Nell'episodio precedente di Lost Girl...
Devo trovare il Pirippo.
Una specie di stallone sputafuoco
Lo ammansiremo... con questo.
Il Pirippo sono io.
Come va, stamattina?
Mi metti incinta, mi metti in gabbia e ora vuoi chiacchierare?
Bo, devi aiutarmi, si è preso le mie ali!
Non hai bisogno di Tamsin.
Non ho alcuna intenzione di uccidere Tamsin.
Sarà il bambino a farlo.
Devi fare una cosa per me.
Kenzi? Sono io, chiama tutti e vediamoci a casa.
- Siamo intrappolati! - E' stato Jack!
Che vuoi fare?
Lasciali bruciare.
Non posso lasciarlo o ci cadrà tutto addosso.
Kenzi?
Kenzi, guarda.
Il... il ferro di cavallo.
Ciao, ragazzi.
E' la fine di un'era.
Perché sei qui? Cioè...
Bruce, come lo sapevi?
Ha chiamato Bo.
Mi ha detto di vederci qui.
E' stata Bo.
No!
No, non...
non pensatelo neanche per un secondo. Ha chiamato Bruce.
Ci ha intrappolati!
Ma ha anche messo questo!
Capito? L'ha...
preso dalla mia borsa e l'ha messo là per aiutarci.
Ho visto questa cosa proteggere Bo dal fuoco.
- Sapeva che ci avrebbe protetti. - Ma perché tentare di ammazzarci?
Per dimostrare fedeltà.
Dev'essere parte del suo piano per sconfiggere Ade.
Sì, e...
vuole che lui pensi che...
siamo morti, quindi dobbiamo stare al gioco.
Dobbiamo andarcene.
Dobbiamo andare dagli Anziani.
Ma come facciamo a muoverci restando invisibili?
Ho un'idea.
E' ottima, ve lo giuro.
Addio, catapecchia.
Bo, sarà meglio che sia un piano fenomenale.
Dai.
Padre e figlia, finalmente fianco a fianco.
E' tempo di compiere il tuo destino.
Non è rimasto niente a trattenerti.
C'è una cosa.
Il tuo piano di riserva.
Non la voglio in giro.
Rivalità tra fratelli.
Mi ricordi sempre di più me stesso.
Hai una figlia sola.
E sono io.
Consideralo fatto.
Aspetta.
Voglio farlo io.
Voglio uccidere Tamsin.
Bo?
Bo, qualunque cosa ti abbia fatto, devi tornare in te.
Hai capito?
Senti... so come ci si sente.
Jack si è impossessato di me nel Valhalla, ricordi?
E tu mi hai aiutata a liberarmene.
Tu hai il potere per opporti.
Ti prego, di' qualcosa.
Bo.
Bo, di' qualcosa.
E' ora di compiere il mio destino...
paparino.
Subsfactory presenta: Lost Girl 5x16 - SERIES FINALE - Rise
Amazzoni: Ariankh, Arden, Giaad, seanma, peppermint
Antiope: Adduari www.subsfactory.it
Per prima cosa, informiamo gli Anziani...
- così passano all'azione. - Una buona difesa
- serve tanto quanto la controffensiva. - Qualunque sia il piano di Bo...
non ci faremo cogliere impreparati.
A chi servono le armi, quando ci sono mascara e tacchi.
Ehi, quelle Louboutin potrebbero cavare un occhio.
Vex, dove tieni le pinzette, il nastro adesivo,
i farmaci! Attento!
Ehi, chiariamo una cosa.
Finché useremo la mia roulotte a motore,
niente commenti sulla mia guida, capito?
Ehi, rimettile a posto!
Sai, di tutti i feticci da brivido,
com'è che questo è il più strano che hai?
Per tua informazione, è porcellana di Weimar.
Ho una vita all'infuori di voi.
Facci arrivare in fretta e sani e salvi. Siamo nelle tue mani.
Con permesso.
Eccomi qua.
Distruzione di massa sputando fuoco.
Vuoi che prenda un antiacido?
Oh, queste non sono fiamme.
Sono flussi di forza vitale.
Chi.
Consumati da mia figlia, il mio...
Pirippo.
Mi nutrirò dell'intera città.
Prima la colonia.
Poi il continente.
E quando saremo abbastanza forti...
- Il mondo. - Ogni singolo umano e Fae.
So che non hai ucciso Tamsin.
Mia dolce figliola.
E' ora di farla finita col tuo giochetto.
Se non hai creduto che fosse reale...
perché sei stato al gioco?
Perché...
sei proprio...
dove voglio che tu stia.
Queste cosa sono?
Le scarpe infernali che ti hanno condotta nel Valhalla rispondono a me.
Le ho create per tenerti dove voglio che tu stia.
Finché non ti nutrirai.
Non lo farò mai.
E' la tua natura, Succubus.
Non puoi evitare quello per cui sei stata creata.
Non puoi costringermi a farlo.
Mi sono emancipata da te. Non ho niente in comune con te.
Niente in comune con me?
Il nostro legame...
è più profondo di un marchio.
Più profondo delle scarpe infernali.
Più profondo del sangue.
Io ti ho creata...
per me.
Notifica.
Non mi hai cresciuta.
Sono stata cresciuta da una buona madre, Mary Dennis.
Tu non mi hai cresciuta. Non hai il diritto di dire niente!
Non ho il diritto di dire niente?
Non ho il diritto di dire niente.
Hai ragione.
Ma anche se non ti ho cresciuta...
anche se non ero nella tua vita...
hai trovato la morte per conto tuo.
Ricordi...
il primo?
Con Kyle è successo tanto tempo fa.
E' stato un errore. Da allora, ho imparato.
Davvero?
Perché a me sembra che la morte...
continui a seguirti.
- Hale, Rainer, Trick, Aife. - No.
Hai ucciso tu Aife.
Hai ucciso tu Trick.
L'ho fatto per te. Per condurti a questo preciso istante.
La morte è il tuo diritto di nascita, è il tuo cammino!
E' un cammino che non puoi costringermi a seguire.
Bo...
- è ora di accettare il tuo vero io. - No.
Goditelo.
Una volta iniziato, non riuscirai più a fermarti. Lo adorerai.
So che riesci a sentirlo.
La fame.
L'oscurità.
Il potere.
Hai cercato di fuggire per anni, ma...
- non è una scelta. - Ho smesso di scappare molto tempo fa.
- Ho trovato la mia famiglia. - La tua famiglia?
Intendi Kenzi?
E' rimasta con te?
Non osare!
E Tamsin. Povera Tamsin.
Dopo che si è innamorata di te e le hai spezzato il cuore...
- è rimasta? - Basta!
E, poi, la cosa che volevi di più. Immagina...
una Succubus che vuole un appuntamento galante di venerdì sera come nei film.
E come ti è andata?
Dyson. E' durata? No!
E Lauren...
Lauren non ti ha mollata una volta, ma due!
E anche se con lei avesse funzionato,
alla fine avresti dovuto guardarla invecchiare e morire.
Perché la morte fa parte di quello che sei!
No! No!
No!
Io e te...
non siamo capaci di amare.
Ora, nutriti.
Solo io...
decido...
- chi resta in vita. - Brava la mia ragazza.
Una pistola con sedativo improvvisata.
Grazie, Karen Beattie.
Donna saggia e con armi da ecoterrorista.
Sono felice che siamo nella stessa squadra.
Ed io che sarai tu a guidarci.
Dobbiamo riprenderci le nostre ragazze.
Mi sono sempre preoccupato per lei.
E' la natura della Succubus.
Ma poi ha trovato la sua famiglia.
No, ha trovato te.
Quando stavate insieme, non mi preoccupavo così tanto.
Già...
ma poi l'ho respinta.
So che pensi di non poter stare con Bo.
Ma ti sbagli.
E' un casino. Sì, è complicato.
E ne vale la pena.
Sai, mi preoccupavo per lei.
Insomma, per cosa le sarebbe successo, quando sarei morta.
Ma poi ho capito che non devo.
Avrà te.
Ragazzi? Venite qui.
O è l'aurora boreale...
o quel fine settimana con Jerry Garcia è tornato a perseguitarmi.
Chi è Jerry Garcia?
E' Bo.
Si sta nutrendo.
Me la sono fatta sotto.
Solo un pochino.
Il risucchio del Chi di gruppo.
Lo abbiamo già visto, ma ora lo sta facendo a tutta la città.
E' una Regina Oscura al 100%.
O il Pirippo al 100%.
Ma non ha senso, perché non colpisce anche noi?
Un amuleto portafortuna?
E' magicamente spettacolare.
Ma certo.
Prima il fuoco, adesso questo.
Il ferro di cavallo ci protegge da ogni cosa legata al Pirippo.
Sì.
Ma non protegge gli Anziani.
Brava, Bo...
è bellissimo.
Spettacolare.
Sì, sì!
No!
Doc, non c'è battito.
No, no, non c'è niente...
non posso fare niente, sono morti.
E così è finito il nostro esercito.
Da quanto abbiamo visto fuori, significa...
- che tutti, tranne noi... - Sono morti.
Jack ha preso il controllo di Bo.
E' perduta.
Bobo...
cos'hai fatto?
Posso essere più potente di ogni altro Fae.
Tutti...
si prostreranno ai miei piedi.
Non esisterà più la divisione...
tra Luce ed Oscurità.
Esisterò solo io.
Sorgerà il mio vero esercito.
Umani...
Fae.
Tutti si inginocchieranno davanti a me.
Sono la vostra Regina.
E' stato incredibile.
Di più.
Ne voglio di più.
Lo voglio tutto!
Tutto, come mi ha promesso!
Pazienta, tesoro.
Per poter regnare...
ci servono dei soldati, un esercito.
Ora, è tempo che li colmi...
della mia volontà.
Seguaci, sono tutti uguali.
Hanno solo bisogno di direttive.
Le tue.
♪ Se vuoi sapere se anche lei ti ama ♪
♪ quando la bacerai, lo scoprirai. ♪
Conosco questi agenti.
Erano brave persone.
Quanti pensate che siano?
Bo non l'avrebbe fatto mai. E' stato Jack!
Deve essere stato lui.
- Kenzi... - Che? Pensate che sia stata lei?
Kenzi, hai visto la luce blu, tutti l'abbiamo vista.
E' stata Bo, è l'unica capace.
No, lui l'ha costretta.
Sta controllando il Pirippo dentro di lei.
Come l'ha costretta a farci quasi morire bruciati?
D., dai, dai, almeno tu.
Kenz, apri gli occhi, guardati intorno.
Pensate che sia malvagia? E' così?
Me lo aspettavo da tutti, ma non da te.
Ragazzi...
e se l'avessimo persa?
Allora, la ritroveremo.
Kenz, la troveremo.
Non ci arrendiamo.
Nessuno si arrenderà mai.
Salveremo Tamsin, salveremo Bo.
Dio, fa' che ci sia una Bo da salvare.
C'è qualcosa che non va.
C'è ancora libero arbitrio in città.
E' impossibile.
Mi sono nutrita da tutti.
Se l'avessi fatto, il destriero sarebbe completo.
Chi è ancora vivo?
I miei ex alleati.
- Come? - Il ferro di cavallo.
Forgiato per me dagli Anziani.
E' questo che stava tramando Zee.
Sapeva sarebbe stato usato contro di me.
Perdonami, padre. E' stato prima che accettassi il mio destino.
Trovali.
Riprenditelo.
Li divorerò.
Inferno in Terra, tesoro.
Rendilo possibile.
Guardiani della città...
sorgete.
Kenz, vieni qui.
- Credo di essermela fatta sotto. - Vedi?
Dyson, che succede?
Quante siringhe hai?
Non abbastanza.
Eccone una, quanti cadaveri ci vogliono per distruggere un caravan e le persone dentro?
Dipende. Le persone dentro hanno forse un ferro di cavallo salvavita?
Sposerò questo coso, una volta finito tutto!
Andiamo, su, su!
Abbiamo giurato fedeltà ad Ade, Signore Oscuro.
Arrendetevi. O preparatevi a morire.
E' così che vuole portare l'inferno sulla terra.
- Non controllando le anime del Tartaro... - Ma controllandole qui.
- Ma prima, doveva prosciugarle. - E per questo il succhia-Chi di Bo.
Perché non ne parliamo davanti a un tè, e non quando vogliono spararci?
Tamsin!
Sapevo che non vi ero mai piaciuta, ma non è un po' estremo?
Il turno è finito.
Come va, stronFaetti?
Il tuo Dubbio ha superato Ade.
Porta in grembo suo figlio.
- Hai usato il Dubbio per due! - Dov'è Bo?
E' entrata in modalità Pirippo.
No, non è vero.
- Mi ha baciata. - Beh, se ti ha baciata, allora...
Per mettermi la chiave in bocca...
e aiutarmi a scappare.
Una mossa che ha imparato da me nella prigione di Ecuba.
Ti ha dato la chiave prima o dopo essersi nutrita di tutta la città?
Bo?
Bo!
Bo, vieni giù!
No, Kenzi, ci penso io.
No, sono l'unica che può farla tornare in se.
Sono il suo cuore, ricordi?
Bobes.
Bo-Bo.
Boom-boom Bo.
Sono io.
Sono Kenzi, K-star.
Intasa-Tubature-Con-Palle-Di-Capelli Malikov.
Senti...
ci siamo già passate...
vero?
Ragni Djieiene, Kitsune...
Tamsin che diventa cattiva alla Jack Nicholson...
Ma torniamo sempre...
perché ci aiutiamo.
Perché "questa Kenzi-conda non vuole nessuno a meno che non abbia culo, ragazza".
Senti, sono andata via, lo so...
e mi dispiace.
Ma eri con me ogni secondo,
e sarà sempre così.
Perché sei mia sorella.
Fino alla fine. Per favore...
per favore, torna da me.
Chissene, se hai gli occhi di una gradazione infernale.
So che non sei tu.
E' lui.
Per favore, torna...
per combatterlo con noi. Perché abbiamo bisogno di te.
Io ho bisogno di te.
Kenzi.
Sì.
Sì, ragazza.
Bo, mi stai facendo male.
Questo è mio.
Oh, mio Dio!
Dio...
che cosa ho fatto?
Bo?
Sei proprio tu?
Come ho permesso che accadesse?
- Bo, tranquilla. - No, non voglio pietà.
Voglio sistemare quello che ho fatto.
Mi ha distrutto.
Ha distrutto la mia anima.
Mi ha mostrato chi sono realmente.
Un'assassina.
Vuole usarmi per costruire la sua armata oscura.
Come lo fermiamo?
C'è un solo modo.
Gli scateno addosso il Pirippo.
La Regina Oscura, forse.
Sono la stessa cosa. E diventano forti di minuto in minuto.
Ma non so come fare a controllarmi.
Non posso fare del male ad altra gente. Non posso farvi del male di nuovo.
Bo, hai già usato quest'energia, e lui non c'entrava.
Dopo il Risveglio, contro il Lich, per salvarci.
Dyson ha ragione.
- Sei in grado di controllarla. - No, non è vero, è successo e basta.
Perché sei malvagia.
Da che parte stai?
Lasciala fare, è bravissima in questo.
Sei malvagia.
Ma anche buona.
Noi tutti, dentro di noi, abbiamo sia il bene che il male.
E se Jack ha creato un mostro, rivoltiamoglielo contro.
- Non so come! - Bo...
ti ricordi quando ci siamo conosciute?
Ti ritenevi in grado di controllare le tue abilità?
No, assolutamente.
E invece l'hai fatto.
Io c'ero.
E ci sarò quando imparerai a governarle ora.
Ci sarò sempre.
Nemmeno mia madre è stata in grado di succhiare il Chi del Signore Oscuro.
Come posso farcela io?
Perché non ci hai ucciso?
Cos'è che ti ha fatto cambiare idea?
Voi tutti.
Ho ricordato...
l'essenza di ognuno di voi. E' stato il vostro amore.
Siete la mia famiglia.
E vi amo tutti.
Maledizione infame!
Gli Anziani!
Non credo siano qui per aiutarci.
12 dei più potenti Fae al mondo, e finisce tutto con una scazzottata.
Okay, quella non è pipì!
Tamsin, ti si sono rotte le acque.
Meno male che fra noi c'è un medico.
Lauren... Kenzi, restate qui e fate nascere il bambino.
Mark, Vex, Dyson...
nessun Anziano deve avvicinarsi al camper.
Ricordatevi, che non muoia nessuno.
Sono tutti sotto il controllo di Ade.
Penso io a Babbo Cattivone.
Quanti pensi di riuscire a mesmerizzarne, in un colpo solo?
Lo scopriremo presto.
- Ahia, che male! - Dillo a me!
Mi stanno tagliando in due!
Tamsin, cerca di respirare. Inspira, espira.
Inspira, espira.
- Kenzi, mi servono delle coperte. - Okay!
- Un secondo! Arrivo, arrivo! - No!
Tamsin, sono qui, sono qui!
Kenzi!
Okay, okay.
Okay, okay!
- Ti ricordi lo yoga? Sì, invece. Devi... - No!
pranayama di qua, pranayama di là! Inspira, espira, inspira, espira.
Namaste!
Mi isoli dai miei amici.
Rovini la mia relazione.
Uccidi Aife.
Uccidi Trick.
Continua pure... non mi spezzerai.
Ma che tenera!
Peccato che non sia qui per te.
Secondo te, perché ho lasciato vivere Tamsin?
Sono qui per mio figlio.
Dovrai vedertela con me, prima.
A quanto ne so... sono ancora io la cocca di casa.
Ah, davvero?
E' giunta l'ora del nostro primo ballo, papà.
Vuoi combattere, Bo? Ti accontento, ma...
perderai.
Il bambino sta nascendo! Lo sento nell'aria!
Datecelo! Appartiene ad Ade!
Ok, bene, continua così. Continua così!
Dovrei essere là fuori a combattere. Sono una guerriera!
Ascoltami...
stai facendo qualcosa di molto coraggioso, la cosa più coraggiosa al mondo.
Ecco... un guerriero fa... essere guerrieri è questo, capisci?
Ci sei, bella!
Tamsin, adesso devi spingere, su, coraggio...
Okay, sembra di essere in "Sailor Moon"!
Cosa c'è?
Bo, sta facendo il miglior lavoro di mano della sua vita!
Stai morendo, Bo... a causa mia.
Mi hai costretto.
E tutto perché non sei in grado di accettare la tua vera natura...
malvagia.
Hai ragione, sono malvagia...
ma sono anche buona... come tutti!
Ma non tu. Infatti, hai scelto il Tartaro.
Vuoto, un deserto...
Sei stata creata a immagine di Ade.
Io e te siamo uguali.
Potrai anche avermi creato...
ma a te di me non è importato un cazzo.
Ed è qui che io e te siamo diversi.
Vedi... a differenza tua...
io ho dei sentimenti.
Nelle mie vene, scorre anche il sangue di Trick.
E il suo amore mi rende molto più forte, quanto non faccia il male... che ti consuma.
Tu non puoi usarmi.
Non riuscirai mai... a controllarmi.
Io vivrò la vita...
che ho scelto!
Provo amore per te, papà.
E te lo darò...
fino al giorno in cui morirai.
No!
E' una femmina.
Ciao!
Sono la tua mamma.
Sei stato bestiale.
Sì, mi sa di sì...
anche tu te la sei cavata.
Ho sentito che ti sei trasformato.
Sì.
Allora...
hai scelto?
Sai, Luce... Oscurità.
No.
E non penso che lo farò mai.
Però una scelta l'ho fatta...
Dieci dita delle mani e dei piedi. Sana in tutto e per tutto.
Non si può dire lo stesso per Tamsin.
I parametri vitali sono in declino. Sta lottando per restare in vita.
Tutte le Valchirie muoiono di parto.
Continuava a chiedere di te, per dirti addio.
Ti salverò, va bene?
Soffierò il Chi dentro di te.
No.
E' arrivata la mia ora.
Tamsin...
ti prego, resta qui.
Sarò qui.
Attraverso mia figlia.
E' il mio lascito, Bo.
Occupati di lei per me, va bene?
Prometto...
che farò qualunque cosa per proteggerla.
Non piangere per me.
Per le Valchirie, l'ultima vita non è chiamata "morte"...
ma "ascesa".
Dagny.
Hai gli occhi di tua madre.
Era la persona più forte che abbia mai incontrato.
Sei mia sorella...
e devo proteggerti.
Ma ora...
ho del lavoro da fare.
Un lavoro pericoloso.
Per questo, è meglio così...
okay?
Anche se non posso prendermi cura di te, adesso...
ti terrò d'occhio.
Lo faremo tutti.
Ti prometto che non diventerai una ragazza perduta.
Carico prezioso.
Prenditi cura di lei.
Prenditi cura di te.
Non ho mai perso la fiducia in te.
Anche quando stavo quasi per farlo, non l'ho fatto.
Ti voglio bene.
Sei il mio cuore, Kenzi.
Già.
Gli addii pieni di lacrime fanno tanto stagione scorsa!
Ade se n'è andato.
La bambina è al sicuro...
il futuro è del tutto incerto.
Non del tutto.
Io, umana...
Lauren Lewis... voglio passare il resto della mia vita con te,
Succubus, Bo Dennis.
Ho sempre pensato che, a causa di quello che sono...
non potessi avere una relazione.
Men che mai con un umano.
E poi ti ho incontrata...
e mi hai spezzato il cuore.
Un errore che ho commesso due volte. E che non farò...
mai più di nuovo.
Lauren, siamo incasinate...
complicate. E questo non è cambiato.
Lo so.
E spero non cambi mai.
Pensi che possiamo farcela?
Sì.
Piano, killer!
Kenzi sta rispettando i limiti di velocità.
Niente messaggi alla guida...
solo qualche canzone mangiando.
Sono al sicuro.
Beh, è davvero in buone mani.
Le migliori.
Quindi, le dirai chi era davvero suo padre?
Intendi chi è ancora.
Solo perché se ne è andato...
non vuol dire che non sia ancora là fuori.
In attesa...
ci osserva.
Il male non muore mai.
Cosa c'è che non va?
Niente.
Sicura?
Non dobbiamo farlo per forza.
No...
va bene.
Voglio farlo.
Ma che diavolo...
Mi dispiace interrompere la festa.
Dovrai venire con me.
Non ha idea di cosa l'attende, eh?
Una birra.
Per favore?
Sei minorenne.
Ma una cosa che puoi fare è...
firmare questo.
Giusto.
Il Registro.
Quindi, cosa viene dopo?
Scegliere Luce o Oscurità?
Non in questa colonia.
Ci battiamo per...
cambiare alcune vecchie regole.
In modo che, un giorno, nessun Fae dovrà scegliere.
Da nessuna parte.
Ora che hai raggiunto la pubertà Fae, farò un altro controllo completo.
Continua a crescere a un ritmo accelerato. Proprio come sua madre.
Probabilmente non ti ricordi di noi...
ma ti abbiamo tutti tenuto d'occhio da quando sei piccola.
Kenzi mi ha detto che questo giorno sarebbe arrivato.
Il Mesmer...
il Lupo...
il novellino...
la dottoressa.
Aspetta, ne manca una...
Ciao, Dagny.
Dio, sei bellissima.
Parole già sentite per una Succubus.
L'ultima cosa che tua madre mi ha detto è stato il tuo nome.
Significa "nuovo giorno".
E' stato difficile veder crescere la mia sorellina da lontano.
Ma Kenzi ti ha tenuta al sicuro tra gli umani.
Fino ad ora.
Cos'è questo?
Male.
Non so come e non so quando...
ma verrà a cercarti.
E che faremo, allora?
Saremo pronti.
Grazie, grazie, grazie per questi Mesmerigliosi 5 anni, Faentastici!
www.subsfactory.it