

1018
01:04:16,347 --> 01:04:17,288
<i>Y de hecho, dijeron...</i>

1019
01:04:17,473 --> 01:04:20,305
<i>esto es como si hubiésemos
encontrado un avión a chorro...</i>

1020
01:04:20,421 --> 01:04:21,589
<i>en la tumba del Rey Tut.</i>

1021
01:04:33,137 --> 01:04:35,777
<i>Aún más antiguo que el
mecanismo de Antikythera</i>

1022
01:04:36,292 --> 01:04:38,065
<i>son estos tallados en una pared...</i>

1023
01:04:38,066 --> 01:04:40,711
<i>del complejo del templo
de Dendera en Egipto...</i>

1024
01:04:41,769 --> 01:04:42,928
<i>para algunos...</i>

1025
01:04:43,035 --> 01:04:48,521
<i>los extraños diseños se ven similares
a objetos en uso actualmente.</i>

1026
01:04:49,220 --> 01:04:53,555
En Egipto, está esta cripta
subterránea, en Dendera,

1027
01:04:53,556 --> 01:04:57,683
que fue siempre secreta y a la cual
sólo los más importantes sacerdotes

1028
01:04:57,849 --> 01:05:00,197
tenían acceso.

1029
01:05:00,771 --> 01:05:04,239
<i>Hace mucho calor allí adentro, es
estrecha, el cielo raso muy bajo,</i>

1030
01:05:04,537 --> 01:05:07,508
<i>y en las paredes se
encuentran estos relieves...</i>

1031
01:05:07,824 --> 01:05:10,033
<i>de lo que parecen...</i>

1032
01:05:10,548 --> 01:05:12,621
<i>ancestrales lámparas de luz.</i>

1033
01:05:13,049 --> 01:05:16,532
<i>Porque hay algo que
tenemos que preguntarnos...</i>

1034
01:05:16,772 --> 01:05:21,941
¿Cómo hacían los antiguos Egipcios
para iluminarse dentro de sus tumbas?

1035
01:05:25,051 --> 01:05:27,735
<i>Según los principales arqueólogos</i>

1036
01:05:27,875 --> 01:05:30,445
<i>los egipcios de la
antigüedad usaban antorchas</i>

1037
01:05:30,578 --> 01:05:33,745
<i>para iluminar los puntos más
oscuros de tumbas y templos.</i>

1038
01:05:34,505 --> 01:05:36,214
<i>Sin embargo no se
encuentran en los techos</i>

1039
01:05:36,314 --> 01:05:39,922
<i>ni las mínimas evidencias
de residuos de humo.</i>

1040
01:05:41,896 --> 01:05:43,734
<i>Pero si no usaban antorchas,</i>

1041
01:05:43,970 --> 01:05:47,804
<i>¿cómo más pudieron estos salones
y corredores ser iluminados?</i>

1042
01:05:53,245 --> 01:05:55,175
Otra teoría propuesta,

1043
01:05:55,436 --> 01:05:59,523
<i>es que la luz fuese dirigida
desde afuera por espejos de cobre.</i>

1044
01:05:59,551 --> 01:06:02,798
"Y entonces se hizo la... luz".

1045
01:06:04,391 --> 01:06:06,343
"Ese es un buen truco".

1046
01:06:06,637 --> 01:06:08,880
Entonces yo traté de
recrear esa teoría,

1047
01:06:08,881 --> 01:06:14,185
pero desafortunadamente fallé porque
sólo luego de algunas esquinas,

1048
01:06:14,389 --> 01:06:16,448
<i>la luz del sol desaparecía porque...</i>

1049
01:06:16,760 --> 01:06:18,987
<i>los espejos de cobre
eran demasiado débiles.</i>

1050
01:06:22,374 --> 01:06:28,589
Además, no hay suficiente
oxígeno dentro de esas tumbas,

1051
01:06:28,590 --> 01:06:33,090
con el cual sostener o alimentar
la llama de la antorcha.

1052
01:06:33,576 --> 01:06:38,884
Yo estuve una vez dentro de la Cámara
Real dentro de la Pirámide de Gizah,

1053
01:06:39,282 --> 01:06:42,331
y alguien apagó las luces e
inmediatamente,

1054
01:06:42,623 --> 01:06:44,404
estuvimos en total oscuridad,

1055
01:06:44,568 --> 01:06:48,088
Y entonces dije: No hay problema,
saco mi encendedor de mi mochila...

1056
01:06:48,316 --> 01:06:51,678
y cuando quise activar el
encendedor... no funcionó.

1057
01:06:52,497 --> 01:06:55,086
<i>Entonces, ¿cómo se iluminaban
los interiores de los templos?</i>

1058
01:06:55,390 --> 01:07:01,820
<i>O sea, la única solución que queda es
algún tipo de fuente de luz artificial.</i>

1059
01:07:02,406 --> 01:07:06,661
<i>Y eso sería, por ejemplo
una lámpara de luz.</i>

1060
01:07:06,904 --> 01:07:10,334
<i>Así que, en la cripta
subterránea de Dendera,</i>

1061
01:07:10,885 --> 01:07:14,010
<i>encontramos relieves de
tales lámparas de luz.</i>

1062
01:07:16,898 --> 01:07:19,823
La explicación de los
Egiptólogos de esto...

1063
01:07:20,252 --> 01:07:23,074
<i>y tiene que haber alguna
explicación, tiene que existir...</i>

1064
01:07:23,453 --> 01:07:26,764
tiene que ser bastante simple, no
puede ser que hay un aparato eléctrico.

1065
01:07:26,928 --> 01:07:28,853
Su explicación es que...

1066
01:07:29,075 --> 01:07:30,319
es...

1067
01:07:30,469 --> 01:07:31,806
una flor de loto.

1068
01:07:32,768 --> 01:07:34,891
y lo que parece ser...

1069
01:07:35,256 --> 01:07:39,549
un bulbo alrededor, es el
aroma... de la flor de loto.

1070
01:07:40,017 --> 01:07:43,414
<i>Y eso es sólo una representación
muy extraña de... una flor.</i>

1071
01:07:43,535 --> 01:07:45,630
Pero otra explicación
por supuesto sería...

1072
01:07:45,795 --> 01:07:47,826
que en verdad
tenían luces eléctricas.

1073
01:07:50,106 --> 01:07:53,860
<i>Pero si los egipcios antiguos
usaron algún tipo de luz eléctrica,</i>

1074
01:07:53,875 --> 01:07:55,666
<i>para iluminar sus pasajes,</i>

1075
01:07:55,667 --> 01:08:00,135
<i>¿Porqué sólo existe evidencia visual
de esto en el Templo de Dendera?</i>

1076
01:08:00,290 --> 01:08:02,857
En Egipto había diferentes áreas...

1077
01:08:03,222 --> 01:08:04,738
de especialidades,

1078
01:08:04,901 --> 01:08:08,773
Y Dendera, fue el área...

1079
01:08:08,916 --> 01:08:14,866
donde se guardaba el conocimiento
de la fuente dadora de luz.

1080
01:08:14,884 --> 01:08:19,542
<i>Y este conocimiento secreto, era
guardado por los sacerdotes superiores.</i>

1081
01:08:19,782 --> 01:08:24,864
<i>y ellos fueron los únicos con el
privilegio de este tipo de información,</i>

1082
01:08:25,285 --> 01:08:29,529
<i>Porque Dendera
fue "El lugar Especial",</i>

1083
01:08:30,001 --> 01:08:34,847
<i>donde este conocimiento específico
fue guardado y mantenido.</i>

1084
01:08:35,944 --> 01:08:37,523
La Comunidad Científica
no está diciendo,

1085
01:08:37,524 --> 01:08:40,122
"No hay extraterrestres,
ó nunca los hubieron".

1086
01:08:40,520 --> 01:08:43,653
>Juzgan si ésta es o no
una teoría científica válida,

1087
01:08:43,654 --> 01:08:44,774
y que quiero decir con esto:

1088
01:08:45,046 --> 01:08:47,061
<i>Para que algo sea
una teoría científica</i>

1089
01:08:47,175 --> 01:08:50,761
<i>tiene que ser algo que uno pueda
probar con un experimento obvio.</i>

1090
01:08:51,079 --> 01:08:52,957
<i>¿Pero cómo pudieron
lo antiguos Egipcios</i>

1091
01:08:53,036 --> 01:08:55,992
<i>haber usado algo parecido
a un bulbo de luz actual,</i>

1092
01:08:56,171 --> 01:08:58,119
<i>sin tener acceso a electricidad?</i>

1093
01:08:58,524 --> 01:09:00,472
<i>Después de todo,
la electricidad...</i>

1094
01:09:00,503 --> 01:09:02,937
<i>no sería descubierta por miles de años,</i>

1095
01:09:03,409 --> 01:09:06,971
<i>Esto claro, exceptuando lo
que los científicos llaman,</i>

1096
01:09:07,138 --> 01:09:09,124
<i> la batería de Bagdad.</i>

1097
01:09:09,151 --> 01:09:12,212
<i>La Batería de Bagdad fue
descubierta en el antiguo Irak.</i>

1098
01:09:12,362 --> 01:09:14,556
los eruditos actuales dicen:
"No hay forma de...

1099
01:09:14,557 --> 01:09:17,482
que el hombre en la antigüedad haya
usado electricidad o bulbos eléctricos",

1100
01:09:17,812 --> 01:09:19,506
Entonces cuando miran
esta batería de Bagdad

1101
01:09:19,507 --> 01:09:22,079
<i>y se encontraron
docenas de ellas en Irak</i>

1102
01:09:22,246 --> 01:09:23,818
<i>Y la teoría principal al respecto</i>

1103
01:09:23,819 --> 01:09:26,129
<i>es que las estaban usando
para galvanoplastia de joyería.</i>

1104
01:09:27,123 --> 01:09:30,319
<i>Dos defensores principales de la
teoría de antiguos alienígenas,</i>

1105
01:09:30,644 --> 01:09:33,700
<i>Jason Martel y Giorgio Tsoukalos,</i>

1106
01:09:34,037 --> 01:09:38,428
<i>demostraron cómo la batería de Bagdad
podía generar electricidad,</i>

1107
01:09:38,800 --> 01:09:41,260
<i>usando una maqueta moderna del aparato.</i>

1108
01:09:41,553 --> 01:09:44,084
Bueno básicamente esto
está hecho con arcilla,

1109
01:09:44,085 --> 01:09:46,660
las arcillas se encuentran
naturalmente en el sur de Irak,

1110
01:09:46,917 --> 01:09:49,734
y luego usamos una
cubierta pequeña de cobre,

1111
01:09:49,977 --> 01:09:52,259
y algo a lo largo de las líneas

1112
01:09:52,260 --> 01:09:54,541
como un tapón de asfalto
en la vara de hierro,

1113
01:09:54,648 --> 01:09:56,730
y todo esto armado junto,

1114
01:09:56,902 --> 01:09:59,308
y una combinación
de algún ácido débil,

1115
01:09:59,351 --> 01:10:02,447
vinagre, jugo de uvas o de
naranjas en este caso, vino...

1116
01:10:02,676 --> 01:10:04,430
deberían poder generar una carga,

1117
01:10:04,431 --> 01:10:07,625
al combinar estos elementos con la
vara, la vara de hierro y el cobre

1118
01:10:07,913 --> 01:10:11,098
y la combinación de eso
crea abundante electricidad.

1119
01:10:11,338 --> 01:10:15,331
Entonces lo que vamos a hacer es
básicamente llenar el pote de arcilla

1120
01:10:15,332 --> 01:10:17,375
con algo de jugo de naranjas
tratando de no derramar demasiado

1121
01:10:17,504 --> 01:10:18,598
Bien...

1122
01:10:18,620 --> 01:10:22,246
y luego cubrimos la vara aquí
atrás, el cobre y la vara de hierro

1123
01:10:22,444 --> 01:10:25,466
Le damos un momento para,
digamos llenar el área del cobre,

1124
01:10:25,723 --> 01:10:27,199
y entonces al encender el voltímetro...

1125
01:10:28,007 --> 01:10:30,528
y aplicándolo a cada
uno de los extremos,

1126
01:10:30,943 --> 01:10:32,648
debería leer la carga generada.

1127
01:10:35,071 --> 01:10:37,270
Y aquí viene, en los positivos.

1128
01:10:39,969 --> 01:10:43,020
Y si le damos unos momentos para que
los electrolitos comiencen a

1129
01:10:43,192 --> 01:10:46,253
hervir veremos cómo este
voltaje continúa subiendo

1130
01:10:47,006 --> 01:10:49,437
<i>Pero mientras algunos ven a
la batería de Bagdad</i>

1131
01:10:49,623 --> 01:10:51,647
<i>como evidencia de que
el hombre fue ayudado</i>

1132
01:10:51,648 --> 01:10:53,671
<i>con algo de sabiduría extraterrestre,</i>

1133
01:10:54,000 --> 01:10:57,036
<i>otros lo miran y simplemente dicen
"¿Y eso qué?"</i>

1134
01:10:57,586 --> 01:11:01,666
Podemos ver alguna tecnología
ancestral como la batería de Bagdad,

1135
01:11:01,898 --> 01:11:04,887
la cual probablemente fuera usada
para algo como trabajos en metales

1136
01:11:05,161 --> 01:11:08,308
en los que uno simplemente mezcla
químicos y mejora las reacciones químicas

1137
01:11:08,309 --> 01:11:10,647
por lo que ellos lo
usaban por este motivo,

1138
01:11:11,159 --> 01:11:12,803
y podemos poner un voltímetro

1139
01:11:12,804 --> 01:11:14,724
y decir: "¡mira, podemos
hacer una lectura de esto!"

1140
01:11:14,760 --> 01:11:16,208
Bueno, ¿Y Qué?

1141
01:11:17,249 --> 01:11:18,758
Es sólo una reacción química.

1142
01:11:18,970 --> 01:11:23,818
<i>Si ellos hubieran usado estas
baterías, para... operar otras máquinas,</i>

1143
01:11:23,904 --> 01:11:25,499
<i>¿Dónde están las otras máquinas?</i>

1144
01:11:25,720 --> 01:11:28,252
<i>Si estuvieran enviando
electricidad por cables,</i>

1145
01:11:28,253 --> 01:11:31,173
<i>¿Dónde están todos los cables
que habría en toda la cultura?</i>

1146
01:11:31,844 --> 01:11:36,058
<i>En otras palabras, ¿Es esa una
invención que podría sobrevivir...</i>

1147
01:11:36,168 --> 01:11:40,184
<i>sin todas las otras invenciones
que deberían haber estado allí?</i>

1148
01:11:40,964 --> 01:11:43,345
Es una batería,
todos están de acuerdo,

1149
01:11:43,588 --> 01:11:45,484
pero nadie sabe porque fueron hechas,

1150
01:11:45,706 --> 01:11:48,673
y cómo fueron hechas,
qué mente pensaría eso.

1151
01:11:49,210 --> 01:11:53,271
<i>Saben ustedes, ¿corriente
eléctrica 7000 años atrás?</i>

1152
01:11:53,686 --> 01:11:55,960
<i>Es muy extraño, pero es
claramente una batería.</i>

1153
01:11:56,897 --> 01:11:59,460
<i>La idea en sí de que las
civilizaciones antiguas</i>

1154
01:11:59,461 --> 01:12:03,183
<i>tenían conocimiento de la
electricidad y usaban electricidad</i>

1155
01:12:03,326 --> 01:12:06,115
es un hecho arqueológico
aceptado actualmente.

1156
01:12:06,415 --> 01:12:11,357
<i>Tanto como en... nuestra civilización
cuando alrededor de 200 años atrás,</i>

1157
01:12:11,486 --> 01:12:14,890
<i>Benjamín Franklin otros
científicos empezaron a experimentar</i>

1158
01:12:15,119 --> 01:12:17,070
<i>con aparatos eléctricos simples,</i>

1159
01:12:17,439 --> 01:12:18,693
<i>Tenemos ahora evidencia...</i>

1160
01:12:18,833 --> 01:12:21,393
<i>de que... más de 3000 años atrás,</i>

1161
01:12:21,682 --> 01:12:24,909
<i>la gente también experimentaba
con aparatos eléctricos.</i>

1162
01:12:25,281 --> 01:12:26,899
<i>¿Dónde pudieron haberlos dejado?</i>

1163
01:12:27,107 --> 01:12:30,282
<i>¿Qué otros aparatos eléctricos
fueron capaces de crear?</i>

1164
01:12:33,140 --> 01:12:36,880
<i>Yo creo, que probablemente
crearon todo tipo de aparatos.</i>

1165
01:12:38,451 --> 01:12:40,565
<i>Tumbas, templos,</i>

1166
01:12:40,846 --> 01:12:42,162
<i>lámparas de luz antiguas,</i>

1167
01:12:42,433 --> 01:12:43,914
<i>hasta electricidad.</i>

1168
01:12:44,755 --> 01:12:49,331
<i>Aquí en La Tierra hay evidencias de
maravillas arquitectónicas y tecnológicas,</i>

1169
01:12:49,647 --> 01:12:52,429
<i>siglos antes de que siquiera
pensáramos que fueran posibles.</i>

1170
01:12:53,352 --> 01:12:56,949
<i>Pero si la evidencia de antiguos
astronautas está aquí en la Tierra,</i>

1171
01:12:57,571 --> 01:12:59,130
<i>¿Qué será en otros lugares?</i>

1172
01:12:59,845 --> 01:13:04,219
<i>¿Podríamos encontrar lo que
buscamos... mirando... en el cielo?</i>

1173
01:13:10,735 --> 01:13:14,618
<i>Aquí, en la antigua ciudad
de Teotihuacán en México,</i>

1174
01:13:14,912 --> 01:13:16,266
<i>la evidencia sugiere...</i>

1175
01:13:16,267 --> 01:13:20,091
<i>que las culturas antiguas poseían un
conocimiento increíblemente preciso,</i>

1176
01:13:20,092 --> 01:13:21,599
<i>de los planetas vecinos.</i>

1177
01:13:23,508 --> 01:13:26,532
<i>Algunos estudiosos hasta
interpretaron el número</i>

1178
01:13:26,533 --> 01:13:28,543
<i>y orientación de estas pirámides,</i>

1179
01:13:28,686 --> 01:13:32,378
<i>como el reflejo de un modelo
perfecto de nuestro sistema solar.</i>

1180
01:13:34,768 --> 01:13:38,816
A lo largo de la
"Avenida de los muertos".

1181
01:13:39,416 --> 01:13:43,925
Las pirámides se alinean
en perfecta distancia...

1182
01:13:44,182 --> 01:13:46,352
<i>de cada una de las órbitas...</i>

1183
01:13:46,353 --> 01:13:50,054
<i>de nuestros planetas en
nuestro sistema solar.</i>

1184
01:13:55,338 --> 01:13:59,471
<i>Quizás es también significativo el
hecho de que la gran Pirámide del Sol...</i>

1185
01:13:59,643 --> 01:14:02,597
<i>está ubicada en el centro
de las otras estructuras,</i>

1186
01:14:03,176 --> 01:14:04,476
<i>como un reflejo del hecho...</i>

1187
01:14:04,527 --> 01:14:07,624
<i>de que el Sol está en el
centro de nuestro sistema solar,</i>

1188
01:14:07,825 --> 01:14:10,206
<i>y que los planetas,
giran a su alrededor.</i>

1189
01:14:11,658 --> 01:14:13,866
Era sabido en ese entonces,

1190
01:14:14,023 --> 01:14:17,491
que el Sol estaba en el centro
de nuestro sistema solar,

1191
01:14:17,748 --> 01:14:23,770
lo cual la "Ciencia Occidental" no
averiguó hasta mucho, mucho más tarde.

1192
01:14:26,926 --> 01:14:32,201
<i>Pero ¿Cómo pudieron los diseñadores
de Teotihuacán saber hace tanto</i>

1193
01:14:32,299 --> 01:14:36,343
<i>que los planetas del sistema
solar giraban alrededor del sol?</i>

1194
01:14:37,913 --> 01:14:42,002
<i>¿No tomó muchos siglos
de progreso científico...</i>

1195
01:14:42,038 --> 01:14:44,285
<i>e investigación, el averiguar esto?</i>

1196
01:14:45,529 --> 01:14:47,194
De bastante interés...

1197
01:14:47,788 --> 01:14:49,247
los detractores dirán:

1198
01:14:49,369 --> 01:14:51,375
"Es sólo coincidencia,

1199
01:14:51,643 --> 01:14:54,532
que estas pirámides estén alineadas...

1200
01:14:54,782 --> 01:14:57,368
con los planetas del sistema solar.

1201
01:14:57,647 --> 01:15:00,882
<i>Pero, si vamos al
otro lado del planeta,</i>

1202
01:15:01,077 --> 01:15:04,853
<i>a Stonehenge, tenemos
otro sitio de la antigüedad</i>

1203
01:15:05,060 --> 01:15:07,763
<i>el cual es bastante más
antiguo que Teotihuacán,</i>

1204
01:15:09,035 --> 01:15:13,605
<i>donde si miramos hacia abajo
desde los ojos de un pájaro,</i>

1205
01:15:14,062 --> 01:15:17,617
<i>vemos que estos son
círculos concéntricos,</i>

1206
01:15:18,268 --> 01:15:22,279
<i>y cada uno de estos círculos
corresponde exactamente,</i>

1207
01:15:22,780 --> 01:15:26,673
<i>con la órbita de todos los planetas...</i>

1208
01:15:26,859 --> 01:15:28,579
<i>de nuestro sistema solar.</i>

1209
01:15:29,174 --> 01:15:33,817
Entonces tenemos dos lugares en
La Tierra donde tenemos lo mismo.

1210
01:15:37,855 --> 01:15:42,947
<i>En los últimos años, Stonehenge también
fue interpretado por algunos arqueólogos</i>

1211
01:15:43,105 --> 01:15:45,672
<i>como una especie de
calendario astronómico,</i>

1212
01:15:46,194 --> 01:15:50,310
<i>que pudo usarse para predecir,
eclipses solares, por ejemplo.</i>

1213
01:15:50,495 --> 01:15:52,497
<i>Pero si eso fuera cierto,</i>

1214
01:15:52,783 --> 01:15:56,731
<i>quien fuera que alineó estas masivas
piedras en el desnudo paisaje inglés,</i>

1215
01:15:57,239 --> 01:16:01,729
<i>debió tener conocimientos astronómicos
precisos del movimiento solar.</i>

1216
01:16:11,247 --> 01:16:13,907
<i>Construidos entre los
siglos séptimo y noveno,</i>

1217
01:16:14,158 --> 01:16:16,142
<i>los templos de piedra de Tikal,</i>

1218
01:16:16,356 --> 01:16:20,051
<i>a más de 750 m. de la
selva tropical de Guatemala,</i>

1219
01:16:21,774 --> 01:16:26,365
<i>Tikal es uno de los lugares de
excavaciones más grande del mundo,</i>

1220
01:16:26,515 --> 01:16:28,617
<i>en el que miles de estructuras aún</i>

1221
01:16:28,618 --> 01:16:30,720
<i>permanecen enterradas
debajo de la jungla.</i>

1222
01:16:30,977 --> 01:16:32,891
<i>Según la mayoría de los científicos,</i>

1223
01:16:33,092 --> 01:16:35,625
<i>las Pirámides de Tikal
ocuparon un lugar esencial</i>

1224
01:16:35,754 --> 01:16:38,196
<i>para ayudar a los Mayas
a ordenar su calendario.</i>

1225
01:16:40,928 --> 01:16:44,626
<i>Al alinear las líneas de los lados entre
los puntos más altos de las estructuras</i>

1226
01:16:45,048 --> 01:16:48,995
<i>los astrónomos podían señalar
los días más importantes del año,</i>

1227
01:16:49,439 --> 01:16:52,469
<i>tales como un equinoccio
por venir o un solsticio.</i>

1228
01:16:55,225 --> 01:16:59,072
<i>Pero, lo que más emociona a los
teóricos de los antiguos astronautas...</i>

1229
01:16:59,432 --> 01:17:02,736
<i>es como el trazado de
las Pirámides de Tikal...</i>

1230
01:17:02,855 --> 01:17:05,046
<i>se correlaciona exactamente con el mapa</i>

1231
01:17:05,047 --> 01:17:07,238
<i>de las estrellas de la región
de las Pléyades de Orión.</i>

1232
01:17:08,179 --> 01:17:10,209
<i>Una vista aérea de las estructuras,</i>

1233
01:17:10,373 --> 01:17:14,011
<i>refleja casi exactamente la
alineación de la constelación.</i>

1234
01:17:15,163 --> 01:17:20,092
<i>Este mismo alineamiento ha sido
encontrado en un área lejos de Tikal...</i>

1235
01:17:20,265 --> 01:17:22,901
<i>muy... ...muy lejos.</i>

1236
01:17:23,360 --> 01:17:25,498
<i>Recientemente descubierto en Marte,</i>

1237
01:17:25,741 --> 01:17:30,104
<i>hay un grupo de formaciones de arena
que ofrece una casi perfecta réplica,</i>

1238
01:17:30,269 --> 01:17:32,470
<i>del modelo de las pirámides de Tikal.</i>

1239
01:17:33,028 --> 01:17:37,774
<i>Tres ubicaciones distintas,
un modelo único,</i>

1240
01:17:39,034 --> 01:17:41,893
<i>¿Coincidencia... o diseño?</i>

1241
01:17:44,715 --> 01:17:49,366
<i>En Tikal, las leyendas y
las mitologías que tenemos,</i>

1242
01:17:49,610 --> 01:17:52,114
<i>todas hablan de un tiempo...</i>

1243
01:17:52,579 --> 01:17:58,850
en que los dioses se vinculaban y
conectaban con nuestros ancestros.

1244
01:17:59,232 --> 01:18:02,164
Por lo tanto Tikal fue
construido también...

1245
01:18:03,151 --> 01:18:06,993
<i>como un mensaje para que las
futuras generaciones vean...</i>

1246
01:18:07,296 --> 01:18:09,081
<i>que un largo, largo tiempo atrás,</i>

1247
01:18:09,460 --> 01:18:12,652
<i>fuimos visitados por extraterrestres.</i>

1248
01:18:12,952 --> 01:18:16,829
Quien haya visto esto debe
darles a ellos la información

1249
01:18:16,830 --> 01:18:18,837
porque ellos no podían
sólo suponerlo, entonces...

1250
01:18:19,123 --> 01:18:21,089
<i>realmente comienzo a
preguntarme lo mismo,</i>

1251
01:18:21,260 --> 01:18:25,402
<i>y esta teoría de los antiguos
astronautas necesita ser más compartida</i>

1252
01:18:30,179 --> 01:18:33,441
Es posible que la gente en la
antigüedad no sólo haya medido

1253
01:18:34,091 --> 01:18:36,252
todos estos... eventos astronómicos

1254
01:18:36,256 --> 01:18:38,638
<i>pero también pudieron
llegar a teorías matemáticas.</i>

1255
01:18:38,890 --> 01:18:42,383
<i>reunir todo esto, y luego
predecir nuevos eventos.</i>

1256
01:18:43,043 --> 01:18:45,782
<i>No debemos pensar que por
ser antiguos, eran tontos,</i>

1257
01:18:46,991 --> 01:18:49,647
Los primeros hombres,
gente ancestral,

1258
01:18:49,648 --> 01:18:52,304
no tenían unidades GPS
montadas en los tableros.

1259
01:18:53,899 --> 01:18:57,676
<i>Ellos tenían esos...
"Caminos del sol a través del cielo",</i>

1260
01:18:57,780 --> 01:19:00,328
<i>"El camino de la luna a través del cielo",</i>

1261
01:19:00,450 --> 01:19:02,682
<i>Ellos podían ver las estrellas
por las noches</i>

1262
01:19:02,913 --> 01:19:06,768
<i>eran figuras prominentes con
las cuales podían navegar,</i>

1263
01:19:06,912 --> 01:19:11,634
<i>por tanto no es para nada sorpresivo,
que casi en todas las culturas,</i>

1264
01:19:12,005 --> 01:19:15,101
<i>documentaran fenómenos astronómicos,</i>

1265
01:19:15,610 --> 01:19:18,047
<i>Nosotros nunca miramos el
cielo y disfrutamos su belleza.</i>

1266
01:19:18,489 --> 01:19:20,119
La gente de la antigüedad
no tenía electricidad,

1267
01:19:20,191 --> 01:19:23,441
el cielo debía ser tan oscuro
y las estrellas tan brillantes.

1268
01:19:24,085 --> 01:19:27,320
<i>No sólo eso, sino que dependían
del cielo, para orientarse...</i>

1269
01:19:27,593 --> 01:19:30,079
<i>para las épocas de siembra,</i>

1270
01:19:30,680 --> 01:19:32,276
<i>y para muchas más cosas.</i>

1271
01:19:32,740 --> 01:19:37,139
<i>Actualmente, con nuestras unidades
de GPS, sistemas de navegación</i>

1272
01:19:37,638 --> 01:19:39,938
<i>y computadoras, no
necesitamos mirar al cielo.</i>

1273
01:19:41,843 --> 01:19:44,680
<i>Quiero ser muy claro en una cosa...</i>

1274
01:19:44,681 --> 01:19:49,468
<i>que nuestros ancestros fueron tan
inteligentes como lo somos ahora,</i>

1275
01:19:49,897 --> 01:19:50,987
<i>Sin embargo,...</i>

1276
01:19:50,988 --> 01:19:55,040
<i>yo no creo que astronautas antiguos
visitaron la Tierra en el pasado remoto,</i>

1277
01:19:55,217 --> 01:19:56,779
<i>estoy convencido de esto,</i>

1278
01:19:57,197 --> 01:20:00,600
<i>por el sinnúmero de indicios,</i>

1279
01:20:00,678 --> 01:20:05,220
<i>y trozos de evidencias que podemos
encontrar por todo el mundo,</i>

1280
01:20:05,305 --> 01:20:07,379
<i>en las diferentes
culturas de la antigüedad,</i>

1281
01:20:07,451 --> 01:20:09,847
<i>en diferentes
mitologías y leyendas...</i>

1282
01:20:10,126 --> 01:20:15,726
Yo sé que sucedió, porqué,
si miramos todas las piezas,

1283
01:20:16,183 --> 01:20:19,465
es la única conclusión
a la que podemos llegar.

1284
01:20:21,239 --> 01:20:22,486
<i>Pero ¿por qué...</i>

1285
01:20:22,568 --> 01:20:25,148
<i>estaba la gente de la antigüedad
tan concentrada en el cielo</i>

1286
01:20:25,149 --> 01:20:27,411
<i>y las estrellas, en primer lugar?</i>

1287
01:20:28,461 --> 01:20:30,535
<i>¿Estaban esperando
que algo sucediese?</i>

1288
01:20:31,035 --> 01:20:36,470
<i>¡O Quizás... por que
algo, o alguien... retorne?</i>

1289
01:20:44,865 --> 01:20:46,910
<i>Cuatro décadas pasaron,</i>

1290
01:20:47,225 --> 01:20:50,318
<i>pero las ideas presentadas
por Erik Von Däniken,</i>

1291
01:20:50,425 --> 01:20:52,660
<i>aún cautivan a sus seguidores,</i>

1292
01:20:52,802 --> 01:20:55,773
<i>y frustran a los escépticos
hasta el día presente.</i>

1293
01:20:56,450 --> 01:20:59,811
<i>Como un profeta del antiguo
Testamento, o un shaman antiguo,</i>

1294
01:20:59,963 --> 01:21:04,334
<i>el autor está aún allí,
desparramando su firme mensaje.</i>

1295
01:21:04,495 --> 01:21:06,203
<i>que "No estamos solos. "</i>

1296
01:21:06,274 --> 01:21:09,326
Los hombres de la Edad de Piedra no
pudieron haber dibujado una línea recta

1297
01:21:09,412 --> 01:21:12,361
a través de las cordilleras
por miles de líneas.

1298
01:21:12,576 --> 01:21:16,142
Y nuestros amigos de la
Edad de Piedra no acomodaron

1299
01:21:16,143 --> 01:21:18,265
miles de piedras en
formas geométricas,

1300
01:21:18,672 --> 01:21:20,379
Alguien tuvo que
haberlos dirigido a esto.

1301
01:21:20,808 --> 01:21:24,706
<i>Pero mientras que la prueba a las teorías
de Von Däniken puede ser debatible,</i>

1302
01:21:25,099 --> 01:21:26,965
<i>su influencia en películas,</i>

1303
01:21:28,217 --> 01:21:29,390
<i>series de TV,</i>

1304
01:21:30,784 --> 01:21:34,210
<i>y aún programas
radiales... es innegable.</i>

1305
01:21:35,200 --> 01:21:39,085
<i>Es un tremendo pararrayos para
la ficción e historias ficticias.</i>

1306
01:21:40,030 --> 01:21:43,595
<i>La clásica serie "Battlestar Galactica"
comienza con una narración que dice:</i>

1307
01:21:43,720 --> 01:21:46,177
<i>"Hay quienes creen que la
vida comenzó allí afuera</i>

1308
01:21:46,178 --> 01:21:48,617
<i>con tribus de humanos
a través del universo,</i>

1309
01:21:48,618 --> 01:21:51,734
que pudieron haber sido los ancestros
de los Egipcios, Toltecas y Mayas.

1310
01:21:51,734 --> 01:21:55,227
<i>Como saben esto viene directamente de
Von Däniken y ese tipo de creencias.</i>

1311
01:21:56,095 --> 01:21:59,127
<i>Nos pone en contacto con una
idea de inteligencia mitológica,</i>

1312
01:21:59,128 --> 01:22:02,895
<i>y esa es una de las cosas que los
humanos deseamos desesperadamente,</i>

1313
01:22:02,896 --> 01:22:04,854
<i>no estar solos en el mundo,</i>

1314
01:22:04,855 --> 01:22:07,401
<i>y que alguien más allí
afuera esté cuidándonos,</i>

1315
01:22:07,481 --> 01:22:10,422
<i>o viniendo a luchar por nosotros para
unírsenos contra un enemigo en común.</i>

1316
01:22:15,964 --> 01:22:19,120
<i>Estuve leyendo varios
libros de Erik Von Däniken,</i>

1317
01:22:19,485 --> 01:22:22,485
y... puedo imaginar que

1318
01:22:22,520 --> 01:22:25,663
es verdad lo que escribió
en sus libros y entonces...

1319
01:22:25,750 --> 01:22:29,910
puedo imaginarme esto, que
tuvimos ayuda de alienígenas,

1320
01:22:30,093 --> 01:22:33,205
pero... no lo sé, no estoy segura.

1321
01:22:34,311 --> 01:22:36,377
<i>Nosotros sabemos tanto en este mundo</i>

1322
01:22:36,639 --> 01:22:38,105
<i>y lo que sabemos
ahora es tan limitado,</i>

1323
01:22:38,106 --> 01:22:39,652
y cada día encontramos más cosas,

1324
01:22:39,653 --> 01:22:43,358
Todo requiere preguntarse más cosas,
más grandes y pensar en grande,

1325
01:22:44,248 --> 01:22:47,024
<i>Es rápido si algo se
encuentra en otro planeta</i>

1326
01:22:47,025 --> 01:22:51,486
<i>si uno viera otra forma de vida,
de vida inteligente viniendo a esto.</i>

1327
01:22:53,723 --> 01:22:55,585
<i>Quien sabe, podría ser,</i>

1328
01:22:55,586 --> 01:22:59,537
porque los orígenes de muchas cosas
se perdieron en la antigüedad,

1329
01:22:59,652 --> 01:23:02,390
todo lo que tenemos son
pistas y pedazos de evidencias

1330
01:23:02,391 --> 01:23:04,228
que sugieren qué
podría haber sucedido.

1331
01:23:05,462 --> 01:23:07,892
Alguien me dijo que estaba
probado que los alienígenas...

1332
01:23:07,955 --> 01:23:10,551
tuvieron parte en esto, no
me sorprendería demasiado,

1333
01:23:11,588 --> 01:23:12,803
¿Por qué no?

1334
01:23:14,517 --> 01:23:17,257
<i>Para ser honesto, la teoría
de antiguos astronautas</i>

1335
01:23:17,321 --> 01:23:21,842
nunca apareció en ninguna
discusión con mis colegas.

1336
01:23:21,933 --> 01:23:25,258
No me importa cuántas
pinturas ha habido al respecto,

1337
01:23:25,259 --> 01:23:28,374
nunca discutimos esta teoría,

1338
01:23:28,579 --> 01:23:30,818
<i>en una forma creíble de algún modo.</i>

1339
01:23:31,829 --> 01:23:34,633
<i>Una de las cosas buenas acerca de la
teoría de los antiguos astronautas,</i>

1340
01:23:35,112 --> 01:23:36,478
es que nos hace pensar,

1341
01:23:37,679 --> 01:23:41,423
trae a colación... el... ¿Qué
pasa si esto? ¿Y eso otro?

1342
01:23:41,537 --> 01:23:43,751
<i>Necesitamos explicaciones
de todas estas cosas.</i>

1343
01:23:43,976 --> 01:23:46,162
<i>Y yo pienso que una de
las razones principales,</i>

1344
01:23:46,462 --> 01:23:48,668
<i>por la que los
principales arqueólogos,</i>

1345
01:23:48,754 --> 01:23:53,038
<i>tienen una reacción no natural sobre
la teoría de los antiguos astronautas,</i>

1346
01:23:53,372 --> 01:23:55,020
<i>es que, ésta es muy
perturbadora para ellos,</i>

1347
01:23:55,021 --> 01:23:58,040
<i>porque no tienen
todas las respuestas.</i>

1348
01:23:58,744 --> 01:24:02,223
<i>Algunos de ellos pueden creer que
la vida pudo existir en el universo,</i>

1349
01:24:02,445 --> 01:24:04,065
<i>pero el punto final es...</i>

1350
01:24:04,150 --> 01:24:07,776
"Muéstrenme la prueba,
muéstrenme con seguridad".

1351
01:24:07,905 --> 01:24:11,244
"Yo quiero ver la nave espacial,
quiero ver algo concreto".

1352
01:24:11,559 --> 01:24:15,369
<i>No sólo unos pocos grabados, que
cualquiera puede interpretar que son...</i>

1353
01:24:15,512 --> 01:24:16,904
esto o aquello.

1354
01:24:21,331 --> 01:24:22,414
<i>Tirado de los pelos,</i>

1355
01:24:22,722 --> 01:24:23,837
<i>ridículo,</i>

1356
01:24:24,059 --> 01:24:25,107
<i>insano,</i>

1357
01:24:25,722 --> 01:24:28,776
<i>Alienígenas de la antigüedad
visitando la Tierra siglos atrás,</i>

1358
01:24:29,155 --> 01:24:30,488
<i>construyendo monumentos,</i>

1359
01:24:31,296 --> 01:24:32,952
<i>influenciando escritos,</i>

1360
01:24:34,306 --> 01:24:36,692
<i>Pero, ¿y si todo
resultara ser cierto?</i>

1361
01:24:38,505 --> 01:24:42,034
<i>¿Qué pasaría si alguna
pieza de evidencia resultase,</i>

1362
01:24:42,305 --> 01:24:44,761
<i>una piedra, una clave,</i>

1363
01:24:44,857 --> 01:24:48,152
<i>esa prueba de que Von Däniken
había estado en lo correcto siempre?</i>

1364
01:24:49,253 --> 01:24:50,562
<i>Y si él tiene razón,</i>

1365
01:24:50,863 --> 01:24:53,394
<i>¿qué sugiere esto
para nuestro futuro?</i>

1366
01:24:54,126 --> 01:24:56,629
<i>Si los visitantes
alienígenas vinieron antes,</i>

1367
01:24:57,706 --> 01:24:59,493
<i>¿Vendrían ellos... nuevamente?</i>

1368
01:25:04,205 --> 01:25:07,494
<i>Yo pienso que hasta la idea
de alienígenas visitándonos,</i>

1369
01:25:07,637 --> 01:25:11,141
<i>es muy excitante, interesante
y sería genial si sucediera.</i>

1370
01:25:11,248 --> 01:25:13,585
Entonces hace que la gente
se emocione sobre el tema,

1371
01:25:13,586 --> 01:25:15,167
puede ser que comiencen
a pensar en él,

1372
01:25:15,372 --> 01:25:19,337
<i>y como muchas cosas pueden comenzar a
pensar en la Física o la Arqueología,</i>

1373
01:25:19,473 --> 01:25:21,524
<i>e involucrarse en los
procesos científicos.</i>

1374
01:25:21,525 --> 01:25:23,301
<i>Así que esto podría tener
un efecto colateral positivo,</i>

1375
01:25:23,537 --> 01:25:25,701
<i>de estas teorías y su popularización.</i>

1376
01:25:26,352 --> 01:25:27,756
<i>Si resulta que,</i>

1377
01:25:28,236 --> 01:25:31,115
<i>la teoría de antiguos
astronautas está equivocada,</i>

1378
01:25:31,446 --> 01:25:34,227
<i>yo seré el primero en decir:</i>

1379
01:25:34,750 --> 01:25:36,740
"Perfecto, no hay problema"

1380
01:25:37,164 --> 01:25:38,387
Pero hasta ahora...

1381
01:25:38,995 --> 01:25:42,692
<i>ciertas piezas de evidencias
no pudieron ser desacreditadas,</i>

1382
01:25:51,445 --> 01:25:53,792
<i>Si la teoría de antiguos
alienígenas astronautas,</i>

1383
01:25:54,221 --> 01:25:55,785
<i>prueba ser cierta de alguna forma,</i>

1384
01:25:56,135 --> 01:25:59,776
sería una gran paso...
para mi trabajo,

1385
01:25:59,896 --> 01:26:02,642
en la búsqueda de otros planetas
como la Tierra con vida en ellos.

1386
01:26:03,047 --> 01:26:04,960
<i>porque, si los
astronautas alienígenas</i>

1387
01:26:04,961 --> 01:26:06,874
<i>visitaron la Tierra en
el pasado distante...</i>

1388
01:26:07,124 --> 01:26:08,487
<i>significa que están bastante cerca,</i>

1389
01:26:08,716 --> 01:26:10,887
<i>y significa que no tenemos
que buscar muy lejos,</i>

1390
01:26:10,888 --> 01:26:13,480
<i>para encontrar planetas como la
Tierra, con señales de vida en ellos.</i>

1391
01:26:14,953 --> 01:26:19,065
Pero las evidencias deben
ser tratadas con cuidado,

1392
01:26:19,377 --> 01:26:21,522
porque tienen
diferentes significados.

1393
01:26:22,702 --> 01:26:27,115
<i>Yo no puedo estar seguro cuál puede
ser la reacción de la población,</i>

1394
01:26:28,989 --> 01:26:34,910
<i>Les golpearía que el concepto general
de la historia religiosa del mundo,</i>

1395
01:26:34,969 --> 01:26:37,382
<i>debería ser mirada
nuevamente con más respeto,</i>

1396
01:26:37,613 --> 01:26:39,682
<i>y también con más asombro, es decir,</i>

1397
01:26:39,768 --> 01:26:41,627
<i>¿qué se supone que tenemos
que hacer ahora con esto ahora,</i>

1398
01:26:41,759 --> 01:26:43,749
y qué se supone que haremos ahora?

1399
01:26:44,486 --> 01:26:47,752
<i>Si la ciencia detecta vida en Marte,</i>

1400
01:26:48,293 --> 01:26:51,251
<i>si la ciencia detecta un OVNI,</i>

1401
01:26:51,444 --> 01:26:54,319
<i>entonces necesitamos tomar
la ciencia con nosotros,</i>

1402
01:26:54,527 --> 01:26:57,746
<i>y comenzar a re-pensar
sobre nosotros en la Tierra,</i>

1403
01:26:57,910 --> 01:27:00,844
bajo la luz de la
posibilidad de vida nueva.

1404
01:27:01,337 --> 01:27:03,786
¿Cambia eso nuestro
entendimiento de Dios?

1405
01:27:04,269 --> 01:27:06,199
<i>Nada debería romper eso.</i>

1406
01:27:06,766 --> 01:27:10,015
<i>Si encontráramos vida extraterrestre,
deberíamos regocijarnos.</i>

1407
01:27:12,727 --> 01:27:15,460
<i>Y honestamente, con lo que pasa
actualmente en este planeta,</i>

1408
01:27:15,815 --> 01:27:19,690
yo daría la bienvenida a alguna
visita alguna vez, una pequeña ayuda.

1409
01:27:21,774 --> 01:27:27,311
<i>No hay duda alguna que mi hipótesis
será aceptada por la mayoría,</i>

1410
01:27:27,392 --> 01:27:30,822
<i>quizás sea cuestión
de sólo 5 ó 10 años,</i>

1411
01:27:32,451 --> 01:27:36,195
Antes o después tendremos contacto
con alguien de allí afuera,

1412
01:27:36,400 --> 01:27:39,347
<i>y entonces, el
pensamiento... ellos volverán.</i>

1413
01:27:39,325 --> 01:27:41,992
<i>y si ustedes no escuchan
a Erik Von Däniken,</i>

1414
01:27:42,064 --> 01:27:45,223
<i>tendrán "La Conmoción de los Dioses".</i>