- Io sono Letty. - Javier.
Un uomo sta venendo qui per ucciderla.
- Non sei un'insegnante d'inglese - No.
- Ora lavori per me. - Non sono tua prigioniera!
- Devi fare finta di essere mia moglie. - Quello e' tuo marito?
Sta parlando con mio marito.
- Non devi ucciderlo. - Si' che devo.
Adesso. Andiamo via da qui.
- Bill? - Robin, aspetta.
Dobbiamo mettere i corpi nel bagagliaio.
So che non c'e' niente di male nel chiedere aiuto.
Rimango calma, davanti a qualunque problema.
So che il mio cammino e' stato unico,
e sono grata, per questo.
- E' una tua amica? - Chi?
- Sono proprio dove dovrei essere. - Questa donna che ti sta parlando.
In un certo senso. E' un app.
Sono la creatrice della mia realta'.
Come fa a conoscerti cosi' bene?
Non do' la colpa agli altri, per la situazione in cui mi trovo.
- Io non c'entro niente, con tutto questo. - Sei in macchina con tre persone,
- due delle quali sono nel bagagliaio. - Non le ho uccise io.
- Scelgo di essere il tipo di persona che... - Io ne ho uccisa solo una.
Lei e' morta per colpa tua, e mi hai aiutato a metterle nel bagagliaio,
quindi mi aiuterai anche a tirarle fuori da li'.
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
- Non fumi in quest'auto. - Allora fammi scendere.
Non ha bisogno di me! Non hai bisogno del mio aiuto!
Perche' non mi lasci andare e la chiudiamo qui?
Lascia che sia estremamente chiaro: ho bisogno di te, qui.
Ho bisogno che tu stia zitta.
Devi restarmi vicino finche' questa storia non e' finita. E' chiaro?
E' chiaro?
Certo.
Quindi che farai? Li getterai in un fiume o roba simile?
Piu' o meno.
Something where?
- A Charleston. - Charleston.
- Charleston e' molto lontana. - 6 ore. 5 e mezzo se non ci saranno intoppi.
- Dobbiamo trovare un'area di servizio. - Troveremo un'area di servizio.
Credo che sul touchscreen ci sia un programma che ti dica dove sono.
- Magnifico. - Oh, merda. Non possiamo usarlo.
Hanno disabilitato il sistema di navigazione per non far localizzare l'auto.
- Fantastico. - Tranquilla, ci sono delle app.
Come la tua amica, solo che ti dicono dove sono le aree di servizio.
Scaricheremo un'app.
Che c'e' a Charles... lascia stare, non lo voglio neanche sapere.
Bene. Non te l'avrei detto comunque.
E dopo posso andarmene?
Si'.
The Subbers presentano
Good Behavior - s01e03 - "From Terrible Me"
The Subbers thelegionsubs.tk thesubbers.weebly.com
Ok allora, in modalita' standard, con l'80 % di ricarica riusciremo a fare 347 chilometri.
- Quanti ce ne rimangono? - 246.
E Charleston dista 518 chilometri, quindi...
Oh, sembra una di quelle domande che trovi nei test attitudinali.
Hai fatto dei test attitudinali?
Si'.
Pensavo avessi mollato al liceo.
Infatti.
Quei test li ho fatti dopo.
Quattro anni fa, tipo. Un giorno di prova da Barnes & Noble.
- Sono andata piuttosto bene. - Di sicuro non in matematica.
No, stronzo. Non in matematica. In inglese.
Quindi, se mai ti volessi qualche lezione, fammi un fischio.
Hai trovato un'area di servizio?
No.
Stavo scaricando l'app ma non c'e' piu' rete.
- Porca troia. - Che c'e'?
C'e' una cosa chiamata "Ludicrous Mode."
Non devi toccare niente, in quest'auto.
- Posso... - No.
Hai ospitato o scommesso su dei combattimenti tra galli, questa settimana?
E' semplice, Gary. Per non finire in prigione per il resto dei tuo giorni
devi stare lontano dai combattimenti tra galli.
Si'.
Si' cosa? Che hai capito o che hai scommesso su dei combattimenti tra galli?
- Che? - Sparisci, Gary.
- Ehi, Letty... - La sua chiamata e' stata inoltrata
ad un messaggio vocale automatico.
Christian.
- Dimmi, Todd. - Ciao.
- Hai un ufficio magnifico.
- Grazie. - Mi colpisce ogni volta.
E' cosi' da sei anni.
Se non consideriamo Jacinda della contabilita', tu sei quello che e' qui da piu' tempo.
Molto turnover, direi.
Spero che questa cosa cambi. Ci sto provando.
Si', ho ricevuto il tuo manifesto.
Oh, bene.
E' qui da qualche parte.
E comunque, hai l'ufficio piu' grande.
- Potresti anche correre, qui dentro. - Cosa posso fare per te, Todd?
Niente, niente.
Stavo solo...
- Non dovresti essere ad un controllo, ora? - No.
Qui dice che alle 11:30 dovresti vederti con Leticia Raines.
Ho gia' visto Letty stamattina.
E' venuta qui presto, verso le 7:00.
- Letty? - Si fa chiamare cosi'.
- Che c'e'? - Niente.
E' bello instaurare un rapporto di conoscenza con i tuoi ex detenuti,
ma meglio non farsi coinvolgere troppo, vero?
Io so perche' ho deciso di fare questo lavoro, e sono sicuro che vale lo stesso per te.
Sembri proprio sicuro.
Devo fare delle telefonate.
Bene.
Adoro quest'ufficio. Mi colpisce ogni volta.
Tra quant'e' che rimarremo a secco?
196 chilometri.
195.
Staranno gia' cercando quest'auto.
No, non ancora. Il check-out e' alle 11.
C'e' campo?
No.
Attiva la modalita' aereo e spegnilo.
Tieni presente che l'hai gia' detto cinque minuti fa,
e io ci ho gia' provato tre volte.
Riprovaci.
- Ok. - Che c'e'?
Ho tre tacche. Sta scaricando.
Bene.
Ci sta mettendo una vita.
Benvenuti al Carolina Fish Fry. Volete ordinare?
Si', io prendo il piatto a base di platessa e gamberi,
insieme a delle focaccine e ad una Dr Pepper.
- Tu che vuoi? - Scusa ma devo...
Quante cose. Come faccio a scegliere?
Mai avrei pensato che fossi una tipa indecisa.
Solo quando si tratta di cibo.
Ok. Delle polpette di granchio fritte.
Questo potrebbe andare.
Ok, prendo anche io il piatto a base di platessa e gamberi,
ma lo voglio insieme a delle patatine fritte e ad una Coca light.
Visto che avete ordinato la stessa cosa, volete una porzione formato famiglia?
- Quanto costa? - 28 dollari e 99 centesimi.
28 dollari e 99 centesimi. Mi date anche un biglietto della lotteria?
Facciamo ordini separati.
Prego, dirigetevi verso la prima finestra.
Ok, c'e' un'area di servizio a 50 chilometri.
Bene.
Ma questo ci portera' fuori strada per 16 chilometri.
Non avevo dubbi.
Sei miope.
Cosa?
Ti servono degli occhi per vedere lontano.
Non cosi' tanto.
Tieni, prova questi.
Cosa c'e' scritto li'?
"Provate la nostra nuova carne anale."
- Gia'. - Ecco a lei.
Buona giornata.
- Oh, non riesco a mangiare. - Devi mangiare.
- C'e' puzza. - E' il cibo.
Sono i cadaveri.
- Merda. - Stai bene?
Si'.
Oh, mio Dio. State bene? Oh, cielo, mi dispiace tanto.
Mi dispiace tanto, io...
I miei figli mi stanno portando... beh, non stanno guidando loro, ovviamente.
Oh mio Dio.
Credo che dovremmo scambiarci i dati dell'assicurazione e tutto il resto.
- No. - Credo di si' invece. Non si sa mai.
- Non e' necessario. - Beh...
Ha frenato bruscamente.
- Di che parla? - Al semaforo.
- Si e' fermato bruscamente. - Spero stia scherzando.
- Ha frenato all'improvviso. - Mi ero gia' fermato.
Oh, non credo proprio.
Ok. Non importa quello che crede, perche' era lei dietro di me.
E' colpa sua, quindi.
Credo che dovremmo chiamare la polizia.
Sarebbe meglio per lei se non lo facessimo.
- No, no. Mio marito vorrebbe che lo facessi. - Si', beh, e' stata colpa sua.
- Allora chiamo. - La sua auto e' a posto, ok?
- Non lo so. - Si', e' a posto.
Ma la sua no. Insomma, guardi il bagagliaio. Neanche si...
Lo sistemero' io.
- Non deve farlo lei. - Ok, ascolti. Credo che dovremmo
scambiarci i dati e far venire qui un agente per scrivere un verbale.
In questo modo non ci saranno controversie e nessuno potra' chiedere niente dopo,
perche' mi e' gia' successo, una volta.
- Ne sono sicuro. - Non ho chiesto i dati dell'assicurazione
o altri dati in generale e mio marito...
Questa roba dovrebbe riconoscere l'impronte del pollice, ma...
- Stai per denunciarli, mamma? - Resta in macchina, Bryce.
- Il tuo bagagliaio e' rotto! - Se ne occupa mamma! Resta in macchina.
- Devo fare una foto alla sua targa. Mi scusi. - Non ce n'e' bisogno.
Scusate.
Tesoro, credo che dovremmo andare in ospedale.
- Oddio. - Si', c'e' qualcosa che non va.
Credo che... prima stava scalciando, ma ora non lo fa piu'.
Mio Dio...
Andate. Andate in ospedale. Io sono Melanie, comunque.
Volete che chiami qualcuno? Un'ambulanza o...
- No, credo che ci sbrigheremo prima se... - Se andate subito, certo. Ora.
- Ma se la sua auto ha subito dei danni... - Non credo sia successo nulla.
- Mamma! - E chiudi quella bocca, Bryce!
Mi dispiace tanto. Andate, andate. Non e' successo niente.
Grazie.
- Parti. - Che hai fatto?
Parti.
Porca troia!
Devi bloccare quel coso. Sta rimbalzando.
Quando arriveremo all'area di servizio. Quanto manca?
Tra 9 chilometri troveremo una stazione di servizio sulla destra.
Com'e' che ci rimangono 30 chilometri? Erano 82, quando ci siamo fermati a mangiare.
Beh, sono sicuro che quella tua Ludicrous Mode c'entri qualcosa.
- La mia Ludicrous Mode?- - Si', avra' scaricato la batteria.
Stai dicendo che non avrei dovuto premere quel pulsante?
Ti sto dicendo che e' per quello che la batteria si e' scaricata cosi' in fretta.
Quella stronza stava provando a fare una foto alla targa, quando siamo scappati via.
Avrebbero diramato una segnalazione per quest'auto e saremmo finiti nella merda.
Saremmo dovuti andare via normalmente.
In un ospedale, per salvare la vita al figlio di tua moglie?
Si', sei stata brava.
- Hai avuto una buona idea. - Certo che era una buona idea.
E ancora nessuno mi ha ringraziato, o sbaglio?
Credo di no.
Stavi cercando di convincere quella pazza a non chiamare la polizia,
e nessuno con due cadaveri nel bagagliaio direbbe mai una cosa del genere.
Direbbero invece, "Certo che chiamiamo la polizia.
- Hai tampontato la mia Tesla del cazzo." - Sta' zitta.
Non dirmi di stare zitta.
Non devi mai dirmi di stare zitta.
Sembri mia madre.
Grazie.
per quello che hai fatto prima.
Ok, ci siamo.
- Non sta cercando noi. - Non puoi saperlo.
Dillo ad alta voce e magari potrebbe diventare realta'.
Ma ci fara' accostare di sicuro, se non acceleri un po'.
- Sto rispettando il limite di velocita'. - Ma devi accelerare un po',
se non vuoi sembrare un fuggitivo senza palle.
- Cosa faremo? - Fai parlare me.
Che succede?
Sei stato in prigione, vero?
No, non ci sono stato.
Ok.
Si tratta di questo.
Non posso tornare li'. Non posso.
Se torno dentro...
non rivedrai mai piu' tuo figlio.
Dove vai?
Sto buttando il cibo.
E ora dove vai?
A pisciare.
- Posso? - No.
L'ultima volta che ti ho permesso di andare in bagno di un'area di servizio,
hai cercato di scappare dalla finestra.
- Quindi non ti fidi di me. - Per niente.
Allora che ne dici se mi lasci andare a pisciare da sola,
cosi' quanto torno qui,
- potrai fidarti di me un po' di piu'? - Sali in macchina.
Se salgo in macchina, piscio sul sedile.
La presa e' vicino al fanale posteriore sinistro.
Serve la chiave.
Per il bagno.
Grazie.
Quanta erba hai?
Signora?
Solo un attimo.
Scusa, sono appena arrivata al livello successivo di "Mister Jump."
- Congratulazioni. - Grazie.
- Non ci avevo mai giocato prima. - E' coinvolgente.
Beh, il suo fidanzato o quel che e' la sta aspettando fuori,
ed io devo andare a mettere questo cartello sulla stazione di ricarica,
ma non posso lasciarla qui da sola. Ci sono solo io oggi,
quindi non posso uscire se c'e' un cliente.
Sa, per evitare dei furbi o roba del genere.
- Quindi la stazione di ricarica non funziona? - Fa davvero schifo al cazzo.
Gli piace funzionare solo una volta ogni due settimane, circa.
Ho provato a dirlo al coglione che l'ha installata
- ma, appunto, era un coglione. - Sai dove trovare un'altra area di servizio?
Ce n'e' una a Greenville.
E credo sia una di quelle potenti.
Una di quelle di cui ha bisogno la sua auto. Dovrebbe riuscire a ricaricarlo in tipo...
Un'ora, lo so.
Quanto ci si mette?
Per arrivare a Greenville? Sono 60 chilometri. 50 o 60 chilometri, si'.
Ci rimangono solo 20 chilometri.
- Hai una presa normale? - Ci si metterebbe una vita.
Ne hai una a 240-volt?
Si'. Ma ci si metterebbe comunque una vita.
Se la lasciamo sotto carica per un'ora e mezza riusciremo ad arrivare a Greenville.
Avete il cavo nel bagagliaio?
Cosa?
Il cavo dovrebbe essere nel bagagliaio.
- C'e' un cavo per la ricarica nel bagagliaio? - Dove cazzo sei stata?
A cercare di risolvere questa situazione. Possiamo ricaricare l'auto usando una presa
vicino a quell'edificio.
- C'e' un cavo nel bagagliaio? - Si'.
Ma l'ho appena sistemato.
Ok.
Il bagagliaio e' chiuso.
- Spero non definitivamente. - No, con del nastro adesivo.
Dove hai preso del nastro adesivo?
Ho sempre del nastro adesivo.
Cosa c'e' sotto?
Nulla, e' solo del nastro adesivo.
Ecco.
- Li', proprio li'. - Ok.
Me ne tiro fuori.
- Non fumare nella stazione di servizio. - Perche' no?
Perche' non dare fuoco a tutto? Sarebbe molto piu' semplice.
Dimmi solo se qualcuno mi sta guardando.
Io ti sto guardando.
Se qualcun altro mi sta guardando.
Nessuno ti guarda, a nessuno frega di te.
Christian.
- Si'? - Proprio l'uomo che stavo cercando.
A quanto pare.
Sei sempre cosi' simpatico!
Ricordi quando mi hai detto di aver fatto il check-in a quella donna stamani alle 7?
- Letty? - Giusto, Letty.
Ma mentre sistemavo gli orari, ho notato che tu non eri presente al turno delle 7.
Ma io non faccio i turni.
Certo che no, lo so. Ma stavo controllando i turni degli altri
e stavo controllando delle cose con Rashida
e Rashida mi ha detto che hai preso l'ascensore con lei stamani.
Ok.
Il che significa che tu e Rashida siete arrivati qui alla stessa ora.
Alle 8.
- Mi stai tenendo d'occhio? - No, non riuscivo a capire
la scrittura di Rashida sul suo turno e quindi gliel'ho chiesto
e mi ha detto "sono arrivata alle 8 e puoi chiedere conferma a Christian
perche' abbiamo preso l'ascensore insieme".
Stai facendo la voce da nero?
Ora vado in bagno.
Ok.
Ti assomiglia.
Non fare lo stronzo.
Avete le stesse sopracciglia.
Gia'.
Me lo voglio riprendere.
Lo so.
Credo tu possa riuscirci.
Si'?
Si'.
Se smettessi di fare cazzate.
Ci sto provando.
Impegnati di piu'.
Beh, sto provando in ogni modo a scappare da te.
Credo che quello sarebbe il primo passo nella direzione giusta, non trovi?
Dai! Dai!
- Adesso ce ne andiamo. - Non possiamo.
- E' in carica da soli 15 minuti. - Arrivera' la polizia.
Deve stare in carica per almeno un'ora.
- Tutto qui? - Ho gia' chiamato la polizia.
Quindi qual e' il piano?
La stazione di ricarica e' a 60 miglia da qui, 50 o 60.
Ci fermeremo alla prossima stazione di servizio e
- la caricheremo ad una presa normale. - Ma se non avessero una 240 volt,
se fosse una normale presa, in un'ora di caricamento otterremmo solo 4 o 5 chilometri.
Vorra' dire che ci fermeremo tante volte.
Puoi lasciarmi andare, per favore?
No.
La'.
Maddai!
Come hai fatto a diventare cosi' bravo?
Non sono tanto bravo, sei tu che non sai giocare.
Pronto?
Parlo con Estelle Raines?
Si', sono io. Chi parla?
Sono l'agente di custodia di sua figlia.
Ok.
Non riesco a rintracciarla.
Non significa che sia successo qualcosa di tremendo.
- Certo che si', invece. - Come, prego?
Quanto conosce mia figlia?
Ha idea su dove potrebbe trovarsi?
Assolutamente no.
La ringrazio.
Dammi i miei soldi!
- Non si mette bene. - C'era scritto benzina e ristoro a 8 chilometri,
l'hai visto anche tu il cartello.
Magari mancavano 8 chilometri all'uscita ma la stazione di servizio era piu' avanti.
Ne so quanto te.
Pronto?
Salve, sto cercando Letty.
- Letty. - Si'.
Letty Raines?
Si'.
Sono anni che non la vedo.
E' ancora viva?
- Lo spero, comunque scusi il disturbo... - Chi diamine e' lei?
Credevo stessi meditando!
Insomma, le ho parlato qualche settimana fa, mi sembrava stesse bene,
come se si stesse rimettendo in sesto. Sta bene?
- Beh, e' quello che cerco di capire. - Lei e' Christian, vero?
Non nel senso cristiano come Gesu', voglio dire, lei si chiama Christian?
- Si'. - Letty mi ha parlato di lei.
Gia', lei le piace molto.
E' bello saperlo.
Se dovesse sentirla, puo' per piacere dirle di chiamarmi?
Certo, si'.
La ringrazio.
La chiamata e' stata trasferita al servizio di segreteria telefonica.
Li'.
Prendi il caricabatterie del tuo telefono per vedere se c'e' corrente.
Furbo.
Grazie.
Niente corrente.
Oh, mio Dio.
Non possiamo semplicemente seppellire i corpi qui da qualche parte?
- "Possiamo"? - No, tu, ovviamente tu!
Non lo vedra' nessuno. Non ci credo che lo stia dicendo.
Gia', nemmeno io.
Smetti di parlare.
Cosa c'e' a Charleston?
No, se sto qui con te, se faccio parte di tutto questo, voglio sapere perche'
dobbiamo andare fino a Charleston quando questo sarebbe gia' potuto essere finito.
Dimmelo.
Quando ero piccolo e guardavo i film,
ho sempre trovato stupido quando buttavano i corpi in un fiume o un lago o
scavavano una fossa.
Il corpo continua ad esistere, verra' trovato.
Alla fine l'assassino verra' trovato.
Un corpo deve completamente sparire.
Pensavo...
perche' non farsi amico uno delle pompe funebri...
e cremare il corpo?
Perche' devi fidarti di quella persona.
Si', e' cosi'.
Non ci arriveremo in alcun modo, quindi qual e' il tuo piano?
Credo che dovremo fermarci qui.
Il tuo telefono prende?
No, il tuo?
No.
Quindi e' tutto qui?
Da piccolo guardavi dei film e hai pensato che saresti stato piu' bravo
ad uccidere la gente e farla franca?
No.
Allora come sei finito a svolgere questa stimata professione?
Forse te lo diro' un giorno.
Un giorno? Questo e' l'unico giorno che hai.
Magari ci saranno altri giorni.
Spero proprio di no.
Questo e' cio' per cui sono portato.
Gia', stai proprio andando alla grande.
Sarebbe andato tutto bene se non avessi rovinato tutto.
- Mi prendi in giro? - Affatto.
Non volevo rovinare tutto,
non volevo proprio essere coinvolta in tutto questo.
Sei stata coinvolta quando hai deciso di rubare nella mia camera d'hotel
quando ti sei nascosta nel mio armadio, quando mi hai seguito,
quando sei venuta a letto con me, quando hai mentito, quando hai preso i miei soldi!
Stronzate! Non dovevi rapirmi in un hotel e obbligarmi a farti da complice.
- Ti ho salvato la vita! - Perche'?
Non lo so.
Beh, grazie, mio principe.
Sono proprio felice di essere viva ora.
Da sola nel bel mezzo del nulla con un assassino,
due cadaveri e nessuna via d'uscita.
Non potrei mai ringraziarti abbastanza per avermi salvata.
Mi dispiace.
Come?
Ma ora...
ora...
le cose stanno cosi'.
- Fammi uscire. - Tu non vai da nessuna parte.
Fammi uscire.
Lasciami andare, fammi uscire!
Aiuto! Aiutatemi!
- Ti serve un passaggio? - Si'.
No, e' tutto a posto, e' tutto ok.
Abbiamo gia' chiamato i soccorsi.
No, invece, non c'e' campo qui.
Lui vuole sempre fare il macho, "lo sistemo io", ha presente?
Che ne dite se io dessi a lei uno strappo in citta' per trovare un carro attrezzi
mentre lui resta qui con l'auto, eh?
Meglio non lasciare qui da sola una Tesla, guasta o meno.
Perfetto, grazie.
Torno subito.
Allora, come ti chiami?
Annie.
Bel nome...
Annie.
- A tuo marito piace? - Lui dice si',
ma le persone mentono.
Io no.
Bene.
Quindi mi lascerai dal carro attrezzi come avevi detto?
Cos'altro avevi in mente?
Un mucchio di cose.
Anch'io.
Lo so cos'hai in mente.
- Sei una sensitiva? - No, non ce n'e' bisogno.
Ok.
Stai pensando di accostare a una di queste piccole uscite,
fingendo che sia l'uscita per la citta',
ma che in realta' e' solo una strada buia come quella in cui eravamo fermi.
E stai pensando a quando parcheggerai in un campo e mi dirai che sono bella.
E io sorridero' e ti implorero' di scoparmi.
Pompini e tutto il resto.
E ti diro' di venirmi sulle tette.
E mi piacera' da matti.
Hai proprio ragione.
Non succedera'.
Manterrai la tua promessa.
Si', signora.
Grazie, Bruce.
Non c'e' di che.
Scusa per la pistola, ma capisci...
Si'.
Ehi, sono Tiff. Dove sei?
L'agente di custodia mi ha chiamata, Christian.
Sembra un tipo a posto.
E' figo? Dalla voce lo sembrava.
Comunque, ti sta cercando, ma credo tu lo sappia gia'.
Spero tu stia bene.
P.S.: sono nel comitato organizzativo della 15esima riunione delle superiori.
Ci credi?
E' sabato.
Siamo vecchie! Chiamami.
Sei un vero e proprio stalker, lo sai?
Sei viva.
Piu' o meno.
Ti ho gia' coperta due volte.
- Sapevo l'avresti fatto. - Smettila di prendermi per il culo!
- Sei ubriaco? - No, tu?
Non ancora.
Stammi a sentire. Non so dove tu sia, ma domani sarai nel mio ufficio.
- Non sono ad Asheville. - Letty...
voglio che te lo ficchi in testa, non ti copriro' di nuovo.
Ok.
Io saro' licenziato,
ma a te andra' molto peggio.
Vuoi dire che mi rispediranno in prigione?
Si', voglio dire proprio questo.
- Ottimo. - Non dire cosi',
non avrai piu' alcuna possibilita' di riprenderti tuo figlio.
Beh, e' molto piu' facile stare in prigione che qua fuori.
Ci sono degli orari, un lavoro, niente droga, niente alcool.
Beh, un po' di droga e alcool si', se si hanno gli amici giusti come i miei.
Hai ancora quel tipo di amici?
Intendi cattive compagnie?
Ne ho una proprio adesso.
Chi e'?
E' un agente di custodia.
Era un professore, ma fu beccato a comprare droga da uno studente.
Perche' me lo stai sbattendo in faccia?
Per farti capire come ci si sente.
Lo so come ci si sente.
Scusa.
Come mai e' una cattiva compagnia?
Non lo e'.
E' un filantropo della Florida.
Beh, lavora per un filantropo.
Ti sei fatta con lui?
No.
Non me lo permette.
Forse dovresti tenertelo stretto.
- Ci vediamo domani a qualche ora. - Non puoi venire qui quando vuoi.
Ok.
The Subbers thelegionsubs.tk thesubbers.weebly.com