Anteriormente en Thundercats...
Hace mucho tiempo que abandonamos la esperanza de ser rescatados.
¿Quién te hizo esto?
¿Dices que esta vieja rata está buscando la espada de Plun-Darr?
Su poder rivaliza con mi propia espada.
Si Mumm-Ra encuentra esa arma,
podría no importar que lleguemos a las otras piedras primero.
EL NACIMIENTO DE LAS ESPADAS
¿Cómo pudieron encontrarnos?
Es demasiado tarde para preocuparse por eso ahora.
Pero si nos movemos rápido, podríamos ser capaces de pasar desapercibidos
usando el mismo sendero que los gatos esclavos.
¿Estás loco?
¿Quieres llevar a Mumm-Ra directo hacia ellos?
No liberamos a nuestra gente para ver cómo la masacran.
¿Tienes un plan mejor?
Es la espada de Plun-Darr y el guante lo que está buscando,
Usémoslos para atraer sus fuerzas hacia las minas.
Conozco su sistema de túneles mejor que nadie.
Les dará a los esclavos tiempo para escapar.
Si somos capturados, Mumm-Ra tendrá todo lo que necesita para gobernar la Tercera Tierra.
Entonces no seamos capturados.
Sé que es peligroso, pero se lo debes a tu gente,
su Majestad.
Panthro, tú, Tygro, yCheetara vayan al tanque.
Pumyra y yo los alcanzaremos después que los perdamos en las minas.
¿Estás seguro de que quieres arriesgar esto? No quiero que tus emociones...
Estoy seguro.
La espada de Plun-Darr está aquí, General Slithe.
Me llama.
La recuperaremos para usted, Lord Mumm-Ra.
Esta tarea es demasiado importante para dejársela a meros animales.
Yo entraré y recuperaré lo que es legítimamente mío.
¿Y cómo la encontrará?
Mi espada iluminará el camino.
¿Por qué siento que regresar aquí fue un error?
Bueno, si no hubieras venido por los esclavos en primer lugar,
no estaríamos corriendo por nuestras vidas.
¿Nunca me darás un respiro, no es así?
Tienes mucho por lo que resarcirte, su Majestad.
¿Qué está haciendo?
Es malvada, Pumyra. Puedo sentirlo.
Toda la muerte y destrucción que se necesitó para crearla.
Con la adquisición de cada piedra,
me acerco un paso más al poder eterno.
Dígameme que pronto seré capaz de añadir una más a mi colección, Comandante.
Detecté la marca de energía de la piedra de guerra,
y estoy trabajando para señalar su ubicación.
Estoy complacido por el modo en que ha manejado su recuperación, Leo.
Sus habilidades como estratega es un mérito para su especie.
Gracias, mi Lord.
Quizás cuando el universo sea mío,
tendrá un planeta propio.para gobernar,
supervisado, por supuesto.
Sigues siendo solo un gato.
Tengo localizadas las coordenadas.
Parece que está ubicado entre la población militarizada.
No la entregarán voluntariamente.
Entonces se la quitaremos.
Pero si está preocupado por las bajas,
envíe a los lagartos primero.
Compruebe que nuestra fuerza de invasión está lista.
Debo hablar con los Espíritus Antiguos inmediatamente.
Inmediatamente, mi Lord.
¿Un planeta propio?
- ¿Eso es lo que vale tú alma, Leo? - ¿De qué estás hablando?
La destrucción de otra civilización más así él pueda tener sus preciosas piedras.
No me gusta cuando hablas así, Panthera.
Mumm-Ra necesita esta piedras para poder traer orden al universo.
¿Entonces por qué su búsqueda del orden solo trajo caos?
Esto es traición. Él es nuestro amo.
¿Quiénes somos para cuestionarle?
Si no lo hacemos nosotros, Leo, entonces ¿quién lo hará?
El Libro de los Augurios ha revelado finalmente la ubicación de la piedra,
mis amos.
Reunir las piedras
es solo una de tus tareas, hijo.
Debes supervisar primero la creación del arma,
una forjada con la sangre de una estrella,
una espada para canalizar el poder del alma.
Enséñenme esta estrella y yo la extinguiré.
Brilla en el centro de una galaxia llamada Plun-Darr.
Todos estos túneles lucen iguales. ¿Estás seguro que sabes a dónde vas?
Quizás tú deberías guiarnos, Su Majestad.
Después de todo, hiciste un gran trabajo hasta ahora.
Concentrémonos en adelantarnos a los generales de Mumm-Ra.
Ven aquí, gatito, gatito, gatito.
Esa espada no te pertenece.
Tal vez no.
Pero esta sí.
Eres como un juguete que nunca se rompe.
¡Me encanta!
Mantente cerca.
¿Intentas matarnos?
¡Confía en mí!
Esto los frenara un poco, pero tenemos que continuar.
Mientras tengamos la espada, Mumm-Ra podrá encontrarnos.
Son privilegiados al ser testigos del próximo paso
rumbo al dominio total del universo.
Hoy, de la muerte de una estrella,
nacerá el arma suprema.
Siento que es mi deber avisarle, mi Lord,
que la estrella de Plun-Darr contiene 10 planetas,
3 de los cuales poseen vida inteligente.
Le aseguro, que no serán extrañados por nadie importante.
No puede destruirlos simplemente. ¡Billones morirán!
Discúlpeme, mi Lord. Hablé sin pensar.
Una gran falla de su especie.
Puede que ella tenga razón, mi Lord.
Quizás haya una estrella similar en otro sistema.
Perdonar esta galaxia podría incrementar el alcance de su propio imperio.
Debe ser esta galaxia.
Todas las cosas tienen un destino, Leo.
Y esta estrella debe perecer así pueda forjar la espada
y traer el orden al universo.
Las emociones son una debilidad que no tiene lugar en controlar el caos.
Por supuesto.
Es momento de lanzar el satélite.
Traigan al herrero.
Está hecho.
Nunca olvides, Leo,
que el verdadero poder no se concede, se toma.
Esta no puede ser la manera.
¡Al fin! El camino de salida es justo por aquí.
Fue muy amable de tú parte iluminar el camino para nosotros.
Entrégamela mientras sigues con vida, o la tomaré cuando estés muerto.
¿La quieres?
¡Tonto!
Eres más loco que Kaynar.
Ahora sé que intentas matarnos.
¿Entonces por qué sigo salvándote?
No podemos dejarlos atrás.
Entonces cada uno tiene que tomar una espada y separarse.
Panthro me diría que eso es una idea terrible.
¿Qué te dice tu instinto?
Tómala y corre. Te veré con los demás.
Mira lo que encontré, Leon-O.
¡Corre!
¡No dejes que también tome la Espada del Augurio!
Silencio, mi querida. Estamos hablando.
Pero ella tiene razón. Deberías correr.
No hay posibilidad de que la deje con un monstruo como tú.
Pasaron las generaciones,
y aun así tu especie sigue siendo debilitada por las emociones.
Esto es poder, Leon-O.
¡Esto es vida!
Con esta arma, nada en el universo puede detenerme.
¿Qué es lo que quiere, Comandante?
Tenías razón, Panthera.
Mumm-Ra no es el líder que creí que era.
Es demasiado tarde.
Ahora que él tiene la espada de Plun-Darr, no seremos capaces de detenerlo.
El plan de Mumm-Ra de poner la piedra de guerra en la espada para dirigir su poder.
¿Qué sucede si llegamos primero?
¿Y luego qué?
No puede ser destruida y no tenemos ninguna manera para utilizar su energía.
Podríamos, si tuviéramos nuestra propia espada.
¿Qué creen que están haciendo?
¿No saben que Lord Mumm-Ra necesita este metal para otra ceremonia?
Nos dijeron que destruyéramos todo inmediatamente, Comandante.
Y Lord Mumm-Ra me dijo que reuniera cada pedazo y se lo llevara inmediatamente.
¿Estás cuestionando sus órdenes o las mías?
No le contaré a él acerca de su fracaso.
Les sugiero que regresen al trabajo.
¿Qué tienes ahí, Leo?
Solo estoy haciendo un poco de tareas domésticas, mi Lord.
¿No le pedí eso a las ratas?
Sí, pero no podía dejar semejante tarea importante en sus manos.
Parece que estás perdiendo tu concentración.
Estoy preocupado que tus emociones te estén afectando.
Por supuesto que no, mi Señor.
Bien.
Odiaría tener que reemplazarte.
- ¿Por qué te tardaste tanto? - No preguntes.
- ¿Hiciste tu parte? - El herrero aceptó forjarnos una espada.
¿Comprendes las consecuencias si Mumm-Ra descubre nuestro plan?
Esta es la única oportunidad que tenemos para derrotarlo.
No hay mucho con lo que trabajar.
No será tan grande como la espada de Plun-Darr.
Mientras sea lo suficientemente grande para sostener a la piedra de guerra.
Ese pedazo de chatarra no se compara con la espada de Plun-Darr.
Y tú tampoco lo eres.
Antiguos Espíritus del mal,
transformen este cuerpo decadente
en Mumm-Ra ¡El Inmortal!
Tu ancestro también pensó que me podía derrotar.
Yo sigo aquí. ¿Dónde está él?
¡Lo estás viendo!
No tan rápido, Leon-O.
No puedes tener a la espada y a la chica.
¿Serás el primero en tu especie
en elegir el poder por sobre la emoción?
No lo creo.
Nos encontraremos de nuevo. ¡Muy pronto!
La espada de Plun-Darr...
La he perdido.
Y con ello, tal vez todo por lo que estuvimos peleando.
Todo por mis emociones
Tus emociones te hacen ser un gran rey
Un rey que seguiría a donde sea
Incluso después de la manera en que te traté, me salvaste una y otra vez
No merezco tu compasión
Después de todo lo que pasaste, mereces más.
No te pongas sentimental,
Su Majestad.
Llámame Leon-o.
Mumm-Ra tiene la espada de Plun-Darr
Por eso más vale asegurarnos de encontrar la siguiente piedra primero
La balanza ha cambiado.
Estamos ante una guerra totalmente nueva.